人人影视
原创翻译 双语字幕
仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为 更多影视更新 请登陆www.YYeTs.com
翻译：Sophia 蘑菇 圈圈 豆老板的猫 喵喵阿飘 宅女之后
翻译：想往D Luna_3 红豆包 初校：迷藏 爱是李 Bony 苹果
时间轴：加森 Jimmy贝壳 后期：冰河 监制：苹果
八卦天后
第六季 第七集
"八卦天后"在此
这是你了解曼哈顿名流们
绯闻的唯一渠道
你耍着高中生的卑劣手段
来运营我的公司
我需要用自己的能力 用康士坦茨所赐的灵感
设计一个以高中女生为目标客户的时尚系列
从而跻身时尚界风向标
对不起 当你告诉我你爱我的时候我没有回应你
我所盼望的不过是个全新的开始
这就是我所想的
我们不得不做出这样的约定
不然我们会永远不会离开蒙特卡洛的宾馆
不会耽搁太久了 我保证
我们很高兴提高
《观察家》的信用额度
你确定你想联合署名吗
明早把文件送过来给我签
上次艾薇溜进公寓 说注意到巴特走进来时
手里紧握着一个信封
有没有少了什么东西
彩虹女人的画像不在了
在那个电影中 贩毒集团的头目
把他非法的账户信息
藏在一幅画的后面
110万成交
那幅画是我
扳倒巴特的关键
如我扳倒了他 扳倒莉莉也不远了
我会把那幅画卖给你
那个信封到底哪去了
有人把它拿走了
那么他们就拿到了证据
绝望的时候需要非常手段
以至最自律的人
都能诉诸于破坏
稀奇 我可没叫翻床服务
但你找到想找的东西了吗
而另一些人想用更亲密的战术
重修旧好
这太不可思议了
真的 我不仅是说这杯意大利特浓
我希望我们就像这样待一辈子
我也是
唯一缺少的就是新鲜空气
你 你觉得我们今天或许能...
出去走走吗
别啊 在我们完全确定感觉之前
不能一起出现在公众面前
我不知道你怎么想 但我十分确定
我想不出任何退却的理由
面前就有个大问题
我们所有的朋友对我们怒不可遏
如果我们真的要成一对儿
我们得出去赔罪
好的 从谁开始
我从布莱尔开始 你去找内特
完事后 我请吃早午餐跟看电影 我保证
好吧
是的 我套房需要打扫收拾
能给我派个女佣服务吗
思考再三 把你所有的女佣都派过来
东西在哪 锁保险箱里了
我看你改了密码
你错放了什么东西这么重要
你的伟哥吗
恰克 废话少说
这幅理查德·菲利普斯画原来有衬背的
我知道是你拿了
你是说那些证明你
非法交易石油的文件吗
文件吗
看来你没拿到
你甚至都不知道要找的是什么东西
真不好意思打断这场吸引人的恋母情结摊牌
但我想我手上有你们要找的东西
波伊尔先生 波伊尔先生
我能跟你谈谈吗
阿齐布尔德先生 这很不妥
现在是我私人时间
抱歉打扰你了
但你不回我任何电话
这样吧 我保证长话短说
你的信用额度在上周就到期了
现在你要是想不到办法筹集资金
我不知道我能怎么帮你
波伊尔先生 这份文件对我来说至关重要
我把我全部身家都压在这上面了
你该知道人们是如何劝说你为自己赌一把
我就是这么做的 我只是
我还需要其他人在我身上下注
你的激情值得赞赏
但是在当前的经济形势下
大家恐怕都不愿意冒风险下注
《观察家》不会有风险的
它不会也不能失败
它是我的一切 波伊尔先生
如果您能再给我一点时间...
