英格蘭,1554年
享利八世駕崩
國家四分五裂
天主教徒反對新教徒
篤信天主教的享利大女兒瑪麗當上女王
她沒有子女
天主教徒們唯恐瑪麗信奉新教的 同父異母的妹妹繼承皇位
伊 利 莎 白
會從敵人的手裡得到拯救
死亡的波濤已經包圍我
地獄的枷鎖已經捆綁我
毀滅的惡運已經降臨
我經歷了磨難
毀滅的惡運已經降臨
我向主,向上帝大聲疾呼
他已經聽到了我呼喊的聲音
退回去,讓開道
退回去
排好隊,女士們!
遵照仁慈的陛下 瑪麗女王和腓力國王的命令
我們現在對這幾名 新教異教徒的火刑作見證
他們膽敢否認天主教的權威
否認教皇的權威
那麼就讓地獄之火永遠焚燒他們吧
奉全能天父
聖子，聖靈之名…
上帝保佑你
看在上帝的份上 幫幫我朋友,我被燒得太慢!
幫助他們! 看在上帝的份上,幫助他們!
大人！大人！女王懷孕了
敲鐘之前應該跟我商量一下
是真的嗎?
她經期已經停止了,乳房發漲,肚子也大了
是真的嗎?
國王好幾個月沒有跟她同房了
他似乎對她感到厭惡 就像大人對我一樣
諾福克...
陛下,這確實是個好消息
是啊
感謝上帝帶來這個特大喜事
我們也應該為此感謝國王陛下
這確實是個奇跡
眾卿家,有什麼消息麼 還有人反對我們的權威嗎?
塞西爾?
陛下,已經處理妥了,多謝了大人
"托馬斯懷特"爵士已經受到懲罰
如果他們得逞的話 那些新教異教徒
就一定會把你的妹妹
捧上王位
但我們沒有指控"伊麗莎白"的證據
她肯定有罪 也不需要證據
只要她還活著 就會有人圖謀推舉她
登上王位
大使?
我同意大人的話
她是個異教徒 千萬不能讓她得逞
可如果...
如果一定要送她去受審
她未必會被判有罪
而我們將會受到譴責 她在議會有許多朋友
我妹妹是那個婊子Anne Boleyn的女兒
她天生是個雜種! 她絕對不能統治英格蘭!
你們會查到她叛國的罪證的 我相信這一點
這太快了!
我可以參加嗎,小姐?
如果你願意的話,大人.
小姐!
伊麗莎白小姐!
你被指控和"托馬斯懷特"爵士等人密謀
企圖反對女王陛下
因而以叛國罪逮捕你
我現在奉命帶你離開這裡 送你去倫敦塔
要記住你是誰
不必怕他們
小姐
囚犯,上來吧
我怎麼可以胡亂供認我沒幹過的事
你矢口否認也沒用
你對叛亂是知情的,女士 這是明擺著的事實
證據在那裡?
叛亂完全是為了你
你們讓我去見女王...
可是你藐視女王和天主教
我是個忠誠可靠的臣民
我參加彌撒...
你假裝的! 可是你心裡呢...
什麼? 你說什麼? 女士
大點聲!
女士,要是這些指控裡有一點屬實
儘管你是無辜的,不知情的做了
你也最好坦白
我真不明白
為什麼要為宗教的小事 分裂我們的國家
天主教、新教...!
你當是小事 可那害死了你母親
可是....
我們都信仰上帝
不對,小姐,只有一種是正統的
其餘都是異教
小姐,你很冷
我不需要憐憫
接受吧
為了我
謝謝
我不會忘記這種恩情
今晚我想我要沒命了
小姐
不...!
救救我! 救救我!
我是陛下最卑賤的僕人
過來
靠近點,讓我看看你的臉
我怎麼看 也看不出你像先王
只像那婊子,你母親
我父親只幹過一件像樣的事 把那婊子的頭砍了
陛下別忘了 他也是我的父親
你為什麼不承認反叛我的罪行?
