片名:布拉格之戀
1968年的布拉格有位醫生
脫掉你的衣服
什麼？
我說脫掉你的衣服
但你昨晚已經全部看完了
但我還有興趣
只要看三秒
那個混蛋
他是怎麼辦到的？
1，2，3
可是最瞭解他的女人是沙賓那
我得走了
你從未在女人的地方過夜嗎？
從不
那女人到你的地方呢？
我告訴她我給她張臥椅
或是其他東西
而且我的床很窄
你會怕一位女醫生嗎？
當然
你會喜歡整個的情勢完全相反
在廚房的王國裡
讓一個女人當家？
不，等一下
蘇非，我必須走了
我是什麼？
一個怪物
湯馬士到一個小鎮動手術
主演:丹尼迪路易斯
朱麗葉庇洛仙
6號房
白蘭地
能把帳算到我房間上嗎？
可以，當然可以
真好玩
你住在六號房
怎麼啦？
而我六點下班
但六點時我必須回伯哈
大約六點時
我馬上回來，等等！
你知道你坐了我的椅子？
你的椅子？
是的，我每天來此讀書
坐在同一張椅子上
很好玩
是呀！
你在讀什麼？
安那卡列尼那，托爾斯泰的作品
安那呀！對
我本來可以早點來的，但我媽
你跟你媽住在一起？
我要退房了
你要走了？
天色漸晚了
我只是來施行手術的
本來應該是和一位同事來的
但他受傷了
也許我過一段時間再來
你為何要再來裡呢？
很無聊的
在這裡沒有人討論
你不知別人在想什麼
你知道我的意思？
是的
是的，我明白
很高興遇到你
再見
湯馬斯
你想在摸我中找尋樂趣嗎？
還是任何一個女人都可？
是誰的秘密你想去發掘？
你想知道她在作愛時會說些什麼嗎？
還是她怎麼微笑？
她怎麼呢喃
或是喊叫
也許是很微小不可想像的小地方
臉骨讓每一個女人都互不相同
我的細節呢？大夫？
你的帽子與眾不同
帽子？
由我祖父的祖父留下來的
他活在很久很久以前
很久以前
湯馬斯，你在看什麼？
你的眼
哈羅！
你來布拉格了
我只是來拜訪朋友的，有事
我在找工作
你為何不進來呢？
你一人在家？對
把你的衣服脫掉
對不起
在火車上感冒了
我想我最好幫你看看
來吧！
我的手很冰
很養
這裡會痛嗎？
往上看
往下
往左
往右
別擔心
我是醫生
高一點
吸氣！
再一次！
咳一下
很好
再往上一點
看起來沒問題
把嘴打開
舌伸出來
湯馬斯
他們由日內瓦打電話來
工作還保留給你
我為何要去日內瓦
這裡一切都很好
我希望如此
你不認為俄國人會打來這裡嗎？
想想看匈牙利發生的事
不可能的，他們為何要這麼作？
而且我們和他們一樣是社會主義
為何要對抗？
我的病人在此
那一個？豬是不允許的
這是我跟我太太的寵物
好，我們破例醫它
醫生你不會因我帶小豬而生氣吧
醫生，送你的禮物
謝謝
老爸，我們一個月前作的手術
還痛嗎？
不痛了！
頭痛嗎？
沒有
很好，你可以回農場了
我們只需要再作一點小手術
更換骨釘就好了
我晚上可以見你嗎？
很抱歉，我晚上不能去
太不幸了
明天下午怎樣？
明天晚上
我聽說的沒有錯了
是有人搬到你那去住了
沒有
我有自己的間諜
再見，大夫
不在這裡
你一定沒穿來！
怎麼可能沒有穿
我不會只穿一隻腳套吧？
你最近總是心不在
總是急急忙忙的
老是看著時間
我借你一隻我的腳套吧！
你要我穿上這個？
免得感冒，大夫
你認為我在作些傻事？
也許
但我怎會曉得？
你在些說些什麼？
泰瑞沙
假如我有兩條命
我可以一條請她住在我那
一條可以趕她出去
可能這是最好的方法
但我們只能活一次
生命是那麼的輕
像是雷康道夫的輪廓一樣
加上感情更好
沙賓那
她只是來這裡找分工作
你要我去幫助她？
她擔任什麼事都不具資格
只是充滿憧景而已
你的意思是要我幫你
讓我們來喝杯茶
好的，你去泡吧！
當然好
這裡實在很亂
我一直不願意去碰一個
有問題的地方
或者是人
泰瑞沙，和這裡
我要讓你看些圖片
你知道孟德烈
不知道
我很喜歡這一張
這是尼米拉
她真是美麗
他們在找一些不同的東西
尋找新的美
是的！
一些更高的
這是我泡的茶
我作了個夢
我在她那裡
沙賓那的地方
我看見你...
