本字幕由 YYeTs人人影视 原创翻译制作 仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为 更多影视更新 请登陆 www.YYeTs.com
■
翻译：咔一脸 胡好时 Year 佘佘 秘密嘎 缪二千
■
翻译 ：奇诺 送小孩 子衿 校对：馒头 送小孩 子衿
■
时间轴：Remember 凌晨 迟迟
■
后期 & 特效：penny 总监：BF 子衿
■
欢迎收看《美国之声》
这里是四分之一决赛直播现场
我是Carson Daly
欢迎评委 骚当Adam Levine
大佬Cee Lo Green
御姐Christina Aguilera
村里汉子Blake Shelton
掌声送给他们
自两周前直播赛开赛
选手们都献上了震撼的演出
评委们做出了艰难抉择
最后一曲令所有人大吃一惊
《美国之声》前情回顾
我现在很生气
为啥都把实力留到最后才爆发
每位评委...
Chessa
都选出了第四位队员
Katrina你赢了
今晚Blake队与Christina队
将在第一场四分之一决赛中对决
现在的我很吓人的
我不能再有所保留
这是生死之战
我的四人队是最强大的
我还有四位能够一鸣惊人的队员
八位选手将争夺您的选票
为晋级努力奋斗
- 我要拼了 - 这就对了
Blake派出了强中之强
Jermain Paul
Erin Willett
Jordis Unga
和RaeLynn
我很期待
我知道他们一定能秒杀演出
爽死爹了亲
太动听了
Christina的多面部队包括
Ashley De La Rosa
Chris Mann
Jesse Campbell
以及Lindsey Pavao
我的策略就是保持领跑
有阵容如此豪华的队伍
想不领先都难
在高手如云的比赛中
胜负赌注异常之大
我好害怕
而今晚
一个惊天逆转将改变整场比赛
今晚的表演过后
Blake和Christina
将瞬时淘汰一名自己的队员
结果马上公布
我紧张得发抖
我可不想跟他俩换位
选手今晚的表演可能成为绝唱
谁能晋级比赛
赢得环球唱片一纸合约
一个成为巨星的机会
和"美国之声"的头衔呢
瞬时淘汰 意味着从此刻开始
比赛竞争会更加激烈
Blake和Christina队各有一位选手
今晚将打道回府
对于幸免于难的选手
您的选票则至关重要
您可拨打855热线电话
Sprint用户可发送短信
您也可通过iTunes下载表演来投票
登陆Facebook或nbc.com也可投票
投票系统在结束后开通
并将于北京时间周二晚上10点关闭
Christina 打扮很惹火嘛
谢啦 Carson
Christina 今晚比赛异常艰难
你对新赛制"瞬时淘汰"有何看法
那是相当纠结
走到现在 我相信我的队员
在我眼里他们都是赢家
所以今晚的决定会无比困难
Blake 你很喜欢...
对了 Blake Shelton...
等会儿 你咋不夸我惹火呢
矮油 别急嘛 我刚要说呢
开始吧 亲爱的你今晚真美
顺便说一下 Blake Shelton今晚
第11次有单曲登上公告牌榜首 恭喜
可你还是没说人家惹火嘛
我真说了 你没听见
你今晚很帅行了吧
你给队员们提供了很多职业建议
今天你又是怎么说的
我压根没想到会来这招儿
这瞬时淘汰让我们措手不及
本以为导师淘汰制已经过去了
太瞎了
爹要是知道是谁搞出来的
必去爆他菊花
好吧 Cee Lo
你对这一转变怎么看
瞎透了好吗 说吧
- 快说吧Cee Lo - 瞎透了
我赶脚挺好的
你们都事先知道了吗 我啥都不知道
- 瞎的一逼啊 - 我倒觉得挺好
Blake 我得顶你一句
- 好在哪 - 好在掌控比赛的是你
- 不是别人 - 才不 我更希望...
没错啊
心爱的选手被投票淘汰 多伤心啊
- 现在至少由我们决定... - Adam
就像你昨天说的
选手知道这是最后一曲 就会竭尽全力
今晚的新规则就为保证
每人每支歌都全力以赴
可能是我控制欲太强吧 但我觉得还好
兴许吧
快说我是对的 [攻受立判!]
这就是今晚的安排
Blake队和Christina队将遭遇淘汰
今晚不仅是选手的重要比赛
Blake和Christina还将与队员同台献艺
另外 Maroon 5还将献上新单全球首演
与Wiz Khalifa合作《Pay Phone》
Blake队选手最先上场
有请17岁的德州农场姑娘
纯真乡村派 RaeLynn
你的生活都有什么改变
很怪 我从小听乡村乐
一直是你们这些乡村歌手的粉丝
而现在换你们来支持我喜爱我
真是梦想成真 太神奇了
这周RaeLynn要唱
Jason Aldean的《She's Country》
是时候给她定位了
作为一名乡村歌手 有件事总困扰着我
有些歌手只是表演乡村音乐
可他们根本不代表乡村的生活方式
而你在农场长大
你是个来自德州的乡村歌手
这点让你很自豪
你没想办法融入主流
这就是你特殊之处
我也不想融入
乡村乐是我的灵魂
我骨子里就是个乡村女孩
我一直都是这样
我要坚守风格 坚持做自己
很多人都想知道 你有男朋友吗
没
- 你没男友 - 没
我很绝情的 总伤人心
我现在还不需要男友
是现在不需要 还是以后都不要
Blake这么支持我 感觉超酷
他就像个大哥哥一样
那种沙哑嗓很好听
但喉音要少点
好吧
带走我的喉音吧
也不全带走啦
别整首歌都那么唱
这次机会千载难逢
而我是唯一的乡村歌手
我希望不听乡村乐的人也会喜欢
她将带来《She's Country》
有请绝情小姑娘RaeLynn
♪She's a hot little number in her pick-up truck♪
♪Daddy's sweet money done jacked it up♪
♪She's a party-all-nighter from South Carolina♪
♪A bad mamajama from down in Alabama♪
♪She's a raging cajun♪
♪A lunatic from Brunswick, juicy Georgia peach♪
♪With a thick southern drawl, sexy swingin' walk♪ ♪Brother she's all♪
♪Country♪
♪From her cowboy boots to her down home roots♪
♪She's country♪
♪From the songs she plays to the prayers she prays♪
♪That's the way she was born and raised♪
♪She ain't afraid to stay♪
♪Country♪
♪Brother she's country♪
♪A hell raisin sugar when the sun goes down♪
♪Mama taught her how to rip up a town♪
♪Honey dripping honey from a hollar in Kentucky♪
♪Getcha flippin kinda trippie like a Mississippi hippie♪
♪She's a Kansas princess♪
♪Crazy mother trucker, undercover lover♪
♪Thick southern drawl, sexy swingin' walk♪
♪Brother she's all♪
♪Country♪
♪From her cowboy boots to her down home roots♪
♪She's country♪
♪From the songs she plays to the prayers she prays♪
♪Country♪
♪Nothin' but country♪
♪Yeah, yeah♪
♪She's country♪
♪From her cowboy boots to her down home roots♪
♪She's country♪
♪From the songs she plays to the prayers she prays♪
♪That's the way she was born and raised♪
♪She ain't afraid to stay♪
♪Country♪
♪I'm nothing but country♪
♪It's all about the country♪
掌声送给RaeLynn
好 Blake老骄傲了
待会听他的点评
Christina 你觉得怎么样
天呐 我超爱的
我都有点想唱乡村了
真让我热血沸腾啊
不知道我这样说好不好
本以为你就是个未成年
结果你个小坏蹄子
你登台 然后点燃全场
- 一切搞定 - 谢谢
很惊喜啊 谢谢你的表演
好的 Cee Lo你觉得呢
我同意
我觉得这是你唱得最棒的一次
Blake品味不错嘛
选歌非常适合你
像是放克范儿的AC/DC乐队在唱乡村
谢谢夸奖
我很享受 很带劲 很精彩
Adam说说吧
RaeLynn 你知道我喜欢你
