本片包含大量血腥畫面 髒話連篇 少量露乳畫面和男性生殖器特寫
影片素質尚可 略遜於屍骨無存1 不適合舉家觀看以免引起不必要的尷尬
家鄉純水（礦泉水公司）
我什麼都沒看到！
他們當時大吵大鬧 他們總是這樣吵鬧
我只求能有一絲安寧
放鬆 夥計 你只是撞到了一直駝鹿
一隻駝鹿？
你確定嗎？
當然 我經常碰到這種爛事
事實上，跟I-95近期發生的事比起來 這個連「爛事」都算不上
那次是一個女的撞到了一頭駝鹿，
她直直的衝破了風擋玻璃 夥計
不會吧
千真萬確
我當時跟我堂兄正在聚會…
你知道的… 哪種聚會？
就是那種… 明白了
我就像楠塔基特島上那些 「老二」大得連婊子都受不了的傢伙們那樣
正跟幾個「小毛穴」大戰三百和呢
然後這該死的駝鹿打斷了我的「閱屄式」
我不得不在星期天跑出來 就是因為
它（駝鹿）清醒的坐在一輛沃爾沃的前座上
腦袋從玻璃上的破洞伸出來
可憐的傢伙
我必須把它弄下來
但是我先拍了一張照片
我一直隨身帶著這張照片 因為每次我把這個故事講給人聽的時候
他們都不相信
一笑了之吧 夥計 好的。
這算不上什麼 好的
好了嗎？把孩子們送到學校去吧 好嗎？
當然 好的 謝謝你
再次感謝
閉嘴！
溫斯頓 能聽到嗎？
是的 長官 我聽著呢
你他媽在哪？
史密斯橋大道 我正在清理巴士事故的現場
我不在乎是不是智障開的巴士
現在公路上到處都是喋喋不休的弱智
我需要你現在就回來
不知從哪冒出來一大堆西裝革履的傢伙
不停的問一大堆關於我們辦事流程的洋問題
他們今早剛去過「小木屋」
我想要確保你這蠢貨弄清楚狀況
你明白嗎？
是的 長官 我懂了
桑迪泰勒可笑得要命
你-你 約翰 你剛才趴在方向盤上睡著了
當著校花的面
是的 她不是我的類型
等等 你說桑迪不是你的類型？
你什麼意思？
難道你是玻璃（同性戀）？你跟你爸說過嗎？
他抑鬱了嗎？ 還是-
夥計 你天天都能見到她 你知道的她簡直是噩夢
不 我不知道
事實上 你也不知道 你不知道自己想要那種類型
約翰 別太認真了
卡西！卡西 我愛你！
你能親我嗎？你能-
說真的 夥計 別拿這張慾求不滿的臭臉對著我
不要以為這裡只有你想著
帶完美小姐去「新城」
我還知道你是唯一一個
笨到即使知道她的前男友
是「踢掉牙」黑帶也仍然要約她出來的人
聽著 夥計 我跟你說-
她是不可能跟我出來的
她才跟他分手沒幾天 你操心這些幹什麼？
既然你討厭舞會 乾脆別去了
我知道 舞會很爛 但是這是兩碼事
這對你很重要
知道我什麼意思嗎？這就像…
此外 這證明了你對姑娘們知之甚少
那麼-嘿 我他媽正說話呢 過來
如果她跟他分手了 那是因為她終於認識到
連混蛋都要比他強
至於跟你去參加舞會 那就像是最終的火力出擊 是嗎？
你是全學校最聰明的傢伙
你認識她都一輩子了
你還深深的愛著她
不是嗎？ 我是說 別洩氣
對於這些婊子來說 怨恨跟錢一樣重要
知道我說什麼嗎？她知道這一切
我是說 現在馬克已經出局了
她正好也要一雪前恥
對於這裡的任何一個女孩來說
復仇是第一位的
我是說 看那邊那一對野獸
嘿 這就這麼回事-
好了 好了 我會考慮的
干就好了 給你的小妞刮刮「鬍子」 一鼓作氣
我為你的理想鼓勁 你要堅持下去
好了 我正在想這件事呢
不做你會後悔的
見鬼
我要去車上取我的護目鏡
你會幫我請假嗎？ 我該怎麼說？
我不知道-說我來月經了怎麼樣 夥計
說我去取衛生棉條
好了 快去快回
聽你的
閉嘴 什麼都別說
