字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
10362次
下载次数：
635次
发布时间：
2016-11-10 05:53:49
字幕来源：
其他
字幕组：
个人
匹配视频：
[RUELL-Raws] Pandora Hearts 潘多拉之心 DVDBOX (DVD 854x480 x264 AC3)@0fps
贡献者：
制作：华盟字幕社+曙光社字幕组+异域字幕组 校订：奥兹·贝萨流士 上传：奥兹·贝萨流士
制作：华盟字幕社+曙光社字幕组+异域字幕组 校订：奥兹·贝萨流士 上传：奥兹·贝萨流士
备注：
注意：
1.请下载RUELL-Raws的潘多拉之心DVD生肉并安装好字体后再加载外挂字幕!
2.此外挂字幕压缩包内包含【华盟，曙光社，异域】三个字幕组的外挂字幕，且均已调轴为匹配RUELL-Raws的时间轴。
3.华盟字幕包含【DVD全集】所需的字幕，曙光社和异域均只有TV版内容的字幕，其中异域字幕做了较多优化。
字体包（请先安装好字体，再加载外挂字幕！）
链接：**内容被隐藏，点击查看** 密码：pqro
内含如下字体：
Comic Sans MS
DFGSoGei-W5
DFGGothicP-W5
DFMaruGothic-Md
方正粗倩_GBK
方正大标宋_GBK
方正书宋_GBK
方正准圆_GBK
方正准圆简体
黑体
黑体-简 细体(注：此字体为民间字体，根据FOT-newcinema改造而来！)
浪漫雅圆
微软雅黑
微软雅黑 粗体
1.请下载RUELL-Raws的潘多拉之心DVD生肉并安装好字体后再加载外挂字幕!
2.此外挂字幕压缩包内包含【华盟，曙光社，异域】三个字幕组的外挂字幕，且均已调轴为匹配RUELL-Raws的时间轴。
3.华盟字幕包含【DVD全集】所需的字幕，曙光社和异域均只有TV版内容的字幕，其中异域字幕做了较多优化。
字体包（请先安装好字体，再加载外挂字幕！）
链接：
内含如下字体：
Comic Sans MS
DFGSoGei-W5
DFGGothicP-W5
DFMaruGothic-Md
方正粗倩_GBK
方正大标宋_GBK
方正书宋_GBK
方正准圆_GBK
方正准圆简体
黑体
黑体-简 细体(注：此字体为民间字体，根据FOT-newcinema改造而来！)
浪漫雅圆
微软雅黑
微软雅黑 粗体
文件名：[RUELL-Raws] Pandora Hearts 潘多拉之心 DVDBOX (DVD 854x480 x264 AC3).rar
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP01 (DVD 854x480 x264 AC3) [E2C4C9D6].CASO-SC.ass30.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP02 (DVD 854x480 x264 AC3) [B4FEE6F6].CASO-SC.ass28.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP03 (DVD 854x480 x264 AC3) [CA605A92].CASO-SC.ass28.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP04 (DVD 854x480 x264 AC3) [DD032AA6].CASO-SC.ass34.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP05 (DVD 854x480 x264 AC3) [EF2B6FDD].CASO-SC.ass38.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP06 (DVD 854x480 x264 AC3) [E35E4ED2].CASO-SC.ass32.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP07 (DVD 854x480 x264 AC3) [FF289125].CASO-SC.ass29.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP08 (DVD 854x480 x264 AC3) [0734CEDC].CASO-SC.ass33.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP09 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9963691].CASO-SC.ass33.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP10 (DVD 854x480 x264 AC3) [10EC0ACF].CASO-SC.ass28.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP11 (DVD 854x480 x264 AC3) [78066AA7].CASO-SC.ass31.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP12 (DVD 854x480 x264 AC3) [C071E910].CASO-SC.ass33.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP13 (DVD 854x480 x264 AC3) [1CA7C3E7].CASO-SC.ass29.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP14 (DVD 854x480 x264 AC3) [9A26167D].CASO-SC.ass28.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP15 (DVD 854x480 x264 AC3) [284F7D24].CASO-SC.ass26.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP16 (DVD 854x480 x264 AC3) [9B540086].CASO-SC.ass36.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP17 (DVD 854x480 x264 AC3) [D5F5EB01].CASO-SC.ass36.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP18 (DVD 854x480 x264 AC3) [3E81A27E].CASO-SC.ass41.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP19 (DVD 854x480 x264 AC3) [00AE8019].CASO-SC.ass35.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP20 (DVD 854x480 x264 AC3) [4EAA3261].CASO-SC.ass39.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP21 (DVD 854x480 x264 AC3) [9DB25DE1].CASO-SC.ass34.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP22 (DVD 854x480 x264 AC3) [3B8C2883].CASO-SC.ass38.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP23 (DVD 854x480 x264 AC3) [2A11C3E0].CASO-SC.ass34.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP24 (DVD 854x480 x264 AC3) [0E54A5C0].CASO-SC.ass25.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP25 (DVD 854x480 x264 AC3) [66AB374A].CASO-SC.ass37.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 1 (DVD 854x480 x264 AC3) [12961CF9].CASO-SC.ass5.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 2 (DVD 854x480 x264 AC3) [BEF52038].CASO-SC.ass6.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 3 (DVD 854x480 x264 AC3) [AD4F85BE].CASO-SC.ass7.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 4 (DVD 854x480 x264 AC3) [F66F6D70].CASO-SC.ass6.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 5 (DVD 854x480 x264 AC3) [12B8A53C].CASO-SC.ass7.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 6 (DVD 854x480 x264 AC3) [CD944F03].CASO-SC.ass10.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 7 (DVD 854x480 x264 AC3) [CED61F01].CASO-SC.ass8.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 8 (DVD 854x480 x264 AC3) [3BDDC4EE].CASO-SC.ass6.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 9 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9A27160].CASO-SC.ass5.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - PV (DVD 854x480 x264 AC3) [BC20F836].CASO-SC.ass2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 1 (DVD 854x480 x264 AC3) [9079DC53].CASO-SC.ass1.