字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:双语
查阅次数:
10次
下载次数:
0次
发布时间:
54分钟前
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
CMCT风格.重返十七岁[中文字幕].17.Again.2009.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-SONYHD@0fps
贡献者:
制作:marcosub 校订:marcosub 上传:marcosub
备注:
本字幕提取网络字幕进行了双语调整,做了CMCT类风格调整,提升观影体验.当然也会适当调整一些字体位置或注释字体的问题.大部分是观影后没问题发布的.包内双字幕,如果出现字幕不显示问题,请选择第一个字幕,optimized字幕是为了保证整体效果.
蓝光版BluRay 的字幕应该都通用
蓝光版BluRay 的字幕应该都通用
文件名:CMCT风格.重返十七岁[中文字幕].17.Again.2009.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-SONYHD.rar
重返十七岁.Seventeen.Again.2009.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-SONYHD.ass249.8KB
重返十七岁.Seventeen.Again.2009.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-SONYHD.optimized.ass1MB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

