伊朗革命引发石油危机
经济陷入一片混乱
能够掌握能源
就能控制全世界
因此许多暗杀计划蠢蠢欲动
小子，你搞什么？
拿我买的美味墨西哥餐喂狗
哪里美味！
你知道那是什么吗？
什么？
树鸡
- 那是什么？ - 墨西哥圣品
能治感冒宿醉
还可治百病，据说成份是蜥蜴
那消化不良呢？
就吃蜥蜴饼
你在萨尔瓦多吃过了
对，难吃死了
安哥拉呢？那里的菜好吃吧？
难吃
那罗德西亚呢？
难吃
- 汉堡呢？ - 也难吃
所以只要离开纽约
东西就变难吃
你真是暴殄天物
我们该回纽约混饭吃
这很简单，那里多半是废物
该走了，小子
墨西哥，乔伊达市
好啦、好啦
靠！
趴下！
找掩护，小子！
为何愣住！
- 车里有小孩 - 什么？
车里有小孩！
快、快、快
靠！
受够了，我要退出
没办法
我下不了手
特种精英
真实故事，剽悍改编
一年后，澳洲 亚拉河谷
该死！
两天后，阿拉伯- 阿曼
丹尼上车
这里的人一堆怪病 我不想下车
他人呢？
还在客户手上
什么客户？
我们现在就过去
快点走吧！
客户是一位石油酋长
过去曾掌管一大片沙漠
之后就搬到这里
总之，酋长花钱要找人办事
杭特拿了钱，人却落跑
他们在机场逮到他
然后呢？
如你所见，全写在信里
我看到了，什么任务？
只知道价钱，杭特没提太多细节
为何不说？
付了六百万美金，是个大数目
对杭特来说太多了
是啊，他不值这么多
他需要钱，你则想退出，记得吗？
现在还是
我拒绝拿枪
这可由不得你
杭特需要你，那个带种的铁汉丹尼
如此响当当的称号！
奉劝你，尽早回到现实…
你不出手，杭特就死定了
他们正在等你
往这边
他只是在等眼睛适应
小心留意
我儿子离开沙漠太久
战争后
他已无法嗅出野狠的味道
我大儿子胡笙就在这里遇害
死在他儿子面前
还有这里，那场米尔白战役
二儿子萨林负伤后身亡
后来我第三个儿子阿里
也被追杀致死
沙漠中有定律，灵魂要得到救赎
必须杀了凶手的血来祭拜
但我隐忍报复
带着小儿子巴海逃避战火
因此被部落逐出沙漠
我再有财有势
也终将一死
等我死后
我希望巴海能回到部落
不过在这之前
杀死我儿子们的凶手得先死
这不需要我们动手
你有足够人手
我的人无法入境英国！
英国？
英国人派出精锐部队
展开石油杀戮战
航空特种军团？
对，他们是最具侵略性的战士
你儿子光荣战死
那不是战争，是掠夺
他们入侵阿拉伯，谋杀我儿子
现在他们要接受制裁
医生说我只剩六个月可活
你要在我死之前完成报仇
不然你朋友就会跟我一起死
我不在乎你怎么杀他们
但他们要在镜头前承认罪行
他们的死要像意外
完全与巴海无关
去吧！让英国佬明白
战争必须双方同意才能终止
我要见杭特
丹尼，不…
你在这里干嘛？快走
你没事吧？
我没事？很好
你快走，离开这里，快
我不是为你来的，是替你家人而来
我想也是
这话什么意思？
养家活口很难的
你怎么说？六百万连问都不问？
这个嘛
你早知道，那肯定是鸟差事
我只知道，特勤队是一条不归路
你接了差事，我不能把你扔在这
拿点酒来！
我很想你
别想我！
退出这行是对的
我以你为荣
千万别再进来
太迟了！
你该保持距离
不然就跑快点
混帐东西
- 你干嘛？ - 我拿回我的表
快！快！
快！快开门
快开门！
枪给我
表现太赞了！
若想中枪，我很乐意送你
对不起，小子