正在和她作愛
在那個大床
你讓我不能動
一點也不能動
你要我看
可是看到你們那樣
我覺得好痛苦
我以針插我自己的指甲縫
來停止我內心的傷痛
我傷得那麼重
你為何要那樣對我？
那只是一個夢而已
試著再睡著吧！
我睡不著
來吧！試著睡著
你能睡著的
在我懷裡
睡得像只小鳥
你像個小寶貝
像只小鳥
你像一陣輕風
你像一首短歌
在森林中唱著
像是座森林
在千年以前
在這兒
謝謝！恭喜
泰瑞沙，這位是我同事
這位是主任
哈羅！
太棒了！
你抓住這裡的新精神
你記錄下一切變化中的事情
沒有一切，看看那邊
我們的戰友...俄國人
有些人永遠不會變
有些人永遠是頑固的
你又怎麼分別呢？
我常常問我自己
一個人會把事情在臉上表現出嗎
假如可以
來的是個壞蛋，你馬上就知道了
看看他們的臉就知道了
壞蛋！
一點疑問也沒
壞蛋們
你認為湯馬士是什麼？
很不錯
他是個百分之百的壞蛋！
為什麼？
是那張嘴
是那對老鼠眼
不是，是在那腦袋裡的
大腦
所有的壞主意都在大腦裡
那又有什麼區別？
也許差得很遠，也許沒有差別
真的嗎？
超過十萬人在監牢中
被折磨或被處死在那爾西
這些人現在爬著出來說
他們沒有作任何事
他們被誤認，被冤枉的
他們是無罪的
不是無罪的也許是無知的
拜託你他們一定知自己在幹什麼
用這個藉口是不可能的
現在不是他們知或不知的問題
那並不重要
我認為這太過分了
我有同感
和自己的媽亂倫跟這是同一種罪
伊底派斯在未知的情況下
殺死了自己的父親
不知情的狀況下殺了自己的父親
而且和他母親亂倫
因為他所犯的罪行全市充滿疾病
他永遠無法諒解自己所犯下的罪
他掘出了自己的雙眼然後離開了
他並不認為自己無罪
他認為應該自己處罰自己
但我們的領導人不像伊底派斯
他們認為自己是無罪的
當復仇天使找上他們時
他們宣稱我們不知道
我們不知發生了什麼事
在良知上我們是清白的
但差別在，重要的差別
他們擁有權力
而且他們很強大
我所說的只是道德觀已經改變了
你何不將它們寫下來？
我不是作家
一定會被出版的
我們所有的政治情形
我並不是真的很在乎政治
那你在乎什麼？
有什麼事困擾著你嗎？
沒有，什麼事？
有什麼不對？
沒有
沒事，當你和別的男人跳舞時
我在想他可能是她的愛人
你吃醋了？
沒有，我沒有吃醋
你有，親愛的
我沒有，泰瑞沙
他吃醋了
他沒有，誰是他？
他吃醋了
我沒有吃醋
隨便你怎麼說？
他吃醋了
你吃醋了
我沒有
你吃醋了
沒有
你願意作我的見證人？
當然
我得去買一條黑領帶
我親愛的未婚夫婦們
在這個特別的日子裡
我衷心地祝福你們
成為合法的夫婦
我想你們兩都知道要互相提攜
你們倆也都知道對方的醫療記錄
我有一件事必須告訴你們
別想說生活是浪漫的
但生命是較為沉重
當生活有目標時是不會無聊的
我們是個社會主義國家
給予你們很多東西
現在由你們自己決定
我讓你們發笑嗎？
不是
你們在笑我嗎？
對不起，對不起！
我拒絕繼續
在這個國家，沒有什麼事
是神聖的了
你們應該嚴肅點這是你們的婚禮
我們買一隻
會使我們快樂
選一隻
這一隻
我的老朋友來了
我們叫它托爾斯泰
我第一次遇見你時
