经过那个经常弥漫着
馥郁麦香的面包店前面
转过那个让人忍不住想走进去的饰品店
所在的转角
穿过那个经常会有混混流连的小巷
一直一直一直走
那里有个以前好像是酒吧的一个神秘场所
他们叫那里是工作室
片名: 天堂之吻
你这数据图上也画出来了
又晚毕业一年
能逃课就逃课
晚了两年 三年
等你考上大学的时候
你的同级生大学都已经毕业了
到底是怎么回事儿啊
为什么不能集中准备考试呢
早坂 人生不是游戏啊
我没有游戏啊 老秃子
多换换吧 总穿卫生衣
我第一次参加考试是五岁的时候
为了加入一个超有名的大学的書道部
但是 人生的第一次考试
就这么彻底的失败了
相较于考试的失败
更怕走在前面的妈妈
就这么消失在她的笨蛋女儿面前
所以 我从那个时候开始
比谁都更认真的学习
我 我 我 我
早坂同学
恩 是120
恩 正确！
那 下一个问题谁知道
我 我 我...
我看看叫谁呢...
我! 我! 我!
那 早坂同学
结果 我考上了全国都有
数得上的清荣学院高等部
那个时候
比我更聪明的弟弟
也到了能参加考试的年龄
妈妈的注意力都集中在了弟弟身上
就把我完全放开了
(-那有女朋友吗?)
(-没有女朋友)
(-好帅 好酷 还有型)
他曾是我初恋
我的初恋是从时开始三年
以单相思的形式持续的
对不起
不好意思
没事吧?
嗯 谢谢你
早坂
再见
稍微休息一下
早坂 你干什么呢啊?
不是 我换手机了 试试手机而已
那就一起拍啊
可以吗?
可以啊
你 就是你
那个 喂喂!
好烦啊 去找别人去 我很忙
不好意思... 我在赶时间
就五分钟
真的在赶时间
那就三分钟!两分钟!一分钟!
喂!喂!等一下啊
啊!我遇到抢劫啦!!
伊莎贝拉!
你这么慌张干什么呢?
不是 没想到我没跑过她
怎么办啊
什么 怎么了
贫血
这种状态下去是会挂科的
所以最近都没怎么睡
总之先把她带回工作室吧
哦
这人 好重 伊莎贝拉你抬他的腿
喔 好漂亮的腿
这就是突然在我面前打开的另外一条路
就这么被抬着转过了充满香味的面包店
没事吧
嘿嘿 你醒了
我叫实和子 幸田实和子
本来想叫医生来着
可你一直都在念叨你在睡觉
还有猴子什么的
这是哪儿
这是我们的工作室哦
工作室?
恩 我们在这儿做洋装
我们都是矢泽艺术学院的学生
哦 矢泽艺校
你知道啊 好棒!
那是因为我们的学校有名
那是因为矢泽艺校的学生全是白痴
搭讪别人的时候 不要找别的学校的
我不是搭讪 我是在扫街
(扫街: 是指在街上寻找有当模特潜质的路人)
啊
下一个月我们学校
要举行毕业设计时装秀
这是我们三年级生
在矢泽艺校最后的学园祭了
我们在那儿是为了寻找
能充分展示我们的设计的模特
我做模特?!
不要开玩笑了
我现在是在非常重要的备考阶段
准备考试就够紧张了
没有时间陪你们来玩
我回去了
等一下啊 Caroline
那是谁 我?
因为还没问过你的名字
我没打算让你们知道
谢谢你们的照料
等一下
什么啊?!
别人认真做的事情是游戏吗
请收回那句
没有时间所以没法休息是吧
岚
每一秒钟都在复习啊
清荣学院都那么厉害是吗
收回那句话
谁啊
佐治
岚找她回来当模特的
哦 我们的模特
好不容易找到的
可那个混蛋女人
好香呢
不行哦 这个是为了
那个女孩儿做的体力恢复汤
可悲的是 现在变成我的食物了
为了她做的料理也能给我来点儿吗
就像是这身裙子
早啊
早
那个 德森君
你有没有过觉得谁特别可怕的经历
就那么一瞬间
好可怕 我害怕这个人
有这个人在身边 我的人生就会变得惨淡
在那一瞬间 我就是这么想的呢
大概 那种人
他做想做什么你永远不会知道
(啊?! 那是谁啊 好帅!!!)