我是你的粉
我多希望你是我的队员啊
你大爷的 Blake
Blake好歹干了件好事
选歌完美
说真的 这是你表演最棒的一次
时间掌控很精准
- 表演很精彩 - 谢谢 感谢点评
RaeLynn 听听Blake的点评吧
Blake
作为导师 这是我本季最骄傲的时刻
但我想说 身为一名乡村歌手
其实我一直当你是乡村同行
你向全美观众证明了
乡村也可以这么给力
霸气侧漏啊 RaeLynn 真棒
如果您想为RaeLynn投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-01
即1-855-864-2301
Sprint用户可发送数字1到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载RaeLynn的表演投票
再次感谢RaeLynn
稍后Christina队首名选手
Jesse Campbell登台
《美国之声》四分之一决赛直播
不要走开
欢迎回到《美国之声》
四分之一决赛现场
在Christina队首位选手登台之前
让我们来连线在Sprint休息室的Christina Milian
呼叫Christina
好的 Carson
在我旁边的是Erin Lindsey和Ashley
今晚每个人都压力山大
对今天的淘汰赛制有什么感受
面对这种全新的赛制 各位感觉如何
感觉很疯狂 不过对我们也是种激励
还有Blake 不止你想猛揍某些人的
紧张到令人窒息
放松点亲
戴着这么帅的手套 怎么会被淘汰呢
好帅气的手套
Ashley 你呢
压力灰常大
不过压力会让我们中某些人发挥更好的
所以不论怎样 都会有一场精彩表演的
同意
想支持你喜欢的选手吗
登陆Twitter 使用"#thevoice"加入话题讨论
镜头还给你 Carson
非常感谢Christina
下面有请喜欢不断挑战自己
Christina队42岁的父亲
来自芝加哥的Jesse Campbell
比赛中有才华的选手多了去了
当听到Adam和Cee Lo赞扬道
你是他们队员夺冠的最大对手时
你要如何面对这些挑战
最大的挑战其实是自己
脑子里想的太多太混乱
Jesse要保住现在的位置需要努力了
我知道他当然想保持现在的优势
Christina给我选的是Beyonce的《Halo》
这首歌对我真是个挑战
我很想保守表演这首歌
我不知道了 你觉得怎么样
不间断地唱好和声部分很重要
我希望你能更在风格和选择上更冒险一点
在你想用歌声激励他人的时候
你女儿在其中扮演多重要的角色
好多好多
我睡车里时 她就趴我胸前睡
我在街头唱歌时 她也陪着我一起唱
我们要将这样的经历
打造成积极向上的例子
所以她就是我的守护天使嘛[歌曲中的一句歌词]
我唱歌的意义就是为了我女儿
对我和女儿来说 一份好生活迫在眉睫
我不能退缩
我必须竭尽全力
希望能有所回报
带来《Halo》
欢迎Jesse Campbell
♪Remember those walls I built♪
♪Well, baby they're tumbling down♪
♪And they didn't even put up a fight♪
♪They didn't even make up a sound♪
♪I found a way to let you in♪
♪But I never really had a doubt♪
♪Standing in the light of your halo♪
♪I got my angel now♪
♪It's like I've been awakened♪
♪Every rule I had you breakin'♪
♪It's the risk that I'm takin'♪
♪I ain't never gonna shut you out♪
♪Everywhere I'm looking now♪
♪I'm surrounded by your embrace♪
♪Baby I can see your halo♪
♪You know you're my saving grace♪
♪You're everything I need and more♪
♪It's written all over your face♪
♪Baby I can feel your halo♪
♪Pray it won't fade away♪
♪I can feel your halo halo halo♪
♪I can see your halo halo halo♪
♪I can feel your halo halo halo♪
♪I can see your halo halo halo♪
♪I can feel your halo♪
♪Yeah♪
♪I can see your halo halo halo♪
♪Yeah♪
♪Oh, yeah♪
♪Hit me, baby♪
♪People of the world♪
♪You've got a halo♪
♪You've got a halo, yeah♪
♪Oh, my♪
♪You have a halo♪
掌声送给Christina队的Jesse Campbell
表演很精彩
谢谢 Carson
很感人
今晚你的Halo在观众席里 她也为你骄傲
请评委点评一下
首先有请Cee Lo
十分精彩 相当精彩
我喜欢你的台风
今晚台上的表演非常美
你唱到我心坎儿里了
表演非常棒
谢谢Cee Lo点评
你的点评对我意义非凡
Adam来说说
再说一遍 我对你有感觉
我喜欢你 真希望你是我的队员
你能力超群 能驾驭各种类型的歌曲
在你表演之前 我一直在怀疑选歌
估计观众也这感觉
听到后就觉得 我去 太好听了
酷毙了
你的能力完全没问题
现在怎样能有所创新以赢得比赛
这才是关键问题
但哥们 你绝对是夺冠大红人
谢谢Adam
Blake Shelton呢
我感觉跟Adam挺像
开始时我还想 得 Jesse今天没戏了
但到结尾处 你又亮出"杰式唱法"了
这可是你能走到现在的杀手锏
很精彩的演出
所有人都会说
这是一场毫无水分的绝美表演
谢谢点评
来听听你的导师的点评吧 Christina
从情感的角度来说
你今晚的表演很成功
为女儿倾情献唱 真是太美了
我知道你们一起经历了很多
爱你
你俩照片一起出现时超级漂亮
她就是你的守护天使
我觉得你今晚证明了
很棒的表演
谢谢
如果您想为Jesse投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-02
即1-855-864-2302
Sprint用户可发送数字2到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Jesse的表演投票
再次感谢Jesse Campbell
稍后 Blake队的Jordis Unga即将登台
还有Maroon 5新歌的全球首演
尽在NBC《美国之声》四分之一决赛
欢迎回到《美国之声》
今晚登台的是Christina队和Blake队
但四分之一决赛后 队伍将有所变化
今天的表演之后 每队将有一名选手被淘汰
在新增的瞬时淘汰环节
回到比赛 有请Blake队下一名队员
她在最后一曲环节被导师留下
29岁的摇滚歌手 来自明尼苏达州的Jordis Unga
发现自己是得票最少的三人时
我被吓坏了
我选择Jordis
经历过淘汰赛后 各种紧张
各种焦虑都被抛到九霄云外了
你们要小心我了
伦家可是相当自信哟
这周Jordis要来个大变身
她要演唱的是
Sarah Evans的《A Little Bit Stronger》
我几乎都不敢去看 一看就激动得要哭了
这歌再好不过了
这首歌讲的是从头再来
说下 这可不是首乡村范儿的歌
要显示出你作曲和艺人的一面
并演绎出与歌词的共鸣
她可不只是个摇滚歌手
这次我们要听她演唱 而不是嘶吼
在来《美国之声》海选之前 你在做什么
我刚丢了一个交易 在找新的住处
有朋友打电话说 我知道你在考虑回明尼苏达
但你不能回来
你不唱歌了 那你要做什么
所以他们带我来了
要没他们 我不会来参加海选的
一些事情引领我而来
♪My heart will never be the same♪
我感觉我就该在这
我想向Blake证明
他留下我是对的
我真的觉得这次能成功
这感觉太对了
♪I get a little bit stronger♪
她将带来《A Little Bit Stronger》
有请Jordis Unga
♪Woke up late today♪
♪And I still feel the sting of the pain♪
♪But I brushed my teeth anyway♪
♪I got dressed through the mess and put a smile on my face♪
♪I got a little bit stronger♪
♪A little bit stronger♪
