--- HDC字幕组荣誉制作 --- 本字幕仅供学习交流 严禁用于商业用途 HDChina.org 高清PT站 摘录/时间轴:cartoonpig9 2012.11.4
纳粹秘辛
魔鬼建筑师
以中世纪教堂和市场著称
科隆同时也是艺术橱窗
不过在1981年 来了一位卖家
协商低调进行
卖家具有国际知名度
希望匿名交易
但拍卖行三缄其口还有一个原因
这些是纳粹时代取得的珍贵画作
可能是犹太受难者被迫贱卖的财产
匿名卖家赚进约百万马克现金
好运二度降临这个死里逃生的大人物
希特勒的御用建筑师兼军备部长
亚伯特斯佩尔
他是希特勒的第一爱将
曾有消息说他是纳粹独裁者的接班人
艾伯特斯佩尔利用奴工和集中营系统
推动纳粹的战争机器
不过在漫长的一生中
他假装是居之不疑的旁观者
纳粹好人
逃过绞刑的命运
如果当年纽伦堡国际军事法庭的法官
知道我们现在掌握的资讯
我答为他会和其他主要战犯一起被处决
但艾伯特斯佩尔精明地死里逃生
斯佩尔交了天大的好运
在纽伦堡大审使出高超障眼法
我认为检察官完全被他蒙蔽了
他装出悔不当初的样子
悔恨交加 但没有罪责
斯佩尔推着第三帝国前进
因此那段时间犯下的罪行
他也有罪责
他操弄和行销自己的纳粹回忆录
藉此大发利市
他笃定成为希特勒政权的明日之星
是在1933年
这个28岁的年轻人
成为独裁者的建筑师
奉命实现希特勒宏伟的计划和愿景
将来这里有一个很大的建筑群
几年就会兴建完成
为1934年的约伦堡大会
设计场地、旗帜和灯光
是他的第一件重要任务
斯佩尔实现了希特勒要求的大场面
成为独裁者的亲信
很少人能像他这样长相左右
如果说希特勒有朋友 那一定是我
斯佩尔后来这么说
纽伦堡大会后
他将承担更大的任务
1937年
希特勒委任御用建筑师重新规划柏林
斯佩尔教授主导史上最大的建筑计划
后来他自夸
一年就盖好了新的帝国总理府
这名野心勃勃的建筑师
醉心于他的地位和权力
希特勒是撒旦
是人类史上最像撒旦的东西
而斯佩尔把灵魂出卖给他
他不可能看不出来
希特勒的计划有问题
但这是天大的好机会
他是天生的机会主义者
自然不会白白放过
斯佩尔达成了元首的要求
被视为卓越的统筹者和建筑师
他将打造希特勒的幻想城市
称为日耳曼尼亚
是扩大版图的纳粹帝国之都
改造柏林是当时独裁者的心
他委任斯佩尔创造新柏林
做为纳粹主义的重要建筑
日耳曼尼亚要把伦敦和巴黎比下去
但这里容不下犹太人
或其它"帝国的敌人"
在斯佩尔的重建计划里
拆毁了两万多间犹太公寓
大约十万人无家可归
史学家亨利史温德曼相信
斯佩尔是柏林去犹太化的元凶
我认为决定性因素…
是他和纳粹党卫军的关系
斯佩尔手下的机关可以下令
我们需要这一栋和那一间公寓
还有这些犹太人
当时柏林的犹太人被驱逐
这是一种合作
我无法想象斯佩尔一无所知
那根本是不可能的
斯佩尔把成千上万人关进集中营
等于送他们去死
他也把集中营当做奴工的来源
我们知道斯佩尔去过几个集中营
看到茂特豪森的囚犯
遭受何等暴虐
用奴工把数千吨钢铁
运到奥许华兹建合成炼油厂
却说不知道有奴工以及集中营
也不知道这些残忍暴行
未免太不可思议
