字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
871次
下载次数：
254次
发布时间：
2007-05-31 18:59:00
字幕来源：
校订翻译 源自:必彤電子
匹配视频：
Pirates of the Caribbean At Worlds End XViD-mVs@0fps
贡献者：
制作：piton.cn 校订：piton.cn 上传：必彤電子
备注：
英文为听记，中文为pfel(neverland *静御前*苹果*)和e.t.orange兄的版本修订合成。在此感谢两位。仅供个人学习，不准用做商业用途。必彤电子：piton.cn
文件名：加勒比海盗3：世界的尽头-中文字幕－piton.cn上传.zip
mVs-potc3a.big5.srt51.9KB
mVs-potc3a.cn.srt51.9KB
mVs-potc3a.en.srt59.4KB
mvs-potc3b.big5.srt38.7KB
mvs-potc3b.cn.srt38.7KB
mVs-potc3b.en.srt46.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