♪And I'm done hoping that we could work it out♪
♪Done with how it feels, spinning my wheels♪
♪Letting you drag my heart around♪
♪I'm done making that you could ever change♪
♪Guess my heart will never be the same♪
♪I'm telling myself I'll be okay♪
♪Even on my weakest days♪
♪I get a little bit stronger♪
♪A little bit stronger♪
♪Getting along without you, baby♪
♪Better off without you, baby♪
♪How does it feel without me, baby♪
♪Getting stronger without you, baby♪
♪I'm done hoping we could work it out♪
♪Done with how it feels, spinning my wheels♪
♪Letting you drag my heart around♪
♪I'm done thinking that you could ever change♪
♪Guess my heart will never be the same♪
♪I'm telling myself I'll be okay♪
♪Even on my weakest days♪
♪I get a little bit stronger♪
♪A little bit stronger♪
掌声送给Blake队的Jordis Unga
导师Blake等会再评论 Christina先来
Jordis今晚你打扮得很美
我很喜欢你温柔的一面
你唱的《Wild Horses》也是这么感人
很吸引人
我很喜欢你这种温暖亲和的表演方式
谢谢
Cee Lo Green有何看法
我同意
很感人的表演 你声音美 人也很美
谢谢
歌选得很棒 Blake 我很喜欢
Adam
和选手排练时
我总说他们没感受到歌曲
而这很重要
而你更进一步
真真实实感受到了歌曲
能看到你的进步真好
你在台上很感性
最后都快流泪了
观众就想要这种共鸣
- 你唱得很棒 - 谢谢
来听听你的导师怎么说 Blake
我为你的表演感到骄傲
因为这和我们认识的Jordis如此不同
这是我想让大家知道的
因为这也是她想展示给大家的
Jordis会创作的
这里就是她的起点
你唱得太好了
唱得很完美 完美
- 谢谢 -如果您想为Jordis投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-03
即1-855-864-2303
Sprint用户可发送数字3到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Jordis的表演投票
掌声感谢Jordis Unga
干得漂亮 亲爱的
接下来 本季首次
Christina和她的队伍一起带来华丽表演
千万不要错过
《美国之声》四分之一直播决赛
尽在NBC 不要走开
欢迎回到《美国之声》直播赛四分之一决赛
在台前 Christina总鼓励队员们全力以赴
而在幕后 她则以身作则 倡导回报
一起来看看
我今天想跟你们碰面
你们都有副好嗓子
但是如何利用它却最为重要
在我生完孩子之后
我与联合国世界粮食计划署合作
成为了抵抗世界饥荒的大使
我去过危地马拉和海地
亲眼见过饥荒带来的灾难
我们来到这家克兰肖的星巴克
是因为这家社区服务店
捐出利润的一部分给周围社区
这家星巴克支持了许多项目
包括克兰肖高中的青少年教育
那儿有Iris Stevenson领导的克兰肖高中合唱团
所以我很想去看看他们
给他们个惊喜 试着做点贡献
- 当然 - 太棒了
看见Christina Aguilera和她的队伍走进来
我们都惊呆了
这可是件大事
欢迎来到克兰肖高中
我很荣幸能来这里
这是《美国之声》中我的队伍
今天我们正讨论回报社会
我听说了很多你们对社区的回报
我希望能有幸请你们前往《美国之声》的舞台
和我的队伍一起表演
头一次上全国电视直播哎
太激动了
我们《美国之声》见
我爱你们所有人 非常谢谢
有请Ashley Chris Jesse Lindsey
和他们的导师Christina Aguilera
♪We all got a hillbilly bone down deep inside♪
♪No matter where you from you just can't hide it♪
♪Ain't nothing wrong, just getting on your♪
♪Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone♪
一起来
♪After everything you put me through♪
♪You'd think I'd despise you♪
♪But in the end I wanna thank you♪
♪'Cause you made that much stronger♪
♪When I, thought I knew you♪
♪Thinking, that you were true♪
♪I guess I, I couldn't trust♪
♪'Cause your bluff time is up♪
♪'Cause I've had enough♪
♪You were, there by my side♪
♪Always, down for the ride♪
♪But your, joy ride just came down in flames♪
♪'Cause your greed sold me out of shame, mmhmm♪
♪After all of the stealing and cheating♪
♪You probably think that I hold resentment for you♪
♪But, uh uh, oh no, you're wrong♪
♪'Cause if it wasn't for all that you tried to do♪
♪I wouldn't know, boy,
♪I am to pull through♪
♪So I wanna say thank you♪
♪Cause it makes me that much stronger♪
♪Makes me work a little bit harder♪
♪It makes me that much wiser♪
♪So thanks for making me a fighter♪
♪Made me learn a little bit faster♪
♪Made my skin a little bit thicker♪
♪Makes me that much smarter♪
♪So thanks for making me a fighter♪
♪How could this man I thought I knew♪
♪Turn out to be so cruel♪
♪Could only see the good in you♪
♪Pretended not to see the truth♪
♪You tried to hide your lies♪ ♪Disguise yourself♪
♪Living in denial♪ ♪But in the end you'll see♪
♪You, Won't, Stop, Me♪
♪I am a fighter and I♪
♪I ain't gonna stop♪
♪There is no turning back♪
♪I've had enough♪
♪Makes me that much stronger♪
♪Makes me work a little bit harder♪
♪Makes me that much wiser♪
♪So thanks for making me a fighter♪
♪Made me learn a little bit faster♪
♪Made my skin a little bit thicker♪
♪Makes me that much smarter♪
♪So thanks for making me a fighter♪
♪You thought I would forget♪
♪Didn't you♪
♪Forget, but I, I remembered♪
♪Didn't you♪
♪I remembered♪
♪Makes me that much stronger♪
♪Makes me work a little bit harder♪