我父亲要留活口
有你的
你知道你逃不了
总会被找到
你早知道了！
你也知道杭特不愿意接任务
用他当诱饵钧我
这是误会！
丹尼，你以为我有那能耐？
出去！
你也滚出去
我怀念当年跟你共舞
我不大会跳舞
太久了，我脑海想不起这个片段
是啊，大忙人
是啊，真的忙过头
你忘记我了，对吧？
对，好一阵子没见
我是安海蕾瑟
安海蕾瑟？！
一头乱糟糟的红发
对啊！
穿着一双怪红鞋
还画上眼睛，我的天啊！
法国- 巴黎
你欠我50英镑
我就说他会回来！
我们很想你
是阿！所以我来了！
好啦，要开始了吗？
很好，完全没退步
这才是真正的杀手！
我们谈谈吧！
你离开后没结婚吧？
没
所以没人靠你养家活口？
只有杭特
这样最好，因为…
你的对手是特种部队
他们是一群疯子，彼此相互照应
再来，你要了解阿曼局势
没有人敢谈阿曼政局
许多人去当军事顾问
却打起仗来，成了半佣兵
而且，你需要口供
他们忍受折磨
所以不管你说什么做什么
他们都三缄其口
最后叮咛，丹尼
他们是最精英的特种部队 海豹特勤队根本不够看
更何况！
你一次想干掉三个怪胎
还要搞成像一桩意外
我只求你给我一点支援
花一天或更多，反正我非做不可
我当然会帮忙，笨丹！
我们是好伙伴
而且，我跟他们也有帐要清
我在巴拉斯参加过他们的测验
最后还是被刷掉
什么？他们没要你？
你想要我拿酒瓶塞你屁眼吗？
你很气吗？要吃棒棒糖吗？
我想吃
要草莓还是操没！?
麦尔
我要加入
为什么？
六百万就是理由
怎么分帐？
经纪人抽佣后，你们五五分帐
五五分帐？那你呢？
我是为杭特淌浑水的
真感人啊！
感动阿！可是蠢毙了
酋长只能认出一名凶手
要找出其他两个人的名字
从米尔巴战役那个开始
当前的目标是史帝芬哈里斯
他战后仍待在阿曼
后来在苏丹军中开直升机
太好了，这个简单
我和麦尔会去那里搞定他
开工?！丹尼
麦尔
阿曼，首都- 马斯喀特
搞什么，滚开！
滚开！
是哈里斯！
哈里斯，你这个混蛋！滚啦！
希望他们爱吃加砂的汉堡
白色吉普车往你那去，是哈里斯
你干嘛？
拜托，来一发嘛！
我不要
来打一发嘛，瞄准然后射击
来！很好！
你这个色胚！
来嘛！来嘛！
英国 航空特种军团
女士们，赏条内裤当谢礼吧！
无聊，你们这群笨蛋
你在阿曼服役？
在米尔巴，那段日子真爽
米尔巴之役，是场混战
是不大好
友人战死
英国 伦敦
- 快接，快点！ - 好…
爱哭─闹！
你好！
史派基，我是巴萨
电话再那么吵，我就砸了它！
有个自称特种部队的人
在搜集米尔巴的消息
米尔巴？然后呢？
他自称威尔斯人，不过口音不像
我不知道，也许我太多虑
多虑是好事，小心麻烦找上门
说吧，你得到什么情报
好
我会派一个人盯牢他
阿曼大使馆
我们的人跟他进到签证处
他说是威尔斯人，自称琼斯先生
之后我们就跟丢他
跟丢？怎么会？
他没回去取车，那是赃车
总之，他四天后飞去阿曼
我想派人去那里盯他
详细调查来历
那场仗很乱，我们的行动有待商确
阿曼被捣的像蜂窝
是啊，如果这家伙想下手
我要知道他是谁
我们派人跟，有人反对吗？
注意
我们让你挑选人手
提醒一下，我们是前特种队员
我们要保护的人也是
而你史派基
虽然你不爽还是要承认
记住，我们现在是商人兼银行家
从前的作为，全是违法勾当
我们要不留痕迹