昨天对不起了
之后我听说了
在路上被我的朋友追赶 然后贫血
之后被搬过来又发了脾气
我认为这不好好道歉是不行的
你叫什么呢
叫早阪紫
阿紫啊
你是他的男朋友?
不是 德森君 他不是
干什么啊?!
不是说了 道歉么
不需要啊 说什么呢啊
阿紫
不要随便的就叫
走吧
喂 等一下
不要!
被强奸 然后被抛尸
不要总说那些没有的事儿啊
谁能来救救我啊!
自己救啊
我不觉得我有在和你说话
你要带我去哪儿
能做的地方
不要!! 他还要一遍又一遍的做那个
啊
佐治 你又迟到了
这是来宾用的停车位啊
但是 那怎么办啊
这地方最方便停车啊
都说了 来宾用!
阿紫 走了
这里是矢泽艺校?
不穿内衣 也不穿内裤?!
在校内?!
好吃惊! 为什么会在这儿
为了昨天的道歉 很有精神呢!
很不错
谢谢您
闪闪星人老师
老师? 这个人?
教学的时候穿休闲服
果然 学生那样 老师也那是那样
明明第一次见面 她到底在对什么发火
老师 有件事要拜托您
小泉佐治君 能让你
来拜托 真是我的光荣呢
这人的头发 怎么说呢
我头发?
如月老师虽然是我们的特别讲师
但是他在海外也是非常有名的潮流造型师
对了 你是想让她通过改变发型来大变身
才把她带来的啊
大变身?
昨天的赔礼 剪头发
你没抓住我说的重点
我们服装走秀是会有客人来观看的
所以无论是多么优秀的设计
一个没有精神的模特也会让它没有特点
我不想因为你的邋遢而输掉比赛
所以说 不是说过我不会做模特了吗?!
你还不知道你自己是谁
上周是红色的
还是不行吧 果然还是最初的比较好吧
不想看到的脸
还好吗 进行的还顺利吧
完全不行 最一开始的设计全部重做
因为你们太匆促了
你想吵架吗 我到不反对
顺便说一句
他们是从入学开始的竞争对手
天才设计师
两个人的设计
那个女孩儿呢 就是香的团队的模特
可爱
诶 阿紫 你逃课了啊
早上那个人是美发师
看起来好像假发
吵死了 不要说了
真是吃惊呢
嗯
那个发型 真的很适合你
我认为很可爱哦
(早坂家)
你那头发是怎么了
要是有那个空闲的话
有好好的准备考试吗
复习着呢
(谁啊 谁啊那个人)
(男人吧 是男人呢）
(她叫早坂紫)
谢谢 不过我已经知道她的名字了
不好意思呢 Carrie
佐治说今天无论如何也要把你带过去
啊! 这个家伙真是个彻头彻尾的混蛋
大家都到哪儿去了
啊 对不起
哇 可爱!
笨蛋 我们又不是要做内衣
不对啊
喂喂 果然还是有模特
在的话比较好选择呢
那个 从昨天开始
就擅自的把我当成模特
我已经说过我不会做的了
但是今天你还是来了啊
做也挺好的吧 笨蛋
高考生那么高尚呢啊
很漂亮呢 向日葵舞裙?
不稍微有些过了吗
不 我到觉得和她的感觉非常相像
嗯 现在
啊?!
-佐治 -更麻烦了
-怎么办怎么办 -你也说点儿什么啊
做成流苏怎么样
什么呀你那是
真是 一直在变 更多工作了
干活的都是我们啊
啊 好烫!
嘘
好漂亮 和Caroline的感觉一样
笨蛋 不是还不能确定就一定是她么
是啊 我们也不能再勉强什么了
不过我还是觉得Caroline最合适呢
连续两天都往学校不是本校的人
到底是怎么回事儿啊
学校是你们见面的地方吗?!
为什么我不得不被教训啊
啊
我看 就是这么回事儿吧
你就只用这个当理由一直逃课的吧
还是要选择交往的人的
在这么重要的时刻
连续害的你逃课的人不会是朋友吧
你根本就不清楚你自己的事儿
那一卷一卷的
根本就不适合你
就算是被教训了 也不用那么低落吧
过分
现在的我已经不行了吧
诶
人生人生的 我也认证考虑过的
我的话 只要有喜欢的人在身边 那就足够了
爱着那个人 谁也不会影响到我
只要有那样的人在身边的话
就一定会努力不是么
有困难的时候 可以一起努力
高兴的时候可以一起笑 就会变得更开心
我觉得我就那些就足够了
光是这些有什么不清楚的呢
德森君很迟钝呢
诶
虽然说是被教训了
可是还是会想再见到那些人
Carrie 欢迎啊
伊莎贝拉 不行 现在
啊
对不起 Caroline
已经好了哦
那个 能看到胸了
看看 看看
在客人面前不该这样的
稍微离开一会就
都怪岚
那个 你们是恋人?