♪Makes me that much smarter♪
♪So thanks for making me a fighter♪
♪Made me learn a little bit faster♪
♪Made my skin a little bit thicker♪
♪Makes me that much smarter♪
♪So thanks for making me a fighter♪
掌声献给Christina队 导师Christina Aguilera
以及克伦肖高中合唱团
哇 太精彩了
稍后 Ashley De La Rosa重返舞台
《美国之声》四分之一决赛直播
马上回来
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛直播
对Christina和Blake队
今晚格外紧张
在下个表演前 先看看Christina Milian
Sprint休息室的情况
- Christina你好 - 你好Carson
今晚的气氛太火爆了
《美国之声》成为Twitter第一热门话题
Christina Aguilera也成为热门话题
Jordis也在这里 还有她的爸爸Tati
今晚的演出非常精彩
今晚的一切都这么震撼
演唱这么温柔的歌曲 你感觉如何
很高兴看到你转向这种风格
我觉得歌词非常适合我
我感觉自己更强了 感觉很特别
感谢Blake给我选了这首歌 谢谢
Blake 谢谢Blake
爸爸呢 有什么想对女儿说的吗
对于她的表现
哇塞 感觉太棒了
我们就喜欢这样的你
我对Jordis说 感受我们的内心
上场展现最好的自己
我沉浸其中 感受到了她的情感
我知道大家也都感受到了
她今晚唱得很好 我为你骄傲
你的表现很出色
我们很喜欢你的能量
也喜欢这样的家庭温暖
Maroon 5今晚演唱了新单曲《Pay Phone》
明晚还将有Justin Bieber的
《Boyfriend》全新MV全球首播
现场交回给你了Carson
等不及了 非常感谢Christina
现在要上场的这位Christina队选手
在上周的最后一唱中
展现了不一样的自己
来自奥兰多的17岁摇滚少女
Ashley De La Rosa
上周待定 感觉太糟了
但我第二首歌唱得很棒
宣布待定时 我能看出你很震惊
- 是啊 - 但你没有畏惧退缩
你放手一搏
我就是这样的 就要这么表现
Ashley有些羞涩 但在舞台上
她向所有人展示了舞台魅力
这周Ashley要唱Jewel的《Foolish Games》
但我们要翻唱出非常独特的风格
听起来和原唱完全不同
感觉有些摇滚风
现在的风格就是我想要的
很好 我们终于开始
- 发掘你的潜力了 - 太好了
她是我的秘密武器 让我看到了自己
我很兴奋
我不想让你的声音
被吉他伴奏掩盖
我觉得有时候
我忘了她是Christina Aguilera
只把她当成导师了
感受到不同的节奏了吧
你刚在我面前唱歌 我太激动了
- Ashley - 太酷了
Christina Aguilera是我的偶像
她说我上周的表演是放手一搏
从今天开始 我每次都要全力以赴
她将带来《Foolish Games》
有请Ashley De La Rosa
♪You took your coat off and stood in the rain♪
♪You're always crazy like that♪
♪And I watched from my window♪
♪Always felt I was outside♪
♪Looking in on you♪
♪You were always the mysterious one♪
♪With dark eyes and careless hair♪
♪You were fashionably sensitive but too cool to care♪
♪You stood in my doorway with nothing to say♪
♪Besides some comment on the weather♪
♪Excuse me, think I've mistaken you for somebody else♪
♪Somebody who gave a damn♪
♪Somebody more like myself♪
♪These foolish games are tearing me apart♪
♪And your thoughtless words are breaking my heart♪
♪You're breaking my heart♪
♪You took your coat off♪
♪And stood in the rain♪
♪You're always crazy like that♪
掌声鼓励Christina队的Ashley De La Rosa
稍后再让你的导师Christina点评
Cee Lo先来
大家都很沉醉
我也很喜欢你的表演
开始时你很低沉
慢慢站起来以后 唱出了歌曲的意境
- 很棒 很棒 - 谢谢 谢谢
谢谢Cee Lo Green Adam
Cee Lo 你的回应可够平淡的
- 那说说你的想法 - 我会跟你说
我要跟你说还要跟她说
跟大家都说
- 爱你 - 我也爱你
我觉得你真是本季最大的惊喜
起码我觉得是
我之前没能了解
当初Christina看到了你的什么潜质
我当时没看出来
而你一路以来都让我觉得
她的选择太对了
- 你真的很棒 - 谢谢
Blake
我认为第二季《美国之声》
最明智的选择是
Christina几周前对你的拯救
看到你的进步很棒 在你身上
能看到选手在接受指导后
每周的成长和进步
恭喜你 也恭喜Christina
棒极了
谢谢Blake 听听你的导师怎么说
Christina你刚的表演帅呆了
- 谢谢 - 你怎么看Ashley
谢谢 Ashley你表现很出色
前一刻表现得劲爆狂野
后一刻就展现出脆弱温柔的一面
歌曲开头很赞 然后在副歌爆发
你把歌唱出了你的风格
人人都熟悉这首歌
但你唱得很棒
就像其他评委说的
每周你都在飞快地进步
我很期待看到你未来的发展
非常感谢
如果您想为Ashley投票
请拨打免费电话
1-855-VOICE-04
即1-855-864-2304
Sprint用户可发送数字4到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Ashley的表演投票
再次感谢Ashley De La Rosa
接下来
Maroon 5与Wiz Khalifa将为你带来
他们的首发新曲《Pay Phone》
然后是Blake队Erin Willet将演唱
《美国之声》四分之一决赛 稍后回来
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛
今晚Christina和Blake
将各自瞬时淘汰一名队员
但首先 请兴奋起来
欢迎特别嘉宾 格莱美获奖乐队
由导师Adam Levine亲自带领
今晚他们将全球首发最新单曲
有请Maroon 5和Wiz Khalifa演唱《Pay Phone》
♪I'm at a payphone trying to call home♪
♪All of my change I've spent on you♪
♪Yeah, I, I know it's hard to remember♪
♪The people we used to be♪
♪It's even harder to picture♪
♪That you're not here next to me♪
♪You said it's too late to make it♪
♪But is it too late to try?♪
♪And then that time that you wasted♪
♪All of our bridges burnt down♪
♪I've wasted my nights♪
♪You turned out the lights♪
♪Now I'm paralyzed♪
♪Still stucked in that time♪
♪When we called it love♪
♪But even the sun sets in paradise♪
♪I'm at a payphone trying to call home♪
♪All of my change I've spent on you♪
♪Where are the times gone♪
♪Baby it's all wrong♪
♪We're at the place we made for two♪
♪If happy ever after did exist♪
♪I would still be holding you like this♪
♪And all those fairytales are full of shit♪