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 2 (DVD 854x480 x264 AC3) [2ADCC2F8].CASO-SC.ass1.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 3 (DVD 854x480 x264 AC3) [E0B6AD36].CASO-SC.ass1.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP01 (DVD 854x480 x264 AC3) [E2C4C9D6].CASO-TC.ass30.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP02 (DVD 854x480 x264 AC3) [B4FEE6F6].CASO-TC.ass28.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP03 (DVD 854x480 x264 AC3) [CA605A92].CASO-TC.ass28.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP04 (DVD 854x480 x264 AC3) [DD032AA6].CASO-TC.ass34.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP05 (DVD 854x480 x264 AC3) [EF2B6FDD].CASO-TC.ass38.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP06 (DVD 854x480 x264 AC3) [E35E4ED2].CASO-TC.ass32.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP07 (DVD 854x480 x264 AC3) [FF289125].CASO-TC.ass29.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP08 (DVD 854x480 x264 AC3) [0734CEDC].CASO-TC.ass33.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP09 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9963691].CASO-TC.ass33.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP10 (DVD 854x480 x264 AC3) [10EC0ACF].CASO-TC.ass28.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP11 (DVD 854x480 x264 AC3) [78066AA7].CASO-TC.ass31.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP12 (DVD 854x480 x264 AC3) [C071E910].CASO-TC.ass33.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP13 (DVD 854x480 x264 AC3) [1CA7C3E7].CASO-TC.ass29.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP14 (DVD 854x480 x264 AC3) [9A26167D].CASO-TC.ass28.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP15 (DVD 854x480 x264 AC3) [284F7D24].CASO-TC.ass26.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP16 (DVD 854x480 x264 AC3) [9B540086].CASO-TC.ass36.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP17 (DVD 854x480 x264 AC3) [D5F5EB01].CASO-TC.ass36.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP18 (DVD 854x480 x264 AC3) [3E81A27E].CASO-TC.ass41.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP19 (DVD 854x480 x264 AC3) [00AE8019].CASO-TC.ass35.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP20 (DVD 854x480 x264 AC3) [4EAA3261].CASO-TC.ass39.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP21 (DVD 854x480 x264 AC3) [9DB25DE1].CASO-TC.ass34.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP22 (DVD 854x480 x264 AC3) [3B8C2883].CASO-TC.ass38.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP23 (DVD 854x480 x264 AC3) [2A11C3E0].CASO-TC.ass34.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP24 (DVD 854x480 x264 AC3) [0E54A5C0].CASO-TC.ass25.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP25 (DVD 854x480 x264 AC3) [66AB374A].CASO-TC.ass37.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 1 (DVD 854x480 x264 AC3) [12961CF9].CASO-TC.ass5.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 2 (DVD 854x480 x264 AC3) [BEF52038].CASO-TC.ass6.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 3 (DVD 854x480 x264 AC3) [AD4F85BE].CASO-TC.ass7.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 4 (DVD 854x480 x264 AC3) [F66F6D70].CASO-TC.ass6.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 5 (DVD 854x480 x264 AC3) [12B8A53C].CASO-TC.ass7.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 6 (DVD 854x480 x264 AC3) [CD944F03].CASO-TC.ass9.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 7 (DVD 854x480 x264 AC3) [CED61F01].CASO-TC.ass8.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 8 (DVD 854x480 x264 AC3) [3BDDC4EE].CASO-TC.ass6.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - Omake 9 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9A27160].CASO-TC.ass5.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - PV (DVD 854x480 x264 AC3) [BC20F836].CASO-TC.ass2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 1 (DVD 854x480 x264 AC3) [9079DC53].CASO-TC.ass1.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 2 (DVD 854x480 x264 AC3) [2ADCC2F8].CASO-TC.ass1.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts Special - TV Spot 3 (DVD 854x480 x264 AC3) [E0B6AD36].CASO-TC.ass1.4KB
字体包度盘链接.txt304B