不保证一定可以
但是我会和贷款人谈谈的
谢谢 太感谢了
我保证您一定不会后悔
太好了
想想看 多洛塔
我先是影响小跟班们的穿衣风格
而现在我要为普通大众穿衣打扮了
布莱尔小姐有了很大的提升
一同成长的还有她自己的"巴尼斯潮流店"
礼品袋必须完美无缺
你来这干什么
布莱尔 我知道我做了一些令人憎恶的事
但我很抱歉 我是来给你赔罪的
赔罪意味着事情可以弥补
而你的所作所为永远无法补救
你过去还发誓说 我们的友谊无法修复
但我们总能和好如初
这次不一样了
你在坎贝尔公寓的酒吧里勾引了丹
还在同一个地方 给我的初恋破了处
我永远都不会那样残忍地对你
起码不会有意那样
我不想失去你
那...我就一直坐在这
直到你意识到我有多么抱歉
以及我有多么爱你
随便你
静静地坐在那 像模特一样
你最擅长这个了
你最擅长什么呢 布莱尔
你新推出的青少年系列吗
你凭什么认为凯特尼斯·伊芙狄恩这代人
凯特尼斯·伊芙狄恩 《饥饿游戏》女主角
会喜欢布莱尔·霍道夫的百褶裙
你已经不是青少年了
那又怎样 设计师自己不是青少年
也一样可以影响他们 实际上没有人
没有人和你说话
安静点
他们已经有了斯特拉和菲比
斯特拉·麦卡特尼 菲比·菲罗 穆里维姐妹 均为设计师
还有穆里维姐妹
布莱尔太老了 当不了社交女王
也做不了时尚明星
她夹在中间
还有什么比夹在中间更无趣呢
我想 今晚就能见分晓了
我就知道 拍卖会上你们那么疯狂
肯定是有除了艺术之外的更重要的东西
然后我就在画里找到了微缩胶卷
虽然我不知道那些数字的含义
但显然这些数字对你们来说很重要
说个价吧
不管他出多少 我都加倍给你
我不想要钱
那你想要什么
莉莉
去年 莉莉动用一切力量
伤害我 让我一无所有
没有朋友 没有家人 也没有家
我想要莉莉尝到同样的滋味
这就是我的报价
你肯定有其他想要的东西
我只想要莉莉无人陪伴 一无所有
你们两个谁先做到
谁就可以拿走微缩胶卷
我很期待你们的计划
有创意一点
进展非常顺利
你真应该看看巴特和恰克不安的表情
我等不及想看
莉莉在他们俩的交叉火力下失魂落魄
你做的真的很棒
我为你感到骄傲
真高兴这事快结束了
我很想你 想得心都痛了
有的时候
同伙比犯罪本身更让人震惊
如果内丽是对的怎么办
如果因为我不是高中生
或者我爸爸不是披头士成员
我的新系列就失败了怎么办
布莱尔小姐 深呼吸
B 你可能不再是社交女王了
但是塞吉是
如果你把她拉拢来 其他的女孩就会接踵而来
你认为塞吉会帮你我的忙吗
她是不会
但是她为了让我和史蒂文分开 可以做任何事
你们俩已经分手了
也许我们可以营造我俩要重归于好的假象
我手机上有张照片
不是性爱录像 是我们俩接吻的照片
也许我们可以改一下
让它看起来像今天拍的
然后发到《八卦天后》骗塞吉小姐
但是塞吉只要
问问她爸爸是真是假就行了
但也可以理解成
他为掩饰我们的关系而撒谎呀
他知道塞吉不喜欢我们在一起
然后塞吉看到爆料会向我求助
就像当时她以为史蒂文要跟你求婚一样
这样我就有理由向她开条件了
我承认 计划还可以
当然了 我还需要照片证据
我给你找
收信人 丹 不用相信《八卦天后》 关于我和史蒂文的爆料
还行