你正在看托爾斯泰
它不會是托爾斯泰，它是母的
是只母狗
叫安那卡列尼那好嗎？
怎麼會是只母狗，看看那張臉
是男性的臉
是安那的丈夫還差不多
我們叫它卡林漢
卡林漢
來吧！卡林漢，我們回家吧！
我非常地喜歡它
伊底伯斯王
是個很好的主意
我想我們下周可以出版
伊娃，將它打字
現在我們可以出版這種東西
太美妙了
想想看，以前同樣的行為
人們會被處死
言論的自由，全被俄國人壓迫著
我們要的只是言論自由
你以為俄國人會讓我有自由的
他們能怎麼樣？
不能怎樣，醫生
完全不能怎樣
繼續寫作
謝謝你，外科手術簡單點
帶我去找她們
你還醒著
帶我去找她們
找誰？
其他女人
當你和她們作愛時，帶我去
我幫你脫她們的衣服
我願意
我向她們敬禮
我把她們帶回來
我作一切你喜歡的事
當你在玩弄她們時
她們的身體會變成怎樣？
泰瑞沙，你在胡說什麼？
我知道你有別的女人，我知道
你不能騙過我的
每天我告訴自己
沒有事
並不重要，只是玩弄而已
沒有興趣的
他愛我的
我知道，他愛我的
對這點我很確定
他愛我
但我受不了
我努力去試了，但我不能
帶我去找她們，別丟下我一人
冷靜點
別再說話了，你需要睡眠
你現在需要睡眠
我不要睡覺
我知道你厭倦我了
我知道
我從你眼神中看出來了
哈羅！
是的！
什麼？
泰瑞沙
他們來了
泰瑞沙留在這裡
我要去瑞士
什麼？
日內瓦
祝你幸運
小心點
你是由那個國家來的？
瑞士
好，拿著這個
將它們發表
泰瑞沙！
泰瑞沙
你發瘋了嗎？
你難道不曉得我們愛你
我們一直愛著你
一直在保護你們
是嗎？
保護我們什麼？
你有照片給了任何人嗎？
我有
你應為此被槍決
在根據照片查證人們
（捷克語）
是你的照相機嗎？不
我確定是你的
這個人到底是誰？
這個人是誰？
從沒見過
是你
我確定是你
絕對不是
祝你好運
你也一樣
他們侵入我們的國家
俄國很明顯地對付一個獨立國家
我們人民有這權力與義務去反抗
來對抗這些入侵者
手中握有武器而不去抵抗的人們
不值得有自由
那你為何移民？回去抵抗呀！
你站在這叫別人去抵抗是多容易
有一天你們都會是我們的一分子
去抵抗橫行的共產主義
對不起
我想問你一些事情
你想要問什麼？
剛才在那裡你為何會那樣作？
你為什麼想知道？
你是誰？
我叫法蘭斯
我來聽這次集會的
我不是警察，我是教授，大學的
我和這些人沒有共同點
他們會在一起的原因
只是激進分子或放逐者
二者其中之一
很難這樣下斷語的
人們覺得被孤立被遺棄，迷失了
你的國家被佔領了
你沒有感覺嗎？
我不能忍受別人的手指指著我
或往上看的臉
那你要怎麼辦？
我要去吃午餐了，我餓了
當我還在巴黎作學生時
我喜歡示威，群眾，叫喊
我喜歡為其中之一
整個世界對我來說有眾多不滿
我想要擁有一個較好的世界
我也一樣
我每年都參加遊行
是嗎？
但我是被強逼去的每個人都一樣
在獨立節歡呼時
每個女孩子穿得一樣
捧著鮮花，臉上帶著微笑
我永遠不會忘記在我後面的女孩
故意踏我靴跟
你國家所發生的是一場悲劇
你認為如此？
當然
未來充滿希望
他們殺了它
你不是要參選吧？
侍著
你能叫那噪音停止嗎？