斯佩尔亲眼目睹了许多事
纳粹征服法国以后
斯佩尔陪同元首
在艾菲尔铁塔前拍照
元首的亲信在占领区大肆劫掠
斯佩尔开始搜集艺术品
历史记载
许多犹太人和其它纳粹施暴的对象
被迫在逃亡前贱卖家产
也有人直接被抄家
家产包含了贵重画作
斯佩尔不太在乎
画作是否来自犹太收藏家
他不像戈林那么愚蠢又招摇
他不是这种人．
他的作风比较低调
但只要画作依法被亚利安化及征收
只要从拍卖行和画商那里过个水
我不认为斯佩尔会很在乎
斯佩尔成了"充公"艺术品的大买家
他甚至运用希特勒最重要的供货商
卡尔哈柏史塔克乃众所周知…
不在乎艺术品的出处
1938年 斯佩尔教授
向希特勒随和的御用画商
买下六幅浪漫时代早期的画作
包括雅各哈克特的"意大利风景"
及阿诺波克林的"朋廷沼泽"
斯佩尔是德国经济的推手之一
他当然知道是怎么回事
他私下取得这些艺术品时
他知道他取得的艺术品
极可能来自犹太人的收藏
这一点他很清楚
斯佩尔的艺术收藏
和公职生涯
随着纳粹德国扩大战力而高涨
他在1942年2月当上军备部长
很快爬到一人之下万人之上
他不只是建筑师而已
他统筹并维持纳粹的整个战时经济
斯佩尔和希特勒关系密切
他和军方关系密切
他和党卫军关系密切
他是纳粹战力的核心人物
是他让战争继续进行
只要继续打仗
集中营就会死人
斯佩尔在新职上表现亮眼
他显然是高明的统筹者
即便经济萧条 生产量有增无减
但他的生产奇迹背后
人命付出了惨重的代价
斯佩尔知道是强征的劳工和奴工
奠定了德国的战力
德国的经济
他手下的工厂使用强征的劳工和奴工
而没有丝毫的良心不安
纳粹军备部长达成生产目标
靠的是集中营的拘留犯人
以及从占领区强征的劳工
他认为这些是用完即丢的免费劳力
而且这也是一种证据
他是核心人物
是希特勒手下的干才
他不但知道而且直接参与
他什么都知道 他是战犯
比任何人都恶劣的战犯
恐怕只逊于希姆莱而已
斯佩尔待在希特勒身边
直到战争的最后几天
他逃出残破的柏林之后
有个地方非去不可
布兰登堡乡间的一座庄园
年轻时当建筑师的他翻修过
屋主是世交兼知己好友
劳勃法兰克
法兰克的乡村宅邸
收藏了斯佩尔约30幅的贵重画作
红军逼近时
希特勒的军备部长极欲救出来
万一落在红军手里
这些画可能提供更多不利的证据
证实纳粹掠夺犹太人财产
1945年4月23日夜里
斯佩尔亲自监督把画作移走
斯佩尔当然属于腐败的纳粹菁英
纳粹菁英是盗贼政府
斯佩尔是盗贼政府的一员
我知道斯佩尔收藏大量艺术品
战争结束时有报导说
这些艺术品已经遗失或毁坏
斯佩尔创造了许多神话
所以听起来颇为可信
遗失的画没有被毁灭
而是用劳勃法兰克的名义
安全收藏在汉堡的商业银行
纳粹德国投降前两星期
斯佩尔用别人的名字
悄悄把他的艺术收藏妥善保管
这位操弄高手后来又不断险中求生
他死里逃生
他不只是死里逃生
不只是投机
还非常善于操弄他人
他的艺术收藏
只是这方面一个贴切的象征
他救出了自己宝贵的艺术品
不过在1946年
他要救的是他自己
斯佩尔和其它纳粹头子
在纽伦堡大审出庭
他说服检察官相信他是艺术家
对事实毫不知情
对昔日的主子好像非常藐视
希特勒怎么决定?