聽聽 別人都在議論
跟他們沒關係的事 他們怎麼就能傳得這麼快
我不知道 但是我聽到些風聲
我不喜歡我聽到的這些
所以你和你的狗屎朋友們
最好離我的女孩遠點兒
聽懂我的話了嗎？
聽著 老兄…
把手拿開 好的
聽著 我不在乎她跟你說了什麼
或者你自以為知道的 她是我的
聽明白了嗎？
沒什麼大不了的 夥計
沒什麼大不了的？
是的 真的？
你死定了
校長室 是讓人灰心 讓人灰心
你-我讓你心灰意冷 這我知道
寶貝？寶貝？親愛的 聽我說
可人兒 求你了 聽我說
別掛- 別掛-
在我開始教訓你之前 你還有什麼話要說嗎？
沒有？
離畢業還有5周
數數- 5周
你是個聰明的孩子
你成績很好 秋天就能上大學了
為什麼你要做諸如
打架這類的蠢事？為什麼？
不是我挑起的
不好意思 我沒聽到 再說一遍？
我說 不是我挑起的
你現在應該在什麼地方？
生物課上
霍克小姐還是詹寧斯太太？
霍克
那好 你回去最好管好你的屁股
就算是我 也不能讓你曠她的課
喬納森？ 什麼事？
別讓我再在這裡見到你？
明白嗎？
出去吧
嗨 我-
把解剖刀放在喉嚨下邊
然後小心的切開一條縫
一直切到
青蛙的肚臍
現在…
順便問一下 我遲到惹了什麼麻煩了嗎？
是啊 嗯 我也一樣
…訂下去…
不敢相信我居然錯過了你被修理的場面
那是不是我剛剛談到她以後發生的
就像隔空取物-
等等 心靈感應還是隔空取物- 是哪個？
你知道 我不太想談這些 艾力克斯
我想知道我們是不是應該等到他教訓你我才離開
不知道為什麼 我不認為這有什麼大不了的
是的，你說得對 我甚至不知道我說到哪了
艾力克斯 希克斯！ 什麼事 夫人？
安靜！
對不起 這是第二次警告
再有一次你就要去辦公室呆著了
刻薄的老巫婆
現在做一個切口
穿過肌肉組織
嘿
沒門兒
你覺得他們傳的關於瑪麗的事 是不是真的
就是她懷孕的事？
什麼？
霍克小姐剛讓你們閉嘴
閉嘴吧 我還要聽課呢
那就是你的舞伴
夥計 知道嗎？
把我說的關於約卡西去舞會的的事忘掉吧 夥計
牽扯太大
麻煩大了
現在把心臟放旁邊
接著是肝臟
馬克是混蛋
假設我們的爸爸也是百萬富翁 我們是不是也一樣混蛋？
不知道
你應該是
你這小混蛋
嘿 你還好嗎？
是的
不
怎麼了？
我被拋棄了
忘恩負義的東西
我不認識那傢伙
但是在我看來
任何這麼對你的人都是蠢貨
我是說 如果他沒有意識到原來他是多麼走運
那麼 他簡直就是地球上最笨的人
真的？
真的
等等 等等 等等
怎麼了？
沒什麼
對不起 是牙套弄的
好極了
嘿…
怎麼？我們是一起去舞會還是-
這樣可以嗎？
不
好吧 我只是-我只是假設…
聽著 孩子
你真好心還善解人意
但是這不是我和你的事 好嗎？
這是關於復仇的
復-復仇
是的
還有 我要工作為了生存
你能-你能跟我去舞會嗎？我是說-
如果我能找到其他女孩來替我值班
或許我會去那兒找你
怎麼樣？
當然 當然 當然 太好了
我是說 事實上我完全能理解
長遠來看 這很好 很好
我們舞會見
舞會見
下午好 喬納森
嘿
達裡爾 戴恩
我們聽說你被修理了
聽說你哭得像個小娘們兒
是的 事情不完全是這樣
我們可不是這麼聽說的
是的 艾力克斯說你-
那麼現在是不是可以大膽假設
今晚你一定能來嗎？
我不知道 夥計們 這可是舞會之夜
號外號外 約翰-舞會爛透了
你怎麼能為了同性戀舞會而錯過
『食人族的新娘2：導演剪輯版』
這可是史上最瘋狂的續集 在26個國家被禁映
