字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
884次
下载次数:
100次
发布时间:
2022-07-07 05:35:10
匹配视频:
30.Rock.2005.S04.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Silence@0fps
备注:
由`Echosrx`上传的简英双语ASS字幕修改样式
原(调轴匹配Amazon webdl版本)
样式:中文-方正黑体简体;英文-微软雅黑
原(调轴匹配Amazon webdl版本)
样式:中文-方正黑体简体;英文-微软雅黑
文件名:30.Rock.2005.S04.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Silence.zip
30 Rock (2005) - S04E01 - Season 4 (1080p BluRay x265 Silence).ass63.3KB
30 Rock (2005) - S04E02 - Into the Crevasse (1080p BluRay x265 Silence).ass66.9KB
30 Rock (2005) - S04E03 - Stone Mountain (1080p BluRay x265 Silence).ass73KB
30 Rock (2005) - S04E04 - Audition Day (1080p BluRay x265 Silence).ass69.4KB
30 Rock (2005) - S04E05 - The Problem Solvers (1080p BluRay x265 Silence).ass71.5KB
30 Rock (2005) - S04E06 - Sun Tea (1080p BluRay x265 Silence).ass70.1KB
30 Rock (2005) - S04E07 - Dealbreakers Talk Show #0001 (1080p BluRay x265 Silence).ass73.2KB
30 Rock (2005) - S04E08 - Secret Santa (1080p BluRay x265 Silence).ass77.5KB
30 Rock (2005) - S04E09 - Klaus and Greta (1080p BluRay x265 Silence).ass71.2KB
30 Rock (2005) - S04E10 - Black Light Attack! (1080p BluRay x265 Silence).ass69.2KB
30 Rock (2005) - S04E11 - Winter Madness (1080p BluRay x265 Silence).ass71.9KB
30 Rock (2005) - S04E12 - Verna (1080p BluRay x265 Silence).ass84.7KB
30 Rock (2005) - S04E13 - Anna Howard Shaw Day (1080p BluRay x265 Silence).ass84.8KB
30 Rock (2005) - S04E14 - Future Husband (1080p BluRay x265 Silence).ass73.1KB
30 Rock (2005) - S04E15 - Don Geiss, America, and Hope (1080p BluRay x265 Silence).ass80.6KB
30 Rock (2005) - S04E16 - Floyd (1080p BluRay x265 Silence).ass79.4KB
30 Rock (2005) - S04E17 - Lee Marvin vs. Derek Jeter (1080p BluRay x265 Silence).ass77.7KB
30 Rock (2005) - S04E18 - Khonani (1080p BluRay x265 Silence).ass78.5KB
30 Rock (2005) - S04E19 - Argus (1080p BluRay x265 Silence).ass63.6KB
30 Rock (2005) - S04E20 - The Moms (1080p BluRay x265 Silence).ass71.2KB
30 Rock (2005) - S04E21 - Emmanuelle Goes to Dinosaur Land (1080p BluRay x265 Silence).ass78.1KB
30 Rock (2005) - S04E22 - I Do Do (1080p BluRay x265 Silence).ass78KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包