你快走吧 不能让别人怀疑我们在密谋
当然不会
我高中时都演过海达·嘉布乐
海达·嘉布乐 舞台剧 著名悲剧性格角色
但是假装喜欢鲁弗斯
真正爱的却是你
是我生命中最难扮演的角色
应该给你颁发金像奖的 亲爱的
但你的目的更高尚
让莉莉得到报应
虽然我仍然希望当初我们拿上钱跑路
当时也是这么想的
我也是 但是复仇是洛拉想要的
莉莉也应该为自己对你的所作所为付出代价
除了钱 我欠洛拉的还有很多
如果不是她让你帮忙把钱转给我
我就不会认识真正的你
虽然让我离开你我很难受
但是你的计划确实很棒
现在你知道莉莉的秘密和它们的影响力
这就足以让鲁弗斯和她反目
但是如果我再吃华夫饼的话 我会吐的
现在既然我们的计划都快成功了
我能不去演戏了吗
还不到时候 不行
虽然我们有微缩胶片这张王牌在手
但是我们还是得看看恰克或者巴特是不是愿意
为此而牺牲莉莉
来 我请你吃午餐
这样
你就不用只靠华夫饼过活了
我知道一个小但是隐秘的地方
我先去把车开过来 好吗
好
谢天谢地 我快担心死了
你在查尔斯那里找到微缩胶片了吗
没有 因为恰克没有 在艾薇手里
什么 怎么可能
她在那幅画的内衬里找到的
卖给恰克前她就拿出来了
我真的很抱歉 巴特
她要那个干什么
为了你
她会把胶片给我或者恰克
条件是毁了你的生活
是艾薇的话 我毫不惊讶
当然 我是绝对不会伤害你的
但是我担心恰克会答应她的要求
查尔斯绝对不会主动伤害我的
别太天真 莉莉
如果恰克能拿到微缩胶片
他会衡量这两者轻重的
那我给鲁弗斯打个电话
或许他会通情达理 在伤害到别人之前
就帮我拿回来
尽力而为
与此同时我会去处理恰克的
你不会是真想接受艾薇的条件吧
可能我别无选择
我之前找过莉莉帮忙 但是她拒绝了
抱歉打扰你们了
你来干什么
我是来道歉的
我一直反省灵魂
说得好像你有灵魂一样
这话从你嘴里说出来很搞笑
真可笑 谁会想到
恰克·拜斯是好人
而汉弗瑞才是坏蛋
我真的想把角色调换过来
关于写的你们的事我真的很抱歉
我是来赔礼道歉的
如果你是真心的...
我突然想到一个主意
爆料 瑟琳娜和史蒂文亲吻复合
这不是吉普赛·罗斯·李嘛
吉普赛·罗斯·李 美国脱衣舞女王
可惜少了点天赋
我的店不需要脱衣舞女或者性爱录像带
所以请你离开
你应该谢谢我
那段录像让你得到了你想要的
那你得到你要的东西了吗
是的 我爸爸和瑟琳娜分开了
但我需要那效果更长久一些
我看到"绯闻女孩"爆料了
瑟琳娜跟你提起过
和我爸爸和好的事吗
她是我最好的朋友 我们无话不谈
那么这是真的吗
当然了 我一去找我妈妈
他就迫不及待去找她了
他曾向我发誓他们之间结束了
我可能会给你一些指示
当然 你得帮我些事
说吧
你是康士坦次的校园皇后
我知道有一个秘密的小社团
成员由曼哈顿的五所顶级私立学校组成
我知道因为那是我建立的
所以呢
我想把五所学校的头目聚在一起开个会
速战速决吧 莉莉
我知道你恨我 鲁弗斯
你帮助艾薇在拍卖中报复我时
就表现得很明显了
说重点吧
艾薇的一些所作所为现在不仅仅伤害到我
还威胁到我的家人 我的孩子
曾经他们也是你的家人
你说的是什么样的威胁
艾薇手上拿着一些商业资料
虽然只是一些文件
对于我家以外的人它没有任何用