你能理解這有多麼了不起嗎？
是啊 我們聽說裡面有一個
滿嘴尖牙的女人一口咬掉了 一個傢伙的老二和蛋蛋
約翰 你能看到特寫鏡頭
聽起來確實不錯
當然
但我還是不能確定晚上要幹什麼
你說不知道晚上要幹什麼是什麼意思？
舞會還有5個小時就要開始了
這個時候你找誰當舞伴？你媽媽嗎？
如果媽媽允許我去跳舞
我今晚一定要多玩幾個小穴
嘿 約翰 嘿 卡西
你想要跟我走走嗎？
是的 當然
是嗎？
我一會再來找你們 好嗎？
天啊 這一對真滑稽
達裡爾和戴恩嗎？ 是的
天啊 我聽說戴恩的高考考了1500分
是1550 什麼？
是的 不可能 那個孩子才多大？
大概12歲 天啊
是的 但是我想他是
一個人可以集聰明和愚蠢於一身的最好證明
你真應該看看他和艾力克斯在一起的時候
艾力克斯-我好像還從來沒跟他說過話呢
太奇怪了 他怎麼樣？
他很好 你知道嗎？
他永遠是艾力克斯 是嗎？
是的 我想我們一會就要去他們家
然後看幾部電影或者幹點什麼
好的 那麼你就不去舞會了嗎？
不
是的 我也一樣
好吧 你是不是要離開這裡
去上什麼牛X的醫學院
我已經被亞當斯州立學院錄取了
你進亞當斯州立學院了？ 是的
天啊 為什麼你不告訴我？ 我這不是正在跟你說呢嗎
那麼 恭喜你 太棒了 這是你一直想要的
是的 我猜是這樣的
謝謝
那麼 你怎麼樣？
什麼怎麼樣？ 所有事
我不知道 我是說 還算不錯吧 我也不太確定
我很好 我不知道 人際關係方面有點困難
又能怎麼樣呢？無聊透頂
儘管這是個正確的決定
是嗎？ 是
你知道 你可能是我認識的唯一一個
有終生目標的人了
哪有 不是這樣 不 就是這樣
說真的 就像我 我不知道以後要做什麼
沒人會知道 你也明白的
天啊 一旦你以一個著名醫生的身份
回到這裡 大家肯定都要嫉妒死你了
更別說他們到時候都只是一群 領著丑孩子的肥嘟嘟的老百姓
我是認真的 知道嗎 即使是馬克也曾經嫉妒過你的
少來了 卡西 你說的這些奉承話
把我弄得渾身不自在
好吧 你知道 好好享受吧 今天是你跟大家在一起的最後一天了
卡西 媽媽正找你呢！
知道了 我想你應該走了
是啊 能跟你說話真高興 約翰
是啊 是啊 我也一樣
嗨 卡西 等等！
嘿 你想要跟我去舞會嗎？
聽著 我知道你經歷了一大堆亂七八糟的事
但是這可是畢業舞會 明白嗎？
我不清楚 這是高中時代的最後幾周了
我剛想明白 這可是那種如果錯過會遺恨終生的事
聽著 我真的很想去
你也是唯一的我能邀請的舞伴
那麼 怎麼樣？
我去不了 約翰 對不起
聽著 如果你是擔心我被打這類事
那你不用擔心 不 我不是擔心這些
我擔心諸如 我哥哥的病 我有一大堆要做的事
就像是 我不知怎麼說
多到做不完的事 明白嗎？
我明白 是嗎？
是的 沒關係 好的 電話聯繫
再見 再見
』食人族的新娘『真是
傻透了
你的薄煎餅 寶貝兒
露西爾
我這一整天都在想你的煎薄餅
我知道 寶貝兒
小男孩兒都是這麼說的
怎麼搞的 夥計？
比爾！比爾！
上帝啊 好吧 比爾！
從邪惡中拯救我們吧！
惡魔！我知道是你幹的！
比爾 呼吸
呼吸 呼吸 以一切神聖的名義
讚美我主
快播911
上帝 請拯救我們於惡人之手
天啊！
比爾 你有麻煩了！ 比爾！
救護車馬上就到
比爾 我知道你從哪來 比爾
我知道你- 挺住 比爾！
哈利路亞！哈利路亞！（讚美上帝）
見鬼
真是壞消息 簡直糟透了
說話？
我希望你還沒脫衣服 我帶來了大新聞
整個小組都要去舞會