他的决定是一种不可行的妥协
希特勒经常如此
同案被告愤愤地看着元首的亲信
过去他们非常嫉妒的人
就这样从死里逃生
只有斯佩尔这一个高阶纳粹分子
承认纳粹战争罪的一般责任
而不承认个人有任何罪责
斯佩尔
他的生死就在一线之间
无罪
他们信了
因为他这个被告看似悔恨交加
而其它被告死不认错
我认为是这一点救了他
否则他也会上绞刑台
逃过了绞刑台
昔日传说中元首希特勒的接班人
被判在斯潘道监狱服刑20年
风光一时的纳粹高官
现在成了五号囚犯
战争结束三年后
美方派人讯问他艺术收藏的下落
如果你是讯问人员
就算对方的回答
跟真的一样
你永远要提醒自己
事情恐怕其实不是这个样子
斯佩尔撒谎
他宣称自己只有少许收藏
1937年后就不再搜集
事实上 他向希特勒的主要供货商…
哈伯史塔克买画
直到1940年才罢手
卡尔哈伯史塔克
向全欧洲的犹太画商和收藏家
掠夺了史上最好的艺术收藏品
转卖给纳粹政权的元首个人收藏
斯佩尔是他最重要的买家之一
1966年10月1日 他重获自由
除了隐藏的艺术品
他有另外一个重要生财工具
他的回忆录
他出狱时在媒体上造成轰动
希特勒的建筑师很懂得如何藉此牟利
斯佩尔是天生的沟通高手
他很长的时间想出所谓的不在场证明
他找到了最完美的公式
为第三帝国的暴行承担部分责任
同时不承认个人的罪责
我认为他知道自己锁定的对象
是度过第三帝国时期的德国百姓
他说出他们想听的话
他们的回报是买他的书
为他每一次的出现喝彩
除了卖书以外
有人觉得他别有用意
洗清自己纳粹战争罪的污点
我认为他出狱后的重要任务
是上遍所谓的谈话性节目
试图平反自己的名誉
俨然是非常出色、文雅的德国贵族
他在纽伦堡就是塑造出这种形象
让检察官觉得他大概没其它人那么坏
所以罪不及死
你们看看我现在的状态
20年后外型还是很不错
他的地位与众不同
大家都觉得他是个诚实的人
纳粹好人
他也准备利用这个形象
各路人马跑来访问他
渐渐累积出这种名声
他是出污泥而不染的好人
"纳粹好人"的形象让他荷包满满
从斯潘道出狱后六星期
他独家专访的酬劳是五万马克
他也扮演悔罪的纳粹分子
宣称"这些穷凶极恶的罪行"
"是我永远甩不掉的包袱"
他一再表示曾经想刺杀希特勒
也说明为何不曾告诉任何人
事败之后
刺杀计划很容易沦为一场闹剧
所以我只在纽伦堡大会期间
稍稍提过打算刺杀希特勒
符合他20年前所说的证词
你想亲自执行刺杀行动吗?
为什么没有付诸行动？
我不想说得太详细
他是在创造一种自我神话
他谈到1945年1月
他想把毒气倒进地下碉堡的进气阀
结果找不到翻墙用的梯子
我想到他的对手建筑师
赫尔曼盖斯勒说过
第三帝国排名第二的权力人物
连梯子都找不到？
如果他真的有刺杀计划
真的计划刺杀希特勒
他干嘛不一枪干掉独裁者
希特勒昔日的统筹者和工业统帅
花了很多年修饰回忆录
他承认自己有责任
但绝对没有个人罪责
他的书登上了畅销排行榜
他的文笔精炼
一时之间洛阳纸贵
当时没有这种书
现在还是没有
他是希特勒身边的重要人物
因此知道很多秘辛
对自己在第三帝国时期的生活和行为
他有能力制造神话
他传记的初稿是他自己写的
这一点对他很有利
他可以把自己描写成理想主义者
对物质利益不屑一顾
希特勒昔日的军备部长
又赚到大笔财富
靠谎言和片面事实骗来的钱
他宣称希特勒的帝国即将灭亡之际
他待在朋友的乡村宅邸里
"没有目的或理由"
当时他极欲救走
可能是犹太人被劫掠或被迫贱卖的画
斯佩尔彷佛不知道
向犹太人劫掠的艺术品
不清楚大屠杀是怎么回事
斯佩尔从未对犹太人的命运表示悔恨
他只是三缄其口
不过有人建议这对他的名声有帮助
可以让西德人更相信他的说法
也有助于国际视听
只要他至少承认