因為陛下,我,我沒有反叛過
哼,你說話的口氣挺真誠的
倒像是個高明的演員
我丈夫走了
還毒死了我的孩子
說那是個怪胎
陛下,你不舒服
還說因此你會當上女王 可他們錯了
看! 那就是你的死刑令 我只要簽個名
瑪麗,你要是簽上名 那就是謀殺你親妹妹
你答應我一件事吧
我死之後 你一定得用你手中的權利
維護天主教信仰
千萬不可以排斥臣民的依托和信念
如我當上了女王
我保證
一定按我的良心行事
好吧,不要想當女王了
你現在可以回自己Hatfield的家去
可只能留在家裡 直到我的身體復原
謝謝你,陛下
不...
帶她去"狼"堆 讓她見識見識
她只是個孩子 你們都嚇得尿褲子了!
大人 新教徒們都從國外回來了
對,而且還計劃好了 屠殺英格蘭的每一個天主教徒
假如真有這個計劃可就血流成河了
聽說,"沃辛漢姆"也要從法國回來
"沃辛漢姆"算什麼
千萬別讓他回來
這個世界美好太少了 痛苦倒很多
你感受到上帝是怎麼想的?
我是說,如果真有上帝的話
也許宇宙裡什麼也沒有,只有我們自己
和我們的想法
你得想好了再做
如果非得殺我
那就殺吧
可別後悔
你一定要想仔細
考慮好了
為什麼要這麼做
過來
你瞧
整個世界都在期待著你
純真是你身上最寶貴的東西
失去了就等於失去靈魂
…聖靈之名…
阿門
神父...
- 威廉爵士! - 小姐...
我們只有在這裡見面才安全
你好好地聽著
形勢對我們很有利
我們的許多朋友現在都從國外回來了
可是現在是最不穩定時期
你的生命仍然有危險
因此你必須什麼也別說
也別見任何人,以免危及你
不見任何人?
是的,也包括羅伯特勳爵
- 可他是可以信任的 - 孩子,你認真的聽著
你是這個世界上最天真的人
我們必須盡一切可能
確保你順利地登上王位
不過,有個人我希望你見一見
西班牙大使,"阿爾維特勒"閣下
為什麼...
小姐
我傳一個口信
西班牙國王很迷戀你 他想向你求婚
我姐姐現在還沒有死呢
她的床還熱著
可是國王陛下已經覺得涼了
你必須簽
看在上帝的份上,簽吧
難道把王國留給異教徒嗎
後來他說,他說,他的國王想要娶我
可是一年當中 最多只有二、三次跟我同房
就這麼多?
還說...
他迷戀我
這自然
但他國事繁忙,只能待在西班牙
國王是個傻瓜
有什麼事這麼重要 使得不能跟你同房?
"羅伯特"
你不可以說這種話
但我可以這麼想
一切都還不穩定 威廉爵士說我的生命仍然有危險
別聽威廉爵士胡說 別信他們的話
他們全都不重要
- 等你當上了女王... - 我不是... 我還不是女王
你會是的
伊麗莎白
英格蘭女王
朝庭將敬畏你
全國將順從你
有人會寫詩頌揚你的美貌
還會特意為你作曲 而所有這些都算不了什麼
我也算不了什麼
你怎麼會算不了什麼呢?
羅伯特 你就是我的一切
我這一生
只為你
死了嗎?
送給她吧
小姐...
"塞西爾"伯爵來了
女王駕崩!
新女王萬歲!
這是上帝的安排
這也是我們所期待的
北方,我鄭重的宣佈
伊麗莎白,當之無愧的女王!
南方,我鄭重的宣佈
伊麗莎白,當之無愧的女王!
我現在加冕伊麗莎白
為英格蘭,愛爾蘭和法蘭西的女王
上帝保佑陛下
陛下應該知道 你繼承的是一個困難重重,衰敗的國家
國外,我們受野心勃勃的法國和西班牙的威脅
而國內 既缺人,缺錢,又缺資源
是前所未有的
你說什麼?
