字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
718次
下载次数：
57次
发布时间：
2006-05-20 03:13:00
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
搭错车 [搭错车].Papa.Can.You.Hear.Me.Sing.1983.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD@0fps
贡献者：
校订：jwjjt 上传：jwjjt
备注：
根据原VobSub字幕OCR而赖，改正所有错别字，规范标点符号，同时提供.srt和.ssa两种格式！
文件名：[搭错车].Papa.Can.You.Hear.Me.Sing.1983.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD.Subs.CN.rar
[搭错车].Papa.Can.You.Hear.Me.Sing.1983.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD.srt49.6KB
[搭错车].Papa.Can.You.Hear.Me.Sing.1983.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD.ssa74KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