噪音？
是呀！什麼叫音樂？
我必須問經理才行
每個地方的音樂都變成噪音了
看，塑膠花
甚至將它們放在水中
看看那邊
那些漂亮的東西卻造成了
世界醜的一面
唯一能找到真美的地方
是客觀的由整個外觀來看它
讓是緩進的改革，我無法忍受它
有什麼地方不對勁嗎？
沒有
什麼都很好
只是那個噪音，你能停止它嗎？
聽起來像是不乾淨的水
對不起，先生
別的顧客很欣賞這種噪音
他們怎麼能一面吃飯
一面聽狗屁
這種情況下我們只有另找一家
有格調的
謝謝你！
希望你不介意離開那個地方
剛好相反，我很樂音離開那地方
我很高興離去
所以希望你沒有不愉快的時間
不，一點也不
但我一小時後要趕火車
明天有課
你搭火車？
通常如此
我喜歡火車，很誘惑人
順便提一下，我太太有一間畫廊
也許能幫你
你結婚了
是的
留神
小心一點
是件好作品
但太遲了
俄國人在布拉格的種種暴行
我們在各處都看過了
事件已變得遠了
這個事件已經結束了
在那裡事情還沒有結束
人們依然在示威要求俄國人離去
整個國家到處都在抗議
在現裡似乎已沒有人再關心了
這些是剛拍的照片
看看，在布拉格拍的
那裡現在是個可憐的地方了
看一下是我的，跟你沒有關係
一點也不，都是一樣
照人體沒有什麼不對，正常的事
正常的事就是美
你對人體有特別的看法
波瓦加提夫波森手法
你會成為一流的時裝攝影家
你只需要一個模特兒來配合你
跟模特兒介紹中心聯絡一下
現在我可以介紹你去高登的部門
當然
他們在拍仙人掌馬匹等動物照片
仙人掌的照片
不要，是兩種不同的事
我寧願作侍女或是待在家中
你是說寧願待在家裡
我要怎麼辦？
替裸女照相嗎？
為何人們要看女人赤著身的照片
那麼有趣嗎？
等下再見
你今天下午要上班嗎？
是的！我會回來晚點有關係嗎？
我想無所謂
跟我到阿姆斯特丹去兩天
我看過那裡了
你去過了
我的一位朋友從那裡寄了
明信片給我
連馬桶都固定的，你沒注意到嗎
告訴我法蘭斯
你為何老是要帶我去別的城市
不能在日內瓦和我作愛嗎？
我告訴過你
再告訴我一次
因我不能回家去和我太太
睡在同一張床上
你不能在同一天由一張床
到另一張床？
是的
為何？
我認為對我太太是種侮辱
對我對你都是一樣
我知道很荒謬，但事實如此
我得走了
告訴我你跟我一起去
我跟你一起去
真高興看到你
你好嗎？
我很好
泰瑞沙和你一起來
當然
很好
她還好吧？
普普通通，還好
她在找工作
很好
改天我去看看她
當然
你怎麼樣
我很好
我遇到另一個男人
是我碰到最好的人
他很開朗，英俊
為我發狂
他結婚了
很好
只是一點
他不喜歡我的帽子
你的帽子
你的帽子讓我想哭，沙賓那
所以
我打電話給你
過幾天見了
赤身女郎
是你
什麼？
有個女人告訴我該照些
赤身女郎的照片
赤身女郎
赤身女郎照片
為了這個，我們最好先喝一杯
拿杯子
湯馬士怎樣？還好
你沒見過他嗎？
沒有
看著我
往上看！
脫掉你的衣服
什麼？
輪到我
我不喜歡赤身
脫掉你的衣服
等一下
泰瑞沙
這是我的朋友法蘭斯
她是我的朋友，由布拉格來的
不是同性戀
她在作我的模特兒
我照她，她照我，有些事...
