“南非虎谷”
我在幻影的兽穴裡
“2009年1月”
又有一只老虎进入世界
不可思议
过去48小时，虎谷有7只小虎诞生
四只是幻影的宝宝,牠们很正常
三只是茱莉的宝宝，有一只是白色的
这太让人兴奋了
小虎活动力十足让我惊讶
牠们在兽穴到处爬
牠们出生后不会乖乖待在一个对方
照顾牠们会很辛苦
禁止转载HDC！！！
我与大猫为伍四十年
这是我在虎谷生活的影像纪录
http://bbs.3e-online.com 2012.03.10 =================================================== 3E帝国倾情奉献!!! 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 =================================================== 摘录:Strong 时间轴/校订:剑齿虎
很多人对我不能苟同
他们认为我是糟糕的疯狂怪胎
我是约翰瓦提
我来到这个星球是为了解救老虎
"老虎私生活:迎接新生"
老虎的数量在亚洲迅速减少
这是我展开这个计画的初衷
我认为老虎能在亚洲之外被拯救
科学界有不少人不同意我的做法
但虎谷就是虎谷
这是一项实验
就是如此
猎捕展开了
我试着跟上茱莉
你能藉由成功学习
藉由失败，你会学到更多
沟通
地盘
交配
繁殖
你可以得到很棒的知识
我喜欢这个地方
这是一片崎岖的土地
我有几个人帮我
我的小孩会来看我
除此之外，就只有我、老虎
与摄影设备
“生产一小时后，在茱莉的兽穴”
菜莉非常疲惫
今天天气很热
这里不是最理想的兽穴
这裡的坡度很大，底下又有一条河
我已经救了一只落水的小虎
又有一隻小虎落水了
我要试着救牠
有意思的是…
茱莉不替小虎做任狗事情
牠太累了
牠躺着几乎睡着了
小虎往下朝河水滚落
母虎想养育小虎绝对不是这种态度
这个情况绝对要观察
但我要追踪的新生小虎不只有牠们
幻影生了4隻小虎
“生产一天后在,幻影的兽穴”
目前，幻影是很棒的妈妈
牠把小虎清理得很干净
牠非常一丝不苟
小虎离开兽穴，牠会把牠们带回来
前六周，牠花了七八成的时间
在小虎身上
牠们培养出浓厚的感情
小虎找到乳头了
牠们开始喝奶了
母虎在这种时候很辛苦
牠的身体负担很大
牠刚生下4只小虎
但牠同时得喂饱自己
去猎食时，牠得离开无助的小虎
茱莉的兽穴
我在茱莉的兽穴，牠不见踪影
我挺担心的
小虎在这种时候不堪一击
如果蟒蛇、蒙、老鹰
敌对的掠食动物
发现毫无防御力的小虎在这裡
牠们就会立刻杀死小虎
所以茱莉不能离开太久
小白虎的伪装没有正常的小虎好
正常老虎能融入林地
小白虎像灯塔一样醒目
牠非常脆弱，体色让牠更加脆弱
情况愈演愈糟
我得近距离监控
但我得回幻影的兽穴看小虎的情况
＂幻影＂
幻影将小虎移到另一个兽穴
一个兽穴待3、4天就换新的兽穴
旧兽穴的气味变浓，寄生虫变多
就把小虎移走
这是老虎典型的行为
牠的嘴很有力却非常温柔
牠将四只小虎全部叼到浓密的灌木里
老虎不会算数
幻影回去看还有没有小虎
但四只小虎都移走了
从我看到的情形，牠仔细检查过
看牠是否带走所有的小虎了
这时，我要赶快检查一下新的兽穴
我听得到小虎在灌木底下的声音
我听到牠们发出呼救的叫声
我要去看一下
我在幻影的新兽穴
牠刚移动了…
老天，小虎这么小就展现出攻击性
牠在我的耳边咆哮
幻影选了一个很棒的兽穴
但从摄影的角度看来，这有难度
我不能很快进去
这裡很浓密…
我得趁牠回来前离开
因为它们发出严重的呼救声
我要闪了
幻影的小虎过得很好
但我很担心茱莉的小虎
如果茱莉没回到兽穴
那几只小虎就惨了
“茱莉的兽穴”
小虎发出呼教叫声
牠们现在很饿
但是茱莉不见踪影
我很担心，茱莉不见了
这不是茱莉的个性
“茱莉的兽穴”
李查…听到请回答
"请说"
你有看茱莉吗？
（南非语）
谢谢
李查找到茱莉了
牠在南方三公里处往南走
牠不可能回来了
“生产当天”
芙莉离弃小虎白的原因让人费解
茱莉的健康状况良好
牠是强壮的母虎
我原本的期望很高
但我看到兽穴后，我知道出了差错
有两只小虎进水中，它什么也不做
所以事情从一开始就出了差错
茱莉，拿去...