你是說現在我又歸隊了？
約翰 別試了 你確實不擅長幽默
你真的沒有幽默感 嘿 別掛電話
我不是故意的 不不不不不
約翰？約翰？
直說吧 你聽到之後一定會感興趣的
你只要知道我有一個舞會的舞伴了
你要把你的屁股從床上挪下來
穿好西裝戴好領帶 就是這樣
你知道 在上周聽了你拿舞會開的玩笑之後
我想我終於死心了
舞會爛透了
怎麼這麼久才接
我要掛了 別 別 哥們兒 別這樣
求你了 哥們兒
求你了 你不能讓我一個人去
你是我的鐵子 你不能這樣做 書上可不是這麼說的
你不能這樣 求你了 哥們兒
求你了
求你了 好吧
我會去的
謝天謝地
嘿 誰在那兒？
警察 開門
好的
快點兒
嘿 聽著 她自己說已經18歲了
我一直都相信孩子們說的話的
不 夥計 我要看你的發貨清單
打開這該死的門 快點兒 好的
好的 沒問題
鑰匙在我這裡
不對 不是這把 別磨蹭 夥計
這可是緊急情況 找到了
不 可能是這一把
婊子養的
看著像是那把 這兒呢
真噁心
嘿
對不起 我不是想要嚇你
瑞克
你來這兒幹什麼？
什麼意思？我是來看你的
看我？
是的 這樣不好嗎？
不 我是說 這樣挺好 桑迪怎麼樣了？
她正忙著準備她的舞會皇后獲獎感言呢
我實在聽不下去了
還有 我想跟你說話
真的？
當然
哇 這裡-看起來好極了
你幹得不錯
這真這麼想？
是的
很漂亮
忘恩負義的小雜種
快來
如果老師突然出現怎麼辦？ 來游泳池嗎？
脫衣服呀
快點兒！太完美了！
瑞克 弗雷德裡卡
我想要上你
等等 帶套套了嗎？
我會射在外面的
什麼？ 怎麼了？
你正來月經嗎？
不 我還是處女呢
什麼？現在怎麼辦？ 見鬼！
我的牙
這他媽怎麼回事？
天啊 幫幫我！
離我遠點兒
瑞克 幫幫我
你怎麼了？
我跟朋友們打賭 賭你很容易「上手」
不是讓你這個樣子 全完了！
幫幫我！
你的血流到我的嘴裡了！
弗雷德裡卡
弗雷德裡卡 別這樣！
該死
弗雷德裡卡！
該死
操！
我是不是讓人眼前一亮？
你從哪弄的？
我媽媽從閣樓翻出來的
確實衣冠楚楚的
衣冠楚楚嗎？我喜歡
那麼我們是不是應該打電話？
去找達裡爾和戴恩然後一起看通宵電影？
是的 我們應該這樣
好吧 去他的 混帳！
今晚她會跟我睡的 我敢肯定
加油 就是這樣的 寶貝-
生活糟透了 最後再多一個糟糕的晚上 也他媽不算多
就這樣了 混帳
2個男人一起去舞會 聽著就讓人來勁
該死 夥計 書面工作我可不擅長
嘿 小心那些文件
嘿 我只是夜班守衛
我對那些東西可一點都不懂
如果這是關於篡改記錄或者類似的爛事
我可是什麼都不知道啊
只是 你知道的 一問三不知
嘿 你那裡有沒有看到
我的申請書？看到了嗎？
我大概6個月前交上去的
嘿 今天什麼日子？ 星期五
不 今天是幾號 夥計
天啊！見鬼！
親爹啊
你他媽還有酒嗎 夥計？
我的秘密藏品
真好 好極了
當然
我能用下電話嗎？
當然 先撥9
聽到撥號音後再撥區號
然後再撥你要撥的號 跟一般的電話不一樣
通了嗎？ 赫爾曼
是我 溫斯頓
嘿 夥計 我這裡碰到麻煩了
你得幫我 夥計 關掉遊戲
聽我說 你這混蛋！
不 我他媽可是認真的 夥計
我- 嘿 那些傢伙是你的人嗎？
別掛
不是
見鬼 夥計！
現在幫我一個忙 夥計
你要告訴這些混蛋
那些水是從這裡來的這個消息是假的
他們不能發表 你明白嗎？
為什麼是我去說？
夥計 這是你的狗屁權利 你知道嗎？
帥哥的準則嗎 好吧
聽著 夥計 這會讓你成為英雄的