但却足以毁了我们
请找出内心那个善良的你
帮我把文件拿回来吧
如果你问心无愧
那么任何证据都不会打垮你
对不起 莉莉 这是你自作自受
我不想参与其中
午餐很美味 非常感谢
我的荣幸
我们就快得手了 亲爱的
是啊
看来恰克将会是赢家了
他让我现在去见他 告诉我他的计划
方便时打给我
好的
我不知道你为什么来 但是
你最好在我叫保安之前离开
这可不是跟合伙人打招呼的好方式
你说什么呢
你欠我一些债务
我来讨债了
如果不想失去一切的话
就帮我打倒恰克吧
打起精神 这会很有趣的
现在痛失这一切多可惜
我是不会背叛我最好的朋友的
贷款要是还不上 我会申请破产
对于《观察家》 你尽管拿走好了
你这么忠心 真让我感动
不过恐怕你的行为会有更严重的后果
你不可能抗拒得了做假账的
这一定是
阿齐布尔德家族遗传
我给你一个选择
要么你告诉我恰克想利用艾薇赢我的计划
要么你就进监狱
把你的妈妈和祖父
丢入比你爸爸更剧烈的
公众的指责和辱骂之中
到时候会怎么样呢
我通常不会和恐怖分子谈判
但阻止我爸爸继续为所欲为下去
已经变成我的人生目标了
你想怎么对付莉莉
用我们手里的这张王牌
只要证明她是巴特的帮凶
缩微胶卷就足以让她出局
你是说用这个栽赃她吗
没错
你把胶卷给我 我来做这个恶人
向联邦政府通风报信
好
但是我要你把它公之于众
不仅要牢狱之灾 还要众矢之的
没问题
把胶卷带去今晚布莱尔的派对现场
剩下的就由我来办
成交
丹 你怎么在这里
老爸 你好
我只是 只是过来拿些东西
我主要是来见你的
我伤害了你
我毁掉了我们的关系
对我来说意味着很多
我是来向你和艾薇赔罪的
我很高兴 你愿意来赔罪 孩子
但我也要向你道歉
你对艾薇的看法是对的
我蠢透了才会相信她
亲爱的 我回来了
我就当你是多亏了我的提醒
怎么了吗
你告诉我
我今天看到你送一个人上车
还和他吻别
我对你敞开心扉
对你敞开家门
我相信你说你是在保护我不被莉莉伤害
现在请你至少大方地告诉我
什么是真 什么是假
都是真的
莉莉对你非常残忍
她对所有人都是这样
那我们呢
在你之前 我爱过一个人
我以为一切都结束了 直到上周碰到他
我意识到 一切还没结束
我很抱歉 鲁弗斯
收拾东西 滚出我家
快点 快 快 赶快去现场
瑟琳娜 你的计划在按部就班进行
我希望今晚你能到我的活动现场来
还有
我不介意你不愿意安静
我想有个朋友和我一起
庆祝我的成功
快 快 快 快
布里尔利阁下 我刚见过我爸
正被头痛折磨得很惨
如果他真的和瑟琳娜复合 对我说谎
他不会像个孩子那样哭哭啼啼的
我们被玩了
我们今晚的派对上见 不过计划有变
我照你说的做了
我翻过阁楼 但是一无所获
不过我看到艾薇出去
而且信封在她包里
你拿到了吗
没有 拿不到
没办法 他们会看到的
我明白 所以我有个备用计划
艾薇今晚会带着微缩胶卷去布莱尔的派对
联邦政府官员会在那
我说我会用这个栽赃莉莉 说服了她
莉莉要去布莱尔的新人亮相秀吗
不 但是艾薇不知道
我不会伤害莉莉的
抱歉我帮不上什么忙
谢谢你愿意尝试 汉弗瑞
重要的是
我得比我爸早抓到艾薇的把柄
巴特
你太晚了
我已经和恰克
达成协议了
在布莱尔的时尚派对那搞定我
