字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
1823次
下载次数：
251次
发布时间：
2019-03-02 00:18:23
字幕来源：
其他
字幕组：
个人
匹配视频：
Twisted Nerve 1968 DVDRip x264@0fps
贡献者：
制作：原作者是“七十斩” 校订：生命化蛹成蝶 上传：生命化蛹成蝶
制作：原作者是“七十斩” 校订：生命化蛹成蝶 上传：生命化蛹成蝶
备注：
根据作者“七十斩”上传的“Twisted Nerve DVD.chi.eng(终结版)”版本调整时间轴，我用过两个dvd版本的视频比对过，如果我没有记错的话两个版本的视频都是出现这个作者的字幕跟视频实际内容差了大概五秒左右的情况。在这里也感谢作者“七十斩”作出的贡献。现在我上传的这个字幕是我调整过的匹配的。
文件名：Twisted Nerve 1968 DVDRip x264.zip
Twisted Nerve 1968 DVDRip x264.srt153.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