從現在開始 什麼樣的小穴你都能弄到手
夥計 你就要得到「生魚片」了
那是什麼？
那是頂級的小穴 夥計-
沒有異味
他媽個英雄啊 夥計
太好了 謝謝你 夥計
這裡的水是-
你的銷魂舞伴在哪？
她遲到了
或者根本就他媽沒來
我要去弄些潘趣酒
你要來點兒嗎？
不 這酒喝著有一股尿味
我要降低點標準了
我找不到瑞克
我可不要站在台上現眼
我是舞會皇后
他是舞會之王
為什麼要毀了我的人生？
桑迪 沒人要毀了你的人生
可能他還在男更衣室
冷靜
霍克小姐
猜猜我是誰
卡西？
是我！ 卡西！
你來了！ 我來了！
我敢變主意了 來杯潘趣酒
謝謝 是的 我考慮了你今天說的話
我不知道 我只是想 你是對的 知道嗎？這可是畢業舞會
那太好了 我很高興你能來
太好了 嘿 寶貝
嘿 約翰 寶貝 能讓我和約翰單獨說會話嗎？
因為我真的也想要跟他道歉
一分鐘就好了 好的
行嗎？ 好的
我一會再給你重新拿一杯
一會兒見 約翰
你真的想當個混蛋嗎？
我告訴過你離她遠點兒
但是你就是離不開 不是嗎？
不是嗎？
關於你夢中的女孩兒 你有什麼想要知道的嗎？
除了她是跟我來舞會的 不是跟你之外
我還要告訴你 我今晚要上她
我要把她帶回家去 然後幹了她
想怎麼幹就怎麼幹 因為我能這樣做
不管我做了什麼 她總是會回到我身邊
你覺得怎麼樣？
那又怎樣?
你喜歡嗎？死玻璃？
閉嘴！
草泥馬！ 草泥馬！
草泥馬！ 你都幹了些什麼？
卡西 我什麼都沒做 你放屁！
你肯定做了 為什麼你總是要打架？
混蛋！
你打起人來跟你的狗屁男朋友一樣
我他媽什麼也沒做！
胡扯！ 他挑起的！
嘴裡乾淨點！這是今天第二次了
管好自己別犯傻
你不能呆在這兒了 我不能容忍這種野蠻的行為
你他媽瞎了嗎？他挑起的！ 出去 出去！
我就走！我再也受不了了！
學校糟透了！
約翰 等等！
等等好嗎？等等！
上帝啊
約翰！
約翰 能停下嗎？
停下來好嗎？約翰！
什麼 卡西？什麼？你想怎樣？
我很抱歉 你抱歉？
你為什麼而感到『抱歉』（也有難過的意思）？ 你是因為他們把一切都推到我頭上兒『抱歉』
還是你為了你男友是一個 狗屁混蛋而感到『抱歉』？
還是你因為自己太蠢 分不出來好人壞人而『抱歉』？
是這樣嗎？
今晚你得要跟我說明白了
因為我開始頭疼了！
約翰！ 去你的！
他是這個狗屁學校裡最爛的人
而你是最好的
你們兩個怎麼能合得來？
不 我想知道
你腦子裡是怎麼想的
你怎麼不喜歡我這個跟你青梅竹馬
侍你如皇后一般的人
而是回去找那堆臭狗屎
為什麼？
因為他有錢？因為他很潮？
我是說 上帝啊 卡西 你不是那麼缺錢吧
我是說 難道這還不夠顯而易見嗎？
你弱智到什麼程度才能
才能完全看不出我對你的愛慕
所有人都知道了
馬克也知道了
你知道這多讓人難堪嗎？
不
不 你怎麼會知道
我不玩了 結束了
我再也受不了了 卡西
嘿 孩子 你必須回裡面去
喂 我們正在說話呢 混蛋
不再是了 結束了
你要帶著你的女友 把她帶進去
她不是我女友 好嗎 夥計？我要回家了
站住！
現在就進去！
好的
這他媽是怎麼回事？ 我不知道
我感覺不妙 我們得離開這裡
走吧
他們是什麼人？
我不知道
但是我想他們不是警察
現在我需要你進去 幫我把艾力克斯帶出來 好嗎？
不管他怎麼說 把他帶過來
如果需要你可以拽著頭髮 把他拎出來 好嗎？
好的 但是其他人怎麼辦？
我去把這事告訴克萊爾校長
但是我一刻也不想再在這裡呆下去了
