字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1001次
下载次数：
151次
发布时间：
2021-11-05 07:27:13
字幕来源：
校订翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
v2版,三个侦探(新复仇者)英剧第一集/The New Avengers-EP01-The Eagles Nest（1976）@24fps
贡献者：
制作：君临 校订：君临 上传：junlin
制作：君临 校订：君临 上传：junlin
备注：
v2版，改了几个错误，请按时长匹配正确的片源，如果你的片源带有版商的片头，需要用字幕软件延长时间轴。
文件名：The New Avengers-EP01-The Eagles Nest.zip
The New Avengers-EP01-The Eagles Nest.srt39.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
