灰色的迷宫/Grisaia no Meikyuu/日版BD

字幕评分:
10分(1人评价)
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:
查阅次数: 612次 下载次数: 120次
发布时间: 2018-01-14 00:26:19
字幕来源: 转载 字幕组: 个人 
匹配视频: 日版BD
贡献者: 制作:澄空学园 校订:caniyou2012 上传:caniyou2012
备注: 源字幕疑似澄空的底子,精简语句,长句切割,调整时间轴……可以说是大手术,到最后面目全非了。
源字幕最让人不能忍的,是时间轴掐得太紧,加上该片的语速比较快,二者组合起来就像是高速幻灯片一样,看得真是累啊!不得已,每一句都增加了0.2秒的时间,感觉眼睛舒服多了。
下载字幕 | 20.5KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:グリザイアの迷宮.rar
[グリザイアの迷宮].Grisaia.no.Meikyuu.2015.JPN.Blu-ray.REMUX.1080P.H264.LPCM.ass95.3KB
[グリザイアの迷宮].Grisaia.no.Meikyuu.2015.JPN.SP.Blu-ray.REMUX.1080P.H264.LPCM.ass4.7KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
灰色的果实 sp/Grisaia no Kajitsu sp
SSA

个人

灰色的果实 Grisaia no Kajitsu sp.rar
...
SSA

简 繁
个人

[华盟字幕社][进击的巨人 Shingeki_no_Kyojin][简繁外挂字幕][01-25][BDRIP][1080P].rar
怪兽与它们的产地/神奇生物在哪里
Subrip(srt)

个人

Fantastic.Beasts.and.Where.to.Find.Them.2016.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[PRiME].zip
灰色的果实/Grisaia no Kajitsu
SSA

个人

グリザイアの果実.rar
灰色的乐园/Grisaia no Rakuen
SSA

个人

グリザイアの楽園.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。
评论加载中……
关闭
©2014-2018 | 加入收藏夹
全站镜像 美剧时间表 关于 联系我们 声明 API