霞公主
你的哥哥已经死了 领导子民的使命将落到你的肩上
不看到他的尸体我不会相信的
没有尸体
那证明他还没死
- 我要找到他的 - 但是守卫不会让你离开的
我可不是盒子里的蟋蟀 任人摆布 只有我自己才能决定我的命运
但是 公主 作为你哥哥最好的朋友 请让我协助你吧
如果我的哥哥真的死了 那你也不再是他的最好的朋友了
霞公主 如果你离开 你的命运将和你哥哥一样
变成一个流放者
一个叛逃的忍者
我不在乎
公主 守卫们会杀了你的
绫音 我知道你爱着我的哥哥
我会找到疾风并把他带回来的
霞公主
我求你了 别抛弃你的氏族
我虽是你的奴仆 但你要是真得离开 为了氏族的荣耀 我不得不杀了你
阿姆斯特丹小姐 我很抱歉打搅你 但是你爸爸又来电了
我说了我很忙
但是 阿姆斯特丹小姐 他就是。。。
- 好吧 把电话接过来 - 那就好了
嗨 老爸 什么事
心肝 我希望你知道你自己放弃了什么
老爸 我想我们已经讨论过这个了
但是 你要是搭下午的飞机 你还是能赶得上
参加得梅因（美国爱荷华洲首府）双人摔跤大赛的
老爸 我说过了 我不想再玩摔跤了 都是假的 我腻了
心肝?
你还在吗？
嘿 老爸 我一会就打回给你 好吗？
游艇不错
阿姆斯特丹小姐
直说了吧 小姐 这艘游艇我们要了
不过只要你照我说的做 就放你一条活路
要是你不照做 你就有苦头吃了
我不干 小鬼们
你们几个马上滚下我的游艇 不然你们有不少苦头要吃了
你要帮忙吗 伙计
没事 来 来 没事
我拉你一把吧 好
没错
你猜怎么了? 看来我还是得去参加那个舞会了
- 你们有什么事吗 - 你被捕了
有人昨晚在北京饭店撬开了保险柜
偷了里面的现金和钻石 我们得到了匿名举报说是你干的
- 是麦克斯干得 - 他说是你干的
你刚才还说你得到的举报是匿名的
那你说说钻石怎么回事
它们是女人的最爱
由高压下的碳元素组成
传统上是60周年结婚纪念日的礼物
而且它们是永恒的
看来 要把你丢到冰冷的审讯室用被 灯照着拷问几个小时
才会让你更加合作点
- 至少让我先换上衣服吧? - 请自便
请把我的胸罩递过来好吗
帮我扣上
晚上好
嘿 你没事吧
霞已经背叛了神庙
她成了叛逃的忍者 一个流放者
像她的哥哥一样 是氏族之耻
你得追踪她
找到后杀了她
欢迎来到世界最大的武术竞标赛 DOA（死或生）
我叫海伦娜 道格拉斯 我很感谢你们接受了邀请
你们当中的每个人都是唯一的入选人
因为你代表了你所在的武术领域里面的最高水平
很快你会有机会证明你是 世界上的最强的格斗家
同时还能得到1000万美金作为奖品
现在 在正式比赛开始前好好放松一下吧
天哪 这个实在太让人尴尬了 老爸 我不敢相信你也来了
什么啊？我和你一样得到了邀请
蒂娜 阿姆斯特丹 亲爱的
那么 你怎么会在这里的
那位女士刚说了 只有领域中最强的人才入选的
我想了想 你是摔跤的 摔跤用的可不是真功夫的 难道现在趋势变了
- 别担心 这个家伙可不是你的对手 - 我还真希望是这样 （前句原文是在你下面 所以回答句有挑逗成分）
- 你个龟孙。。 - 老爸
尽管放马过来
天哪 我真等不及要教训他了
- 你为什么跟着我? - 我也被邀请参加DOA
- 我保证我不会伤害你的 - 除非我们成为对手
- 麦克斯 - 噢 该死
麦克斯
听着 我不知道你装成了谁
或者用什么方法混进了死或生大赛
但是我很清楚的是你把我一个人 留在了香港酒店的房里
我怎么会把象你这样的 美人 一个人留下呢
更加不会把你留在一个酒店房间里
我会赢得那个1000万美金的奖励的
而且 如果我把你这个两面派 放进DOA大赛死亡（D）名单里的
那就更好了
让我帮帮你吧
嘿 各位 我希望你们对这次航行感到满意
我的欢迎礼物是
要想抵达DOA小岛 你们得跳伞才行
跳伞包在你们的座位下面
请对准你们左边的大佛像 好好享受吧
噢 还有一件事
任何人在日落前赶不到的那里的 就取消资格
公主 让我先来吧
看起来我们降错地方了
我们到底要怎么才上到那里阿