嗯
所以我的工作就是驯服他的性冲动
用嘴不用嘴 在上在下 我都可以
实和子 不要说那些没用的
下次给你介绍个更好的
更好的?
来了啊
那个人一直都是那么牲畜无害的笑吗
诶
实和子 那样痒的
不要动啊 不能量了
那个 在门上挂着的那个 Paradise Kiss
那是我们为了我们自己这个品牌起的名字
Paradise Kiss (天堂之吻)
我们受欢迎 做公司
然后赚很多钱
岚就是这样说的
公司?
我觉得毕业以后还能在一起好
实际上 我们已经做出了一些成品
交给商店代卖
一起加油
然后能做成世界上一流的品牌就太好了
Caroline的测量完成了
哦 花了不少的时间呢
因为Caroline一直在动来动去的
给我看看
给
嗯 胸围83
看什么呢啊 变态!
变态?!
哈哈哈哈
别人的身体的尺寸
不看那个就不能给你做裙子啊
我都说了我不做什么模特了啊
那你为什么还在这儿啊
实和子 把那个给他穿看看
可以吗
尺寸的话 应该差不多可以
真的是很适合呢!
真的是吓了一跳呢
大小尺寸哪儿都特别合适
乔治为了缪斯女神做的设计
缪斯
缪斯女神是设计者灵感的来源
世界唯一的女性
那个 缪斯女神
嗯
你根本就不清楚你自己
没什么
喂 你有被妈妈打过吗
诶
从小时候开始
因为考试成绩不好就会被打
或是因为话说的不对被打
或是拿筷子的方法不对
就是在那样的环境下被养大
小孩子因为不知道什么时候 就会被打而一直的紧张害怕
更不会有勇气
曾经 因为我考试失败
而就想把我那么扔在路上
也许这就是我的人生呢
所以我没有别的办法
只能学习 学习 学习
从来没想过其他的路
别人也避开我
大家说着各种各样的事儿
错了 我家不是这边
准备想要去别的地方
哪儿
啊?!
先洗澡吧
诶
没什么 我不在意 就那样也行
什么啊
不是我拽着你来这儿的
我那会只是脑子一时没转过弯来
那就这样吧
不要
不要乱动
自己的脚走到这儿是别人的责任吗
没有勇气的自己是妈妈的责任
再来工作室也都是我们的责任
那现在这样可以全部
说成都是我的责任对吧
你自己的意志在哪儿呢
我不需要一个没有自己意志的模特
做完这一次我们就结束了
好好躺着吧
要做就做吧
我最讨厌你了
你做的裙子对于我来说什么意义也没有
我的意志在这个你想要撕破的制服上
穿着在全国都有名的学校的制服
你觉得我要经过
多少努力才能穿上这套制服
这个制服就是我的骄傲
不需要听你的什么意见
不就是模特么 我会做的
早啊
早
(1951年 在美国旧金山制定的协定 为了从朝鲜战争中获取实质的利益)
(联合国和其同盟国中 也有一部分成员也拒绝并且脱离和平协议)
(美国在亚洲以日本为基点...）
(私塾: 日本学生校外学习补课的地方)
早坂有什么事儿吧
没 没什么 放心
要是烦的话 我和你一起逃课
这些我之前听过了
我也讨厌复习的
不只我
我也有哦
怎么办 出去玩吗
因为我的原因害的
你不能好好复习是 绝对不行的
那 没办法了
两个人都加油吧
因为早坂 不能逃课了呢
喂
不要去接别人的电话
肯定是她的
那也不一定啊
我还有事儿
那就明天学校再见
嗯
就是你?