才够格被称为羽毛人
因为我们飘来飘去不染污泥
史派基是高手
特种队失去他是一大损失
不过他仍认为，他还在特种队
肮脏的差事总得有人做
我们没人想双手染血
听着，我对血没意见
我担心的是墨水
确定他不会向媒体打小报告？
老板，你好！
你的阿拉伯文很好吗？
挺不错
你去阿曼，我要你去盯一个家伙
算你走运！
你真漂亮
你住哪里？
我住希尔顿
我也是，你住哪间房？
怎么？你想知道？
很想知道
你真油嘴滑舌
我们来这干嘛？
他就像我们口袋中的小棋
祝我们好运吧！
闭嘴，麦尔
感激你，谢了
这瓷砖跟浴室的一样吗？
百分之百
哈里斯到回家
去冲个澡
糟糕，他踩到洗发精滑倒
后脑勺撞到浴室阶梯
- 全部搞定！ - 少来了
何必大费周章！他搞上有夫之妇
我们干脆轰了他们俩个
让一切看来是她老公干的！
两个都杀，她做错什么？
我们只要哈里斯的命
鲁莽的家伙
他只不过是执行命令罢了
他加入俱乐部时就该明白
什么俱乐部？
杀人俱乐部
我们也将是
我不是，我没杀过中东人
开开玩笑，孩子
我们动手吧
原谅我朋友，他是个超级混蛋
该死！
他要跑去哪？这里是沙漠耶
该死！
麦尔
在下一个通道堵他
快去！快！
他人呢？
嘘！
快离开这里！搞什么！
谁找我们麻烦？
我们马上离开这
明天准备采访哈里斯
戴维斯，确保他的妞不会出现
她是无辜的
逊咖！
假装要像一点，等等我提问
现在应该是五点，对吧？
那这段纪录片要在哪播？
电视上？
坐好！
哪个单位这么不知好歹！
搞什么鬼？
吃到砂子的人叫你们来？
哈?，各位！我拒绝发言
找我律师来！
回想一下，库姆村
你杀了一个部落领袖胡笙
你承认吗？
混帐！你是在开玩笑吧？
你在那里指挥一群人
我都指挥一大群人
是啊，你暗杀了胡笙
现场有目击证人
你在他家人面前毙了他
好吧！你说对了，是我干的！
去你的！
快把我放开吧!
起来!
滚开!
我们拿到我们要的了
要是我说是别人毙了他的呢？
那是谁？
我记不得人
但他写了本跟阿曼任务有关的书
你可能找的到
如果你识字的话!
带去浴室
不…等等，等一下!
我想起来了，看你惊恐的鸟脸
他叫索尔
闭嘴
你死定了!
跪下!
一群怪咖!
- 低头 - 脏手拿开，怪咖!
别开玩笑!
抓住他
别让我逮到，我会把你淹死在马桶
好了，受死吧!
杰伊！
我得搭计程车，轮胎爆了
去你的!
任务完成
谢谢你
被击沉的船只
目前正全力抢救中…
雷迪欧号沉没在…
你做不到的事，你朋友完成了
是我不想做
结果都一样，他帮我哥报仇
这对你可不是好消息
这话什么意思？
三位兄长死去，在沙漠中腐烂
你却不想自己报仇？
只害怕弄脏自己的手？
你最好快习惯
要回去的地方没有宫殿
只有帐棚和粪坑
这个梦魇，即将到来
那里荒凉，就像监牢
等我发现你在沙漠
祈祷上帝让我枪法…
准确
你觉得呢？
是啊，快完成了
你晚餐煮什么？
该死
糟了
独居的陌生男子
在这里很让人好奇
拜托，这里我很熟
你还是很神秘
丹尼，我感觉你有事隐瞒
对
你还等什么？派对开始了
新年快乐！
这是这里的传统
新年快乐…
英国 伦敦
前特种员哈里斯，居家意外身亡
该死！
你要的米尔巴战役资料
自己看着办
还有，我的人在阿曼惹事
有人在追杀他们
我们得仔细调查一下
是啊
你的画都如此逼真
什么？
看着照片画，不算作弊吗？