我们还是尽快出发吧
你们管自己吧 我从来不小组行动的
我没问题 反正有你在的组也输定了
我拿那1000万的时候会想起你说的话的
好 开始吧
咱们比比吧
如果我们想要安时达到 我们得合作才行
嘿
对不起
噢 天哪 你在那里磨蹭什么啊 妈的 快上来
我们得走了
谢谢你们了
嘿 你们几个怎么才到啊？
那到底是谁啊
相信我 这个人你们还是不认识的好
欢迎来到DOA 很高兴你们准时到达了
我想你们几个是最后到达的
现在 你们跟着我 我把你们带去和其他人会合
DOA参赛者们 这是本次大赛的主办者 维克多 达纳文博士
欢迎大家
死或生大赛是由已故的费穆 道格拉斯 所创建
他是海伦娜的父亲 我的好友
费穆的意志将为大赛做出判决
而且作为今年21岁生日的纪念海伦娜将会参赛
我的助手会带你们去实验室
你们要在那里做一个全面的身体检查
一旦你们通过了身体检查 DOA就正式开始
嘿 这东西让我想起迪斯科来了
- 扎克 - 嘿
你知道这个检查过程的重要性吗？
我知道 这个很重要 不过你可挡不住我扎克
你顶多希望能限制我一会
那么 你这里放着什么呢 现代牙科检查椅吗？
- 很抱歉 亲爱的 - 没事
威瑟比 你弄好我要的诊断报告了吗?
谢谢 我们的参赛者状况怎么样
都很强壮 先生 他们看起来非常不错
把蒂娜 阿姆斯特丹调出来看看 她的肌肉真的让我很吃惊
噢 天哪 这会很疼得
这是标准测试 阿姆斯特丹小姐 每个人都经历了
- 能接收到纳米机器人的信息吗？ - 很好 所有的参赛者都被在线监控了
所有的新陈代谢功能状况 以及所有的肌肉运动信息
都传送过来了 随时可以下载
好 你建一个参赛者资料库吧
已经开始记录了
这里是达纳文对所有参赛者讲话 欢迎来到DOA大赛
打斗会在任何地方 任何时间 任何 人之间进行
我会根据电脑分析 来挑选你们各自的对手
力求每一场对决都很具挑战性
电脑会传送你们对手的照片
到你们的手镯上
除了拿你的身体当武器外 任何其他武器都是禁止的
准备好
如果想要胜利
你必须把你的对手打出局 输了的人会被送回家
出局
贝曼胜出
出局
克里斯提胜出
嘿 海伦娜
出局
海伦娜 胜出
出局 隼胜出
出局 陈福胜出
霞公主 疾风的妹妹
很荣幸见到你
我是来找我哥哥的 据说他在去年的DOA大赛中死了
我想知道发生了什么
你的哥哥是个高尚的格斗家 他带着尊严而死
疾风当时很里昂对决
疾风掉下了这个阳台 我们没有找到他的尸体
我希望你能继续参加这个大赛
用像你哥哥所有的伟大的格斗家精神 一样地去战斗
你会赢得DOA大赛的 你会是世界上最强的
谢谢你 妹妹
我走了以后 就成了一个叛逃的忍者 但是我必须接受挑战
- 我希望我能和你一快去 - 不
你必须留下领导氏族
再会 霞 隼会保护你的
隼 你怎么这样不尊重我的隐私
- 她也来了 - 我知道 我见过她了
我再次希望你 公主 回去吧 请求原谅
你要对你的人民负责
但是我对我的哥哥 也有责任
达纳文在说谎 他说里昂 在佛像头上决斗时杀了我哥哥
- 他何必要说谎呢 - 我很肯定他在隐藏真相
那你打算怎么做
找到我的哥哥
那我会帮你的 疾风对我来说也像是哥哥一样
小心点 霞
- 我就知道你会想我的 - 真是自以为是
不 我是指碧雷贝勒世纪88香槟. 你的最爱
那你怎么混过第一轮的
我假装受了伤 所以扎克就过关了
你知道我是故意在香港发那点陷害你的
你要是真的拿这么多钱 你肯定不会来这里了
而且你要是没有让香港警方颜面扫地
你也不会被邀请的
别告诉我你想让我帮你偷那1000万
我想偷的是1亿
就在这个岛上某个密室等着我们呢
那困难是什么呢？
我们得找到那个密室 和 密码 就跟往常一样
- 我该再告诉你些吗? - 迟点吧
现在我希望你用嘴做些其他的事
呵 呵 呵 你难道不觉得这个地方真的很不错吗
你知道我的最爱吗
风景
- 想来点吗? - 我不要
- 今天一天可真够充实的 先生 - 我想看看霞的功夫
她的数据看来比我想象的要强 让她和里昂比一比
里昂 那过分了点吧