陛下,國庫空虛了,海軍也衰弱了
並且也沒有像樣的陸軍,還缺軍火
恐怕沒有一座要塞能經得住戰火了
- 可是我不想發動對戰爭 - 事情還不僅僅如此
國內也有一些人巴不得陛下生病倒下
蘇格蘭女王已經提出要取代你
還有諾福克...
諾福克早就窺視王位了
陛下,除非你做母親,生下一個子嗣
才能確保平安無虞
那是"克利斯托弗哈頓"爵士
- "威廉梅彼斯"爵士... - 啊,我看不見...
- 陛下,"恩斯利"勳爵 - 幸會
我不明白為什麼女人要結婚
來吧!
這是"伊克裡"夫人
陛下是不是還記得西班牙大使
怎麼會忘記呢?
閣下
女王陛下
他是法國人,你們談一談
我認識那紳士嗎?
他是"弗朗西斯沃辛漢姆"爵士 剛從流放的地方回來
我委派他 負責保護陛下的安全
啊!
閣下...
陛下...
我得向你介紹法國大使德瓦茲親王閣下
你好,閣下
我看那位法國人是來提親的
當然
一切得看那個女人選什麼樣的丈夫
"安茹的享利"國王向你表示問候
他相信你登基以後 我們兩國之間的關係會大有改善
這也是我的意願
國王希望你會考慮他的兄弟
"安茹"公爵的求婚
啊！女王陛下當然會對求婚認真加以考慮的
可遺憾的是此時此刻 公爵的姑母"吉斯的瑪麗"
卻將法國的軍隊駐紮在蘇格蘭
女士們...
女王婚姻都得從政治角度考慮 不會耍孩子氣的
大人
"沃辛漢姆"!
歡迎回國
- 大人吃驚了? - 不
只是有點失望
奏一首'沃爾特'舞曲!
我何時能跟你單獨見面?
單獨見面?
你忘了嗎,勳爵?
我是女王了
他來啦
他來啦!
女士們
大人
你臉紅了,"伊莎貝爾"
戀愛了嗎?
沒有,大人
抓緊點,別浪費青春
陛下睡了沒有?
還沒有,威廉爵士
她太興奮了
你們要每天把她的床單拿給我看
- 我必須確認她'身體正常' - '身體正常',威廉爵士?
是的
陛下的身體好壞 已經不是她個人的事了
是國家大事
是啊,威廉爵士
大人
大人,陛下還沒有起身呢
大人
對不起...大人,陛下不想見客人
陛下
你最好起來 有重要情況
對不起,陛下,他....
"吉斯的瑪麗"又給蘇格蘭的駐軍增兵四千
恐怕不止
陛下...
我看法國人是想大動干戈 趁我們還很虛弱
趁陛下的統治現在還不穩定
有什麼好辦法?
陛下 我們現在得趕緊起兵去蘇格蘭
可是...我...?
我們為何不派特使去
現在沒時間了! 作為女王,應該開戰
除非你甘願看著法國人繼續增兵
酒
你們都同意嗎?
我覺得這是一個非常難得的機會 去殺殺法國人的傲氣
"艾倫特"?
戰爭是罪惡 可有時候不可避免
"羅伯特"勳爵 你既然參加會議就要維護英格蘭
看來你好像沒這個度量
我是同意的,大人
既然陛下的皇位有危險
- 你說呢,"沃辛漢姆"? - 陛下!
我看作為國君應該謀定後動
而且不怕去面對內心的恐懼
"弗朗西斯"爵士,你不是會議成員
也不代表多數
我不喜戰戰爭
何況結果很難預料
"蘇格蘭"
停一下!
回英格蘭去
把這個給女王
英格蘭人的血流在法國土地上
送他回他的女皇處
確保他活著去
告訴那混蛋女皇 不要再送孩子來打仗
- 我的大臣們呢? - 我不太清楚,夫人
- 羅伯特勳爵呢? - 羅伯特勳爵打獵去了
退下
走開,走開
我真不願意 把在蘇格蘭的慘敗報告陛下
主教們仍然堅持讓陛下退位
而且還得到了各處相應
天啊,我們現在是大難臨頭了
你怎麼又出現在我面前!
