"斯巴达克斯: 血与沙" 前情提要
我已经很久没摸过剑了
让我恢复训练吧
你很快便能重振声威的
此时此地 你不再是王者
只是个喽啰
斯巴达克斯 命不久矣...
我可不信他会命丧竞技场
他是角斗士中的神
他的叛变 令罗马蒙羞
是你的丈夫 令罗马蒙羞
我有个心愿
替我实现吧
你愿意救一个憎恶的人吗?
斯巴达克斯还活着
我救的是 一位烙着相同印记的兄弟
斯巴达克斯: 血与沙 第1季第9集
婊子
啊 该死的
都两周了 这个烙印还痛死人
哎 我也有相同的烙印啊 兄弟
我才不会找这种下三滥的借口
哈 哈 哈 哈
--==圣城家园SCG字幕组bbs.cnscg.com==-- 仅供翻译交流使用, 禁止用于商业用途
--==圣城家园SCG字幕组bbs.cnscg.com==-- 协调：飞天宇 时间轴: 飞天宇 翻译: 绝曦 少亭 DanTe袁 蛮胡子 CH被射之雕 校对: 飞天宇
你每次攻击过后 就疏于防守
待会儿 我就让你尝尝我的厉害
你的命是我的了
我该怎样享受呢?
你今天身手挺灵活嘛
你却大失水准
在想什么呢?
我让Ashur送了一封信给Aurelia
可是一周过去了 毫无回音
你希望能有啥不同?
被丈夫骂作婊子的女人
会回心转意才怪
我没说过这话
至少口头上没说过
那是封忏悔信
我承认 当我听到她怀孕的时候
我的举止很粗暴
所以她让你一尝等待之苦
女人常用这招 来惩罚做了傻事的我们
别想这档子事了
否则你真要人头落地了
这些面具真是精美绝伦
没错 它们可是家传之宝
你经常做这种安排?
- 不 - 嗯
但是 有客人提出请求时
我们只会提供最佳服务
在这点上 Batiatus家族做得可圈可点
我看 就这个吧
啊 Diana 狩猎女神
眼光真不错
你觉得她会批准吗?
当Actaeon看见她在洗澡时
她把这可怜的家伙变成了一头鹿
还唆使他自己的狗去咬他
哦 多好啊 你也可以
养一头自己的鹿来玩啊
你有主意了吗?
只有一个男人
让我愿意甘冒此险
他就是斯巴达克斯
战神
当然该是他
有问题吗?
多加点钱都行
不 不 不 不 不
当然没问题 Marcus Crassus的表亲 自然值得
享有"死亡之影"的屠灭者
价钱合理即可
哦 不是钱的问题
退下
万一我丈夫知道 就不好了
世上没有
不透风的墙
我们在安排这方面的事情上
总是力求谨慎
面具能确保你身份不外泄
但你也必须对自己负责
严格保密
约定时间要准时到达
不要带其他人
连奴隶和侍从也不带?
就怕有人对你丈夫太过愚忠
我会 呃 为你和我们的训练场
尽量规避风险
是Ilithyia啊
哦
抱歉打扰
我来早了?
有事吗?
是你请我来吃午餐的啊
是吗?
没错 可时间是明天啊
哦 是明天?
但愿我没打断什么重要的会谈啊
哦 不 恰恰相反
我们仅仅只是在谈论你
和你的角斗士
他叫什么名字?
那个凯尔特人...
叫Segovax
对 Segovax
真可惜
或许下次你应该多买一些
直到掌握此中要领为止
这个过程可不简单
只有极少数人能熬到终极测试 能站到竞技场上的就更少了
我丈夫只看得上最强者
我们也是
抱歉 我得走了 我丈夫还等着我呢
期待我们下次的会面
她喜欢你
我也喜欢她
想不到我还有牵线搭桥的作用
这还真让人窝心
我真该好好感谢你
你要多加小心
当心Licinia
她来自上层社会
当她情绪发生变化的时候
她可不会提醒你
而且她喜怒无常
我跟这种人打多了交道 深谙此道
没问题就好
那么 你要邀请我吗?
邀请?
去干嘛?
参加化装舞会啊
你以为我没注意到
她想藏起来的那张面具?
你误会了
没有什么化装舞会
她仅仅是想借Diana的面具
尽量规避"风险"呢?
一个有钱贵妇跑到训练场来
急欲藏起面具 小声说着风险问题
如果不让我了解内情的话
我会怀疑她这趟来
- 是想跟你手下某个角斗士苟合 - Ilithyia
这就是她此行的目的 对吧?