我精确地重现历史事件
那幅米尔巴之役，让我打冷颤
你也到过那里？
战友去过，我想你或许也认识
你是特种队员？
以前是
要找他最好透过特种队
他们三缄其口
现在没有熟人在里面
所以私下来问你
等等，我或许有些资料
给我几分钟吧
请便
有个家伙来打探米尔巴的事
说是队上的人
听口气，感觉一点也不像自己人
应该是来套话
我的线民电话被切断
不过知道米尔巴，肯定是自己人
你认为我们该怎么做？
尽快找到他，否则会再出人命
这应该跟米尔巴之役有关
那他们会是谁？
他们是专家
这些人敢找上特种队
一定是最顶尖的专业杀手
他们背后想必有人主使
不过无法浮上台面
我们只有阿曼这个线索
阿曼！
众所皆知，我们的人玩太过火
阿曼、米尔巴，都该放下仇很
你去告诉那个威尔斯人吧！
他说的对
找到这个假威尔斯人和他老板
军事档案指出
一名军官在米尔巴杀了酋长之子
瓦魏克雷格，唯一在场的军官
杀了所有会动的东西
我们下个目标，是真正的高手
这是他的画像
这你哪弄来？
画家那里
别担心，他已经被电线缠挂了
这不在计划范围
拜托，凡事总是会有意外
为什么不能照计划来？
锁定克雷格，下一步怎么做？
他老婆住院
他没训练时会待在那里
我们何不在那里干掉他？
不行
不能在他家人附近
去打听训练的地点
在那边下手
调查指出
共有四位米尔巴领导军官
我找到其他幸存的三人
你去监视他！
瓦魏克雷格？你开玩笑吧！
希望是场误会
英国- 航特训练中心
欢迎来到，特勤队地狱选训
41英哩，55磅重的装备
每隔几天就会死几个人
根本无从下手
为什么？
选训期间这里都是特种精英
你刚也说，意外随时发生
那你要怎么逮他？
他训练好几个月了，身手正好
让他慢下来就好，不是吗？
胰岛素、迟缓剂，请签收
有啥动静？
没，克雷格还跟女人在里面
老大这个给你，让你有精神
干杯
潘纳
我要你过来，支援我
你在干嘛？
你干嘛？你疯了
靠！给我滚开
他是个疯子，小心
不可思议
不敢相信
有人也在监视克雷格
什么？
你认为是沙漠的杀手同党？
身手不错，不过已经太迟了
很好，用药物拖
胰岛素导致休克
让人体温过低
你本来打算何时下药？
在选训之前
怎么做？那可是特种队基地
你曾在那受过训
回想整个地方，警戒配置
你疯了
你要动手吗？
你真的是个超级大疯子
英国 航特选训中心
没时间了，你剩不到一分钟
有人来了
今晚真不错
你不能停在这
我没停，是卡车故障
你不搞定它，我们就搞你
好啦！可是它漏油
我没办法
把收音机关掉
你的工具呢？
准备！快上车！
我不管你是哪个军团
不管你自以为有多行
让我看你有什么能耐，臭娘们！
快上车
快点
动作快
只有用一半的剂量
这够吗？
药效快发作了，盯紧他
他的名字叫萨林
你记得是你动手杀他吗？
想清楚，你杀了他吗？
对，是我杀的
我宰了那混蛋，又怎样？
丹尼不想这么做
你做的？
你儿子也不想回去沙漠
国防部长遗憾宣布…
33岁瓦魏克雷格少校
在特种队训练中死于意外
当时的天候很糟…
请放尊重一点
百发百中！
我带礼物来了
安静!
只是一点小小心意
我希望你会喜欢这食物
是谁在盯我们？
是我！不用担心
只剩一个人头
在这之后，我就让你们接轻松的
这是最后一次
我是头兀鹰，依附杀手过活
你的想法很独特
听说过宿命吗？就在你身上!