犹太人在第三帝国受尽苦难
而他深感抱歉
他的好友兼世交鲁道夫瓦特斯
在他入狱期间替他打点一切
对斯佩尔的自我描述惊骇莫名
他的老友清楚表达
他对斯佩尔的选择性记忆有何看法
亲爱的亚伯特
我坐在这里咬钢笔
多年友谊和本能的厌恶
不断把我扯成两半
没有任何犯罪小说编得比这个更精彩
瓦特斯和其它许多人一样
曾经参与纳粹政权
受不了他老是说
"纳粹多么可耻"
"我也脱不了整体的责任"
他们的反应是…
"拜托闭上嘴 别再说了"
但斯佩尔继续扮演悔罪的纳粹
他把这个角色演得出神入化
也多亏代笔人乔辛费斯特帮忙
他同时在写希特勒传记
斯佩尔也是他重要的资料来源
希特勒知道准备工作必须保密
我早该知道才对
要不是我每天什么都不想
整个人埋在我的蓝图里
我至今仍觉得…
要对奥许维兹的惨剧负部分责任
但斯佩尔纳粹好人的形象
在1971年开始出现漏洞
史学家表示他当场听到
党卫军首领希姆莱恶名昭彰的演说
地点是现在的波兰城市波赞
希姆莱在演说中难得坦白地表示
纳粹帝国的犹太人命运为何
"必须做出困难的决定"
"把这些人从地球上消灭"
斯佩尔有不在场证明
他在希姆莱演说前就离开了
但斯佩尔的说法兜不拢
希姆莱亲口提到他
当然这和斯佩尔党员无关
你无计可施
在场的每个人都成为罪犯
那场演说证实他知情
因此要负上某些责任
因此斯佩尔必须提出证据
证明他在希姆莱演说前
他已经离开了波赞这场会议
他不知道希姆莱说了什么
希姆莱在波兹南或波赞
发表那篇著名演说时
他究竟在不在场？
后来他花了很多时间
试图证明他并不在场 后来又说…
对 他在场 不过他没听到重点
因为他刚好走开了
这又是他的说法兜不拢的地方
他是战力的中流砥柱
他滥用集中营和奴工
他知道犹太人会有什么命运
所以希姆莱发表那篇演讲时
他在场与否不是重点
因为他全身沾满了纳粹的罪孽
他居然能置身事外 真是不可思议
以前人家说雷根是不沾锅
也许斯佩尔也是不沾锅
很多事都沾不到他身上
但或许他的良心有些不安
斯佩尔经常去一间本笃会修道院
寻求慰藉和救赎
雅瑟纳西斯伍尔夫神父
成了这个战犯倾诉的对象
他跟我说过
你知道 神父
我理解别人不想理我
因为我很多事没说出来
或者说得不对
我理解别人不屑跟我握手
因为我对很多事不知情
但我希望上帝能宽恕我
突然他就谈到了上帝
不同于他的工程所奴役的无数劳工
斯佩尔可以逃到宗教里
他可以一个人安安静静的
然而即使在修道院
他也不能公开承认他的纳粹战争罪
他想说"我不知情"
但同时他又公开说
要是知道这件事 我恐怕受不了
所以我刻意压抑才能支撑下去
中间显然有矛盾
他一面告解
同时又收回他的告解
希特勒的建筑师和军备部长
似乎不只寻求心灵的慰藉
修道院的围墙
让他想起栖身了20年的监狱
他到修道院来的时候
勾起他些许斯潘道监狱的记忆
他在自己的传记中写道
他曾梦到自己回到斯潘道
典狱长在门口迎接他
说"欢迎你回家"
在柏林斯潘道的盟军监狱
他写下了许多资料
日后就靠这些资料出书致富
虽然战争结束了
他侥幸保住性命
一批三十幅贵重画作的秘密宝藏
是他从可疑的纳粹画商买来的
画作安全寄放在汉堡一家银行
他委托劳勃法兰克具名保管
法兰克写信给斯佩尔另一个好友
2／3的画作
是赃物
这些东西的问题很大
因为其中包括犹太人的财产
好友 劳勃法兰克
当时困在牢房里
斯佩尔无法取回
他在战争结束前拚命救出来的画
他写信给他的律师
等我出狱后
我担心会引起民众的反应
我应不应该设法取回
一批贵重画作的所有权
然而下顾可能惹出窃取艺术的丑闻
斯佩尔把他的生平故事
卖给全球的报社和电视台
他似乎很享受镁光灯
以及他备受欢迎的角色
"改过向善的纳粹"
他的国际知名度
让西德人有了一个代表性人物
