字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1553次
下载次数：
359次
发布时间：
2005-12-22 17:29:00
字幕来源：
风软FRM小组@www.1000fr.com
匹配视频：
House M.D. Season 1 ws.dvdrip.xvid-fov@0fps
贡献者：
上传：HOUSE
备注：
射手网上收集好，风软FRM小组翻译的House第一季全22集繁简体中英文字幕。
文件名：house.1x01-1x22.ws_dvdrip_xvid-fov.EnCn@FRM.rar
house.1x17.role_model.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt50.7KB
house.1x01.pilot.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.7KB
house.1x01.pilot.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.7KB
house.1x01.pilot.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt55.3KB
house.1x02.paternity.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt41.5KB
house.1x02.paternity.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt41.5KB
house.1x02.paternity.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt54.2KB
house.1x03.occams_razor.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.3KB
house.1x03.occams_razor.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.3KB
house.1x03.occams_razor.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt52.9KB
house.1x04.maternity.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39.3KB
house.1x04.maternity.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39.3KB
house.1x04.maternity.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt47.9KB
house.1x05.damned_if_you_do.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt44.3KB
house.1x05.damned_if_you_do.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt44.3KB
house.1x05.damned_if_you_do.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt58.6KB
house.1x06.the_socratic_method.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt41.3KB
house.1x06.the_socratic_method.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt41.3KB
house.1x06.the_socratic_method.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt54.1KB
house.1x07.fidelity.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.2KB
house.1x07.fidelity.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.2KB
house.1x07.fidelity.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.6KB
house.1x08.poison.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39KB
house.1x08.poison.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39KB
house.1x08.poison.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt49KB
house.1x09.dnr.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt42.1KB
house.1x09.dnr.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt42.1KB
house.1x09.dnr.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.5KB
house.1x10.histories.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.8KB
house.1x10.histories.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.8KB
house.1x10.histories.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.9KB
house.1x11.detox.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39.6KB
house.1x11.detox.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39.6KB
house.1x11.detox.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.1KB
house.1x12.sports_medicine.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt42.7KB
house.1x12.sports_medicine.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt42.7KB
house.1x12.sports_medicine.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt53.8KB
house.1x13.cursed.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39.8KB
house.1x13.cursed.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39.8KB
house.1x13.cursed.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt49.3KB
house.1x14.control.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39.3KB
house.1x14.control.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39.3KB
house.1x14.control.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt49.1KB
house.1x15.mob_rules.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt41.2KB
house.1x15.mob_rules.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt41.2KB
house.1x15.mob_rules.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.5KB
house.1x16.heavy.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt41.9KB
house.1x16.heavy.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt41.9KB
house.1x16.heavy.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt53.9KB
house.1x17.role_model.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.3KB
house.1x17.role_model.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.3KB
house.1x20.love_hurts.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt43.4KB
house.1x20.love_hurts.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt52.4KB
house.1x21.three_stories.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt39.5KB
house.1x21.three_stories.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt39.5KB
house.1x21.three_stories.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt48.4KB
house.1x22.honeymoon.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt37.2KB
house.1x22.honeymoon.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt37.2KB
house.1x22.honeymoon.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt44.7KB
house.1x18.babies_and_bathwater.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt40.3KB
house.1x18.babies_and_bathwater.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt40.3KB
house.1x18.babies_and_bathwater.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt51.1KB
house.1x19.kids.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt38.2KB
house.1x19.kids.ws_dvdrip_xvid-fov.cht.srt38.2KB
house.1x19.kids.ws_dvdrip_xvid-fov.eng.srt47.5KB
house.1x20.love_hurts.ws_dvdrip_xvid-fov.chs.srt43.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