我决定了
我不可能告诉两个儿子尚恩跟陶
我要任由三只小虎在灌木丛裡死去
我要把小虎带走
尚恩。。。陶。。。
“一小时后”
快下大雨了
如果我们把小虎留在这裡
牠们到了早上一定会没命
我很希望小虎能在野地养育
但事实上，我们得藉由人工养育小虎
茱莉遗弃的小虎中有一隻是白色
我本来希望牠能养育
一隻正常、一隻白色的小虎
我们就能观察小白虎的不利之处
在牠狩猎、成长的时候
牠是否跟正常小虎一样强壮
但现在不行了
这个计画让我的情绪起伏
昨天，我开心得易不得了
幻影生了四只小虎
一天后，茱莉生了三只小虎
现在牠们突然成了孤儿
有欢乐，就有哀愁
“两天后”
这是茱莉遗弃的小虎
牠们过得很好
牠们的眼睛已经张开
看得出牠们很强壮
活动能力已经很好
牠们正踏上返回野地的漫长旅程
我得展开重返野地的过程
你看牠们会目然地往我这裡来
已经对擦擦声有反应
漂亮的小动物，好强壮
牠们睡觉了
在岩石上到处胡闹让牠们筋疲力尽
牠们的未来掌握在我的手裡
接下来两年
我会尽量给牠们狩猎的机会
我的任务就是让三隻小虎
在野地自由活动，自给自足
注意看
这是我们最后看到牠的地方
我要去幻影的兽穴
我带着儿子
如果牠在兽穴外就有机会
我的儿子可以看一下小虎本尊
走这条小路
尚恩跟陶在学开车
他们开始碰踏板了
这样很棒．因为这表示我可以拍摄
他们能让我就好位置
“幻影的兽穴”
我们正爬进幻影的兽穴
牠出去狩猎了
我听到小虎在灌木丛裡的声音
那裡有两隻
我还没判定牠们的性别
这只是公虎，看来状况很好
我抓到第二只小虎了
这是公虎
好，这隻是母虎…
爸
一隻小虎死了
后腿的状况很不寻常
后腿为什麽会像这样大大张开
所有的小虎都很健康
我不懂为什麽有一隻会死掉
牠的后腿摊开，我只能认为
小虎是被幻影目己压死的
这种事经常发生
别忘了，这是牠的第一窝小虎
牠是没有经验的母虎
牠们通常会失去第一窝小虎
如果我能跟牠沟通
我会问牠发生什麽事了
对第一次当妈妈的母虎来说
养育一窝小虎很辛苦
失去一只小虎更让牠心痛
牠会有什麽反应？
幻影一副小虎还活着的样子
牠像小虎还活着一样对待牠
我很想知道牠会怎麽处置死去的小虎
这是很微妙的地方
你一直在寻求知识
但同时问，你得尊重你所拍摄的动物
这就是一个重要的时刻
你能看到肢体的语言，她很苦恼
你得到看牠的眼神
好，不。。。
好
牠跑来我这边发出擦擦声
但这个灌木丛很浓密，牠想把我扑倒
如果牠在灌木丛里把我扑倒
旁边又有死去的小虎,事情就严重了
我在幻影的兽穴
死去的小虎不见踪影
连一根毛都没有
我到处看过了，没骨头，啥都没有
我怀疑牠把小虎吃了
我看过花豹做这种事
大目然会解决每个小细节
讽刺的是，这隻小虎死亡
会增加另外三隻小虎的机会
牠们对奶水的竞争减少
日后对猎物的竞争也会减斗
这隻小虎的死亡其实颇为正常
如果它的四只小虎能养活两隻
就已经高于平均了
老虎的情况就是这样
“幻影，生产三周后”
幻影又换兽穴了
趁牠不在，我要迅速察看一下小虎
你看，这隻小虎本能地恐惧人类
牠本能地恐惧人类的气味
牠怕人类爬进兽穴
我对牠没有恶意
但牠不知道
好棒的小动物
有一天，牠会成为巨大强壮的公虎
我要离开兽穴了
我只看到两隻小虎
第三只小虎不见了
我有点担心，或许牠又失去一只小虎