既然她决定留下来继续比赛 就让我们看看她和她的哥哥比起来又如何
好吧
在我杀了你之前 你愿意为抛弃氏族悔悟吗
我只是想查出我哥哥到底出了什么事
里昂
客房服务时间
你想玩真的吗 小妞
所以 就我的消息来源看 海伦娜就是钥匙
海伦娜是钥匙？
- 我感觉地板在动 - 好极 我们需要的就是这个效果
不是 我说真的 地板在动
加油 放松点 你长这么漂亮却老是绷这么紧多可惜
可能和扎克度过点好时光会让你放松的
你根本杀不了我哥哥
闭上你的眼睛
- 闭着 - 好
-你穿得衣服太多了 - 嘿 现在不是了
到老爹这来 躺我身上来
哦 该死
蒂娜
打得真不错
霞没有辜负他哥哥的盛名
4分之1决赛就剩一个名额剩下了
看起来会是场父女间的死斗 好
很感激收留我睡觉 我的房间完全毁了
蒂娜 表演时间到了
老爸 现在可不行 我穿着内衣呢
我讨厌内衣
你干吗不像我一样光着身子睡 我又不会知道的
- 哦 天哪 - 不是阿 老爸 她不过是另外一个参赛者而已
- 我们只是睡一块而已 - 是啊 我看得出来
不 不 我不是指上床
我们只是睡在一起
看起来我可爱的女儿找到了一个 特别的朋友
我们明天解决吧 亲爱的 见到你很高兴 小姐
噢 我叫克里斯蒂
- 蒂娜的真名叫克里斯蒂娜. - 老爸
多谢了 贱人
省点力气吧 亲爱的 明天可是和老爸决斗的大日子
达纳文博士 你得看看这个
你见过这个叫麦克斯的家伙吗 他也是参赛者 恩 对了
这个家伙完全是个冒牌货 我们该把他赶出岛区
你只是担心这个冒牌货会钓你的梦中情人
我可以把他赶出去的 但是也可以留下他 开开心
- 让他和贝曼打吧 - 挑得好 先生
嘿 伙计 你玩完了
你知道吧 这只是凑巧 我。。。
哇
最晚是我睡得最糟糕的一晚 克里斯蒂老是扯我的毯子
你肯定这个方法管用
这些针尖可是挺锋利的
针灸也很好的医疗效果
但是要是一个忍者用的话 就可能致命
感觉确实不错
蒂娜
小心点 亲爱的
亲爱的 我来的时间看来又挑错了 是吗
- 克里斯提知道你们之间的事吗? - 老爸
我说啊 我们还是抓紧把这个决斗解决了吧
在我的筏子上就得听我的 谁先摔下去谁就算输
很公平 蒂娜
- 不要 老爸 你竟然咬我 - 对不起 老式摔跤让我养成的条件反射
老爸你要明白 我到这里来是为了证明我不是 只会玩假摔跤的人
就算我不得不伤害你
亲爱的 做的好
老爸 你不认真
好极了
好
- 好痒啊 - 说真的 我是按摩专家
- 住手 - 你得信任我
我有个问题想问
你平常做下蹲练习吗
真抱歉 手滑了下
- 我们要玩排球 你想加入吗? - 好啊 我们一起玩吧
如果真得让你要知道 我刚才其实在工作
用钓马子来形容好像更加合适
海伦娜和我接受任何人的挑战
嘿 霞 来吧 让我们给她俩上一课
我希望你打排球比你勾引男人来得在行
我赌50美分 蒂娜会输得很难看
你知道的 我想了想 干吗不干脆加注到一美元呢
隼 你没事吧
没事
你认为你能让这些人注意力集中在你们这里吗
我想查查他的实验室 看看有没有疾风的下落
我试试
嘿 霞 快点
参加聚会的人都过来吧 我希望你们在阳光下玩得挺开心的
但是 在一天结束前 我们还有机会一睹性感的排球比赛
来得正是时候
现在不多废话了 让比赛马上开始吧
打出DOA大赛的风格 尽管来吧
观众们 先得5分的队伍胜出
噢 好性感的比赛
好
哦 克里斯蒂来了个怪力扣杀 干得好 美女
好 霞和蒂娜反击扳回比分
我必须离开下
绫音 我不想和你打
你这个叛逃的忍者
疾风也曾经来参加比赛 但是你却没有追杀他
疾风不一样
就因为你喜欢他？
我们两个都在乎疾风的生死 你该帮我查明真相
他已经死了 你离死期也不远了
霞 霞
她在背部下方有一个纹身 对吧
这么说吧 我刚刚破解了它的意思 意思就是“海伦娜” 这下你明白了吧
- 海伦娜既然是钥匙 她肯定同时也是密码 - 麦克斯 我会说你干得真不错
要不是我知道那纹身是去年她在巴黎绣的 她还在我们面前炫耀过
- 我叫韦瑟比 - 你这是干嘛?
