拉斯．馮特裡爾
撒旦的情與慾
撒旦的情與慾、序幕
第一章：悲慟
嘿
感覺怎樣？
你不是剛問過嗎？
那是昨天問的
今天週二了
我躺了多久了？
一個月了
出事的時候
我太難過了，呼吸紊亂
是啊
我得跟韋恩談談
我覺得他給你開了太多藥了
別這樣
要相信比你聰明的人
他剛從醫學院畢業，還什麼都不懂
我見過的病人
比他多十倍
可你不是醫生
的確不是
我很慶幸我不是他那種醫生
你的呼吸沒什麼問題
都是我的錯
那我呢？當時我也在啊
我本來可以攔住他的
不
你不知道他最近開始早起了
我發現他有時候…
醒過來
爬下床
四處走
不過一點聲音都及有
他本可以健康成長的
他醒過來
然後很迷惑
韋恩醫生說你跟他說了
你就不能別多事嗎？
他才是醫生
在這待下去及用
你沒有病
悲慟
這不是病，是很自然的，健康的反應
沒法擺脫悲慟，不能擺脫
韋恩知道你是心理諮詢師是吧 他說你不應該為家人諮詢
原則上是這樣的
但你覺得自己太聰明瞭 不用遵循規則，是吧？
我愛你
沒有什麼能比看到愛人…
獨自遭受心理疾病的折磨更難過的了
其他諮詢師都沒我瞭解你
我明白
沒法釋衰的
我也想死 我不會讓你那麼做的
那就這樣下去？後果不堪設想
不
一點一點恢復
我越來越難過了
是這樣的
你總是跟我和尼克很疏遠
現在想起來．非常疏遠
好、能舉些例子說明嗎？
沒這麼難理解吧
比如去年夏天
你離我們就非常遠
作為父親，丈夫
去年是尼克勗後一個夏天你都錯過了
太差勁了
你對我從來都沒有興趣．直到現在
現在我成了你的病人了
可能現在不適合說道些
你說什麼都行
孩子的死活對你來說都沒差別
我打賭在你眼中那些諮詢理論 比我們的孩子還重要，對吧？
實際上
是我尊重你的意願 你說需要一個安靜的地方寫論文
但我不是那個意思
可按我的理解
就是你想獨自一個人寫論文
希望能和尼克兩個人一起去伊登
為了完成你的論文
但我沒寫完
沒寫完？
看、你連這個都不知道
為什麼沒寫完就放棄了？
這不像你
在那兒的時候寫論文已經不重要了
如你所說，難過起來我就是主觀白癡
我沒說過你是主觀白癡
可能沒用這個詞，但你就是這意思
而我突然就真成白癡了
甚至覺得這一切都是假的
我明白了
不、你不明白
你明白很多東西．但這次你不明白
吸氣．數５聲
冷靜點
跟看我一起做
吸氣
數５聲
吸氣
堅持住，我教你如何呼吸
吸氣
１，２，３，４，５，.
屏住呼吸
１，２，３，４，５，.
呼氣．很好
想像自己
身在薄暮微風中
安靜舒適
對、很好，很好
非常好
我跟你說過會一點改變的 明天早上你會看到一張全新的面孔
什麼面孔？焦慮
焦慮？
對
會出現病理反應
很危險
不，不危險
和悲慟一樣，不危險
焦慮的確有生理反應，眼睛乾澀
喉嚨幹澀
手抖
呼吸重，脈搏快
冷靜點，不要日你的心理醫生
不管你的心理醫生多希望被日
我知道這樣可以緩解壓力 但不合適，按我的方法呼吸
屏住呼吸
呼氣
好
你愛我嗎？
愛
那你就救我
我會救你的
面對它
只有追一種辦法
其他都是空談
你一定要有勇氣面對現在的心境
然後就會發現這種恐懼不危險
我們列張你害怕的東西的單子吧
首先，你最害怕的是什麼？
我不知道自己害怕什麼
慢慢想
我想想
好
我想．
必須是客觀存在的物體嗎？
別這樣
放鬆點
進屋吧
這樣不行
我的辦法太蠢了
你沒法說出
害怕的是什麼
那說說害怕什麼地方吧
什麼地方讓你覺得最沒有安全感？
什麼地方最可怕？
我們家？
街頭？
商店？
公園？
可能最可怕的是聽人議論
森林
森林？
是森林有意思
你一直很喜歡去森林啊