让她心烦意乱的人
德森君
不要再来打扰早坂了
我不会放过你的
喂 等下 德森君 到底怎么回事儿
啊 实和子
啊 特意帮我拿过来 真是谢谢你了
实和子
诶
什么啊 这聚会
我和实和子是青梅竹马
小的时候住在同一个团地里
(团地: 日本住宅模式的一种, 类似于中国的小区, 但不是楼房, 而是每户自己独门独院)
这样啊 真的好巧啊
不是巧合
诶
因为有岚在
在发现Carolina的时候
我就注意到你刚来的时候穿的制服了
也是和浩行一样都是清荣学院的啊
岚还好吗
恩 很好呢
哦
啊 和岚也是发小 我们三个人
等一下啊
我们从幼稚园开始
小学再到中学都是同一个学校的
到我考上了清荣
岚和实和子上了矢泽为止
一直都是在一起的
不要再装了
你也喜欢是实和子吧
是喜欢啊
那就行
我们来发一个男人之间的誓言
誓言
我们一生都不要丢下实和子
谁离开了实和子
谁就是输了
最后留在实和子身边的那个人
就可以娶实和子
但是大家都升学以后
我家里搬了家
和他们在一起的时间就少了
为什么不能和浩行见面
因为已经和小时候不一样了
你都和我在一起了不是么
那又怎么了
也要想想浩行的感受啊
总之就是不要见他了
我也会和他说的
这么突然 不好意思啊
刚巧在附近 想来看看岚和实和子的学校
岚呢
实和子
对不起 浩行君
诶
因为是实和子是岚的女朋友
所以不要再来见面了好吗
这样啊
早坂做你们的模特啊
我们的团队的专属哦
诶
然后 佐治是设计师
我是小泉佐治
你好
之前的事不好意思
相处都能这样就好了呢
什么相处
朋友之间的相处方式
浩行君也来看我们的时装秀吧
什么时候
等一下
我的单相思会持续三年的理由终于知道了
德森君不是迟钝
而是根本就没想过喜欢我
德森君有喜欢的人
初恋的人
一定是到现在为止还深爱的人
阿紫 我有话要和你说
什么
晚上的时候老师打过电话
你现在这样连二本都考不上
(注: 原文为二选学校 可以理解为中国的二本)
抱歉 妈
训话明天再继续好吗
阿紫!
考试考试 我自己有想过
明天开始 会有家庭教师来给你补课
诶
学校补课教师的老师
马上就要考试了就
你会努力的吧
到考试为止都不会休息吗
就只剩下几个月了嘛
一天也不
我答应了朋友拜托我的事儿
什么事儿
时装秀的模特
诶
我可以做吗
你说什么呢啊 什么时候
Show在下次模拟考试之前
在那之前可能也会
因为各种事儿而被叫过去
但也只是去露个脸而已
所以家庭教师就不用了吧
时装秀结束后
自己也能学习
那样的话
私塾也不用去了
我自己也能努力学习的
那样钱就浪费...
（啪）
那种事不需要你想
为什么直接就打我
总之 明天学校放学后立刻就给我回家
家庭老师7点会来
我不会回来的 我已经受够了
所以 你就离家出走了
是 怎么办
Caroline 为了我们的show做到那个地步啊
已经做了 怎么办
不是要先找住的地方么
是呢
喂！
还有工作 你也需要钱
是呢
所以说 稍微等一下
Caroline 要不要做推销员
推销员
有人有人听我说话
总之 先回家里 向你老妈道歉
那不可能
我们可没叫你做到那一步
额 当然还是非常想要感谢你的
这样不也挺好
你也这样
谢谢你 能拿出勇气来支持我们
佐治
如果你要是生病或是死亡都和我们没关系
你这个家伙
现在的首要任务是 住的地方吧
来我的家么 还有空的房间
佐治的房子
我的房子不可以吗
这边
哦
啊啊 果然是有钱人家的公子呢
客房 有配套的浴室和卫生间
啊~
Caroline去佐治的家还不被吃了啊
没事儿的 佐治是位绅士的
佐治是绅士
(门铃)
有谁来了吧
是女人的鞋子呢
有鞋的话 那这个屋子里就有女人
还是那个总穿女人衣服的男人
怎么了
今天只是想感受下普通父亲的感觉
对了 很久没有三个人一起吃饭了
不用啊 那样 叫了也不会去的
这孩子最近一直都是扑克脸
啊嗷
怎么了
果然是有谁在呢
碍事的人还是赶快退场吧
东西都整理完了吗
嗯
那我们去吃饭吧
刚才来的是你的爸爸妈妈
我没有父母
只有一个生我女人和一个她的情人
我是只是个不知道哪个有钱人
和他错误的情人不小心生下的的孩子
老妈住在上面的顶层豪华公寓
老爸偶尔会过来
心情好的话
也会来我这儿看看 就是这种关系
中午吃什么 肥后家的炒面
我是只是个不知道哪个有钱人
和他错误的情人不小心生下的的孩子
你自己的缺点也都是别人的原因
你自己的意志在哪儿啊
早安
你在干上什么
不让做就只能看看你的睡颜
门锁呢
这是我的房子 钥匙我肯定有
啊...