♪One more stupid love song I'll be safe♪
♪You turned your back on tomorrow♪
♪Cause you forgot yesterday♪
♪I gave you my love to borrow♪
♪But you just gave it away♪
♪You can't expect me to be fine♪
♪I don't expect you to care♪
♪I know I said it before♪
♪But all of our bridges burnt down♪
♪I've wasted my nights♪
♪You turned out the lights♪
♪Now I'm paralyzed♪
♪Still stucked in that time♪
♪When we called it love♪
♪But even the sun sets in paradise♪
♪I'm at a payphone trying to call home♪
♪All of my change I've spent on you♪
♪Where are the times gone♪
♪Baby it's all wrong♪
♪We're at the place we made for two♪
♪If happy ever after did exist♪
♪I would still be holding you like this♪
♪And all those fairytales are full of shit♪
♪One more stupid love song I'll be safe♪
♪I'll be right here spending all this money while you sitting round♪
♪Wondering why wasn't you who came out from nothing♪
♪Made it from the botton now when you see me I'm struting♪
♪And all of my cause a way to push up a button♪
♪Telling me the chances I blew up or whatever you call it♪
♪Switched the number to my phone so you never can call it♪
♪Don't need my name, or my show♪
♪You can tell it I'm ballin'♪
♪Shish, for the shame coulda got picked♪
♪Had a really good game but you missed your last shot♪
♪So you talk about who you see at the top♪
♪Or what you could've saw♪
♪But sad to say it's over for it♪
♪Phantom roll out valet open doors♪
♪Where's the car way, got what you was looking for♪
♪Now ask me who they want♪
♪You can go take that little pieces♪
♪I'm at a payphone trying to call home♪
♪All of my change I've spent on you♪
♪Where are the times gone(Baby it's all wrong)♪
♪We're at the place we made for two♪
♪If happy ever after did exist♪
♪I would still be holding you like this♪
♪And all these fairytales are full of shit♪
♪Now one more stupid love song I'll be safe♪
♪Now I'm at a payphone♪
掌声感谢Maroon 5和Wiz Khalifa
超赞
接下来是Blake队的选手
来自马里兰州的22岁服务员
她的冒险尝试获得了回报
现在回顾过去的5个月
你会发现自己做了很多
- 冒险的决定 - 是的
我5月份毕业 我学的是商科
一时兴起和朋友来参加了海选
Erin Willett要演唱Adele的《Set Fire to the Rain》
Erin是那种
可以让你感受到她有多与众不同的人
我要做的事
就是让她更加自信
我觉得自己不适合演艺行业
我的长相和举止都不适合
我觉得你和演艺行业是天作之合
- 我刚当歌手时还... - 长发披肩
排练时唱这歌我很紧张
我觉得这绝对是最具挑战性的一次表演
因为我要唱出最纯粹的情感
还要用这种强烈的情绪感染观众
有些事必须说说
我之所以提起来这事
是因为你父亲去世三周后
我父亲也去世了
这让我很佩服你
因为你依然能表现得那么出色
我为你的父亲感到难过
我觉得跟你更亲密了
因为在我生命中最黑暗的时候
你给了我让我闪光的机会
真的感谢你给我机会
Blake帮我度过了人生的低谷
我很感动
我很开心自己能让他感到骄傲
演唱《Set Fire to the Rain》
有请Erin Willett
♪I let it fall♪
♪My heart♪
♪And as it fell you rose to claim it♪
♪It was dark and I was over♪
♪Until you kissed my lips and you saved me♪
♪My hands they're strong♪
♪But my knees were far too♪
♪To stand in your arms without falling to your feet♪
♪But there's a side to you♪
♪That I never knew, never knew ♪
♪All the things you'd say♪
♪They were never true, never true♪
♪And the games you played♪
♪You would always win, always win♪
♪But I set fire to the rain♪
♪Watched it pour as I touched your face♪
♪Let it burn while I cried♪
♪Cause I heard it screaming out your name♪
♪Your name♪
♪Sometimes I wake up by the door♪
♪That you've gone, must be waiting for you♪
♪Even now when it's already over♪
♪I can't help myself from looking for you♪
♪And I set fire to the rain♪
♪And I threw us into the flames♪
♪Let it burn while I cry♪
♪'Cause I knew that that was the last time, the last time♪
♪Let it burn, oh♪
掌声送给Blake队的Erin Willet
Blake待会说
我们听听其他评委的
从Christina Aguilera开始 Christina
你唱出了心声 真的
Adele的歌特别容易触动我
想超越她不容易 我喜欢她的演唱方式
可Erin你唱出了自己的风格
我挺喜欢那个舞台效果
背景什么的 看着挺兴奋
谢谢
Cee Lo
Adele的《21》大获成功
红遍全球 我们都很喜欢
唱得很棒 你演绎得很出色
Adele听了也会很骄傲
多谢
Adam Levine
刚才给我吓坏了
焰火往下喷的时我真怂了
真怕怕 我也为你担心
吓到我了
我也吓到了
我真心不喜欢那个 还好你没事
所以要先庆幸 我们活下来了
第二点就是 像Christina说的
Adele的歌很难唱
她的声音先入为主了
可能其他人更关注音准
你这点做得很好
我关注的是他们往往忽视的
也就是乐句划分
人们往往忽略这一点
原唱的分句很到位
你的就差一些
总之演出很精彩
你没有走光...纳尼 没有走调
以后再多在分句上下点功夫
别再听我废话了 我话都说不利索
好的
听听你导师的点评 Blake
他自己话都说不清 还批你的分句
- 恨你 - 但挺萌的
我挺期待你唱Adele的歌
参赛选手中 要说谁能唱她的歌
还能唱得好