不管他說什麼 我們都要從這裡出去 好嗎？
好的
艾力克斯！艾力克斯！ 卡西 你看到約翰了嗎？
趕緊跟我出來 好嗎？
你是在考驗我吧
好了 別讓我把你從舞會上踢出來 跟我走就好了
好的 天啊！
好啦 好啦 好啦
是時候
公佈今年的舞會之王
和舞會皇后了！
怪胎！
天啊 他怎麼耽誤這麼長時間
你說什麼？難道在哪裡 發現屍體或者什麼東西了嗎？
聽我說！
今天我聽你說得夠多了！
我告訴你回家了 放手！
行了嗎？現在游泳池裡有死屍
學校被人包圍了
明白嗎？做點什麼！
省省吧 孩子 你把我當成傻瓜嗎？
克萊爾校長 外面有持槍的人-
坐著箱型車還帶著槍！ 你能去看一眼嗎？
好吧 在這兒等著
就在這等 別走開
快去！
怎麼回事？
他們把門鎖住了！
等等 什麼？ 我們他媽的被困住了
外面是怎麼回事？
我是這所學校的校長！
我要求知道這是怎麼回事
那個女孩是誰？ 為什麼大家都看著她？
這本來應該是我的輝煌之夜！
幫幫我
幫幫我！
幫我
這他媽是恐怖襲擊 還是怎麼回事？
為什麼他們把我們鎖在這裡？
我只要能找到電話- 我們得尋求幫助
不 我們要趁他們把所有門鎖住之前出去
藝術教室有戶外門
不 禮堂這邊的門更好 因為正對著小巷
什麼？這是傳染病嗎？ 你們看到那傢伙的臉了麼？
我不知道 夥計 你看著不像是有病 你也不像
怎麼他媽回事？
上次輪到我檢查時 只發現有孩子穿著風衣上學
可沒人帶生物武器！
看看我後背 好的 沒事的
我們得從這兒出去
他們進來了！他們進來了！
看啊 看什麼？
不 不…
操
不 不 不…
愚蠢的婊子
那個該死的婊子
死婊子
死…
操
我他媽應該怎麼辦？別他媽往這看
怎麼他媽回事？
神啊
我要去圖書館
我得去查你經常看的那些醫書 對嗎?
操！ 這不是性病！
你要看醫生 不是看書！卡西！
卡西！
出事了
出大事了
我生孩子了
請幫幫我 求你了！
我-我幫不了你 求你了！
你病了 我不能- 我的孩子！我知道該怎麼做！
求你了！
離我遠點兒！離我遠點兒！
離我遠點兒！
別再靠近了！
別動！
別 別… 哦 天啊！哦 天啊！
天啊
卡西！
下去 夥計！別讓我看見你
別這樣 夥計！你怎麼了？
我他媽簡直是專吸小妞的磁鐵 夥計
整個世界都他媽要完蛋了
我們他媽的得從這道奇裡出來
不 別這樣對我 夥計
我只是下來接你這個蠢貨的 夥計
這是什麼 夥計？
清啤酒 你真差勁
拿回去吧
聽著 夥計 我什麼都明白了
我把我打的報告 從那個該死的辦公室拿出來了
他們甚至不會知道我去過那兒 夥計
是啊 好吧 我不想潑你冷水-
你千萬別想不聲不響的騙過警局 夥計
你永遠不要這樣想
直到今天下午 我他媽還是一個條子呢 記得嗎？
我知道這些狗屎的工作方式
我什麼線索都沒留下 離開這裡就行了
你確定是這樣嗎 查理老夥計？ 這可是相當離譜的命令
走吧 夥計 放鬆點兒
那好吧
我們往哪兒走？
跟上
這些是槍聲嗎？
這邊走
請安靜
我-- 我的腿！
他們都要往外跑！
我跑出來了！
請 請幫幫我！
幫幫我！
我跑出來了！
請！請幫幫我！
求你了！
艾力克斯！艾力克斯！
見鬼 他不在這兒 他還在圖書館
他病了 好嗎？ 不管這是什麼病 他已經染上了
他覺得如果他知道這是什麼病 那他就能救自己
他認為我能幫他 可我他媽的真幫不了他！
操！我就不該讓他去！
你知道我離不開他 你知道嗎？
那咱們就去找他
嘿 嘿 約翰
你看到我的舞伴了嗎？
我有些想法要告訴他