哦 那个小婊子!
多放荡啊!
我答应她要小心行事的
你绝对不能把这事说出去
我才不会这样做
你是我最好的朋友
这是我们俩的小秘密
我可以掌控她的
Ilithyia么?
就像你对她和Segovax做的那样?
她让自己的人 去谋杀斯巴达克斯
就在我们的眼皮底下
你还说能够掌控她
斯巴达克斯让她理智全无
可Licinia是另一码事
即使是Ilithyia
也会怕Marcus Crassus表亲的报复
嗯 她本来就该这样
那个人金贵着呢!
在罗马 能有这个人当靠山
跻身元老院 就指日可待了...
还有个小难题
Licinia喜欢我们战神摸上去的感觉
哈 斯巴达克斯?
这算啥难题
哦 他可是难缠得很
过去的确如此 现在绝对不会
我一下令...
他就会乖乖听话
啊
卡普亚战神驾到!
把朱庇特吓得屁滚尿流
风起云涌 天降甘霖的人啊!
我的荣耀完全是主人之功
你个马屁精!
您对我好 我对您好
还要多谢天神眷顾
当我以为我们能更上一层楼时
上天又降下一重考验
Marcus Crassus的表亲 美丽的Licinia
想私下传召你
Crassus是谁?
共和国内最有钱的人
真是无上荣幸
我的对手是谁?
对手?!
Licinia对你的角斗不感兴趣
她感兴趣的东西...
比较暧昧
要我和她睡觉?
还要让其他男人自愧不如
战神就得去做这些事?
没错
你有意见?
没有
我是卡普亚的战神
我会尽一切战神的职责
好好满足她
我们的财运 会像你的鸡巴一样一飞冲天的
有何不适吗?
没有
我何时才能恢复训练?
事实上 你还能活下来
这本身就是个奇迹了
还有多久?
一个星期
也或许两星期...
明日吧
不行 这也太快了
明日
那就明日吧
美好的一天 耽延不来啊!
Crixus你!
起死回生了!
而Ashur我 也终于摆脱束缚
要再次持剑上阵了!
你 想恢复训练?
作为一名角斗士?
我也烙有印记
也渴望与兄弟们一同出生入死
重新屹立于竞技沙场
或许这次你该放聪明点
离我远一点
把这破玩意从我腿上拿掉
快啊
他未加拒绝吗?
没有
我们的奴隶...
终于被驯服了...
你很明智...
放倒了他的女人...
啊 哦 呃
退下... 端些酒来
一切按计划进行
Licinia会对我们感激涕零
也会传到Marcus Crassus的耳中去
若是斯巴达克斯遵守承诺
他的每一寸呼吸 都会
与家族荣耀同在
我知道他很愿意
可他已经很久没与女人上过床了
这样一来 他的激情怕是...
所存无几
呃 这可很糟糕啊
这种情况很容易避免
若是斯巴达克斯在此之前
多多磨炼床上技巧...
你进错房间了
你不是斯巴达克斯吗?
送雨的使者?
我是Mira
我被派来慰劳你
你想做什么?
不是为了给你带来欢愉嘛?
我没工夫与你说笑
告诉我你的真实目的
快说!
主人担心你
这么久没有上过女人
怕你到时候无力支撑
不能满足那个罗马女人
这种念头真令人不快
你也一样
我不想要我吗?
我只想睡觉
一夜无梦
天神赐予我力量
挣脱枷锁 得以自由
我们愚蠢地以为 他们会保佑我们
我们至少还能站在一起
若是主人把我卖掉 便不会这样了
这还不足以证明我们的姻缘 是上天注定的吗?
眼睁睁地看着你 却无力拥有你
内心的伤痛难以愈合
一切皆会愈合
即使最深切的伤痛
其他人未曾经历过的切肤之痛
你还不了解我的心意吗?
战无不胜的高卢人回归了
或许他该选个新名字了
Crixus啊
看到你重返沙场 我情绪高昂
我福大命大
注意!
一位真正的战神重返我们的队伍!
狗屁战神
世间还能有第二个 像Crixus这样的男人么?
没有 主人
从来都没有
赞美众神 让他重新回归
希望众神保佑他能取得更多的胜利
也保佑我们钱图无量
没错
财源滚滚来啊
你来和Duro练习
那个日耳曼人?
他竞技场都没进过啊
但你也久疏战阵
通过和他对抗来慢慢提高
那么谁来和我Ashur练呢?
可得小心选啊 我嗜血已久
- 你能训练? - 没错
谁告诉你的?
主人说过要让我
重新回到兄弟们之中
只要我摆脱掉那该死的支架...