但实际上 他一边骗你去帝国酒店分散你的注意力
一边让丹在公寓里找那些证据
等一下
如果他是想要偷缩微胶卷
他没有找到
恰克不想莉莉被抓
他从头到尾就是想耍你罢了
为什么我要相信你
因为在这有人
能证明我说的都是真话
对吧 内特
是的
幸运的是 我有个提议
各位姐妹们 感谢上帝你们都在
现在 马上开始大声夸奖吧
我知道你们的信用卡没有透支额度
所以赶快买啊
对不起 布莱尔 我不能帮你
什么
我知道在我爸和瑟琳娜的事上你骗了我
我带她们来是为了诋毁你
如果我们说你的服装很烂 每个人都会相信
走吧姐妹们 记住 不要掏出信用卡
等下 姐妹们
-姐妹们 -布莱尔
我必须承认
我很惊讶看到这么多高中生来了
我们就等着看她们喜不喜欢你的系列了
我得去问下她们的意见
等下 你知道吗
你必须得看下我的配饰
在角落那 远处的那个角落
往这走
你确定他没有看到是我
如果鲁弗斯看到你了 他会说的
这最好了
我就不用找理由跟他分手了
你跟他分手不能让你做的一切
让鲁弗斯跟莉莉反目的努力付诸东流
如果鲁弗斯在莉莉低谷的时候又和她复合
我们就前功尽弃了
他不会这样做的
那我们就大功告成了
成败就在于你跟巴特的见面了
我会不惜一切代价
已经一个小时了 她在哪
她的手机还是关机
这不是游戏 拜斯先生 你说你有证据的
别再浪费我们的时间
恰克 你在这啊
事情越来越糟糕
时下的女孩真是完全不受控制
她们就像小秃鹰一样
如果他们是秃鹰 布莱尔·霍道夫就是猎鹰
猎鹰可以把秃鹰啃得干干净净
算了吧 跟他们比起来 我只是只斑鸠
Diane von Furstenberg(黛安·冯芙丝汀宝) 俄罗斯犹太裔设计师
还好现在内丽跟黛安·冯芙丝汀宝聊天 管不到我
我要找到瑟琳娜 逼她把塞吉的事搞定
你的设计美极了
我相信肯定会很成功
如果我不做损害控制
根本没可能
说到这 我自己也有些损害控制要做
好运啊
是我对你的信心一直支撑我摆平这个局面
你带了吗
带了
你先给我看 我再给你看
我要跟莉莉离婚 这是文件
你也许可以随便爆料给别人
这还不够
莉莉已经离婚四五次了
谁在乎这些
我想她被羞辱
你在想什么
脱掉衣服
你说什么
你听到我说什么了 快脱
我早就应该料这是典型的瑟琳娜阴谋
假装是我的朋友
然后让那些小捣蛋鬼来这
搞垮我的店
塞吉知道你没有跟史蒂文复合
到底是谁告诉她的
真的不是我 我发誓
布莱尔 我只是想帮助你
如果要让我相信 如果你真的想帮忙
那就在这些菜鸟把一切都毁了之前
快想出一个新计划
霍道夫小姐 我能照张相吗
你让我做什么都行 但你不需要计划
你的服装都很好看 这不言而喻
塞吉或者其他人都没法改变这个事实
从现在开始你应该相信自己
相信自己是个很有才华的人
你真是这么想的
当然 B 你的衣服像你一样 不仅漂亮
而且很有个性
你要是不信我说的 看看周围
你们在干什么
这是最后一件2号尺寸的了 是我先喜欢的
抱歉 购物像打仗 谁拿到是谁的
你们在干什么呢
你们应该对所有东西都厌恶的
但是我们喜欢
对于好衣服的热情完全超过了所谓的忠诚
嗨 抱歉
你介意我引用你的话吗
天呐
她们都喜欢我
她们都喜欢我的衣服
内特尼尔 你在干什么
独自一人可不像你的风格