你為什麼要跟著我?
我的任務是保護陛下您
不受到任何傷害
我不需要保護 只需要安靜!
陛下...
根本就不應該派兵去蘇格蘭
我父親就不會犯這種錯誤
這說明我還沒有能力統治
你們都這麼想吧 對嗎?"沃辛漢姆"?
我沒資格評判你
他們為什麼派孩子去! 為什麼不派正規的援軍去!
因為主教們不允許
他們對此大放厥詞
難道敢對女王大放厥詞
陛下,主教們都反對你 而且有恃無恐
他們不希望你統治下去
大人,女王來啦
你去哪了?
你幹嘛不在宮裡
陛下,"德瓦茲"親王
"吉斯的瑪麗"夫人!
保證不再威脅陛下 不過她說...
得有一個條件
什麼條件?
陛下必須認真考慮 她侄兒"安茹"公爵的求婚
公爵現在很想見陛下
對你的美貌十分仰慕
看在上帝份上,女士,別再讓氣息奄奄的國家
繼續在風雨中飄搖
通過結婚 要是生下一個子嗣
你就有保障了
公爵也是一個... 美男子
那好..
就請公爵來吧
我想見見他本人
羅伯特!
公爵恐怕不會對情敵有好感
他是叛國者 他父親就是先例
"羅伯特"的頭 只配插在鐵尖上
不配在女王的枕頭上
非去不可?
我不能錯過這個機會
今天我得看著那個異教女子下台
...我坐在這裡,因為我是國....
我是國君 所以我坐在這裡...
我…
...是上帝... ..是上帝安排我在這裡
我是加冕過的國君
我是女王... 我要像我父親一樣統治
可是有一樣東西比王權還要高大
那就是宗教
我想通過... 我想要通過...
我要求你們... 我要求...
我要求你們通過這個劃一法案
不為自己 是為臣民
我的臣民...
只有一個上帝 一個共同的... 只有一個上帝
這是為了臣民 我最關心臣民
全身心的
其實沒有我的恩准 你們的投票也不管用
要是沒有統一的 宗教信仰的話
那麼就一定會四分五裂
互相爭吵不休
依我看,諸位大人 英格蘭最好還是單一的教會好
選用單一的教會!
用同樣的福音書?
作…作為...
作同樣的用途
我要求你們通過這個劃一法案
不是... 不是為自己
而是為了臣民
我最關心的是臣民
陛下,這個法案
這個法案是不是想 逼迫我們放棄效忠教皇
聽吧,聽吧!
我怎麼會逼迫你,大人?
我是個女人
我從沒想過要打開男人靈魂的窗戶
我只想請問
有誰能夠,老實的說
侍奉兩個主人
又都對他們忠誠?
夫人,這是異端邪說!
不,大人,這是
常理
地道的英格蘭人的美德
"格德勒"在哪? 其他人呢?
放我們出去!
快打開門!
是"沃辛漢姆"干的
是魔鬼的行為
這樣也幫不了她的忙
主教們不會同意切斷跟羅馬的聯繫
陛下完全可以改善現在的情況
要是你答應結婚
對,結婚吧
對,可是跟誰結婚呢?
能不能給我個建議?
因為有人說法國,有人說西班牙
還有...還有人說不能嫁給外國人
我就不明白 難道我每人嫁一回,才能使大家滿意
陛下,這是在拿神聖的婚姻取笑
我看,在這件事上,你沒資格教訓我
因為你已經離過兩次婚了
現在的妻子是第三任!
現在你們必須根據良心投票
但是請記住
在你們手裡,
此時此刻,
你們大家的投票 關係到我臣民的未來幸福
和王國的太平
請將這個作為良心吧
現在開始表決
沃辛漢姆...!
我想知道憑什麼把我們關在這
希望大人們見諒 你們可以走了
我敢說用這種卑鄙伎倆 也拯救不了那個雜種女王
可是陛下... 已經取得勝利了
表決結果?