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP01 (DVD 854x480 x264 AC3) [E2C4C9D6].YY-SC.ass45.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP02 (DVD 854x480 x264 AC3) [B4FEE6F6].YY-SC.ass41KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP03 (DVD 854x480 x264 AC3) [CA605A92].YY-SC.ass40.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP04 (DVD 854x480 x264 AC3) [DD032AA6].YY-SC.ass47.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP05 (DVD 854x480 x264 AC3) [EF2B6FDD].YY-SC.ass49.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP06 (DVD 854x480 x264 AC3) [E35E4ED2].YY-SC.ass43.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP07 (DVD 854x480 x264 AC3) [FF289125].YY-SC.ass42.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP08 (DVD 854x480 x264 AC3) [0734CEDC].YY-SC.ass45.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP09 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9963691].YY-SC.ass45.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP10 (DVD 854x480 x264 AC3) [10EC0ACF].YY-SC.ass41KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP11 (DVD 854x480 x264 AC3) [78066AA7].YY-SC.ass42.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP12 (DVD 854x480 x264 AC3) [C071E910].YY-SC.ass46.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP13 (DVD 854x480 x264 AC3) [1CA7C3E7].YY-SC.ass43.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP14 (DVD 854x480 x264 AC3) [9A26167D].YY-SC.ass41.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP15 (DVD 854x480 x264 AC3) [284F7D24].YY-SC.ass39.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP16 (DVD 854x480 x264 AC3) [9B540086].YY-SC.ass47.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP17 (DVD 854x480 x264 AC3) [D5F5EB01].YY-SC.ass46KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP18 (DVD 854x480 x264 AC3) [3E81A27E].YY-SC.ass51.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP19 (DVD 854x480 x264 AC3) [00AE8019].YY-SC.ass46.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP20 (DVD 854x480 x264 AC3) [4EAA3261].YY-SC.ass49.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP21 (DVD 854x480 x264 AC3) [9DB25DE1].YY-SC.ass46KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP22 (DVD 854x480 x264 AC3) [3B8C2883].YY-SC.ass51.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP23 (DVD 854x480 x264 AC3) [2A11C3E0].YY-SC.ass46.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP24 (DVD 854x480 x264 AC3) [0E54A5C0].YY-SC.ass39.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP25 (DVD 854x480 x264 AC3) [66AB374A].YY-SC.ass46.2KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP01 (DVD 854x480 x264 AC3) [E2C4C9D6].SGS-SC.ass29.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP02 (DVD 854x480 x264 AC3) [B4FEE6F6].SGS-SC.ass25.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP03 (DVD 854x480 x264 AC3) [CA605A92].SGS-SC.ass24.8KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP04 (DVD 854x480 x264 AC3) [DD032AA6].SGS-SC.ass31.7KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP05 (DVD 854x480 x264 AC3) [EF2B6FDD].SGS-SC.ass33.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP06 (DVD 854x480 x264 AC3) [E35E4ED2].SGS-SC.ass27.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP07 (DVD 854x480 x264 AC3) [FF289125].SGS-SC.ass25KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP08 (DVD 854x480 x264 AC3) [0734CEDC].SGS-SC.ass30.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP09 (DVD 854x480 x264 AC3) [E9963691].SGS-SC.ass29.5KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP10 (DVD 854x480 x264 AC3) [10EC0ACF].SGS-SC.ass26.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP11 (DVD 854x480 x264 AC3) [78066AA7].SGS-SC.ass28.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP12 (DVD 854x480 x264 AC3) [C071E910].SGS-SC.ass34.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP13 (DVD 854x480 x264 AC3) [1CA7C3E7].SGS-SC.ass30.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP14 (DVD 854x480 x264 AC3) [9A26167D].SGS-SC.ass28.1KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP15 (DVD 854x480 x264 AC3) [284F7D24].SGS-SC.ass26KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP16 (DVD 854x480 x264 AC3) [9B540086].SGS-SC.ass36.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP17 (DVD 854x480 x264 AC3) [D5F5EB01].SGS-SC.ass35.6KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP18 (DVD 854x480 x264 AC3) [3E81A27E].SGS-SC.ass40.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP19 (DVD 854x480 x264 AC3) [00AE8019].SGS-SC.ass32.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP20 (DVD 854x480 x264 AC3) [4EAA3261].SGS-SC.ass35.9KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP21 (DVD 854x480 x264 AC3) [9DB25DE1].SGS-SC.ass32.4KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP22 (DVD 854x480 x264 AC3) [3B8C2883].SGS-SC.ass38KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP23 (DVD 854x480 x264 AC3) [2A11C3E0].SGS-SC.ass31.3KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP24 (DVD 854x480 x264 AC3) [0E54A5C0].SGS-SC.ass23KB
[RUELL-Raws] Pandora Hearts EP25 (DVD 854x480 x264 AC3) [66AB374A].SGS-SC.ass32.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