这正是我想要的 孤独
迷茫
相信我 无论你在《观察家》碰到了什么难题
都比不上我这一天经历的事
如果你不介意 我陪着你
恰克
这 这全是我的错
什么
我什么也做不了
是他逼我
他是谁
我父亲吗
你告诉我发生了什么 他做了什么
他逼你做了什么 他
告诉我
在做这事之前
先给我缩微胶卷
不 我们不会做爱的
我只是抓拍几个镜头
看起来像是我们做过了
真正重要的是
让莉莉相信 我勾引了她两任丈夫
想让我做你的性同伴 可以
纽约州州长艾略特·斯皮策的性丑闻
但是我可是收费的
先给我缩微胶卷
-艾薇 -天哪
别这么做
我父亲会毁了你 彻底毁了你
现在改变还来得及
恰克 你总是后知后觉
太晚了
东西呢 你在开玩笑呢
你怎么来这了
我知道我说过帮不了你 但我改主意了
我有你要找的东西
人们总说不会无缘无故地原谅某人
复仇亦是如此
我确定微缩胶卷在信封里
如果你不尽快找到并交出来
所有莉莉将要遭受到的折磨
就只能灰飞烟灭了
我父亲的威胁不是虚张声势 我的也一样
只有一个人知道我有信封
知道可能在哪
威廉
谢谢
你怎么在你的菊花茶里面加酒
今天很不顺
希望这能让事情变得简单
你不知道你帮了我大忙
谢谢你 鲁弗斯
是什么让你改主意了
艾薇不是我所想的那样
我懂 我应该从那件
"假装侄女"的事件中吸取教训
你总是相信每个人好的一面
这是你的优点 也是你的缺点
我还能看到你的好 莉莉
经过了这么多事
我们应该也不会重归于好了
但毕竟我们做过很长时间的家人
这对我来说很重要
我真的希望我们能和平共处
父亲 你在这干什么
是你激发我来弥补我自己的过错
你要和莉莉重归于好了
不 我只是归还一些被艾薇偷走的莉莉的东西
这个人为什么这么久还不回来找你
我 我不知道
在莉莉手里
你去哪儿
是布莱尔喊你去踩死一只蜘蛛
我不能再浪费时间了
这么说你要放弃 真是令人震惊
你说对了 你真了解我
我的耐心有限
你最好让这个人赶快出现
我们就要售罄了
感觉像是在做梦
两个女孩儿正在抢最后一件三扣马夹
我还是去调解下吧
我一直都知道
我有一位最聪明 最有天赋的好朋友
但现在所有人都知道了
谢谢你
我很抱歉 之前指责你用赛吉来对付我
不 说抱歉的人应该是我
我那时因为你和丹约会
一时气急 才会如此不理智
我明白 如果换做是你和恰克约会
我会把你的眼珠子给挖出来
我真的很想你
我也想你 B
你离梦想成真不远了
而今晚的成功只是个开始
好吧 这是我们同心协力完成的
是我们共同征服了"康士坦茨"
这次的功劳有你一半
我只是希望今晚可以
实现我的另一个愿望
和恰克在一起
他已经爱你爱到骨头里了
你也会找到你的真爱的
我得先走了
明早一起吃早饭吧 萨拉伯斯餐厅怎么样
好的 九点整
恭喜你 B
谢谢你
莉莉 不要
不要保护他
我为什么不能保护我的丈夫
他是唯一保护我的人
不 那不是真的
你才是那个不择手段的人
我已经受够了
我知道你想要相信他变了
变成了一个好人
而我原本也是这么想的 非常想
但事实是 他是一个无情的罪犯
如果你销毁了这项证据
就再没什么能阻止他继续伤害我们了
包括你在内
这话真可笑 查尔斯
他绝不会伤害我
他回来之后 除了爱我还是爱我