多五票獲勝
五票
你會受到報應的!
你的靈魂將會在地獄大火裡焚燒!
在黃昏時回報我
閣下?
不!
因為... 我才是"安茹"!
對,我是"安茹",沒錯! 我就是"安茹"
我的天! 她很喜歡!
我等不及了...
我幻想當我們裸躺在床上
當我可以撫摸你的大腿甚至
你的陰部?
喜歡嗎?
請把手挪開
也許,閣下,我可以考慮考慮,不過...
- 我恪守教規 - 我也恪守教規
大家都恪守教規
"梵蒂岡"
教皇陛下 英格蘭的神父已經來了
告訴我,孩子 現在英格蘭的情況怎麼樣了?
他們現在還支持那個私生女統治嗎?
不,教皇陛下
他們不停地祈禱 就是想讓英格蘭擺脫異教
恐怕祈禱還不行
我會祈求神明的指引
千萬別洩氣
俗話說,正義終究會到來
如此銳利的眼睛!
和非常輕率的行為!
我的真誠的愛,充滿我的心
也擁有她的心
我心裡
使我們融為一體
我心裡的她 引導她的思想和情感
她愛我的心
因為我曾經是她的
我珍惜她的心
因為在我這裡棲息了
我的心裡充滿愛
希望擁有她的心
嫁給我
女王不是和"羅伯特"勳爵很親密嗎?
和我,她像潑婦. 和他,她像愛侶?
她的生活取決於她內心的感覺,是嗎?
她是一個女人,大人
她們都是"口是心非"的
沒人可以打開她們的秘鎖
除非他們有
一把很大的鑰匙!
是!
一把很大的鑰匙!
在這樣的夜晚
哪個女人可以說不?
在這樣的夜晚
難道女王可以說不嗎?
難道女王也會像其他女人一樣 聽星空下的誘惑?
"阿爾維特勒"閣下!
告訴我
你是大使 同樣也是一個主教麼?
我是,我的大人
那麼你能否與我們結婚!
嫁你?
也許他還沒有足夠瞭解英格蘭人的這種禮節!
陛下,這種事我幫不了忙
陛下!
女王!
快保護女王! 快救救她!
快點! 叫護衛!
女王!女王!
快保護女王!
"伊莎貝拉",快去讓大家準備
"伊莎貝拉",快去!
你去哪了,"弗朗西斯"爵士?
但願陛下能平安渡過 目前的危險處境
內侍大臣呢?快去叫他
鎮定點,陛下,沒事的!
我現在非常好
大家別...別驚慌
- 不許放人進來 - 是,"威廉"爵士
- 你留下看護 - 是,"弗朗西斯"爵士
對不起,"羅伯特"勳爵
誰也不許過來
大人
過來
這會是誰指派的?
德瓦茲?
不
不是正在求婚的"安茹"
那麼是... 瘋子?
現在怪事多了,"艾裡奧特"少爺
是策劃好的 其中必有原因
難道是"阿爾維特勒"
他有許多原因
對,對,對,可他很謹慎
不會做出這舉動
那麼是諾福克?
他不太謹慎,而且可能性更大
沒錯
是他
他沒跟西班牙人結盟
可能,緊緊盯住他
他還會出花招
我得查明他背景
我看沒錯,女王寵你勝過所有的人
不過你有許多敵人,說得對吧?
這不關你的事
是啊
要是你背地裡有一點意思,離棄異教
接受正宗信仰
那麼你就會得到許多有影響的朋友
而且
會得到女王
你大錯特錯了,閣下
你當我那麼容易被你說服嗎
去違背我自己的良心
和我的愛
大人
為了愛什麼事能做不出?