让人想 "老天 我可不敢唱"
就非你莫属
我就说你绝对能拿下
我相信全美观众
- 都会觉得你唱得很棒 Erin - 谢谢
如果您想为Erin投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-05
即1-855-864-2305
Sprint用户可发送数字5到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Erin的表演投票
再一次掌声感谢Blake队的Erin Willet
即将登台的是Christina队的Lindsey Pavao
之后Blake Shelton将和他的队员同台演出
NBC为您直播的《美国之声》
四分之一决赛稍后继续
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛直播
今晚 Blake队和Christina队
将各淘汰一名选手
下面登场的是Christina队队员
22岁无所畏惧的咖啡馆歌手
Lindsey Pavao
目前你是本季《美国之声》选手里
iTunes下载量最高的
我超级感动的 不知道怎么说
- 你以前在咖啡馆唱歌 - 是啊
服务员 对吧
太不可思议了
这周我将演唱Rihanna的
《S&M》和《We Found Love》的混编
你开始想来段清唱 吉他伴奏
对的
我想加上重音伴奏
这样更像摇滚版Rihanna
她需要以新面貌示人
不再畏惧放声高歌
焕然一新的Lindsey
要无所畏惧
挺复杂的
我不知如何是好
我选曲失误了
我跟这首歌没什么共鸣
我决定换首歌
Lindsey这周有空
因为轮到Adam队和Cee Lo队表演
所以我们还有时间
给Lindsey选首新歌
Katy Perry的《Part of Me》
为什么选这首
因为歌词
"不让别人影响方向"
我唱的时候很有共鸣
♪You're never gonna ever take away from me, no♪
我感觉你唱得有些单调
这首歌需要爆发力
没必要再遮掩你的实力了
我需要成为外向型歌手
要想感染全场观众
我得敞开心扉 真诚 无所畏惧
她将带来唱《Part of Me》
有请Lindsey Pavao
♪Days like this I want to drive away♪
♪Pack my bags and watch your shadow fade♪
♪You chewed me up and spit me out♪
♪Like I was poison in your mouth♪
♪You took my light, you drained me down♪
♪But that was then and this is now♪
♪Now look at me♪
♪This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no♪
♪This is the part of me that you're never gonna take away♪
♪Throw your sticks and stones♪
♪Your bombs and your blows♪
♪But you're not gonna break my soul♪
♪This is the part of me♪
♪This is the part, the part you never take away♪
♪Now look at me, I'm sparkling♪
♪A firework of dancing flames♪
♪You won't ever put me out again♪
♪I'm glowing, oh woah oh♪
♪And you can keep the diamond ring♪
♪It don't mean too much anyway♪
♪In fact you can keep everything♪
♪Yeah, yeah♪
♪Except for me♪
♪No woah♪
♪This is the part of me that you're never gonna ever take away from me♪
♪Throw your sticks and stones♪
♪Your bombs and your blows♪
♪But you're not gonna break my soul♪
♪This is the part of me♪
♪This is the part, the part you never take away♪
掌声送给Christina队的Lindsey Pavao
Christina 你先酝酿酝酿 先听听其他评委的
Cee Lo 说说你的想法
我很享受你的演出 Lindsey
我想说
我注意到舞台越来越华丽了
正合我胃口 这点很好
我没听过这首歌
所以没法和原版比较
但你的演出还是很赞
我说明白了吧
总体来说挺出色的
- 谢谢 - Adam
表演很精彩
如果非要鸡蛋里挑骨头
我觉得吧
我刚刚也演唱了
我对自己要求很严格
所以我的出发点是好的
因为我对自己比对谁都严格
希望你能明白
刚刚有几个需要爆发力的音
你有点没抓住
我不爱讲音准的事 因为有点二
谁都有跑调的时候
但你刚有点明显
不过瑕不掩瑜 视觉效果很好
表演也很棒
下一位 Blake
我也听到音准的问题了
Lindsey 好事是你已经...
我已经变成你的粉了
我觉得全美观众都会变成你的粉
大家都好爱你
你每次表演我都去买了 真的
- 我都会去下载 - 谢谢
我是她的众粉之一
她不管唱得怎么样我都会通过
她可以到iTunes找个活干
你看你那么爱提iTunes iTunes这 iTunes那
谢谢Blake的点评 也谢谢Adam
来听听你的导师怎么说
Christina 你觉得Lindsey表现如何
Lindsey 我太喜欢你了
你在我心中的位置很特别
我跟Cee Lo一样
都不太熟悉这首歌
但你把它带入我的视线
你说自己一定去体会歌词
我相信你 因为你是个好歌手
我知道你表现力十足 也喜欢冒险
而且你有着独一无二的范儿
我愿意尊重你 让你在今晚熠熠闪光
所以咱俩的配合很完美
开场的人肉麦架也是点睛之笔
你真的精心准备了
就像Ashley一样
我也看到你每周的进步
我很喜欢
如果您想为Lindsey投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-06
即1-855-864-2306
Sprint用户可发送数字6到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Lindsey的表演投票
掌声感谢Lindsey Pavao
下节精彩
Blake Shelton将和他的队员一起登台
《美国之声》四分之一决赛稍后回来
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛
在下一位选手登台之前
我们先来连线Sprint休息室里的Christina Milian
你好 Christina
还好吗 Carson
我们这边一切顺利
我们正看Twitter上的热门话题呢
这边有关于Maroon 5 Wiz Khalifa的
还有Erin Willett的 她正讨论Lindsey Pavao呢
我们这边正打得火热 挺不赖的
我现在正被Xtina队包围呢
他们今晚的表现无人能及
你们真的太棒了
与Christina Aguilera在《美国之声》现场
同台演出感觉如何
超级兴奋 就像在做梦一样
差不多就是这样 白日梦成真一般
你觉得呢 Chris
我当时选择Christina是想有天能跟她同台
所以我的梦想也算实现了
真棒
你呢 你刚刚的表演真是秒杀所有人
Lindsey 来说说你今晚的感觉 是不是超棒
我觉得这一切都是我的荣幸
每天都过得很开心
你觉得呢 寿星美女 生日快乐
Christina是我的偶像
能在我十八岁生日这晚跟她同台演唱
真是太给力了 太幸福了
你们在舞台上的表现都很棒 很享受
差不多就到这 镜头交还你 Carson
谢谢 生日快乐 Ashley
我们已经看过Christina和她的队员同台演出了
接下来是Blake和他的队员
看看他们有几把刷子
带来《Heartache Tonight》
掌声有请Erin Jermaine Jordis Raelynn
当然还有他们的导师Blake Shelton
♪Somebody's gonna hurt someone♪
♪Before the night is through♪
♪Somebody's gonna come undone♪
♪There's nothin' we can do♪
♪Everybody wants to touch somebody♪
♪If it takes all night♪
♪Everybody wants to take a little chance♪