我離開她了
什麼？
我離開我太太了
她怎麼說？
別忘了你的燕尾服
她甚至幫我打包
我們還是朋友，我想
我還要回去拿我的東西
我的書，燕尾服
順便看看她有沒有事
我們沒有吵架
我知道你會同意
我們必須住在坡璃房裡沒有秘密
我能不能在謊言中活下去
要活在真實中
沙賓那你介意我在這住一陣子嗎
如果方便
直到我宿舍弄好
假如可以，我明天過來
再見，泰瑞沙，確定會再見到你
聽著泰瑞沙
我希望你現在離開
我有事情要作
沙賓那
也許我應該留下來
不再逃避
不再掙扎
法蘭斯是一位好人
所以，你現在要怎麼辦？
離去
沙賓那
我不知道，也許去巴黎或美國
到我身邊來
你要看美國嗎？
有些時候
也許是我最後一次見你
也許
卡林漢
湯馬斯，我知道我應該幫你
但我不能
應該要支持你，但不行
生活對我是沉重的
對你卻是那麼的輕
我無法接這麼輕的事實
我不夠堅持
在布拉格我只需要你的愛
在瑞士我需要你的一切
假如你遺棄我，我該怎麼辦？
我好軟弱，回鄉間去過一個星期
再見！
你的照相機
白蘭地
你還好嗎？
我還好
卡林漢呢？
也還好
你在這裡預備作些什麼？
我會找個工作
我真的不喜歡這樣也不該這麼作
還記得你寫的那篇文章
有關於伊底派斯王共產黨
領導人的故事
我幾乎忘了
他們沒忘
這只是一封自白書
你簽個字，承認為錯了
你並不瞭解，就行了
你要瞭解
他們只是要一些大眾裝飾品
只是一個把戲而已
他們答應我不會印行任何東西的
我需要你
湯馬士
我希望能留住你
你是國家的支柱，是位醫生
科學家
這篇文章對你很重要嗎？
它是最重要的
湯馬士
哈羅，尤西
真高興看到你回來，你好嗎？
我好，你呢？
很好
你要簽那個東西嗎？
什麼東西？
你的自白書
尤西，你知道多少我的自白書？
你讀過了嗎？
沒有，你知道事情是...
