字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 双语
查阅次数：
639次
下载次数：
187次
发布时间：
2022-02-25 00:37:07
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
1080p.BluRay.x264-BORDURE@0fps
贡献者：
制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555
制作：網路 校订：網路 上传：qqq5555
备注：
來源號稱藍光圓盤 仍有誤謬 時間軸大致準確
修改幾個字 調整集數順序 適合片長
EP01: 44m14s
EP02: 44m13s
EP03: 44m14s ...以下略
仍有諸多缺漏 歡迎同好繼續完善
修改幾個字 調整集數順序 適合片長
EP01: 44m14s
EP02: 44m13s
EP03: 44m14s ...以下略
仍有諸多缺漏 歡迎同好繼續完善
文件名：Stargate.SG-1.S04.1080p.BluRay.x264-BORDURE.zip
Stargate.SG-1.S04E01.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt80KB
Stargate.SG-1.S04E02.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt100.8KB
Stargate.SG-1.S04E03.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt86.8KB
Stargate.SG-1.S04E04.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt92.9KB
Stargate.SG-1.S04E05.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt98.9KB
Stargate.SG-1.S04E06.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt97.8KB
Stargate.SG-1.S04E07.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt85.1KB
Stargate.SG-1.S04E08.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt65.7KB
Stargate.SG-1.S04E09.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt99.8KB
Stargate.SG-1.S04E10.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt87.9KB
Stargate.SG-1.S04E11.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt91.4KB
Stargate.SG-1.S04E12.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt103.9KB
Stargate.SG-1.S04E13.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt93.8KB
Stargate.SG-1.S04E14.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt83.3KB
Stargate.SG-1.S04E15.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt101.9KB
Stargate.SG-1.S04E16.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt99.9KB
Stargate.SG-1.S04E17.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt97KB
Stargate.SG-1.S04E18.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt85.3KB
Stargate.SG-1.S04E19.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt99.3KB
Stargate.SG-1.S04E20.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt80.2KB
Stargate.SG-1.S04E21.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt70.6KB
Stargate.SG-1.S04E22.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt83.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