戴维斯、特勤队，你们全部
特务、杀手或是英雄
你们都是天生杀手命
所以你永远逃不了
你无法违背你的天性，丹尼
那不是我，我也没做那些事
我可以做别的
是啊，那样听来不错
不过我们先解决正事吧！
你第三个目标，赛门迈肯少校
人称 疯狗赛门
你怎么找他的？
四处打听，这很简单
他现在成了垃圾佣兵
他很容易搞定
我刚刚不是说带礼物来吗？
你知道哪能找到他
别相信那家伙？满口谎话
是吗？你怎么知道？
他的嘴唇在发抖
他献上第三个目标
你就不用再费心思
有人盯上我们
我要救杭特，我要结束此事
拿到钱后我要享受一下
你该先买一对蛋蛋！
准备去猎杀迈肯吧！
我好想你
我对你还不熟，但我好想你
我说服自己一切都很好
因为我跟你一起时，我很快乐
但当你离开后
我发现对你好陌生
不知道你去哪，去做什么？
我在想
你有另一个人生
有别段感情？
拜托，安
不然呢？
天哪！你有什么没告诉我？
你在隐藏什么？
能不能等我回去再谈？
我恨你！
干！
怎样？
有位英雄丹尼，也难过美人关…
闭嘴啦
承认吧！
那就是他？
就是他
疯狗赛门
一直在苏丹服役，四年前退休
再来一台
你在搞什么鬼？
滚开啦，老头
尝点拳头？
看来不像受过伤
当时，一枚炸弹在他车下爆炸
炸坏了他的神经
他无法工作，但是个疯子
天哪
好了，够了
他在这干嘛？
那就是我在医院遇到的人
是哦
等等…
走
跟踪他
老迈，是我，你还好吗？
在修理挡路的小混混
好吧，只是确认一下
开绿色跑车，他是谁？
他叫史派基洛根，被军中辞退
某次逞英雄时眼睛中枪
他目前无业，怪里怪气的
没有其他资料吗？
你不是最会打探秘密？
不用担心
我很担心，你也该担心
我的人一有行动，他们就出现
我想你该找几个人逼问一下
是吗！也没人来逼问你
你来信应征保全职缺，迈肯先生
对！
其实是特种队的朋友介绍你
是吗，真的？
那我们就周二10点见
好
期待那一天的到来
到时候见
就这么说定
他会到
很好！
小意思！
迈肯住这里
他周二10点会来面谈
他会走这条路
波士顿路，太赞了！
波士顿马路崎山区
三不管地带
还有十天
十天？
越快搞定此事越好
我需要找些帮手
好吧！
就这样？迈肯受到严密监控
你要怎么让他招认？
我们没要他招，造假就好
灯光和摄影弄烂一点，就可以了
我们只要在报告中做手脚就好
你是谁？
这国家能带枪上直升机的
只有我一个
你可以叫我老大
老大？
我就是他妈的老大！
我们有个问题
关于这个非法聚会- 羽毛人俱乐部
你的打手，该现身了吧？
到时我们会安排
各位
请稍候一下
我要派人全天候盯着迈肯少校
我知道迈肯是你的老朋友
可是他跟此事有咯关？
这样你们才能逮住凶手
政府当局找不到他杀证据
你说什么没证据？我这里就有
每个人都知道他们是被谋杀的
大家都知道迈肯就是下一个
够了，史派基
我们得采取行动
我们可以进行表决
对，可是那得全体委员出席
需要一点时间
史派基
那是陷阱！把他派去往陷阱跳！
史派基，拜托
听着，事情超乎想像
上级在质疑，我们倍感压力
他们要保护自己的名声
我了解名声的重要性
我会处理这事情
可是要完全不碰？我做不到
你知道此事不被认可
线民是你找的
他们只听你下达的命令
所以呢？
这事要是曝光，死的就是你
怎么死？
我已经受够那些委员
我自己去找他
他虽然只是个孩子，但很有潜力
他知道他的任务吧！
知道、知道
向阿曼的孤魂打声招呼
丹尼，我有点紧张？
这是你第一次？天哪
我第一次杀人，吐了一天
我当时年轻又蠢，跟他们没两样
我可以轻松了结这人吧？
杀人很简单
承受这一切活着才困难
要是我看到他，我会通知你
不必害怕传话出去
找到的人都有重赏
我会睁大眼睛找
剩一个，今晚是关键
生意上门
他迟到了
保持75尺，安全距离范围
好
哪来的烂司机!