誰告訴你，我會簽？
再見！
我想很多人都簽過這種信了
只是存擋
他們不會印行
所以他們保持沉靜
不能再說什麼了
沉默
像弱夫一般
慢慢地變成了生活中的規則
我有種感覺大家都會很高興
看到我簽字的
不是每個人，除了我以外
我能替你作些什麼嗎？
你不能替我作什麼
我代表內政部
每一個部裡的同仁都很遺憾
看到你在這裡
你是我們僅有少數幾位腦科專家
只是在你我之間，也許我不該說
不是每一位都同意將我們
僅有的專家弄離岡位
一個人只能對這事表示歉意而已
我能？
請便
你在日內瓦有個很好的工作
而你回到我們國家來
我們很感謝你！醫生
但你的岡位是手術台
我再同意也不過了
大家都同意這點
但，告訴我，醫生
你真認為共產黨都是壞蛋嗎？
你可能會傷害到那麼多的人
但那不是我的原意
是每個人都能同意的
只是我們很遺憾
你怎麼能像人們想說
你，一位醫生
會主張人們有言論的自由
也許是別人的主意讓你寫這文章
沒有別人
替你出版的人嗎？你認識他們嗎
不認識
你沒和他們說過話嗎？
只有一次，他們請我過去
為什麼？
去討論這篇文章
你跟誰談話的？
裡面一位編緝
他叫什麼？
我不記得了
沒有任何印象
他的長相呢？
不記得了
告訴我實話，大夫
他很高，褐色短髮
有點呆！對吧！
也許
他的表現怎樣？
他到底說些什麼？大夫
他要我修改一下
所以你成了木偶
你被利用了，不管你承不承認
那篇文章的出版侮辱了共產主義
沒有人要求醫生要處理政治
當然不能讓政治嫌疑犯
去作腦部手術
我這裡有另一分申明
我要求你簽字
這分暫時性的申明
表明我受了他人影響
但並不使我喪失對共產當局
及蘇俄政府的信心
這只是一分印好的文件
在上面你可以修改
畢竟這是你的陳詞
只是放在擋案中的一張紙
沒有什麼
只是為了有人查你時可保護你
讓你在這工作
晚安，閣下
為什麼叫他閣下？
他以前是駐維也納的大使
給我一杯白蘭地
你18歲了嗎？
是的
我能看你的身份證嗎？
醉了！
給我一杯酒
小姐，給我一杯酒
你的頸子很漂亮我看見你在街上
我要看著你，我愛你
女士，我要知道你沒有權利
賣酒給未成年的人
這只是萊姆汁
你以為我沒看見你加進
果汁裡的東西嗎？
你在胡說些什麼？
我注意你已好一會了
記得你在看一位漂亮女人
將你嘴巴閉起來
你少管閒事，關你屁事
那又干你屁事？朋友
謝謝！
不必客氣
那個人常來，常惹麻煩
別管他答應我你不會再去想他了
我答應
我喜歡聽你說答應的聲音
現在，像你一個漂亮小姐
為何在此工作？
你又在這幹什麼？
我在這幹什麼？我要走了
我是位工程師只是偶而來此而已
我住得很近
你是位醫生，對不？
是的
我能和你談一會嗎？
我還有窗子要擦
別擔心，進來吧！
別擔心窗戶了
我告訴他們所有的都擦完了
喝杯酒嗎？
謝謝，你太客氣了
請坐下
我聽說了很多你的事
突然我看到你了，跟我自己說
有多巧呀！
你剛好可以幫我，當然我會付費
我背痛了幾個月了
我想聽聽你的意見
脫掉你的衣服
全部嗎？
全部
在這裡
又怎麼了？
什麼事？
你忘了洗頭了
你在說些什麼？
你頭髮聞起來...
什麼？
你又和別的女人作愛了
我以為你回來是為我了
我是為了你回來的
但為何又去找別的女人
我不知道該跟你說些什麼？
我知道，我知道
你跟我解釋過幾千遍了
千遍以上了
有愛跟性的分別
性在生命上佔了很輕的地位
我希望我能相信你
但怎麼能沒有愛卻可以有性
我不能夠瞭解
讓我試試看
你會排斥我，假如我試過的話
我希望我能像你一樣
一點都不敏感
越來越強烈了
哈羅
我只是...
