字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
10次
下载次数：
0次
发布时间：
1小时前
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
背靠背.脸对脸.Back.to.Back.Face.to.Face.1994.BluRay.1080p.10Bit.HEVC.AC3.牛振华.雷恪生.李强.戈治均.句号.王劲松.张嘉译@0fps
贡献者：
制作：无声喃呢 校订：无声喃呢 上传：无声喃呢
制作：无声喃呢 校订：无声喃呢 上传：无声喃呢
备注：
某城市的文化馆正在进行一次关于馆长人选的民意测验。王双立（牛振华 饰）当了十年副馆长、三年代馆长。他勤奋肯干，把文化馆管理得有条不紊。不仅群众，连自己也认为理所当然地必然会被“扶正”。他投了自己一票。王双立打算用公开考试的方式，不露痕迹地接受文化局长之女冷冰冰（佘南南 饰）来馆工作。可考试前，冷局长（戈治均 饰）偏要显示“清廉”，通知王其女不来赴试。王双立急中生智用假考试的办法，不录取任何一个应试者，以免得罪局长和各方人士。正馆长的任命终于下来，不是王双立，而是农村干部老马（雷恪生 饰）。局领导认为王双立“不够谦虚”，并当面教导他：“要经得住考验啊！”
馆内自有一伙人站在王双立一边，如：李会计（句号 饰）、摄影员猴子（王劲松 饰）、文学组组长老宋（温谦 饰）等等。而老马又缺乏官场基本常识。王双立和自己的支持者一起，让石经理（张嘉译 饰）拆房盖歌舞厅，揭露音乐组的老罗（徐学政 饰）用公款购藤椅，对付卫生大检查，举办“抗洪救灾展览会”等一系列的举动，终于使马馆长既令局领导恼火又不得馆内人心。马馆长被调离了。王双立又被任命为代馆长。
王双立为之精神大振，上下奔波搞到贷款，为文化馆建成歌舞厅。开业的晚会上，市、局领导表扬了他的能力和业绩。然而，局领导临走时，却向王双立宣布：由冷局长的秘书小阎（李强 饰）来任文化馆馆长。王双立抑制住心头的愤懑和委屈，独自一人呆坐在人已散尽的舞厅里。
王双立的父亲（刘国祥 饰）利用修鞋的机会，与小阎闹得不可开交，使小阎遭受停职检查。王双立再次被任命为代馆长。王双立又为文化馆奔波，当他风尘仆仆地出差归来时，小阎的检查已告结束官复原职。连原先紧跟他的李会计也倒在小阎一边，仗势欺人。王双立彻底心灰意冷，终于病倒了。一场大病促使王双立远离官场，他躲在家里练字、养性、修身，一心只想抱个儿子为王家续香火。他再不想当什么正科级的文化馆长了。
正当小阎干得热火朝天的时候，文化馆的镭射厅出了问题，小阎又与女下属肖乐乐（吴玮玲 饰）私奔了。文化馆馆长的职位再次成了空缺。突然，文化局长命人通知王双立立即到馆里开会，王双立向文化馆走去。
馆内自有一伙人站在王双立一边，如：李会计（句号 饰）、摄影员猴子（王劲松 饰）、文学组组长老宋（温谦 饰）等等。而老马又缺乏官场基本常识。王双立和自己的支持者一起，让石经理（张嘉译 饰）拆房盖歌舞厅，揭露音乐组的老罗（徐学政 饰）用公款购藤椅，对付卫生大检查，举办“抗洪救灾展览会”等一系列的举动，终于使马馆长既令局领导恼火又不得馆内人心。马馆长被调离了。王双立又被任命为代馆长。
王双立为之精神大振，上下奔波搞到贷款，为文化馆建成歌舞厅。开业的晚会上，市、局领导表扬了他的能力和业绩。然而，局领导临走时，却向王双立宣布：由冷局长的秘书小阎（李强 饰）来任文化馆馆长。王双立抑制住心头的愤懑和委屈，独自一人呆坐在人已散尽的舞厅里。
王双立的父亲（刘国祥 饰）利用修鞋的机会，与小阎闹得不可开交，使小阎遭受停职检查。王双立再次被任命为代馆长。王双立又为文化馆奔波，当他风尘仆仆地出差归来时，小阎的检查已告结束官复原职。连原先紧跟他的李会计也倒在小阎一边，仗势欺人。王双立彻底心灰意冷，终于病倒了。一场大病促使王双立远离官场，他躲在家里练字、养性、修身，一心只想抱个儿子为王家续香火。他再不想当什么正科级的文化馆长了。
正当小阎干得热火朝天的时候，文化馆的镭射厅出了问题，小阎又与女下属肖乐乐（吴玮玲 饰）私奔了。文化馆馆长的职位再次成了空缺。突然，文化局长命人通知王双立立即到馆里开会，王双立向文化馆走去。
文件名：背靠背.脸对脸.Back.to.Back.Face.to.Face.1994.BluRay.1080p.10Bit.HEVC.AC3.rar
地址.txt70B
背靠背.脸对脸.Back.to.Back.Face.to.Face.1994.BluRay.1080p.10Bit.HEVC.AC3.srt158.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