我没办法放松，我得继续四处探看
幻影在狩猎，距离兽穴很近
我终于找到幻影的那只小虎了
今天，我见识到不可思议的事
母虎利用水来藏匿小虎
在牠出去狩猎的时候
你看得到小虎吗？
牠动的时候你才能看到
牠的小眼睛从芦苇之间探看
完全隐形
你看
我花了整整十分钟才看到小虎
这是我一生看过最完美的伪装
幻影显然有把握
认为小虎能应付浅水
没有动物能在这里找到牠们
“茱莉遗弃的小虎一个月大”
被遗弃的小虎才一个月大
牠们今天要第一次下水
在所有的大猫当中，老虎最喜欢水
它们是游泳高手
等它们有自信以后
它们就不会有问题
能在河里捉鱼 巨蜥 水獭
老虎会猎捕所有的水生动物
但牠们今天上了第一堂游泳课
希望以后还有很多次
“朗，幻影的交配对象”
朗进入幻影的地盘
朗很接近幻影的小虎
朗是这些小虎的爸爸
解以牠对小虎没有威胁性
不过幻影的保护心跟攻击性一直很强
出现了非常有趣的情况
幻影在兽穴外头等着
牠趴在那里似乎很苦恼
牠不喜欢朗接近小虎
幻影的攻击性很强
牠试图让朗远离小虎、远离兽穴
我没办法过去
那裡太浓密、太危险了
我得试着从声音瞭解状况
我听得到朗在兽穴裡的声音
在我听来牠对小虎没有恶意
我听到牠对小虎发出擦擦声
牠只是问候小虎，现在离开兽穴了
如果这是流浪的公虎而非小虎的父亲
幻影就有问题了
因为公虎可能会杀死小虎
幻影是保护心很强的妈妈
我想看看
牠会不会把小虎从这个兽穴移走
24小时后
幻影不见踪影
我找一小时了
我坐在这裡对小虎发出擦擦声
看牠们对我的有没有反应
没有小虎出现
我想牠一定把小虎从这个兽穴移走了
但我想找到牠，看一下小虎的状况
“茱莉，生产五週后”
茱莉在迎接我
牠离开一阵子了
我很高兴又看到茱莉
我大约一礼拜没看到牠了
牠可能甚至不记得小虎
虽然牠们现在就在车里
这是小虎跟妈妈培养感情的时候
这就是我正在做的事
我在跟小虎培养感情
我是牠们的妈妈
三只小虎在吉普车里乱钻
我们要第一次去打猎
我不确定我们要猎捕什麽
或许是老鼠、蚱蜢
这次狩猎会很有意思
小虎就跟在我的脚边走
我的脚就像母虎的尾巴
就在水平视线之处
牠们跑到前面，不知道要往哪里去
牠们会停下来，等我走到前面
牠们很注意我，紧紧跟着
有意思，我们现在走进长草了
牠们一隔开后就会发出呼救声
牠们的爪子很尖锐
凶勐的爪子，牠们不会控制爪子
爪子就凭本能伸缩
牠们会跳到我的腿上
爪子已经有半吋长
跟小虎相处是学习过程的一部分
两年后，牠们会成为厉害的掠食动物
能猎捕大型的猎物
小虎必须学习什么可以吃
什么很危险
很棒的镜头
小虎，摄影机与龟
现在，小虎没有把龟联想成猎物
但牠们成年后
尤其是公虎咬合的力道
足以咬碎一只大龟
每平方寸力道有上百磅
不过小虎现在不知道这头龟是啥
来拔河，你要去哪里？
“用捡来的腐肉上狩猎课”
你看，牠本能地想拖牠
母虎养育这种年龄的小虎时
牠会试着捉小猎物
牠能带回兽穴的猎物
牠回到兽穴后，小虎能吃猎物
开始习惯蛋白质饮食
这能让牠们度过一生
竞争出现了
两隻小虎咬着猎物
现在是三只
平常母虎会把猎物咬开
但在这个情况下
牠们的经骚不足
牙齿也还不能适应
在我划开的地方
小虎能咬猎物较柔软的部分了
牠们现在在玩耍
现在牠们得目己看着办
