字幕评分：
8.3分(3人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英
查阅次数：
17346次
下载次数：
2912次
发布时间：
2008-08-25 21:34:00
字幕来源：
学习软件
匹配视频：
成长的烦恼@0fps
贡献者：
制作：thanks 校订：thanks 上传：misatoqq
备注：
Array
文件名：成长的烦恼英文字幕.rar
201詹森和他的老朋友.srt22.9KB
202 杜威高中，光阴似箭.srt27KB
203 旅途之夜.srt27.3KB
204 色情电话.srt25.2KB
205 本月最佳员工.srt24.9KB
206 梦中情人.srt25.9KB
207 魔法石.srt24KB
208 詹森的另一半.srt25.5KB
209 流浪的女孩.srt22.3KB
210 禁闭.srt23.8KB
211 选择.srt25.4KB
212 分数的悲喜.srt25.5KB
213 舞会.srt23.5KB
214 房子与房车.srt23.5KB
215 海洛因.srt23.3KB
216 青春期.srt27.1KB
217 鼻部整形术.srt24.7KB
218 狂欢节.srt23.3KB
219 离婚的真相.srt22.6KB
220 大学.srt27.7KB
221 修理工吉米.srt26.7KB
222 永远属于你.srt24.6KB
301 渡假(上集).srt24.8KB
302 渡假（下集）.srt22.8KB
303 做生意.srt30.3KB
304 找工作.srt26.7KB
305 迈克竞选.srt25.3KB
306 卖彩票.srt27KB
307 明星的诞生.srt22.8KB
308 家中遭窃.srt26.8KB
309 插曲.srt26.2KB
310 生活真谛.srt23.9KB
311 百老汇.srt28.3KB
312 分数.srt26.9KB
313 活着的理由.srt27.2KB
314 恶习.srt22.6KB
315 订婚.srt26.2KB
316 事业.srt28.6KB
317 泄密.srt27.5KB
318 约会.srt24.3KB
319 舞会（上）.srt24.2KB
320 舞会(下).srt24.5KB
321 怀孕.srt30KB
322 大扫除（上）.srt22.4KB
323 大扫除（下）.srt23.7KB
324 失业（上）.srt7.1KB
325 失业（下）.srt25.1KB
326 毕业时刻.srt18.5KB
401 爱情傻瓜.srt27.7KB
402 小西维尔的出生.srt28.6KB
403 家庭纽带（上集）.srt27.2KB
404 家庭纽带（下）.srt29.3KB
405 返校节王后.srt28KB
406 一纸合同.srt24.2KB
407 本的初吻.srt25.6KB
408 保姆.srt27.8KB
409 小岛周末.srt26.6KB
410 我们相信卡罗尔.srt30.1KB
411 年度母亲.srt20.5KB
412 永远的朋友.srt30KB
413 歌迷.srt27.8KB
414 结婚二十周年.srt25.2KB
415 幸运的迈克.srt27.7KB
416 双重标准.srt30.1KB
417 90秀—谁知道呢.srt28.2KB
418 第二次机会.srt25.9KB
419 情满游轮(上).srt23KB
420 情满游轮(下).srt25.4KB
501 带着气的爱.srt27KB
502 迈克和朱莉的婚礼.srt21.4KB
503卡罗尔的涉世经历.srt23.8KB
504 真正的爱好.srt21.8KB
505 教教我.srt26.7KB
506 卡罗尔的论文.srt24.3KB
507 咳嗽男孩.srt20.1KB
508 新约定（1）.srt25.1KB
509 新约定（2）.srt27.2KB
510 报童.srt22.6KB
511 5000美金.srt25.1KB
512 卡罗尔的升职.srt26KB
513 本和迈克历险记.srt24.3KB
514 三角恋.srt22.7KB
515三角恋的峰回路转.srt25.1KB
516 家庭演出.srt26.9KB
517 詹森对马吉.srt29.5KB
518 迈克，凯特和朱莉.srt21.3KB
519当老师的迈克.srt26.3KB
520 卡罗尔在监狱.srt26.3KB
521未来的打击.srt26.3KB
522 考试作弊.srt27KB
523 迈克导演.srt25.7KB
524 迈克家的周末.srt23.2KB
525 本拍的电影.srt23.9KB
526 有遗嘱的地方.srt26.2KB
601 迈克的抉择.srt6.4KB
602 午夜牛仔.srt24.5KB
603 室友.srt22.7KB
604 爸爸迈克.srt24.1KB
605 本的真相.srt24.6KB
606 詹森调情，马吉伤心.srt26.2KB
607 欢乐万圣节（上）.srt6.3KB
608 欢乐万圣节(下).srt5.3KB
609 去欧洲(上).srt23.3KB
610 去欧洲(中).srt20.9KB
611 去欧洲(下).srt20.5KB
612 离婚闹剧.srt29.1KB
613 克莉丝自己的世界.srt27.8KB
614 我怎么能留下她.srt26KB
615 像父亲，像儿子.srt28.6KB
616 本的乐队.srt26.8KB
617 埃迪，我们不了解你.srt22.9KB
618 马吉 西维尔的“生活内涵”.srt25.3KB
619 世界是舞台.srt24.7KB
620 你别跟着我的卡罗尔.srt24KB
621 与西维尔一家相识.srt25.5KB
622 卡罗尔的欢乐园.srt21.6KB
623 家庭学校.srt25.5KB
624 万岁！拉斯维加斯.srt22.7KB
701 开学了.srt22.8KB
702 流浪儿卢克.srt26.3KB
703 酒瓶里的真相.srt28.9KB
704 专栏之争.srt26.5KB
705 浪子的归宿.srt17KB
706 詹森出丑.srt22.2KB
707 人尽其才.srt25.4KB
708 梦想成真.srt25.8KB
709 吸尘器风波.srt23.7KB
710 夫妻情深.srt22.8KB
711 卢克的父亲.srt23.9KB
712 一个顶俩的本.srt23.6KB
713 爱情的嫉妒.srt24.5KB
714 大自然的呼唤.srt22.8KB
715 卢克的选择.srt25KB
716 恶性循环.srt26.5KB
717 兄弟之间.srt27.7KB
718 练武自强.srt21.9KB
719 不改的友谊.srt25.7KB
720 乔治再来.srt23.5KB
721 马吉的成就.srt26.8KB
722 停电之后.srt23.9KB
723 大结局（上半部分）.srt26.8KB
724 大结局（第二部分）.srt23.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