我在实验室里工作 我叫韦瑟比
- 我叫海伦娜 - 我知道
你想再来一杯吗 我帮你再拿一杯吧
- 我再给你拿一杯吧 对 - 多谢 威灵顿
事实上 我叫韦瑟比 这个名字还有个很有趣的故事
有一次 我祖父骑着马来我们家拜访。。。
- 嘿 韦拉比! - 在呢
你还在那里干吗呢
我祖父有一次来拜访
嘿 心肝 放松 我们正聚会呢
说吧 我知道你想和我跳舞
噢 看起来 我确实很愿意
但是我不确定你用两条断了的腿怎么还站得住
看来 你是想把大家的兴致都给毁了是吧
好吧 明天日出时
- 紫禁广场? - 好吧
你想来真的吗
哥们 真抱歉给你添了不少麻烦
从现在起 我那1000万要靠你去赢了
我很感激你这么做
我们的纳米机器人在那场打斗中工作时间过长了 不过看来你对蒂娜的判断是准确的
我不得不说我没想到她会赢
现在就只剩海伦娜和克里斯蒂 之间的最后一场比赛了
你希望谁赢啊？ 韦瑟比先生
我赌海伦娜 她太强了
你说对了 她确实还有其他一个纹身
首先我们得说好一件事
- 好的 - 事成后我拿一半
而且 如果我赢了 1000万也归我
当然
我给你看点东西
你太聪明了
- 那个密室在佛像头里 - 所以现在我们只需要找出怎么进去就行了
那么 参赛人已经淘汰到只剩我们4个人了 但是隼到底跑哪里去了
- 我从昨天起就没见过他 - 好吧 我们去找他
- 不 我一个人去 - 我也要一块去
- 我说了不了 他和你们什么关系也没有 - 如果这么说来 现在 可不见得是毫无关系
- 你知道的 他和我。。。 - 你的意思是。。。
就来了一回 他挺持久的 你了解的
我开玩笑啦
快 克里斯蒂
去二楼 跟着我
韦瑟比 今天接下来的时间放你假吧
我有些事情还要处理
真该死
瞧 我要是赢了奖金 我肯定会建个一样的办公室
我见过你 不过你的脸怎么朝那个方向
干得好
对了 你说了你白天是干什么活来着？
这么多台阶 我的腿都酸了
- 我猜你这一天一定过得很糟的吧 - 说得没错
我输给了克里斯蒂
恩 我看见了 不过胜负只在毫厘之间
海伦娜 你几乎就进了DOA半决赛了
你父亲会为你骄傲的
- 谢谢 韦瑟比 - 叫韦瑟比才对 不过你不必。。。
哇
这里可真舒适
看看这个 我们的一举一动都在他们的监视之下
一群变态
隼
隼 发生什么事了
好极了
我是说 真的很棒 我还在上大学的时候 你爸爸就直接雇用了我
我一点也不知道
- 这很好 - 你爸爸很伟大
海伦娜 我有些事要告诉你
达纳文想改变我研究的方向
这不可能发生 我可以保证
我不会为了这种目的来召开DOA大赛
我想知道发生了什么
他和你爸爸为这个发生了争执
你肯定会为此付出代价的 达纳文
你爸爸十分反对这件事 所以他决定完全终结这个研究
- 那他为什么没有呢? - 他没有机会
他那天晚上就死了
所有的作战单位注意 这里是达纳文
马上去台阶处 处决海伦娜和韦瑟比
禁止任何人今天进入实验室复合楼
一个也不准
- 你打算做什么? - 我要去见达纳文
我父亲希望达纳文受到应有的报应 我也想 快走
- 那么 你想我做什么? - 保护我
真是搞笑 我刚想说让你保护我来着
怎么。。。
我会掩护你的 海伦娜
真疼 打人一点都不好玩
喔 好吧 看来 我以后肯定不会惹你