跟紧他，小心点
一分钟内你就能看到丹尼
盯紧他，杰克
我找到他了
目标入笼
我会悼念他的
快切进去，快点，切进去！
空间不够
逼他
我没办法卡位
那就超车！快！
麦尔，你在干嘛？
我需要距离倒数
麦尔，别搞砸了
我直接倒车
别激动
戴维斯会帮你倒数
四百公尺
好，帮我看路
三百公尺
走外线，麦尔
二百公尺
他来了
剩一百公尺
现在！就是现在！
闭嘴啦！
甩尾
你成功了！
- 马的！ - 他死了，他死翘翘了
大功告成
停车！
我们要确认目标死亡
目标有人监控！赶快离开！
引他过来
他有人保护
靠，被看到！
闭嘴啦！开车！快！
他是谁？
我不知道，状况回报
他追上来了！
那里有院子，左转进去
坐稳了！
呼叫，戴维斯
戴维斯，你跑哪去了？
逮到你了，混帐东西
去他的！快！快！
来了、他来了！
下车
你谁派来的？
- 站远一点 - 别激动
- 杰克！ - 别激动
检查车子！慢慢来！
不、不！
不！
没身份证
这家伙是谁？
在搞什么！
到底在搞什么！
别激动，丹尼
丹尼
别激动？
愚蠢的笨蛋，多此一举！
坎贝没回应，你那边呢？
- 靠 - 没消息但这里有辆烧焦的车
这些混帐东西是谁？
不知道，不过他们在找失踪的人
杰克，打这个号码
告诉探员我们需要潜逃出境
还有把无线电接上我的车
我来打吧
该结束了吧！
没错！
丹尼
我今晚飞走，你也该走
他们追上来了
麦尔那份呢？
就送给其他人
可怜的家伙，我会帮他烧栋房
好
小心点
你也是
我还在找坎贝，情况不妙
谢谢，还有什么需要…
客房服务，要带点情色
怎样？
我找到你的威尔斯人了
你确定是他？
千真万确！
去他的！
起来，穿衣服
快点，起来
别告诉任何人，你懂吗？
你杀了赛门迈肯，对吧？
还有坎贝，他人呢？
没听过他
你就这点能耐？
我们逮到那个威尔斯人了
我们现在就带他回去
很好，潘纳，干的好
我很期待见见这个王八蛋
我要切断你老二喂鲨鱼，喜欢吗？
听起来不错
- 是吗？ - 是啊
给我上车，上车
快点，上车
靠，敢耍我，上车！
好了，混帐东西
别挡路，笨蛋
- 打开 - 滚开
等等
老板？
要我看一具死尸！
他身上有这个
电话号码，干的好
我是要逼问活口，不要整团烂泥
处理掉他，还有追踪那个号码
一群笨蛋！
别动！
把枪，放地上
踢过来
那个威尔斯人，他人呢？
他死了
是你？你干的？
一辆卡车，他挡到它了
他很走运
车已经开很慢
那是我朋友
是吗？迈肯是我朋友，还有…
坎贝吗？
不是
戴维斯、麦尔、哈里斯
迈肯、克雷格、坎贝，阎王正忙着
不要加上你的名字，史派基
进去！
你是谁？
不重要
今晚之后，我就不存在了
那是什么意思？
一切都将结束
你这么想？
没制服、没战争、不再牵挂
忘记自己是谁
过着没有羁绊的人生
错了
你知道我的名字，你逃不了
你根本不知道我多厉害
真的？
别吓我
别让我再遇到你！
第三份口供
凶手全都已经被杀
现在你可以回沙漠了
你可以把人带走了
确认过后，会把钱给你
带他出来
让我…戴上我的表
怎么回事？
- 你还好吧？ - 还好
有何计划？
我们离开这里
好，听来不错
我本来以为你死定了
你怎么做到的？怎么成功的？
我不想谈
我明白，不过谢谢你
不是为我，而是为我的孩子
让他们还能有一个老爸
感激之情，我无以回报
你可以，你可以退出这行
不要再干这行
不再杀手，不再干特务
好吧，好
我求你，告诉我你不干了
我不干了，不干了
很好，别再踏进来了
不然这一切就没意义
洋基队战绩如何？
你可以先打电话来
你不会接
是不会，很抱歉
你抱歉？该抱歉的是我
工作结束了吗？你要走了？
不
你准备告诉我一切了？
你想知道什么都行
很好!
只不过我已经不想知道…
我很想念你，丹尼
我不在乎过去，只在乎现在
老板
怎样？
那个号码
那是间公司
那是一家旅行社
帮忙安排特务进出世界各地
进来!
你好!