♪Make it come out right♪
有请Jordis
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪A heartache tonight, I know♪
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪A heartache tonight, I know♪
♪Lord, I know♪
♪Some people like to stay out late♪
♪Some folks can't hold out that long♪
♪But nobody wants to go home now♪
♪There's too much goin' on♪
♪This night is gonna last forever♪
♪Last all, last all summer long♪
♪Some time before the sun comes up♪
♪The radio is gonna play my song♪
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪A heartache tonight, I know, oh, yeah♪
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪A heartache tonight, I know♪
♪Lord, I know♪
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪The moon's shinin' bright♪
♪So turn out the light, and we'll get it right♪
♪There's gonna be a heartache tonight♪
♪A heartache tonight I know♪
♪We can beat around the bushes♪
♪We can get down to the bone♪
♪We can leave it in the parkin' lot♪
♪But either way, there's gonna be♪
♪A heartache tonight, a heartache tonight, I know♪
♪A heartache tonight♪
♪A heartache tonight I know♪
我队威武 我队碉堡
太精彩了
掌声送给Blake队
干得好 Blake
干得棒 各位
接下来Jermaine Paul将重返舞台
您现在收看的是《美国之声》四分之一决赛
不要走开
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛
Blake和Christina将做出瞬时淘汰
淘汰各自队伍中的一名选手
这个环节稍后进行
但现在 有请Blake队选手
来自纽约的33岁的持家男人
他从Alicia Keys的伴唱走到《美国之声》的舞台中央
他就是Jermaine Paul
我想知道开赛来Alicia Keys联系过你吗
当然 她主动联系我 祝我好运
她一直是我强大的后盾
Jermaine要唱Phil Collins的《Against All Odds》
这首歌能够展现他柔软的一面
离开家人感觉如何
其实这些年我也很少陪在家人身边
起起落落的 养家糊口
我总会说 爸爸会打点好一切的
这首歌让我陷入很多回忆
表达了我心中的情感
如此艰难
这是你的时刻 一切缘起有因
对于我来说
直到后来几年 我的事业才走上正轨
天时地利人和
我觉得你的时刻也来了
经历这么多磨练和苦难
都为了此刻的翻身农奴把歌唱
我想就是今晚了 你将闪耀全场
我会尽量不那么伤感
因为光是歌词就能让我想起一切过往
我会为家人好好唱
我会尽我所能照顾他们
音乐代表我的心
我觉得自己只能为他们做这些了
我觉得把情感带到歌里挺好的
用歌声带出真情实感才是王道
演唱《Against All Odds》
有请Jermaine Paul
♪How can I just let you walk away♪
♪Just let you leave without a trace♪
♪When I stand here taking every breath with you, ooh♪
♪You're the only one who really knew me at all♪
♪So take a look at me now♪
♪There's just an empty space♪
♪There's nothing left here to remind me♪
♪Just the memory of your face♪
♪So take a look at me now♪
♪There's just an empty space♪
♪And you coming back to me is against all odds♪
♪That's what I've got to face♪
♪I wish that I could just make you turn around♪
♪Turn around and see me cry♪
♪There's so much I need to say to you♪
♪So many reasons why♪
♪You're the only one who really knew me at all♪
♪So take a look at me now♪
♪Cuz there's just an empty space♪
♪And you coming back to me is against the odds♪
♪That's what I've got to face♪
♪Just take a look at me now♪
♪I'll be standign here♪
♪And you coming back to me is against all odds♪
♪And that's what I've got to face♪
♪Ohh♪
♪Just take a look at me now♪
感谢送给Blake队的Jermaine Paul
先从离我最近的开始吧
Blake最后再找你 Christina你先
我觉得你是位很棒的歌手
打从一开始我就这样觉得 我很嫉妒
虽然我也挺喜欢你队的小红花RaeLynn
- 但他才是我的最爱 - 谢谢
我非常喜欢的一点
就是你总能同歌曲产生共鸣
而不只是飙飙高音 转转音调
玩玩出位就完事儿了
而且我觉得...
不管他让你唱什么歌
你都表现出过人的适应力
你轻松搞定
也能把情感融入演唱的每首歌里
非常感谢你 Christina
Cee Lo
- JP伙计 - 到
- 兄弟 今晚很犀利嘛 - 谢啦
说起来可能很奇怪
我没听过那首Katy Perry的歌
但我听过这首Phil Collins的歌
Phil Collins一直是我喜欢的歌手
我喜欢你自己的演绎方式
赋予歌曲灵魂
Phil Collins是白人里乐感比较强的
- 打住 打住 - 我就随便说说
- 这算啥意思 - 就是...
- 开玩笑啦 我爱你 - Cee Lo你想肿样
Jermaine 好了 打住
我很喜欢这场表演
我喜欢你的故事
和演唱时的自信与特质
你的实力高出众人一筹
我也很希望你加入我队
谢谢 从你口中说出意义很大
Adam
你把这首歌跟原唱融合得很好
我爱你Adam 爱你Adam
我爱你们啦
我也爱你Adam
谢了 我也爱你
要把别人的歌唱出自己的味道很难
很难摆脱原唱的阴影
但你还是做到了
这点我很欣赏
从批判的角度说
这场表演虽然很出彩
但因为你生来一副好嗓子
套用爵士乐手的话来说
"无招胜有招"
我觉得你唱得有点修饰过度
其实不需要那样
因为你生来一副好嗓子
我就这点建议
感谢Adam的点评
Blake 快快点评一下
Jermaine 我就长话短说了
当我们回顾自己以前的歌唱生涯
都会惊呼
"那场表演是我生涯的转折点"
我相信以后等你回顾今天
在《美国之声》这场表演
你也会惊呼"这是我人生的转折点"
今晚全美观众也会惊呼
"Jermaine是位巨星啊"
谢谢Blake的点评
- 如果您想为Jermaine投票 - 谢谢
请拨打免费电话1-855-VOICE-07
即1-866-864-2307
Sprint用户可发送数字7到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Jermaine的表演投票
掌声感谢Jermaine Paul
接下来进入瞬时淘汰环节
Blake和Christina将分别淘汰一名选手
但首先Christina队的Chris Mann将进行
今晚最后一场表演
稍后请看四分之一决赛
欢迎回到《美国之声》四分之一决赛