陛下,你是不是聽我一句忠告
我剛才險些把命給丟了 我哪還有心思談婚姻的事
請原諒... 這事和那事不能分割開
- 我以前不是說過嗎? - 說過,我都聽膩啦
現在再討論這事,實在是有點不合時宜
我的忍耐,威廉爵士,是有限度的
我很高興看見陛下安然無恙
這真是太可怕了
公爵現在還在等陛下的回音
請你轉告公爵 他很快就能得到回音的
啊,陛下,情況很緊急!
看來公爵不是十分的愛我 要是他催得這麼急促的話
也許陛下不肯答覆是因為心中有別人
請你別自作聰明,閣下 別猜測我心中的秘密
送"德瓦茲"閣下走
閣下,請...
請容我道歉
還有秘密!
你沒有秘密了!
天下的人全知道 "羅伯特"勳爵深夜去你的臥室
說你們通姦!
甚至有人說你懷上他的孩子啦!
是啊,我的生活是沒有秘密 我的周圍到處都是人
可我真不明白 為什麼要這麼惡毒的編排我
陛下,你...
你決不能嫁給"羅伯特"勳爵
你還不知道,他有妻子
有妻室的人來啦
勳爵今天不對勁
因為勳爵太幸福了
他被人發現睡在另一個女人的床上
是啊,可那是他老婆!
"羅伯特"勳爵,沒想到你還有臉進宮
女王到!
西班牙人!
英格蘭海盜!
英格蘭海盜襲擊和搶奪我們的船還不夠
我們西班牙人還在宮裡當傻瓜
國王---我的主子 對大人的行為有點看不慣
你要是不干,有人干
你稟告國王陛下,我們就要行動了
勸他不必操之過急
- 陛下還聽到一個傳聞 - 現在傳聞太多了
說是大人跟"蘇格蘭"的"瑪麗"接觸 想盡快實現你的野心
甚至說你還想娶她
你當我是白癡?
你的主子是當今最有勢力的人 我才不敢得罪他
公爵不出來跳舞?
陛下,公爵有點不舒服 他正好有點肚子痛
噢
真是太遺憾了
我想把戒指送給公爵
作為我的訂情物
- 陛下,讓我... - 不！
我一定要親自給他
陛下,我就不...
威廉爵士
過來
陛下!
陛下?
怎麼,怎麼啦!
你瞪著眼睛
究竟怎麼啦?
是不是覺得
有點奇怪啊
你穿女人的衣服,公爵
啊,是啊,我穿女人衣服 是啊,女人衣服!
我穿女人衣服 就像我媽媽和你
可我這麼穿著只是在私下裡 沒外人的時候
公爵...
儘管我對你的感情並沒有增強
我是經歷了一番痛苦後
才決定為了臣民 犧牲我自己的幸福
天啊
陛下,容我解釋
沒有必要,閣下
我一切都明白!
玩,玩! 玩,玩!
繼續!
陛下,怎麼樣... 公爵他...
不許再提婚姻的事
"羅伯特"勳爵!
陛下?
跳舞嗎?
悉聽尊便
奏首沃爾特舞曲!
為什麼你不見我?
你得讓我解釋
別讓人家漁翁得利
別相信那些人的話 他們是妒忌
眼紅 我對他們不算什麼
對你可重要
愛你的妻子嗎?
不,我愛你,我一直都愛你
我就怕這事,擔心失去你!
天啊,你還是我的伊麗莎白!
我不是屬於你的!
也不屬於任何人!
你想要主宰我的話,那就錯了!
我情願要個女管家
也不要丈夫!
這對我沒什麼 沒她也能活
會更快活
比跟她在一起好
我不需要她的愛 我已經受夠了
為了她表現自己?
我真是羨慕你
這麼深情地愛一個女人
閣下,千萬不要羨慕我
愛裡面有恨
會揪你的心 去羨慕沒這種愛的人吧
也許有一個辦法能挽回她的感情
有這個必要嗎?
還能救她的命
- 你取笑我 - 不,不開玩笑
她馬上要沒命了 也許會死在諾福克手裡
要是你不救她的話
我怎麼救她?