請進
只是一個簡破的地方
希望你不介意
不會的
所有的書都是你的嗎？
是的
你要喝點什麼？
隨便
酒
不要酒
咖啡E
我去煮一點
（蘇佛克斯.伊底派斯王）
要脫外套嗎？
好的
請坐
謝謝！
我很高興你來了
我並不想來
當然不想
有人在這裡
在窗簾之後
別傻了
把窗簾拉開
我跟你說別傻了
那你為何不去拉開窗簾呢？
拜託
沒有東西
沒有人
我感覺出來你想要
你在看什麼？
一切都安排的很好
一個年輕孩子喝醉了
另一個人攻擊你
第三個人得到了你的信心
只因為他站在你這邊
工程師
所謂的工程師
你怕什麼？你沒什麼好怕的
但我想見他，到他的地方
是我的狗及朋友
一起喝咖啡
你怎麼知道是他的地方？
有很多地方可以利用
你看起來像工程師的地方
你知他們怎麼去對付一段羅漫史
一個漂亮的女孩子和
一間公寓及一架相機
然後壓幹那可憐的人
他卻不知道該怎麼辦？
那是在1961年的維也納
我在甘乃笛的背後你很難看到我
但你確定他是警方派來的嗎？
我不能確定任何事
任何人都可能是警方的人
也許你的工程師是一位工程師
誰知道呢？
他們知道
知道他們想要些什麼
你害怕了
湯馬士
我不想呆在這裡，我想要離開
離去
離開？
又一次？
我們離開過這裡一次
去瑞士，然後離開瑞士
現在你又要離開
為什麼？
我不瞭解
布拉格變得好邪惡
不是
我知道是別的原因
請告訴我
我要離去
他們拿走了我的護照
我們走不了
那裡都去不了
也許你可以
蔓非絲長大了，你看
看看誰來了
卡林漢不跟別的狗玩
它認為別的狗很呆
你知我為何帶蔓非絲來嗎？
它很聰明，但他不會思想
當然它不曉得生活在這裡
是不可能的事了
維持不了一餐飯
我們的教堂不見了
現在沒地方喝啤酒了
很好吃
假如你們兩個想改變主意
不容易
我們不會離開
我能幫你嗎？
看看卡林漢
我不喜歡它跑的方式
你說得沒錯
卡林漢，回來
這是什麼？
從化驗室來的
卡林漢的報告
怎麼說的？
癌症
看看這個，看看它
聞起來真棒！
來吧！
真想吃
看看這個
它在笑了
你又開始吃了，乖女孩
我被迫去愛我媽
但不像這隻狗
你知道嗎？湯馬士
也許我愛它甚於愛你
不會比較多
我是說在某方面
對它而言，我愛它
卻不指望有任何回報
我不認為我們該等下去
否則它會很痛苦地活著
你應該自己動手
看，它在微笑
它在微笑
只要抱著它
我和它講話
別怕
別怕，卡林漢
你不會覺得痛
日子好美
你還要追牛群呢！
蔓非斯會在這的
別怕
諾馬
湯馬士
發生什麼事？
臥下來
不是這樣
轉過來
放鬆
把手抓好
你的肩脫
我要將它裝回去
會痛的
準備好了嗎？
再一次
再來一次
覺得好多了嗎？
你太太今天好漂亮呀！
你這個白癡，她一直漂亮
是呀，我知道
她今天特別漂亮
看那身美麗的衣服
讓我想和你跳舞
是呀！我們去跳舞
是呀！去那裡跳？
我知道地方
假如我們去布林斯坦
那裡有地方跳
我來開
我喝酒
我們帶蔓絲一起去
一隻會跳舞的豬
所有的女人會昏倒
看兩隻豬在跳舞
走吧！
這裡不可有豬
算了吧！它跳得很好
不行，每個進來的都得叫一杯酒
只要一杯
每人一杯白蘭地
給她一杯啤酒
大杯的，用桶裝
蔓非絲每次喝了酒都會發酒瘋
這裡沒有適合我的女孩子
只有你，泰瑞沙
湯馬士
我不能喝，我要開車
你和泰瑞沙可以在此過夜
明天再開車回去
我的蔓非絲
很好看
失陪一會
山姆！
從歐洲來的一封特別的信
再見，沙賓那
再見
是什麼？
壞消息？
有幾位朋友死了
去外面過夜，到間小旅館去跳舞
下著雨
卡車的剎車失靈了
他們當場死亡
我是...
我是他們最親密的朋友
遺憾，非常遺憾
假如你想，今晚到我們家來
你在想什麼？
我在想我是多麼地高興