Ashur啊
过来一下
主人在喊他的小狗呢
记得我和Hasdrubal的那场胜利么?
我把他脑袋切成两半时 观众叫得多疯狂啊?
小小胜利 早就被遗忘了
那和Kleitos的那场!
- 或者... 赢Lysimachos的... - 都多久以前了
你作为角斗士的日子 已经一去不复返了
主人
我恳求您
给我机会证明我还有用
你已经在竞技场之外
证明过了
你的狡诈比任何一个角斗士的剑都要锋利
我不会为了你愚蠢的自豪感 去冒险的
你听懂了吗?
好的 主人
那来谈谈正事吧
关于Solonius 我有些想法
咱们市场的路上 边走边谈吧
你有没有发觉Crixus回归之后
有什么不舒服的迹象?
- 没有 主人 - 呃
他很渴望重新夺回自己的位置
但我不希望他做过头
也不希望他把伤痛藏起来
如果你发现Crixus有什么事情瞒着我
你要马上告诉我
是 主人
异性可能感觉不到
他们的极限是什么
必须一直监视他们
至少别让他们在做爱时受什么伤
等等
主人
昨晚你和Spartacus过得怎么样?
满足后的他 阳具是不是很壮观啊?
他要了你几次?
啊?
说话
他不愿意要我
他不愿意?
是的 主人
到现在你才来告诉我?
我怕您听了会不开心
把衣服脱了
乳房 臀部还有阴部
看起来没有什么疾病或者畸形
这样看来问题并不出在肉体上
而是出现在你心里
主人恕罪
今晚再去他的房间 一定要他和你做
不然你就永远别做了
啊
这里又不是竞技场
这整个世界就是我的竞技场 傻小子
我要个真正的男人
原地站好!
Agron你!
还有Duro!
够了
你们负责处理这星期一半的粪便
要是敢再犯 我就要你们都滚去挖矿!
Crixus又交了两个朋友啊
还是没有你妻子的消息吗?
目前还没有
我也没有多余的钱 给Ashur来送信了
如果你不专心训练的话
我们就会蒙羞
告诉那狗腿子 我来付钱
我会还你的
快去
在他离开之前
Ashur啊
你伙计跑的真快啊
或许该关心你真正的对手了
你如此渴望再回去见医生吗?
Crixus啊
主人召见你
马上
啊 下去...
啊
多玩一会儿
你主人还在集市 而且
Ilithyia还要过几个小时才来
呃 我的皮肤柔软吗?
是的 主人
我让奴隶们建了个牛奶浴池
让我回想起 那曾经令你欢喜
我们一起度过的时光...
噢 伤口还疼吗?
不 主人
我却心疼到无法说出口
看着如此完美的你 被死亡之影摧残
真是心如刀割
当你跪倒在地...
那个巨人站在你的身后时...
我胸中的一颗心 被狠狠地揪起
而后你看向主席台
看向我
在生与死冻结的一刹那
你脑中在思量什么呢?
得知一位女神对我的爱意
我死而无憾
你永远属于我 Crixus
唯我专属
5个袍子 花了我双倍的钱
这次要留心烘干 贱婊子
最后几个都发霉了
别激动 Solonius
到下一个收获季节
物价暴跌的时候 小贼自然有得受了
我祈祷他的老二也跟着阳痿
他没拴住你?
我的主人在别墅
我还有事情要去办
奉劝一句 留意身边信得过的人吧
我的境况已有所转变
你所谓的忠诚呢?
正如你所说 Batiatus证明自己不值得如此
这等蝼蚁 怎么能与真正的伟男子
相提并论
我认为你更胜一筹
我握有价值重大的信息
远超过上一次
你所付出的廉价报酬
我身边的手下多了...
这关系到你的生命安全
如果这也无法让你动心掏钱... 那算了
等等
你把我的骨头挑得一干二净
说吧 赶在我把血肉收回来之前
每一周的这个晚上
你都会操Despoina那个荡妇 是不是?
你的消息之灵通 我早已如雷贯耳
嗯
换一个其他人去吧
否则你的脑袋就得跟着老二一起搬家
Batiatus想要动手对付我?
我要去给他的代理付钱 看看命令执行得如何
我警告过你了
我真不敢相信这华丽的变身
当我第一次拜访你家时
我感受到的是一个 被迫居于此地的女人
浓浓的悲伤
看看如今的你
白玉为床金做马
足以配得上 家族显赫的地位了
不过是些小玩意儿
和你的友谊相比 还是寒碜了些
你最近交了许多新朋好友啊
你和Licinia看起来 彼此
相处融洽呢
这要归功于你的引荐
想喝点酒还是...