他们可以用他当样板
说明德国人民被狂人希特勒利用
他们的聪明才智遭到误用
他们看出这一点 而且深感抱歉
现在是往前看的时候了
那些都是过去的事
那段历史的最佳说书人就是斯佩尔
你知道最终解决方案是个秘密
连我也蒙在鼓里
我不知道集中营的情形
我觉得好像有问题
但是不敢肯定
我一直背负着灭绝犹太人的创伤
这一辈子都无法摆脱
我常常觉得我根本不该摆脱
我要一辈子背着这个包袱
但他就是不肯承认集中营有他的份
这表示他很善变
他是变色龙
他不只是机会主义者
虽然他很投机
他这种人很容易应需要改变
他老是变来变去
加上公开表示悔悟
得罪了他在纳粹时代交到的好朋友
1971年
他的朋友和昔日同志
鲁道夫瓦特斯受够了 写信说
亲爱的亚伯特
你把自己塑造成一个罪犯
手段越来越激烈
仿佛坐了20年牢还不够
我想我们等这个阶段结束了再见面吧
也就是等你不再只想改造自己的时候
你的老友鲁道夫
曾经是德国的第二号权力人物
斯佩尔成了孤独的人
他的婚姻有名无实
我不觉得他有真正的好朋友
他不需要和女性有炽热的爱情
他似乎也不需要男性好友
他总是一个人
独来独往
昔日的纳粹统帅
在海德堡的家得不到什么安慰
我走进他家 像一栋鬼屋
好像没人住
我和他太太两次擦身而过
他从没介绍她给我认识
那个家没什么温暖
虽然有六个子女
斯佩尔向外寻求亲密关系
1970年代末期
斯佩尔向妻子玛格丽特坦承有了外遇
对他太太必然是沉重的打击
这又是斯佩尔一贯的作风
他感觉到爱 而且再次成为目光焦点
完全不替在他身边守候多年的人着想
在公众面前 他表达自己的纳粹历史
带来的包袱和创伤
私下则勾搭上德英混血的有夫之妇
年纪只有他一半大
在战时向纳粹画商买的秘密艺术收藏
是他另外一个秘密
斯佩尔大约有30幅画
委托他的多年世交法兰克藏起来
法兰克过世时
这批画送到德国波昂附近的车库
当时说好两人对分
斯佩尔想匿名
那时很多画商和买家不太追究
这种艺术品的来源
从1933年到1990年代
艺术品的交易非常热络
没人有兴趣太费心
查证来源或出处
因为许多画商大概都知道
这些艺术品不是偷来就是抢来的
或是犹太人极欲逃离第三帝国
不得已用贱价出售
在当时 1981年
可以隐瞒斯佩尔那些画的可疑来源
或者略过不提
型录只把物主登记为"私人"
前任卖家的名字
希特勒恶名昭彰的艺术买家及画商
卡尔哈伯史塔克
也漏悼了
斯佩尔买到的艺术品
当然是向犹太画商、收藏家抢来的
这些艺术品购自哈伯史塔克
也就是偷抢艺术品的掠夺大户
不在乎来源
匿名的物主 战犯斯佩尔
即将靠他的纳粹历史再大捞一笔
这些画在科隆的拍卖行分批卖出
每一次画作成交
匿名的物主当场收现金
没有收据 没有签名
没留下任何证据
总额大约一百万马克
我不知道那些钱到哪里去了
后来他的遗孀问起
没有留下任何收入吗?
我们回答"没有 钱付清了"
我们已经证实了
我们可以这么解释
有另外一个女人
我们听说他在英国有情妇
希特勒昔日的亲信再度如愿以偿
他的女友住在伦敦
当英国广播公司请他飞过去
做电视访问
斯佩尔干脆寓娱乐于工作
斯佩尔当然在玩媒体游戏
后来他上遍全世界的电视节目
事实上他在英国过世时
正是去当地接受访问
讽刺的是 他的最后一次专访
就是谈纳粹掠夺的艺术品
和他帮忙设计的希特勒幻想帝都
他整天做白日梦
例如他看到这么一个模型
他会充满狂热
忘记他政治上所有的烦恼
在昔日上司要摧毁的英国首都会恬人
这个76岁老人或许能忘却烦恼
但伦敦行是他最后一次会私情
这个推动纳粹战争机器的男人
因脑溢血死亡
当时女友就在身边
无论如何
他显然刚刚展开一场美丽的意外
可以这么说
我希望这样讲不会太刻薄
这种死法很过瘾
这位小姐当然不这么觉得
