字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
920次
下载次数：
56次
发布时间：
2016-07-30 08:44:00
匹配视频：
so.you.think.you.can.dance.s13e08.720p.hdtv.x264-w4f@0fps
贡献者：
制作：啾啾 土方十琦郎 Timothy gilda Karofsky 星星与野狗 阿髻 馒头 校订：馒头 阿髻 Moentig
备注：
=====本字幕由以下成员荣誉制作 感谢他们的无私奉献======
翻译：啾啾 土方十琦郎 Timothy gilda Karofsky 星星与野狗 阿髻 馒头
校对：馒头 阿髻 Moentig
时间轴：草鱼禾生 迟迟 格瑞特
顾问：眠航 巽光流风
后期：8T
总监：馒头 阿髻
========== zimuzu 倾情奉献 ==========
字幕纠错交流邮箱 realityshow@qq.com
翻译：啾啾 土方十琦郎 Timothy gilda Karofsky 星星与野狗 阿髻 馒头
校对：馒头 阿髻 Moentig
时间轴：草鱼禾生 迟迟 格瑞特
顾问：眠航 巽光流风
后期：8T
总监：馒头 阿髻
========== zimuzu 倾情奉献 ==========
字幕纠错交流邮箱 realityshow@qq.com
文件名：so.you.think.you.can.dance.s13e08.720p.hdtv.x264-w4f.zip
so.you.think.you.can.dance.s13e08.720p.hdtv.x264-w4f.CN简体.ass247.9KB
so.you.think.you.can.dance.s13e08.720p.hdtv.x264-w4f.CN简体.srt116.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