酒已经无法吸引我
我只是随便开玩笑
但你透露出关于Licinia的信息时
我无法视而不见
我不曾透露过任何事
你的结论过于仓促
但有据可循
从那以后 我对任何事都提不起兴趣
客气地说
Licinia只关心自己
我可不会在意Licinia
我脑中充斥的是下作的念头
幻想着粗鲁的大手
在我身上肆意游走
在某种程度上来说 我丈夫的抚摸不具备如此的野性
我不该说出这些想法
我真令自己蒙羞
你的欲望无可厚非 无需羞愧
你是个女人
我们女人的欲望如海
我必须抹去这欲念
为了分散注意力吗?
我更乐于分心其他的事情
这种事情会毁了我的丈夫
败坏我父亲的名望
许多像我们这般地位的人 都声称担心这一点
除了Licinia 你还知道谁吗?
我从未听说还有任何人
是啊 你没听说过
我来给你安排吧?
请!
你绝不会失望的
我能推荐Varro吗?
Varro啊?
嗯 他太平庸
而这个人必须值得冒险
他是你自己的欲望源泉
也是我愿意去分享的那个人...
主人...
你这肮脏的奴隶 出去!
哎呀!
我双耳听到家里的暴动
一看 却他妈发现是老婆疯了!
是的 好好瞧瞧Ilithyia这个惹祸精
你又受到怎样新的蔑视
引发如此破财的大爆发?
当她得知Licinia有一个角斗士床伴时
她的私处就泛滥成灾了
她要求同等的待遇
于是她将性欲发泄到Crixus身上!
她的选择激怒了你?
并非她的选择
是她的傲慢举止惹怒了我
她企图用口中的甜言蜜语
掩饰对我们撕咬的
切肤之痛
那刻薄尖酸的味道再熟悉不过
但我们要学会忍耐 直到获得她丈夫的赞助
那时我们将名利双收
Licinia已经为我们送来了Marcus Crassus
我们对Glaber还能有何需求?
Crassus的价值无可争议
但他目前只是空有议员的头衔
Glaber的副将职位可有分量得多
对名利双收的渴望
将加速实现我们的雄心
为了抬高你 就要让我下跪?
总有一天 我们会给Ilithyia
好好上一节礼仪课
但如今 现实需要我们将Crixus贡献于她
就这么定了
该死的高卢人...
想想别的吧
过不了多久我就会将他击败
你希望你的兄弟死掉吗?
谁放的狗屁?
你的所作所为
我只想护得他周全
在每个角斗士
都必须孤军奋战的竞技场 谁能做到呢?
你无能为力
你撒谎!
Varro啊
嘿 把你的谎言告诉他!
我已按钱办事
我找到他妻子的住处 但她不在那儿
他儿子呢?
空无一人
但是地面上有血迹...
理智点!
杀了他
快啊
守卫!
铁链砸不烂的
我试过了
去和Batiatus谈谈
谈什么呢?
他能听进你说的话
哪怕他让我离开这里一两天也好
他不会允许的
你都没试过 怎么知道?
只用锁链禁锢你 已经是侥幸了
向主人提出这等请求
只会招致更大的惩罚
这样如何能解决问题?
我想不清楚
Ashur只发现了血迹
没有尸体
也就是说 你妻儿也许
还活着
神啊 请惩罚我 饶了她们吧
神才从来不理会傻瓜
现在 别一味莽撞 也动下脑筋吧!
如果受到袭击 你妻儿要逃到哪去?
想想
是Naevia吗?
天色已晚
你该回房间了
我睡不着
我脑海中一直浮想着竞技场
尽情享受沙场的时光吧
随着时间流逝 我相信
你将再次成为战神
卡普亚已经有了自己的战神
斯巴达确实名副其实
但我期待荣耀之人 重获战神之名
如果你珍爱生命...
就不要吵醒角斗士
求你了...
主人派我来...
从哪儿来 回哪儿去
你为什么要拒绝我?
我不诱人吗...
我不希望同奉命行事的女人
同床共枕
如果我不能服从命令
你觉得将会怎么?
那就留下吧
睡地上
就没什么我能
为卡普亚战神效劳的吗?
我还真有个忙想要你帮
如果你可以的话...
今早斯巴达爆发了啊
我想知道原因
Mira啊
你和我们战神的一夜春宵如何呢?
他...
要了我很多次
很多次啊?