森林怎麼了？
讓你害怕的地方是什麼口
一切
告訴我，到了森林 -你會發生什麼事？
有哪片森不攘你特別害怕嗎？
伊登（有伊甸園意）
伊登？
那如果把伊登
放在，恐懼金字塔，的頂端合適嗎？
也不能算是最害怕的
不
少來
住手
住手…好．．
噢
沒關系
對不起 沒事
我不是有意的
見鬼
我們瞭解一下你的期望吧
閉上眼睛
感受下麵的座椅
想像你正在陷進去
它正在吞噬你
這種感覺很好
你來到了個溫暖的地方
幸福的地方
你在深呼吸
規律
平靜
接下來
想像你身在伊登
想像你穿過森林來到了伊登
告訴我看到了什麼
橋上站看一個人
時間是晚上
那個人站看不動
森林寂靜無聲
周圍一片黑暗
我走了進去
和往常一樣
小鹿藏在周圍
在這座森林裏行走很難吧？
不，不難
不過我離那座橋好遠
樹枝間黯淡的星光射下
非常美
你感覺如何？
我與法形容
走在其中很容易
不過
有點像在泥濘中行走
有一棵枯樹
在森林中很突兀
我知道，造棵樹很奇怪
我早就知道
然後呢
你在往木屋走嗎？
是的
我在深草叢間看到了屋門
別進去，別進去
你害怕的是外面
看看周圍
然後
躺在綠地上
你讓我躺下？
躺在草地上
直接躺下？
對、躺在草上
躺下了嗎？
躺下了
好
周圍什麼樣？
一片綠色
濃重的綠色
好
接褡照我說的做
好
你想讓我幹什麼？
我要你融化到違片綠色裏
不要抗拒
你也變成綠色
不管怎樣，你成功了
恐懼想來就讓它來吧
記住
內心能思考，相信和包容
怎麼了？
地上太熱了
地上不熱
該走了
我想躺下
就一會兒
當然可以
我們休息一下吧
第二章：痛苦（混亂之治）
該接著走了吧？
嗯
該走了
害怕？
保持清醒
別害怕
等等，．，等等
肯定是該死的橡子
你在幹什麼？
我是在．，．
為練習作準備
可以說．．，
這是遊戲
你昨天作弊了
跑是不對的
你要用心感受青草
我要你從這塊石頭
走到這塊石頭
很可怕吧？
准備好了嗎？
這樣
我載你一段
把你放在起點的石頭那兒
專心點
來、踩地
沒事的，放心
我做不到
你能行的
可以做到的，我能你也可以
我們起走過去
起走過去，好嗎？
好，深呼吸
走下石頭，踩在草上
下來
看、沒事吧？
注意呼吸、注意呼吸
有我呢
你做的很棒，沒事吧？
注意呼吸、數５聲
快到了
快到了。做的很好
很好
馬上到了，馬上到了
到啦
你成功了
你學到了些東西
是吧？
你幹的很好，幹的很好
我好想他
我以前就害怕來這裡
是啊，看出來了
不過以前我及發現自己的恐懼
上次我開始害怕，就沒法寫論文了
那上次有什麼不同？
我聽到了那種聲音
．屠殺女性、
尼克！
你沒有聽到哭聲
應該是沒有
因為你無法對自己的體驗 做出理性解釋
所以把伊登想像為害怕的東西
伊登是催化你恐懼的媒介
你過早作出判斷 對這個地方寄予了感情
遙是當你缺乏安全感時的自然反應
如果危險確實存在
這種恐懼能救你的命
因為會加速腎上腺素分泌 以反抗或逃跑
不過如果你只是在恐慌 沒有實際危險
那哭聲就不是真正存在的
住手！
冷靜
你當時應該來的
你太自大了
可能這已經持續不了多久了
你想過嗎？
橡樹能活幾百年
一百年種一棵樹就行了 這樣森林就能延續下去了
可能你聽了沒有感覺
可我和尼克在這裡 有此感悟時十分激動
他討厭橡孑掉在屋頂
不斷掉下來，掉下來
死去．死去
我就明白了…
伊登切表面美麗的東西
實際上都是可怕醜惡的
現在我能聽到以前聽不到的聲音了
即將死去的事物的哭泣
很感人
不過那是童話
橡子是不會哭的
你和我一樣清楚 恐懼就是這樣