不过能在牡丹花下结束生命
大概不能说不得好死
详情不足为外人道 不过…
他算是得到善终了
比他在奴工集中营迫害的许多人走运
命运之神似乎再度眷顾
所谓的纳粹好人
斯佩尔犯下许多罪行
加上他的副手被绞死
所以实在令人难以置信
老板可以免除死罪
副手却被处以绞刑
所以我认为斯佩尔的运气太好了
直到最后一刻
希特勒的门生成功维持…
他悉心打造的形象
一个无知、无辜、正派的人
这才是亚伯特斯佩尔真正的杰作
他的运气很好
很多资料能证明他参与迫害犹太人
但多年来一直没出现
一旦出现了
他的形象开始瓦解
年轻的博士生马提亚施密特
终于揭发了斯佩尔的神话
军备部长的老同志瓦特斯
帮忙揭发他真正的罪行
也证明所谓的纳粹好人
参与驱逐柏林的犹太人
以纳粹典型的做法
相关数字记载得钜细靡遗
总共征收了
2万3千765户犹太公寓
迁移了七万5千人
后来斯佩尔命令瓦特斯
把他涉及纳粹暴行的纪录删除
我建议把相关的几页销毁
我一看就知道
我发现了一起严重的伪造行为
我到柏林从头开始研究
这时斯佩尔的新形象浮现了
清清楚楚
斯佩尔着手重新开发柏林
发展成希特勒的愿景 日耳曼尼亚
完全不顾最后被消灭的犹太人
他死了以后
史学家终于了解他扮演了关键角色
在1930年代末期和战争期间
把柏林犹太人赶出家门
建筑总督察驱离成千上万柏林犹太人
他们被驱逐出境 而且大多丧命
我总觉得这是一条铁路的起站
终点是奥许维兹
犹太人被赶出家门是起点
终其一生
斯佩尔谎称不知道集中营的暴行
现在他的谎言拆穿了
现在有文件显示
斯佩尔对奥许维兹知之甚详
有一份文件显示
建筑总督察投入一千三百多万马克
基于战争和经济目的扩建奥许维兹
但基本上谎称不知道大屠杀
让他成就了一番事业
斯佩尔任由上万犹太人和奴工送命
好让自己在官场平步青云
这样纳粹好人还剩下什么?
没有所谓的"纳粹好人"
就算有
也当然不是斯佩尔
他犯下太多罪行
我可以提醒各位
有数百万名强征的劳工
大多被整合到军备产业里
大约有70万名集中营的囚犯
到1944年还活着
大概有50万人是为斯佩尔工作
这些是事实
亚伯特斯佩尔谎称
没有参与纳粹的战争罪
在这个过程中赚了不少钱
除了可疑的画作以外
他还偷卖自己保留的希特勒画作
斯佩尔个人不希望外界认为
他凭着和希特勒的关系牟利
所以我们知道至少有一个例子
他卖出自己收藏的一幅希特勒画作
证明他比较在乎钱
也担心外界对这一点的观感
斯佩尔再次有效地避开公众的焦点
偷偷摸摸行事
这又是一个例子
他极力利用希特勒的素描敛财
在书信中透露出来
买家出价三千五百美元
斯佩尔坚持要拿原价四千元
他在信上说
信封附上二张希特勒素描的影印体
很遗憾任何一幅素描都不能低于原价
这名靠谎言发财的建筑师
再次凭他在效忠纳粹期间
累积的财物牟利
如果我们相信这个说法
他把画分批卖出去
目的也是赚钱
是为了瞒着家人
拿钱去养情妇
这也很符合他的作风
把手上剩下的每一样东西拿来卖钱
干么不卖希特勒的素描?
道德的问题就不必再提了
2006年 科隆一家拍卖行
卖出雅各哈克特的一幅早期浪漫画作
型录上并未出现可疑的名字
来自伦敦的犹太画商付了43万欧元
一发现前任物主其实是斯佩尔
他立刻要求把画退回
一个秘密暴光了
斯佩尔收藏的一部分画作
等于是向犹太画商和收藏家窃取的
斯佩尔凭着操弄他的纳粹历史而致富
他的谎言和罪行
已经赤裸裸地摊在世人面前
他是个说谎高手
骗死人不当命
能够保守秘密、守口如瓶
玩扑克牌一定很厉害
斯佩尔是战犯
他确实犯下违反人道罪
如果纽伦堡法庭的检察官知道
他在第三帝国期间的行为
他应该会被绞死
他出狱后的所作所为
其实是为了支撑一个谎言
他走在一条岌岌可危的钢索上
大多时候他都没有摔下来