早饭已经好了 准备吃饭吧
早上好
怎么样 阿紫 你没做什么奇怪的事吧
果然 我就知道...
她下一步通往地狱的路 就是找工作
高中毕业以上
再有名的学校没毕业也什么都不算啊
(夜总会女侍 无经验者OK)
星次
哦 小泉佐治君
之前您说过的那个工作还有吗
为什么我会出现在这种地方
你不是在找工作吗
能找到这么大的活 你真的很走运呢
所以为什么是我
阿紫是由我推荐的 就没有问题
滨田先生 差不多要到你们了
啥 到我们了 加油哦
不好意思
你是白痴吗
怎么会给我找专业模特的工作
我肯定是不可能做到的啊
呵呵 害怕了吗
我要从这儿逃走
你要是那么做的话
就再也不会有工作找你了
没有正好 反正我也懂 我又做不到
做不到也得做
有我和滨田两个人在看着你
有问题的话我会引导你走向地狱的
阿紫
什么
我不会让做不到的人去做的
我们发现的你是不会输给专业的模特的
(稍微等一下 身体放松 拿出自信)
怎么样 拿了一张作为纪念
邋遢还是丢人的吧
到底怎么样啊
一般般吧
最后就选择这个装扮了
因为我这个感觉最好
以它为傲啊
明明只要喜欢的话穿哪个都可以
诶
到现在为止所有我做的服装
啊 那个是五岁的时候第一次做的服装
你从五岁就开始做洋装了吗
天才不都那样吗
要不要我打击你一下
我和你一样
走妈妈已经选好的路也好
从出生以后就被才能决定人生的路也好
不能选择去走其他的路
人们称他们是天才 但是他们并不自由
也就是说 这件房子里就是你的历史
所以这里的服装并不准备卖
因为凝结着我全部的回忆
出生以后做的第一件衣服
第一次按照自己的设计去做的衣服
但是还是会有种被浪费了的感觉
明明这么漂亮
虽然不会卖 但是会一直放在这里保存着
诶
一直等那个对我最重要的人来穿它们
笨手笨脚的女人
真是不好意思呢
(门铃)
这个时候会是谁啊
不会是你爸妈吧
喂
佐治君 聚会啊
(这件怎么样 好可爱 给我看看那件)
(还有这件 这个可爱 对吧 很可爱吧)
阿紫 下一个做什么
-我没做过饭... -真的可以拿吗
行啊 因为是样品啊 佐治需要吗
需要吧 工作找好了吗
找好了
好厉害呢 Filange的设计师
那边那个天才更厉害呢！
毕业以后就去巴黎
(谢谢你啊 今晚就让我们来喝酒庆祝吧! 干杯!)
不好 跟不上她们的速度了 阿紫
呐 巴黎怎么的
还没决定呢 好了 赶紧先做吧
那些漂亮女人们和你什么关系
简单来说 就是
做过她 做过她 做过她
没做过她
你真的确实是你父亲的儿子...
没做过的那个最让人在意
和你不也是没做过么
喂 佐治 可以去看那间屋子吗?
那间屋子 什么屋子?
洋装的房间 满房间全是让你超爱的衣服
我也想看
我是不会带有酒味的女人进那间屋子的
因为是重要的服装
只有我认可的女人才能碰
哦 那之前你认可过我啊
那我自己去看了
阿香 你喝多了
又没什么 只是看看
等下 疼
这边是客房 你看从这里眺望视野多好
那个 我想看的 不是这个房间
佐治和你到底是什么关系?
诶?