喂，丹尼
你怎么会有这个号码？
拜托，别侮辱我的专业能力
你要做什么？
任务出状况
任务早完成了
没有，你杀错人
还有一个要解决
我费尽心血才找到元凶
我要分一成佣金
不，我已经做完我该做的
去跟酋长说吧，他要跟你见面
如果不想来，当心你女友
你在干嘛？快来睡觉
跟我来，安
什么？
去巴黎
我去伦敦，你到那里等我
明天就去，你不喜欢这里吗?
现在是半夜，太仓促了
安，他们知道你的事
谁知道我的事?
还有我们的事
何时才能平静？
很快
只要一切顺利
会顺利吧？
丹尼
帮我照顾她
听着，别自己单枪匹马去
没别的办法
戴维斯、麦尔，都是落单遇难
拜托，我们上车去伦敦吧
去机场，就这样
不行，我们讲好的，记得吗？
我也想了断！
而且，我不是保母，拜托
我要她安全无虞，我只信任你
这太扯了，你可以落跑
总会被找到的，你很清楚
你会送命的，小子
万事拜托
别开玩笑了！
欢迎回到伦敦，先生
告诉老家伙，敢威胁她就死定了
哈里斯，在影片中他说
是别的士兵杀了我哥
他是想误导我们，他认为那很好玩
这书刚刚出版
作者曾在特种部队服役
他说他曾埋伏杀死部落领袖
哈里斯没杀胡笙
你胡乱给个名字，就说他有罪
那是阿拉的旨意
阿拉个头！
你让我杀了一个无辜的人
这本书是真正凶手的自白
现在我父亲需要！
我知道你父亲需要什么
我要洛夫芬宁的所有资讯
对，作家，前特种队员
精准旅行，需要我效劳吗？
你找到什么？
我找到芬宁
他还在阿曼促销他的书
他星期二要开媒体茶会
星期二？
时间有点短，人不好找
不用，我自己来
你确定？我打几通电话…
我想他上钩了
宾他妈的果
我就知道能找到你，混帐东西
我能坐下吗？
你看起来很孤单
你是丹尼的朋友
有名的杭特
他有说我好话吗？
你在这里干嘛？
照顾你
你该跟着他
我试过，没用
他要我保护你
而你看来也需要被保护
保护什么？
你
你认为他不会回来，还有未来的事
没有，我…
我有老婆，我知道那个表情
我和丹尼患难相知
我老婆琳赛爱他，我的孩子们爱他
连小狗也爱丹尼
我知道丹尼会为了你回来
等他回来，你就会夺走他
我不知道这是怎样
先生
是，先生
- 来一瓶红酒吧？ - 马上来
我现在要审讯一名女性
好，不错嘛
各位
这家伙很行，非常厉害
惊觉有状况，就会落跑
碰到他，马上反击
毫不留情的攻击
今天就是他的忌日
好了，大家都知道规矩
就是不守规矩！
他从前门进来，大鱼入网
黑皮衣，应该是他
知道了
他刚走买梯，肯定就是
别轻举妄动，很快就知道了
他昏倒了，我们逮到他了
留活口，我到之前别碰他
待在那里
别乱动，混蛋
拿掉他的安全帽
该死！
手举高！靠着墙
好，别乱来
各位，我们的人挂了！他在屋顶
潘纳！右边屋顶
正准备上去，老板
头！快点！
他跳楼！到别栋了！
快点！他逃了，快点！
潘纳？
别声张！
他不在上面
这边只有河，他消失了
该死
敢乱动，你就死了
好了，快点
进去
怎么会这样？
那是为了坎贝
还有为了克雷格
你玩够没？
我们根本还没开始
把罩子拿掉
在外面等着
留一点给我们，老板
他为何还活着？为何没杀他？
那是你会做的事
你们这群伪君子
你又是谁？为谁效命？
你我有很多共通点
真的？你这么想？
但你被绑在椅子上
而我手上拿着枪
请你告诉我这是怎么回事！
怎么回事？
以为这样就能结束？
能什么事？
你的人还有芬宁，全死定了！
扣板机吧，杀了我他也难活
他们没找到他是不会罢休的
我能阻止你，也能阻止他们
我并不想杀他，但他们很想
把那交给对的人，这事就结束了
照片？为什么？