你曾告诉过我 我父亲是爱无能
这话一点都没错
我刚在酒店房间里 看到他半裸着上身
和艾薇在一起
这个谎
撒的太离谱了 查尔斯
我不会让你或任何人
再威胁到我的家庭
不要
尘归尘 土归土
即使再完美的计划也有破产的时候
你去哪了
我给你打了一个小时的电话
我刚收到你的短信
你还
好吗 不 我不好
我们的计划失败了
肯定是鲁弗斯把缩微胶卷从我包里拿走
然后交给了莉莉
我和巴特在一起的时候 她打电话给他
说东西已经被她销毁了
这么说莉莉还和巴特在一起呢
是的
他已经知道了我要对付莉莉
他威胁说要将我置于死地
听着威廉 他很可怕 他言出必行
先冷静下来
我做不到
你难道不明白没有了缩微胶卷这个筹码
我们根本无力反击吗
我知道我向洛拉保证过
要不竭余力地对付莉莉
但 我们已经尽力了
你是对的 我想我们应该
离开这里从长计议
我知道我们没能扳倒莉莉 但
最重要的是我们拥有彼此
当然
你好
恰克的小把戏结束了 内特尼尔
就算你没有出卖他 他也失败了
当然 当过一次失败者 永远都会是失败者
你为什么不将这
激动人心的胜利演讲说给关心此事的人听
哦 对了 没人关心
你该庆幸莉莉毁掉了那些胶卷
给你了个缓刑
你欠我一笔 姿态最好放的卑微些
怎么 你打算报警吗
好啊 去报警吧 把我抓起来
你现在对我来说
还有点用处
是你欠我的
醒醒吧
做好付出代价的准备
你在这啊
制服系列获得了空前的成功
甚至连模特身上的衣服都抢光了
我们正在工作室开庆功会
当然了我需要你陪在我身边
你怎么不接电话
我为你感到高兴 布莱尔
忘了我吧
恰克
发生什么事了
我早该预料到的事
唯一一个曾经爱过我
愿意把我当儿子看的母亲
遗弃了我
我终于有证据击垮我父亲
而她却将证据毁掉 只为保护他
我们会找到新的证据的
我们再想别的办法
没有其它的办法了
尘埃落定了 一切都结束了
就算我们不能让巴特坐牢
我们依然会在一起
别再自欺欺人了
我们曾经定下约定
你实现了你的目标 我却失败了
我们不能在一起
恰克
求你了
离开吧
走吧
我终于和布莱尔和好了
我们现在相处融洽 没有比这更让我高兴的事了
你过得怎么样
我讨厌竞争
但是我和恰克 内特还有我老爸都和好了
真让我刮目相看啊
是的 好吧
现在我们摆平了最后一道障碍
对于在一起这件事 我们都准备好了吗
你还记得我们说过
如果我们再次陷入爱河
那这也是最后一次了
我们就只有最后一次机会了
你确信
我是那个你想共渡一生的人吗
你是指布莱尔吗
瑟琳娜 是的 我很确定你是那个唯一
不管我自己是否承认
你永远都是那个唯一
你呢
是的 我确定
等等 慢点
咱俩这样不就是为了让大家都知道吗
现在不是该出去昭告天下吗
我的意思是 我们不应该出去喝一杯吗
我突然很喜欢私人空间
至少让我去拿瓶香槟来庆祝一下
有时候光芒过于耀眼
你就只能看到炫目的光
另一些时候 乌云笼罩你的心头
似乎天空永远都不会再澄澈
但是当阳光照射在雨雾中
就能带来一个苦乐参半的彩虹
我时间不多
汉弗瑞 我们的约定里可没有叛逃这一项
你死哪去了
我正在写瑟琳娜这一章
什么
所以要当心些
当你以为你可以幸福地消失在夕阳中时
一道闪电可能从天而降将你击倒
X.O.X.O. 八卦天后