字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
11次
下载次数：
0次
发布时间：
18小时前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
冒一切风险,The.Big.Risk.1960.2160p.Criterion.Collection.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM1.0@0fps
备注：
转载自@piankuang
伪射手Wendy's PaPa根据市售DVD字幕,按720P版本重新高校时间轴.
调轴匹配美CC标准版4KUHD冒一切风险,The.Big.Risk.1960.2160p.Criterion.Collection.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM1.0
文件名：冒一切风险,The.Big.Risk.1960.2160p.Criterion.Collection.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM1.0.srt
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