她都不肯見我
教皇陛下已經發出詔書
免去英格蘭的所謂女王 邪惡的僕人,
伊麗莎白的王位
而且宣佈從今以後,對那些與她為敵的臣民,一概予以赦免
教皇還頒布命令
任何對她行刺的人
將會由天使護送至天國
你把這些祝福信 帶給英格蘭的朋友們
"英倫海岸"
大人
閣下
"托馬斯艾裡奧特"
你挺會侍候主子啊
我只是盡我所能
我是指你真正的主子
什麼事?
什麼主子?
"沃辛漢姆"
神父,準是弄錯啦
我是你的僕人,有上帝作證
- "伊莎貝拉"... - 噓....別咋呼
你別打它的主意,"伊莎貝拉" 那是女王的衣服
那又怎麼啦?
你是我的秘密
我是女皇,是嗎?
你是我的
你是我的伊麗莎白
說你是我的伊麗莎白
我是你的伊麗莎白
我是你的女皇!
噓...!
"凱特"?
"凱特"!
"凱特"?
你是誰?
你得給我報上名來
陛下!
你快過來,出事啦!
她跟誰在一起?
一個衛兵發現她 他說看見是"羅伯特"勳爵離開...
不,陛下,不
衣服上有毒
掀開她
不...! 這衣服是件禮品
給我的
法國絲綢
"蘇格蘭"
快點，快點
"弗朗西斯"爵士
我們應該開誠佈公的談談
女王太弱了
她沒有軍隊
沒朋友,只有...
怎麼說呢...?
- 敵人 - 敵人
她能提什麼條件?
夫人,我覺得陛下她
現在急於想拒絕公爵的求婚
我怎麼能娶這樣的女人呢?
她太拘謹!
是啊,甚至有人說她像男人!
去睡吧，交給我安排
請原諒我的侄子
他說話沒有分寸
我這個侄子不像話
全是個笨蛋
我聽說你是一個聰明人,"弗朗西斯"爵士
算得上一個大英雄
像我
是啊
我從來不抱幻想
我知道女王下台 只是時間問題
在女王被推翻之前
女王她只是用心去統治
不動腦子
我理解
做女人很難忘掉她的心
不過,...
你怎麼辦
"沃辛漢姆"?
聰明人應該懂得保護自己不受傷害
那麼,他怎麼保護自己呢?
他會,如我所說,改換門庭
門庭?
現在有兩種選擇
他只能和西班牙或者法國睡一張床
哪張床
你會選擇...?
陛下,能跟你談談嗎?
私下裡
說吧
你的處境很危險
你得相信我
但你有個朋友
他能完全保障你的安全
以及王位
朋友?
西班牙國王
退下
他怎麼保障?
跟你結婚
只是為了聯盟,不為別的
其實他根本不想...
他會住在西班牙
你為什麼要這麼做,羅伯特?
因為我愛你
儘管你不想見我 可是只有我最關心你
你可真關心我 想讓我成為一個婊子?
看在上帝的份上,我這是為了我們倆
我求你能不能保留我們的一丁點!
"羅伯特勳爵" 你可以把我的宮女當成婊子 可別想打我的主意
陛下
伊麗莎白是個!
巫婆!
並且她的僕人是惡魔!
滾....都滾....滾
當然我將否認它
陛下必須公開地表明 自己和這次血案無關
我沒有命令過
當然啦,當然
你還必須對西班牙實施安撫的政策
他們的態度是否友善顯得特別重要
- 我必須... - 對於國君不許用必須這個詞
我在國家大事上一直聽從你的勸告
可是你的政策只是讓英格蘭 附庸於法國或者西班牙
從現在起我只想依照自己的想法 看看能不能辦好
原諒我,陛下,你只是個女人
就算我是個女人,威廉爵士 可是也會有一顆男人的心!
我是先王的女兒
我什麼都不懼怕
我…
我很後悔,陛下 要是我冒犯了你的話
上帝知道 我所有的勸告只是為了
確保陛下的王位
對此我很感激
我已經決定了 封你為"伯力"男爵
讓你心安理得的退位養老
- 陛下... - 別再說啦,"伯力"男爵
陛下...