知道是同学 还是说比那关系更深
啊 你在吃醋
对不起 就这么突然来了
不过你就放心吧 我对佐治没感觉的
我的眼中只有我梦想而已 还有热情
一入学就被和那种
根本不需要努力的天才相比
我只要有什么稍稍抱怨一下
一下子就不会被那人反感
但我不想输给他 但也仅仅只有这些
但是 没问题吗? 突然参加时装秀
模特不仅仅是穿着漂亮衣服走路的哦
两个人在这儿干嘛呢
讨厌 都不敲门
你还真是好心情呢
就像是已经做好了服装一样
我们这边已经做好了哦 最棒的！
工作定了以后还要赢得这个比赛
别说了 我们这边也进行的非常顺利
那个样式不要了
啊 稍等一下 佐治
你说什么呢啊
那个已经做好了啊 对啊 是吧
这个不是更好么
不是这个的问题 那个已经基本做好了啊
从头再来不太可能了吧
你也说点儿什么吧
就这个吧
-这个 什么就做这个啊 -哪是那么简单的事情啊
如月老师是吧 既是老师 还是专业人士
啊 小泉佐治的父亲 暗中的
能占您点儿时间吗
小泉佐治的未来啊
作为严肃的父亲
也开始关心他毕业的事儿了
我认真的考虑过他未来出路的问题
所以说 怎么样
佐治毕业以后能做出
完整精美的服装设计吗
恩 请说出您真实的想法
小泉君的话 如果做职业设计师
不会压抑他才能的发挥么
大家都努力着挖掘自己的才能
但是那些小泉君从一开始就有了
理所当然的开始做服装
对于他来说
服装制作的话就像呼吸一样
但是 专业领域里 不可能自由的呼吸
会被无数的约束和问题所绊羁
一直以来都在自由设计的人
突然被条框约束住
即便是专业如小泉君
也不会超过别人多少吧
不能有限制啊
我想着这恐怕是遗传我的问题吧
但是听到只有这些也就安心了
就能放心的让他进入我的公司了
要让小泉成为白领
不可以吗
让世界进步的 不是艺术家 而是我们
早上好
那个 这些是什么
Paradise Kiss委托卖的那些
全部被退货了
一件都没卖出去
大家可能不想要我们的衣服呢
没有那种事儿 我就很想要啊
但是这也决定了
很可惜 Paradise Kiss要解散了
解散?
真的要解散么
一开始就约定好了
大家在一起工作很开心才在一起
如果没有成果的话 就解散
以后大家就各自发展了
服装秀结束以后 我会去巴黎
参观各种公司 来个独行侠的旅行
多久
谁知道 没准是一生呢
所以 现在做的这件裙子
是大家合作的最后一件作品
大家一起制作的最后一件裙子
喂 早坂家
啊 小卓 妈妈在家吗
现在不在 她生可大的气了
到现在为止最生气的一次了
姐 为什么不回家啊
在外面不是会很累吗
爸爸又在单身赴任中
(单身赴任:日本的公司每隔三到五年 就会让公司内的员工到其他子公司去工作一段时间 不可以带家人 所以叫单身赴任)
妈妈还要担心爸爸 很辛苦的
她要想很多我们的事的
你真的是比我还要聪明优秀呢
小卓 能帮我告诉妈妈吗...
恩 实和子 我来了
明明一起住着 一起过来不就好了
佐治等着呢
你们吵架了
没有啊
还有多少个啊这个
还有很多呢啊 啊 好烫
小心点儿
那个 我也帮你们些什么吧
什么都不会的人不要动
啊啊 这样啊
(广播)
下面通知全体在校生
服设专业三年级学生
的服装秀彩排马上开始
参加的人请到大礼堂集合
终于要开始了
走吧
恩
怎么了 没去参加彩排吗?
