字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁 双语
查阅次数：
1942次
下载次数：
242次
发布时间：
2018-03-10 22:26:28
匹配视频：
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS@0fps
备注：
翻译：一菲祝科学组百年好合 饽饽祝老年组夕阳长红 顾盼祝黛西皮卡丘再续前缘 Linton祝寇森新体位层出不穷 NINE祝神盾局平平安安 小葛宝宝祝迪克天天喝到樱桃酒
校对：阿微祝Daisy不再克夫 Cecilia祝扣森梅姨老年组
压制：失梦旅行科学组超越时空的界限
#本字幕由Orange字幕组倾情制作，欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组，字幕组长期招收翻译，校对，时间轴，压制等职位，
有意愿者请加群：489216448#
http://www.orangesub.com/
校对：阿微祝Daisy不再克夫 Cecilia祝扣森梅姨老年组
压制：失梦旅行科学组超越时空的界限
#本字幕由Orange字幕组倾情制作，欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组，字幕组长期招收翻译，校对，时间轴，压制等职位，
有意愿者请加群：489216448#
http://www.orangesub.com/
文件名：Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS.zip
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.简体&英文.ass280.3KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.简体&英文.srt116KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.简体.ass161.3KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.简体.srt70.1KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.繁体&英文.ass280.3KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.繁体&英文.srt116KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.繁体.ass161.3KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.繁体.srt70.1KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.英文.ass264.4KB
神盾局特工.Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E12.Orange字幕组.英文.srt100.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