陛下,我斗膽直言?
國君不該瞻前顧後
害怕採取斷然行動 如果是為了維護國家利益
和自身的安全
你的確應該認真考慮這些事了 一定要嚴厲打擊
哪怕是你最親近的人
只要他牽連進去
我已經得到消息
有個神父揣著羅馬的信件回到國內
想轉交給你的敵人
諾福克的勢力越來越大了
傳聞他與國外的盟友打算興兵
其數量遠遠超出你的軍隊
要是陛下不抓緊行動
他會先動手
搜查那個神父和窩藏他的人
搜查每一個房間! 你們倆上樓去!
"艾倫特"勳爵在哪?
他不在家裡,大人!
你知道你父親在哪兒嗎?
你帶來了教皇的信件
讓你把它交給誰?
你說
上帝究竟是什麼?
他拋棄你啦?
難道上帝也很世俗 必須玩弄政治,耍陰謀詭計?
他不神聖啦?
快說實話 就當你是在上帝面前
我是個有耐心的人,神父
"塞西爾"
"格德勒"
"艾倫特"
酷刑之下
難免會屈打成招
還有"萊斯特"伯爵大人--羅伯特
陛下 這個文件也是在神父那裡搜到的
教皇陛下給諾福克公爵大人：
關於你請求英格蘭王位之事宜 教皇認為
你必須以蘇格蘭女王"瑪麗"作為你的新娘
發動推翻伊麗莎白...
那個仍然佔據著皇位的
不會法的異教雜種...
只要諾福克在這上面簽字 他就犯了叛國罪啦
那就讓他簽吧
把這件事情辦了
將來
當英格蘭又太平了,虔誠了
人們會感謝這場行動 不計較我的做法
是不是?
務必將信送出去
這是什麼意思?
你被捕啦 得跟他們去倫敦塔
我不想服從你的命令 我是諾福克
你以前是
死囚沒有頭銜
你曾是英格蘭最有勢力的人
還可能更有勢力
可你沒勇氣表現忠誠
只能為了虛榮心而伏法
我覺得一個人的勇敢 表現在他臨死的時候
我高興我為信仰而死
砍我的頭吧
我是殉教者
人民會永遠記住的
不可能...
他們會忘記的
陛下
你知道
我只是為了信仰
僅此而已
你做過的許多善事會被記住的
放心吧,我會照顧你們的子女的
啊,陛下,你最是仁慈寬厚了
別磨蹭啦,"沃辛漢姆"?
我等著呢
陛下...
你的朋友們
都去倫敦塔了
告訴我
該怎麼侍候你呢,"羅伯特"?
我的路到頭啦
究竟...為了什麼
為了什麼?
陛下
難道你現在還不明白?
能得到女王的愛
是多麼的不容易
會腐蝕任何男人的靈魂
看在上帝的份上,殺我吧
不...
我倒寧願讓你活著
陛下,這不可以 "羅伯特"勳爵犯了叛國罪
- 應該受到懲罰 - 我倒想以他作為警示
之所以讓他活著
是讓他永遠提醒我
我曾離危險有多近
我把英格蘭的敵人除掉了
現在怎麼辦?
難道我是鐵石鑄就?
不因任何事物動心?
對,陛下,你君臨天下
人需要有高遠的東西供自己敬仰崇拜
是他們必須能夠感觸到的
神聖
她竟然有如此巨大的力量
讓人們為她而死
人們找不到可以替代她的
你會受到報應的!
我想我今晚要死了
說啊!
"凱特"...
我又回復了貞潔
你看,"伯力"勳爵
我嫁給了
英格蘭
伊麗莎白又統治了40年
"沃辛漢姆"一直是她最信任最忠誠的部下
她從未結婚 從未私下裡再見"羅伯特"
據說她彌留時呼喚"羅伯特"的名字
當她去世的時候 英格蘭成為歐洲最富強的國家
伊麗莎白時期被稱為英格蘭的黃金時代
伊麗莎白
貞潔女王