怎么可能 只是走路而已
连那种事也做不到是吗
第一次看到那种像喜剧似的走路
你是机器人吗
没有办法的么 Caroline又没走过T台
所以 那也没有关系
像平常一样走就行了啊
啊 你们在用着呢啊
我们去别的地方吧 打扰了
什么啊 那个兴奋的女人 羡慕呢
我练习去了
三十分钟后回来 马上就要开始表演了
现在为来宾进行广播
服装秀的表演马上就要开始了
请尽快到大礼堂
重复一遍
现在为来宾进行广播
服装秀的表演马上就要开始了
请尽快到大礼堂
不要去看那些没用的东西
现在已经来不及了
我不行的
从一开始我就只把它当做个游戏
没事 本来就是个游戏的学园祭
不是的
不想让害得你们最后的作品失败
只有我自己一个人 一点都没有认真
一直都是这样啊
到现在为你有没有认真做过一件事儿啊
你一直都在伪装
假装努力 假装困惑 假装和别人不一样
佐治
对不起
关于我 Carrie
在开始男扮女装之前
我对自己是男人的事非常厌恶
内心明明是女生
却不得不以男生的状态而活着
每天都很厌烦 一点办法也没有
但是从小学三年级的时候
认识了同班的佐治开始
过了一段时间
佐治就把自己做的洋裙送给了我
到那时为止都只会一直哭的我
就因为一件裙子而完全改变了
只要女生化上妆穿上美丽的裙子
多少都能改变
美丽的装扮会让人变得自信起来的
我们就抱着这个信念 一直做着洋装的
穿着我们做的洋装
你也一定会被勇气的魔法击中的
快点儿
慢一点儿 岚 不要跑得那么快啊
我已经跑不动了
你来这儿干嘛 都说了不要再来了
今天是来看早坂的
那样 完了就早点回去
要开始了 快走吧
到阿紫了吗
下一个的下一个的下一个
真是 直接跑过来的
啊 阿香的团队
阿香的衣服做得真好
像这种的一定会马上就卖出的
果然很厉害啊
辛苦你了
你表现得真的太好了
谢谢你
那个团队真是努力呢
那是肯定的 你不努力的话 就不会用你
下一个就是你了
手 左手
这是我的愿望
希望你也能变成这样
拜托你了
阿紫
就算不能走直线也没关系
摇摆也好 转动也好
只要走的是你自己的感觉
那么就那样去走没关系
用自己的方式自己的脚去走吧
我会在这儿等你的
没问题 交给我吧
即便是这样的我
也会比任何人都走得好的
会走得让大家刮目相看
会带着这个会场里所有的人走进天堂
上吧 阿紫
Carolina 超漂亮
还有一点就要完了
怎么样 我走得好吗
佐治
那是在 为我们喝彩吗
谢谢你们
谢谢
为什么我们是第二啊
笑一个 成熟点
观众刚才明明都那么兴奋的
他们是在为你喝彩 不是为我们的裙子
最后的庆典也结束了啊
紫
刚开始那阵我挺讨厌你的
但是现在我很喜欢你哦
好遗憾呐 我可是投票给早坂你们了哦
谢谢你
瞎扯吧你
其实你为了报复我们投给别的队了吧
不好意思 开个玩笑
你干吗这么生气啊
为什么他才第二啊
他做的裙子最好看不是吗
之前明明还说这种东西只是小孩子玩游戏
哪有父母会想看小孩输掉的啊
咦 那不是佐治的父母吗
你们毕业之后要干嘛
别担心
我会去一个（矢泽学院的）
前辈的工作室做事
实和子也跟我一起
这样啊
天堂之吻的衣服不受欢迎嘛
就换个方向努力试试看
我和实和子会永远都在一起
如果我不搬家就好了
不是这个问题啦 主要是精神上的距离
只是我和实和子的距离比你和她近
也不是啊 如果搬家的是岚的话
我想我肯定就会和浩君交往了哦
诶
Caroline和浩行要怎么办呢
我要按计划准备考试
早坂你呢
我也要考试
你也是吗
对啊 怎么了
不是 你明明那么有才华
才华
我吓了一跳哦
你好像专业的模特一样 很漂亮
Caroline你好重
德森君你傻了啊 我怎么会漂亮
不过不管早坂你去哪里
这次我是不会离开你的
妈妈
谢谢你今天能来 我
总之 回家吧
搞什么离家出走 害我那么担心
对不起
紫
妈妈不会再干涉你了
做你想做的事情吧
这些天谢谢你的照顾 我要回家了 紫
不打声招呼就走吗
真是好没礼貌的女人啊
反正表演都结束了
我对你也没用了不是吗
你要回家吗
嗯 妈妈说让我回去
这样啊
虽然时间不长 谢谢你的关照
紫