我们的色雷斯人准备好交欢了
我会为此特殊一夜精心安排的
而当太阳升起之时
我们就有接近Marcus Crassus的机会了
Ilithyia呢? 她对Crixus感不感兴趣?
我已经计划妥当了
小狗露出了牙齿
毫无睡意吗?
也不应该有
日落之时 就能拥抱美梦了
我有消息了
有关Aurelia的吗...
还不是
但我已经派Mira
一名家奴 去找她了
还有你儿子
这你怎么做到的?
她被主人送来
让我为...
尽战神的职责而磨好枪
所以现在 神都把女人抛给了你!
啊! 啊!
你的状态回来了
和Hamilcar一对吧
看起来Duro丢下她弟弟了
也比丢了脑袋要好
事成了吗?
已经干掉Despoina那婊子了
当我撕烂她喉咙时 也干掉了操她的男人
但那人不是Solonius
呼
我看的是谁的头?
Kastor的
Solonius的一个手下
把这个带给Solonius
让他尝尝死里逃生的滋味
现在
你将和一位正宗的罗马女人上床
她的地位 你遥不可攀
说话小心点 别惹恼了她
是 主人
什么也别说 也别出声
留着力气享受
听从她的吩咐
揣摩她的想法 积极地满足她
是 主人
在竞技场上 你是卡普亚的战神
但今晚 你不过是个普通奴隶
听从吩咐
都懂了吗?
懂了 主人
她们会帮你安排妥当的
等待召见吧
拿最好的酒来
她过来的时候 要让我们的嘉宾能金枪不倒
是的 主人
您昨晚在哪?
我一直在等 差点被发现了
我无法脱身
我一直在服侍主人
是主人吗?
还是今天我看见的那个 和你一起的守卫
你弄错了...
我可不是瞎子
你却在摩挲他的胳膊
谈笑风生 而他注视你的眼神...
要是你真没瞎的话 那你就该清楚地看到
Hector对所有女人都是同样的眼神
我鸟都不鸟其他女人
你真丢我的脸
你自寻其辱 尽想着些虚构的东西
我知道我看见了什么
没 你才没有!
当然Hector也没有看到
他的钥匙?
这才是我调笑他的意图
他也只配得到这个
我只能待一会儿
就必须把主人的酒带回去
好好利用 为曾有的想法道歉...
你就是我的心脏...
我再不会怀疑你了
哦 抱歉 Licinia
看起来 我们得等Idlithyia和斯巴达克斯
做完之后才轮到你
不!
守卫!
哦
这会不会在罗马的流言蜚语中风生水起啊
Claudius Glaber副将的妻子!
跟斯巴达克斯交欢
而此人还曾经差点毁掉他!
是个丑闻 不是吗?
是我听过的最大丑闻啊
别笑了!
别再笑了!
Ilithyia啊!
你到底在想些什么?
她处处蔑视我
我只想教训她一顿
让她和斯巴达克斯干么?
如果我丈夫不能维护我的荣耀
就只好我自己来了
荣耀?
所以Marcus Crassus的表亲才会他妈的
死在我们的房里了吗?
并非我本意
就算是本意也没关系了
哦 操!
我们大祸临头了!
还没有
Licinia一个人来的
她没跟任何人说起过此行
谁也没有?
连对她的奴隶都没说
只要处理掉尸体
她和Batiatus家族...
就再无任何瓜葛
Ilithyia怎么办?
哦 交给我来处理吧
向你道歉 让你与Glaber的妻子交欢
完全是个很不幸的错误
这并非我本意 我也不知道
应该是我道歉才对
一时之间 我的手不再属于自己
而属于那个不复存在的人了
那我们就再别说起今晚了
斯巴达克斯
你的忠诚
为训练场争得了荣耀
我不是有意的...
是啊 当然你并非本意
她取笑我的样子...
你告诉我 是跟Crixus上床的
你为什么要给我斯巴达克斯?
你为什么要这么做?
你心知肚明
我丈夫会因此羞愧死的...
你杀死了我...
还没呢
我只是把我们拉得更近了
没人会知道今晚发生了什么
Licinia的尸体永不会被发现
你很安全
不安全
他们终将知道
他们会从我眼中看到实情
那你就跟我呆在一起
直到你眼里一切澄明
不论怎样掩饰 我们之间都存有差异
但我终于知道了 你是个多么有价值的朋友啊
--==圣城家园SCG字幕组bbs.cnscg.com==-- 协调：飞天宇 时间轴: 飞天宇 翻译: 绝曦 少亭 DanTe袁 蛮胡子 CH被射之雕 校对: 飞天宇
这将是我们之间的小秘密