证明，他死了的证据
这是唯一救他的办法
放我走，我就告诉你幕后指使者
好，你走
以萨酋长
你能在阿曼找到他
为什么？
石油掠夺！
他们杀了他三个儿子
休想
人还真好啊！
别动！
进去
在他旁边，跪下
你被陷害了
这就是我们喜欢你的原因
你只在乎行动
从没想过为何或为谁而战
不深入调查内幕
被陷害的是你，他只是绊脚石
女王陛下不喜欢秘密组织
特别是阻挡我们利益的组织
知道那烂沙漠里蕴涵多少石油吗？
开采出来后市值多少钱吗？
三条人命
可不是吗
不错
所以我们送杀手进去
只要等小儿子回家
石油顺利开采，我们就能获利
你这个混蛋！你…
这叫爱国
那三个死人为国效命
你将追随他们
我的妈呀！
怎样？
回来！
她在那里
丹尼漏掉的小绵羊
但有件事很确定，他会回来找她
他会带着六百万来赎她
而她将会消失
一成的佣金！别忘了
老板
处理他
这无关个人恩怨，纯粹生意
你竟敢耍我们，追究原因
要是真有需要宰掉谁，肯定你
任务结束
你知道我不会伤害她
我只要我的钱，她只是担保品
你敢再找他们
我会找到你，用尽一切方法
砍你人头！
你把照片给那个老混蛋
然后了结这一切？
所以我才来，你呢？
保母生涯结束
谁说的？
她很安全，现在换照顾你
拜托
拜托？你上次就踏入了陷阱
你以为我还会让你这么做吗？
我跟你女朋友说过你会回来
你要害我变成骗子吗？
你应该要保护她，不是访问她
我很爱跟美女搭讪，这我不否认
但她啥都没说，口风很紧
她并不知道内幕吧？
猜到一些
事情会很难搞
我老爸说：人生就像玫瑰花
那是什么意思？
美丽却带刺
看来我们遇上的都是野玫瑰
好，是该做个了断
我掩护你
要是有状况，我就冲进去
酋长想完结此事，送照片后就走
是吗？
对，不会有问题的
要保持警觉
听我号令，别轻举妄动
你是谁？你要什么？
给酋长的
我要看到他亲自拿到手
把这些拿回部落
给他们看我赢回荣耀
我想跟酋长说说话
他还活着
你上当了
你在地狱找不到他
死了也罢！
我不在乎，谁想回去那个烂沙漠
你是不是忘了什么？
等等，先别动
有状况
你看到了吗？
我看到了
看来我们晚了一步
上车，我们走
安啦！只有车子受伤而已
又是你
在宫殿里，发生什么事？
他在那里，等你的信息
而我就是信差
然后呢？
还能怎样！
他儿子根本不在乎，他不想回沙漠
所以不会有什么石油工程动工
一切全都是徒劳无功
原来如此！
这是赢家礼物…
这就是你们要的？
对，精彩的现在才要开始
你就是不懂，对吧？
别拿它！
你确定？
全丢掉
这是俘虏的补偿
你不能回英国
杀了那特务后更不行
你到底是谁？
我是您老师！经验之谈
你打算要去哪？
你打算做什么？
你会需要这个
新名字、新脸孔、新的人生
很贵的，你等着瞧吧
真浪费！
你们以为可以就这么走人？
没人能走
我、你 都逃不了
你刚杀死的老家伙
他说除非双边同意
战争才会结束
但对我而言还没结束
你要我说什么？祝你幸福吗？
随你便！
他们宣称这场战争已结束
都是在鬼扯，你自己小心！
快滚吧！
你要去哪里？
怎么？想来作客？
这很难说
你要是来，我会招待你
我们会在机场帮你叫车
你是安吗？穿怪怪雨鞋的那个？
你是丹尼，落跑的那个？
对，我回来了
你要去哪？
漫无目的…
我也是，要一起走吗？
电影改编自 菲恩斯博士
“羽毛人The Feather Man”
真实故事，口述撰写
出版当时
引起诸多争议与政府不满
当时参与阿曼战争的英国航特部队
是掠夺资源还是正义申张
至今仍对此任务保持高度机密
丹尼和史派基探员
目前行踪仍然不明。