如果可以的话 一起吃个饭吧
不好意思 今天我和德森君有约了
是约会吗
你要穿这种衣服去赴重要的约会吗
诶
重要的约会服 我来帮你挑吧
佐治
订了哪家餐厅
我说你啊
交给我吧
我会把你打造成最棒的女人
我不是这个意思
我买不起这种地方的衣服
你们不是去餐厅约会 是去大众食堂啊
别这么说好不好 是家庭餐馆啦家庭餐馆
算了 就算不花什么钱也能打扮得漂亮的
现在流行这种衣服啊
怪不得我这个天才设计的衣服不受欢迎啊
这件不错啊
这也不错
嗯 不错
接下来去化妆吧
Caroline好慢啊
好了实和子你先回去吧
不要啦 我要看浩君跟Caroline告白嘛
放心啦 Caroline喜欢浩君的啊
如果是这样就好了
她说她进学校以来暗恋了你三年啊
是这样吗
你不知道吗 真迟钝啊
你们俩果然很配嘛
实和子
我拜托你了 回家好不好
怎么了
笨蛋 别跟过来
为什么你这么开心啊
我明明是要和别的男人约会
为什么你要帮我挑好看的衣服啊
不知道你什么意思
那你为什么还要亲我啊
明明就要自己去巴黎了
我要做模特
我想做职业的模特
今天我真的很激动
虽然哭了样子很逊 我还想再试一次
不管多少次都要试
是吗
你觉得像我这样的人能做模特吗
我有这个才华吗
所以说你不懂啊
追逐梦想不是靠才华 是靠决心啊
如果你真的想做 那你就一定能成功
不相信自己能做到的话 就什么都做不成
总会成功的
不过我已经不能在你身边了
你一个人不要紧吗
当然没关系
从今以后我会一个人努力
那 你保重
再见
早坂
难得看你这么多愁善感啊
不想去巴黎了吗
它值得你丢下你爱的女人吗
你怎么带着行李
当然是因为我也要去巴黎啊
能为你设计的裙子做纸样
是我从小的梦想
我到地狱也要缠着你哦
你小时候 我不该给你那条裙子的
怎么办 你不去了吗
我当然要去 这是自然的选择
缪斯对于设计师来说是独一无二的存在
世界上唯一的一个女人
抛弃自己女神的设计师 有没有未来啊
那之后不久 佐治就去了巴黎
我连送行都没有去
你又躺床上了
每次休假就一直这样闲呆着
不要吵啦
你想做的事就是睡觉吗
振作点啦
是
收到个包裹 是寄给你的哦
是那家伙寄的 连个寄信人名字都不写
自己一个人去了巴黎 还给我寄什么了
他留下了什么东西
我不打算把这里的衣服卖掉
因为每一件都充满回忆
以后我想让我珍惜的人穿上它们
这是我的愿望
希望你能变成这样
用自己的方式自己的脚去走吧
我会在这里等你
浩行 你在看什么啊
我只是觉得她很努力啊
她是拒绝了我告白的女孩子
诶
不是的
你跟早坂紫告白过吗
不是的 没有 骗你的 没有啦
我说小圆 你工作
找得怎么样了 被内定了吗
还没
不过现在没找到没关系吧
嗯
再来一张
OK 很好
那先休息一下
辛苦了
迟了一会儿啊 不好意思
今天的午饭也要路上在车里吃了
对不起啊 真的不好意思
然后接下来是五个杂志的采访
还有一个叫
『想不到他们也很聪明』的益智节目
然后下周纽约的摄影安排在周二了
然后
你不在的时间里 又拍了一本
好想让你看
纽约啊 怎么不是巴黎啊
已经过了三年了啊 怎么一点消息也没有
有好好在做设计师吗
佐治 你能相信吗
这是你帮我找到的路
开始我很害怕
觉得跟你这样的人在一起
肯定会被修理得很惨
但是 是你帮我找到了我要走的路
你让我用自己的双脚走
但是 佐治
虽然我也在用我自己的方式努力
一个人走还是很无聊啊
我好想见你 佐治
我想见你
你已经忘记我了吗
我很想见你
和你见面 这次我想重新跟你恋爱
很好 好美
就是这样
我喜欢那样 转过去一点点
非常好
非常好 就是这样
这样很美
难得来一次嘛
小泉佐治
不好意思小姐 你不能进去
为什么 请你让我进去
-不 这是规定 -她是我的朋友
是Carrie吗
伊莎贝拉
吓我一跳
你怎么 你知道我们在这里吗
伊莎贝拉
别这样 重逢的眼泪留给佐治吧
佐治也在纽约吗
是啊
我们去年一起来了美国
佐治的世界观改变了
只做成衣的设计师不是真正的服装设计师
他说不需要只为了卖钱而做衣服
等一下 我马上给你工作室的地址
工作室