掌声送给音乐总监Paul Mirkovich及其团队
Christina队的最后一位选手即将登台
生于堪萨斯州的29岁歌手
他将用歌剧派嗓音迎接全新挑战
请看Chris Mann
你为什么唱歌剧
我小时候参加合唱团
指挥就跟我爸妈说 他适合唱歌剧
我就去唱了 一直坚持到现在
Chris Mann选的是Coldplay的《Viva La Vida》
我很高兴他的选歌能如此令人惊讶
你对自己的突破是个惊喜
要唱得让观众信服
这样你就能给自己开启新篇章
就像Chris的升级版
唱《Viva La Vida》我既紧张又兴奋
就好像在台上跳脱衣舞
虽然很紧张
但也很兴奋
我看到很多选手用新歌唱爆全场
像我这样的古典派要怎么去竞争呢
只要能唱出真善美
观众就会接受你 产生共鸣
虽然我上过古典音乐院校
但那里可学不到Christina教我的东西
我觉得"I know Saint Peter won't call my name"
这句往高唱 加点技巧
我讨教的可是这一代最浑厚的嗓音
这次是跟观众产生共鸣的良机
- 要好好享受 - 一定会的
唱这首歌很有风险
但这也是我展示另一面的机会
有请Chris Mann为我们表演《Viva La Vida》
♪I used to rule the world♪
♪Seas would rise when I gave the word♪
♪Now in the morning I sleep alone♪
♪Sweep the streets I used to own♪
♪I used to roll the dice♪
♪Feel the fear in my enemy's eyes♪
♪Listened as the crowd would sing♪
♪Now the old king is dead, long live the king♪
♪One minute I held the key♪
♪Next the walls were closed on me♪
♪And I discovered that my castles stand♪
♪Upon pillars of salt and pillars of sand♪
♪I hear Jerusalem bells a ringing♪
♪Roman Cavalry choirs are singing♪
♪Be my mirror, my sword and shield♪
♪My missionaries in a foreign field♪
♪For some reason I can't explain♪
♪Once you go there was never♪
♪Never an honest word♪
♪And that was when I ruled the world♪
♪I hear Jerusalem bells a ringing♪
♪Choirs are singing♪
♪Be my mirror, my sword and shield♪
♪My missionaries in a foreign field♪
♪For some reason I can't explain♪
♪Saint Peter won't call my name♪
♪Never an honest word♪
♪But that was when I ruled the world♪
掌声鼓励Christina队的Chris Mann
唱得好 感谢你们女士
- 感觉如何 - 很好 我很好
稍后再听你导师Christina的点评
首先听听其他人的意见
你先说 Adam 觉得如何
我...首先
- 你穿的很帅很犀利 - 谢谢
我很喜欢那首歌
因为你是歌剧歌手
我总是自私的觉着你会唱歌剧
也许我想被歌剧所震撼
因为有个歌剧歌手在队中
我很期待他会唱什么
因为你的领域很有特色
我觉得有点奇怪
但奇怪也许是好事
我也不知道自己怎么想
我还在脑中纠结
但可以这么说
我想听你唱歌剧 因为对我来说
那非常与众不同 我就想听那个
- 他用歌剧唱腔了啊 - 好的 谢谢
回到Christina 你怎么想
Chris 我喜欢你的一点是
你敢于突破自己
我很欣赏敢于突破的艺人
-谢谢 -我喜欢挑战 我喜欢挑战常规
我喜欢你的冒险精神
这就和唱Adele的歌一样
人们对歌的音调和结构都已先入为主
但你却唱出了个人风格
而且再一次
你展示了自己的成长
以歌剧唱腔开头 满足观众
然后改变唱法 跟着节奏
活跃全场 我觉得很棒
- 谢谢 - 好了
如果您想为Chris Mann投票
请拨打免费电话1-855-VOICE-08
即1-855-864-2308
Sprint用户可发送数字8到97979
也可以登陆Facebook或nbc.com投票
或通过iTunes下载Chris的表演投票
掌声感谢Chris Mann
稍后Blake和Christina将淘汰两名选手
不要错过他们的瞬时淘汰
四分之一决赛马上回来
欢迎回到《美国之声》
这里是正在直播的四分之一决赛
现在是关键时刻
瞬时淘汰环节
我们以前从未这样做过
Christina Blake 压力现在在你们身上
因为你们必须各自淘汰一名队员
剩下的选手将暂时安全
直到明晚全美观众选出一名选手晋级
现在开始 Christina队和我站在台上
Christina时间已到 该进行瞬时淘汰了
- 为什么不是Blake先 - 你将淘汰
Jesse Ashley Lindsey Chris中哪一位
你们知道我多么关心你们每个人
我花时间和你们一起创作
伴你们左右
你们都个性鲜明
拥有独特 优秀 难以置信的才华
前途无量 我很高兴
不管今晚发生什么
我希望通过这段经历
你们能去向世界展现自己
用灵魂 声音和歌曲去传递积极信息
所以我才带你们去了克兰肖
就是想让你们明白声音的力量无穷
因为你们都很有天赋 这是第一点
谢谢你们和我一起努力
我真心相信...
我真心相信你们每一个人
我看到了你们每个人的成长
有些人成长的比其他人快
我努力做好导师 督促自己
也督促你们去挑战自我
突破自己的极限 尝试新事物
我看到了你们的努力
再一次 有些人比其他人更努力
有些人对建议更开放
我很荣幸你们能在我队中
我必须相信感觉
你们准备好了吗
- "瞬时"淘汰啊姐 - 人家想了很久嘛
谁将被淘汰
也许我的决定会引来不满
不管我选谁
你们现在都有自己粉丝
你们也有自己的音乐前途
我很期待你们之后的事业发展
从我的感觉和团队的角度出发
我希望保持多样化和持续成长
现在我很抱歉 但我必须淘汰
Jesse
Jesse Campbell被Christina Aguilera淘汰了
上帝啊
Chris Mann Lindsey Pavao Ashley De La Rosa
请离台 你们安全了
获得了被投票的资格
感谢Ashley和Lindsey
- 你们在那边等着 - Chris 谢谢
有点出人意料 你想说什么
听着 我...
很荣幸 对这次机会我很感恩
这是个不会终结的梦想
我在比赛中学到了很多 谢谢大家
掌声鼓励Jesse Campbell 谢谢Jesse Campbell
好了 还要淘汰一人
请Blake队上台
Jermaine Erin Jordis和RaeLynn
过来吧 Blake你已看过表演
现在该你瞬时淘汰了
时间不多了Blake 请告诉我
在RaeLynn Jordis Erin Jermaine中
你今晚将淘汰谁 快一点
上帝啊 还催我
我真希望你们某人能表现欠佳
或者其他三人比一人表现更好
但这今晚并没有发生
我觉得我只能
回顾两周前的比赛
淘汰观众投票最少的Jordis
Jordis Unga今晚被Blake Shelton淘汰
RaeLynn Erin Willett Jermaine Paul
将暂时安全
请掌声鼓励Jordis Unga
能打断一下吗
就一会儿 就一会儿
我很伤心 很伤心但我能理解
我为自己在这里的表现自豪
掌声送给Jordis Unga
她今晚被Blake淘汰 非常感谢
今晚淘汰的选手
将参与明早的《今日秀》
Christina和Blake做出了艰难的抉择
现在轮到您了
为您最爱的选手投票 帮助他们晋级
记得
您可通过iTunes下载选手今晚表演投票
也可以登陆nbc.com或Facebook投票
若投给已淘汰选手 票将作废
投票系统现在正式开通
并将于北京时间4月16日晚上10点关闭
只有12小时 每一票都至关重要
现在就可投票 好运
明天将揭晓 每队哪位选手晋级
还有最后一唱和艰难的淘汰
明天还有Justin Bieber音乐录影带全球首发
别错过
请Christina队和Blake队剩下的选手上台
感谢导师Adam Levine
Blake Shelton Cee Lo Green Christina Aguilera
感谢所有选手
感谢Christina Milian和Sprint休息室的协助
多么戏剧化的夜晚
我是Carson Daly
北京时间4月17日早上9点见
晚安
全新《名声大噪》即将开始 尽在NBC