會影響對真實的判斷 其他什麼事都沒有
撒旦是神
撒旦…天
自然的撒旦是神
怎麼了？
是風神
他的兄弟
最害怕的不是大自然，是撒旦
尼克
上次來的時候他一直離我遠遠的
一直待在穀倉裏
寫論文時他總是不陪看我
看來你睡的很好
是啊，睡的很香
你來這裡我很高興
我愛你、親愛的
你睡的好嗎？
不過做了很多奇怪的夢
現代心理學都不研究夢了
佛洛伊德死了、對吧？
是啊
你在幹什麼？
看
我感覺好了
我病好了
看，精神多了
我沒事了
你就是不會為我高興，對吧？
混亂…之治
第三章：絕望（屠殺女性）
我想再和你做一次練習
角色扮演
我的角色是引起你恐懼的念頭
你的角色是理智思考
我是自然
你所認為的自然
好吧，自然先生
你想怎麼玩兒？
盡量傷害你
怎麼傷害？
你覺得呢？
嚇我嗎？
殺了你
自然要殺我
你之前不是說外面全是綠色嗎
不，不只是綠色
我不明白
我不光在外面
不過同時也在內部
我是所有人類的自然，（人性）
哦、那種，自然啊
那種人性 讓人們對女性做可怕的事
一點沒錯，我就是這樣
我在造裏時對這種人性 產生了感興趣
這種人性正是我論文的主題
但你不能低估伊登
伊登怎麼了？
找到的資料比我戶想的多
如果人性本惡
那麼同樣.
女性的本質…
女性的屬
世上所有姐妹的人性
女性無法控制自己的身體 控制她們身體的是''自然''
我在書中寫了
你在研究中用的參考資料
主題是邪惡的事物迫害女性
而你卻解讀為女性本身是邪惡的？
你應該嚴綴對待遙此資料啊！ 這可是你自己的論文
不批判違此邪惡事物 反而遠與之為伍？
你清楚自己在說些什麼嗎？
不說造個了．我也不知道 剛才自己為什麼那麼說
現在我無法工作了
打我
什麼？
使勁打我
不
打我棣你了
不：
我受不了了
我不想打你，不想
那你就是不愛我
好吧
或許我是不愛你
再來！再來
傳說這樣能避免下暴雨
如果你不聽我的話 我是無浤繼續治療的
野蠻又邪惡 和心理治療完全不沾邊
你知道十六世紀．有多少女人
僅僅因為自己是女人就被殺了嗎？
相信你知道，，很多人被殺
不是因為她們邪惡
我知道
不過有時候我忘記了
你說的''邪惡是你的執念
執念永遠不會成為現實 這是科學事實
焦慮會讓你作一些 平時不會做的事，就像被催眠了一樣
不被催眠的話
你就不會作那此平時不會作的事
不會做違背你本質的事
明白了嗎？
嗯，我覺得我明白了
你覺得？算了，不用明白，相信我就行
這是什麼？
是醫療署寄來的屍檢報告
屍檢？
他們做了屍檢？
是怕你知道了會更難過我不想告訴你
他們發現什麼了？
跟看到的結果及什麼出人
唯一不正常的地方是 發現他死前身體有點問題
腳上的骨頭有些畸形
我們覺得這對此案意義不大
這張照片裏你是不是給尼克穿錯鞋了？
還真是
真奇怪
那天肯定沒注意
自己
混蛋，你想離開我
混蛋
你想離開我！
我沒有，我在幫你啊
你想離開我不！不！
我愛你！我不信！
我不信
我他媽不信
你在哪兒？
混蛋
你在哪兒？
你在哪兒？混蛋
你在哪兒？你在哪兒？
你竟敢離開我
你說過想救我的！
你在哪兒？
你在哪兒？混蛋
出來，
出來，混蛋
出來．
混蛋．出來！
快出來！
第四章：三個乞丐
對不起
得把追東西弄掉
我找不到扳手
你剛才是想殺了我嗎？
遠不到時候
三個乞丐還沒來呢
三個乞丐？
什麼意思？
三個乞丐到來時 一定要有人死去
我明白了
哭泣的女人是膚淺的
預言中的腿
預言中的胸部，牙齒和眼睛
抱住我
三個乞丐：鹿，烏、狼
不存在這些星座啊
我們都及有存在的意義
不！不！
尾聲
致：安德列．塔可夫斯基