月刊少女野崎くん/月刊少女野崎君/[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [1080p] 字幕

字幕评分：

10分(2人评价)

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：简

查阅次数： 1718次下载次数： 307次

发布时间： 2017-07-02 16:40:45

字幕来源：转载字幕组：个人

匹配视频：不知道@0fps

贡献者：

制作：优酷土豆校订：优酷土豆上传：千恋万花

备注：正文手抄自优酷土豆的官方字幕，仅有1-12话的简体字幕。增加一两句注释和歌词日文字幕。正文样式模仿优酷土豆字幕样式，OPED歌词样式模仿STAFF表样式，注释样式尽量简单。
另外如有错字，非搞笑所需，均为打字时手滑，请谅解。
对应的是紫音字幕组&VCB-Studio的8bit MP4，理论上两组发布的10bit MKV也能对上。
字体包下载可见压缩包内附注释。

下载字幕 | 157.5KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [1080p].rar

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [01][1080p][x264_aac].sc.ass33.7KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [02][1080p][x264_aac].sc.ass36.5KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [03][1080p][x264_aac].sc.ass45.7KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [04][1080p][x264_aac].sc.ass49.5KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [05][1080p][x264_aac].sc.ass43.5KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [06][1080p][x264_aac].sc.ass41.1KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [07][1080p][x264_aac].sc.ass42KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [08][1080p][x264_aac].sc.ass44.4KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [09][1080p][x264_aac].sc.ass44.9KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [10][1080p][x264_aac].sc.ass43.4KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [11][1080p][x264_aac].sc.ass43.9KB

[Pussub&VCB-Studio] Gekkan Shoujo Nozaki-kun [12][1080p][x264_aac].sc.ass39.5KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