無藥可救
截肢
不！
開門 開門！
卡西 求你了！開門 是我！
嘿 嘿！ 別碰我 約翰！
卡西！ 這是皮膚病 夥計
這是皮膚病
他們進來了 你要從這兒出去！
你要從這兒出去 卡西 開門！
你要從這兒出去 他們見人就開槍 約翰
開門 趕快！
開門！
卡西？卡西？
別這樣 是我啊！ 我不能開門 你可能已經染上病了
不 不！ 我沒病 我很好 求你了！
求你了！把這該死的門打開
你聽到我說的了嗎？ 你聽到我說什麼了嗎？
馬上開門！
你能閉嘴嗎？走吧！
開門
我不能
看開點兒 約翰- 如果我沒有拉你來舞會
你也不會跟你夢中的女孩兒走到一起
卡西 聽到我說了嗎？ 你聽到我說什麼了嗎？
你把門打開 馬上！
卡西 求你了 你得開門 你得讓我進去
現在就開！
卡西 求你了 聽著 我能幫你
聽我的話 是我啊
我能幫你
走吧
快點兒！
任何人不准通過這裡 此路不通
這是緊急情況
別這樣 老兄 我們趕著去婚禮
睜隻眼閉只眼得了 不可能
死命令 你必須馬上調頭回去
真他媽的 夥計 我們必須離開這裡
別擔心 表兄 我能處理
來一下好嗎 警官?
為什麼不過來談談呢？
聽著 我是一個商人
我們商量一下你說怎麼樣 好嗎？
笨手笨腳的傢伙
開始行動！
我們要去哪兒？
我得讓你幫個忙
很快就好了
然後我可能會休克 明白？
你要幫我弄好
明白嗎？
我剛才說的話
並不是有意的
不 你是有意的
閃開 混蛋！
我要把你的腦袋敲碎 婊子！
你聽到我說的了嗎？好嗎？
把頭低下 夥計！
你他媽打我 混蛋！
就這樣 加把勁兒 夥計！
對 對！你開始上道兒了 混蛋！
我給了你一切！ 遇到我之前你什麼都不是！
你覺得只要你想 你就能甩掉我嗎？
那我的感受呢？
什麼他媽的 什麼他媽的感受！
你他媽怎麼能這麼對我？
我他媽的愛你！
卡西！你別想跟我分手！
沒人能跟我分手！知道嗎？
他他媽有什麼是我不能給你的？
我現在就想要你！現在就干 婊子！
再加把勁兒 你得站起來
我失血過多
你要從這兒離開
快走 快走
加油 加油 你會沒事的
你必須走 不
起來 他在這兒！盯住他！
不 約翰 我們得走了 我們必須走
加油 加油…
不 不 不！
不 不…
走 走 走！
走！ 快跑！
快跑
快跑！去你的！
來人啊！ 求你了！求你了！
請幫幫我！求你了！
停車！求你了！求你了！
請停車！求你了！求你了！
停下 停下！求你了！
哪裡不舒服？
我要去醫院 請幫我 求你了！
發生了什麼事？ 你老爹把你踢得滿地找牙嗎？
不 我只是要去醫院 夥計們！求你們了！
上來吧 求你了！
這是我的表兄赫爾曼 我是溫斯頓
謝謝你 溫斯頓 我們能走了嗎？
行嗎？行嗎？ 當然了！
快走吧 赫爾曼
英文字幕作者: Arigon 中文翻譯：ir77
祝你演出成功（字面意思是斷一條腿） 淫娃
去你媽的 怪物
還有 別碰我的東西 婊子
好正點
這小妞看著好像才16歲一樣
我希望
我想這小妞跟我的孩子是一所高中的
夥計 真他媽正點
是的 不是嗎？
真爽
爽！
我還是要上她
當然
寶貝 你多大了？
足夠大了
不好意思
你還好嗎？
寶貝 你-
你讓我渾身發熱
怎麼他媽回事？
該死的婊子
天啊
嘿
歌還沒完呢
該死的妓女
這兒的女孩還不如提華納（墨西哥城市）
你不能因為蘋果上的一小塊兒斑 而丟掉整個蘋果
自己拿
墨西哥
新奧爾良 前方休息站
公共廁所
歡迎來新奧爾良 距離狂歡節開幕還有1天
看誰能看到最後一秒
舞會更爛