一点都不？
也许在可控制的条件下会的
应该有另外一条路进实验室的
恩 我就是从那里进的 快来
公主
既然你们的注意力都集中到我身上了
我就给你们看看未来的技术吧
真让人吃惊 我不敢相信我爸爸从来没有告诉我这个
恐怕你不知道得不只这个
达纳文用我的技术 去实现他自己的野心
真愚蠢 我该早点做点什么的
现在该是收获的时间了
好 现在又怎么了
达纳文开始下载了 我们得快点
- 你认为这真的管用吗 - 当然啦 是我做的
瞧
- 帮帮他们. - 我正在做呢 正在做呢
快 快
我必须绕开四个安全协议才能释放他们
不容易
现在是最后的检测 我等这个时刻已经一年了
我一直让他处于良好的竞技状态
放他进来
疾风 哥哥
- 疾风 - 霞
霞
霞 我就怕你回来找我
隼
你怎么不看好她呢
- 你妹妹的意志和你一样的坚定 - 对 确实如此
但是她的格斗技巧揉合 时机的把握 和力量
都不如你 你才是世界最强的武者
你已经抓到我了 放了他们吧
重要的事先来 我要挑战你
你赢了 我就放了她们
如果你拒绝这个小小的要求 她们就死定了
你决定
那就来吧
疾风
- 不 - 疾风
绫音
我以为你死了
我永远不会放弃你
- 加油 - 快了
全球的购买者们
我希望你们对这个即时的演示很满意
你们现在应该对这个技术的纯粹的力量 有所了解了吧
感谢你们购买这项技术
马上信息就会传送到你们的下载软件里
- 怎么了? - 噢 不
- 这可不妙. - 什么不妙?
达纳文开始向全球的购买者传送资料了
我得制止他
什么？
好险
好 该叫警察来了
达纳文该了解一切都结束了
又怎么了
贝曼 拿上钱 和我在实验室外见
瞧 他朝这里来了
我需要跟多的时间释放其他人
让我看看钱吧
不不不 听着 我可以解释。。瞧 我只不过。。
达纳文 你跑不了的
我派人杀你爸爸之前 他也是这么说的
真可惜 你没有下载我的信息
我想我低估你了 海伦娜
你以为CIA能制止我吗 我可不这么以为
我会拿走这个 你辛勤劳动的结果都在里面
他们赶到的时候 这里造成废墟了
警告 自我销毁程序启动
和你的新女友度过最后的3分钟吧
警告 自我销毁程序启动 请马上撤离
跟着我
警告 自我销毁程序启动 请马上撤离
你对付他们
快 跟着我 达纳文要跑了
请马上撤离
走 我来对付他
警告 剩余两分钟
哦 不
快
蒂娜 霞
警告 自我销毁程序。。。
快 我们得快点走
噢 不
你真是贼性不改 实验室都快爆炸了
- 忘了钱吧! - 不 我不会抛下钱走的
- 我们要马上走 - 不
只剩10秒了 噢 不
- 噢 上帝阿 麦克斯 还有那些钱 - 韦瑟比
快离开 马上爆炸了
- 快 有另外一条路离开. - 我们要马上离开
- 钱怎么办 - 进去 这里通向大海
- 韦拉比 钱 钱 - 整个地方都快要爆炸了
- 快走 - 快 快走
- 忘了钱吧 - 我不会游泳
走 走
走啊
噢该死
不要
- 嗨 - 帅哥们
- 钱怎么办? - 你要么选钱要么选我
- 而且韦拉比选了我 - 我叫韦瑟比 韦瑟比
噢 开在上帝的份上 都去开个房间吧
你不觉得第二排那个家伙挺英俊的吗
这世上难道还有你不喜欢的男人吗
这个人归你了 剩下300个怎么办
我们干吗不平均分配得了