小公虎试圈扮老大
牠想抢走猎物独吞
牠想自己吃东西，牠不想分享
它们会从这些细小的互动
衍生出阶级地位
这只公虎会在之后成为老大
他会又大又壮，两只母虎招架不住
待在一个地方，小虎会回来找我
我在扮演母虎的角色
养育三只小虎时
你会发现这份工作很辛苦
你对小虎有责任，得看好牠们
注意对小虎有危险的事物
你没有时间休息放鬆
这是很艰巨的工作
你能理解为什么茱莉决定遗弃小虎
牠的体力可能不堪负
母虎必须做好准备
因为这重大的责任
我有一阵子没看到幻影跟牠的小虎了
牠们在灌木丛深处过日子
但过去几天，我看到牠回来的迹象
太不可思议了
好壮观的景象
我好兴奋，这是我辛苦这么久的目的
幻影在虎谷繁殖了第一批野生小虎
幻影，做得很好
牠趴在距离吉普车车20呎处
小虎很怕生
它们就在幻影旁
今天早上很棒
“48小时后”
我今天早上找到幻影了
我两天没看到它了
牠一副很苦恼的样子
我要跟着牠一下
它笔直看着我
我只看到两只小虎
我没看到第三只小虎
幻影在找小虎
它发出低吼声
不其攻击性，但很焦急
我听到一只小虎在这片灌木丛里叫
我要去看一下
小虎发出呼救声
幻影的小虎被圈套困住了
圈套缠绕它的身体
有人在那里设置铁丝
铁丝缠住小虎的腰部
有人在土豚洞穴的入口处设置圈套
土豚是长得像大猪的动物
并且在晚上出没，牠是夜行动物
牠的身上有很多肉
盗猎者会认真抓牠们
现在我的问题很大
不知道该怎么释放这只小虎
我以为老虎在这个地方能够安全
但是连在这里我也会碰到盗猎
好．安德列亚，我要挡住它的头
你得把铁丝弄掉
- 可以吗? -必须的
我的问题是要怎么靠近
这只小虎有杀伤力
好．我抓住小虎。。。
（南非语）
好，我们在挣扎。。。
铁丝紧紧缠绕牠的腰部
趁现在拿掉
好，我们抓到牠了
我抓住牠的头了
我们把牠的头按住，把铁丝拿掉了
好了
我们把牠的头按住
把铁丝拿掉了
但它的力气很大
牠有很厉害的装备，而且很火大
牠钻进土豚豚洞了
起码我们让牠脱离圈套了
我们要持续追踪这隻小虎
这隻小虎看来挺强壮的
牠应该会复原
我认为牠没有内伤
牠的运气很好
“茱莉遗弃的小虎，一周后”
我坐在虎谷的边缘
景色非常壮观
接下来两年，这裡将成为我的基地
我要让这三只小虎重返野地
来。。。
我为小虎设计了一个游戏
这能帮助牠们的速度、体能与反射力
我能较牠们猎食吗？我不行
我能替它们製造机会
读牠们学习守猎吗？我可以
我几乎抓不住这隻野兔
牠们的力气好大
这是风险很高的事
让小虎重返野地的事很微妙
你会让牠们冒多少险？
你会多保护牠们？
到最后，牠们得自己学习
牠们能全部都成功吗？
我诚心希望如此
我会在一旁追踪牠们的进度
随侍在侧
禁止转载HDC！！！
http://bbs.3e-online.com 2012.03.10 =================================================== 3E帝国倾情奉献!!! 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 =================================================== 摘录:Strong 时间轴/校订:剑齿虎