字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
377次
下载次数：
58次
发布时间：
2023-09-23 02:57:22
匹配视频：
不知道@0fps
备注：
原字幕取自https://secure.assrt.net/xml/sub/127/127579.xml
感谢上传、制作者，这里为调轴匹配蓝光片源，并修改了一些标点符号上的冗余问题
文件名：沉默.Hush.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
