很久很久以前，在一個小島上
住著一些荷蘭人，印第安人和蜜蜂
慾望城市2
這些蜜蜂創造了鐵路和摩天大樓
華爾街，電燈和報紙
愛麗絲島，揚基隊，中央公園
第一屆世博會，百老匯，克萊斯勒大廈
54號攝影棚
我認為那是紐約的過去
前凱莉時代
謝謝
我於下午三點半準時上島
日期是1986年6月11日，星期二
的士！
一切就好像昨天一樣 的士！
第二年，我遇到了夏洛特
我們凌晨兩點衝進地鐵裡
有個流浪漢脫褲子示威
1989年，我在布盧明代爾百貨公司 遇到了米蘭達
我當時在服裝部上班
她當時在更衣室裡哭泣
-嗨 -嗨
我遇到薩曼塔時，她在CBGB （鄉村藍草布魯斯酒吧）當調酒師
-操！ -走路看路！
時間是有趣的事物
十年可以在彈指間消逝
[婚姻登記]
才過了兩年，具有紀念意義的事情發生了
這種事情是你永遠也想不到的
歡迎光臨波道夫？古德曼公司 有何效勞？
我們的朋友就要結婚了
沒想到會有這一天
我也是
地獄都冰凍了
-尊姓大名？ -斯坦福.布拉齊
我覺得用兩人的名字登記好
他最要好的同志朋友要 跟我最要好的同志朋友結婚了
-好極了！ -我知道
-我去登記 -謝謝
怎麼會有這種事？ 他們不是冤家嗎？
這就好比搶椅子遊戲
音樂停下，只有他們倆是站著的
就在你覺得所有的朋友都老得不好 意思結婚的時候同志來了
那個週末，我們歡聚一堂
入住康乃迪克州一家酒店 那裡風景如畫
而且婚姻是合法的
我的領帶如何？
我的領帶又如何？
你怎麼不告訴我租了這樣的禮服？
我可是伴郎啊
你需要幫一下
同性婚禮比異性婚禮長還是短？
-為什麼這麼問？ -我想心裡有底
兩種婚禮差不多一樣長
但我不知道異性婚禮中的男人要受罪多久
好了
別讓我太好看，這是同志婚禮
別再說這是同志婚禮了
難道不是嗎？
是的，但沒那麼難聽
是斯坦福和安東尼的婚禮
明白
你的拉鏈沒拉上
讓我來，你真有心機
別拉上
我要堅持一個小時呢，我可是伴郎
我會盡力而為的
我不想拖延我的第一次同志婚禮
不是同志婚禮
浪費口舌
好吧，確實是同志婚禮
-嗨 -嗨
好玩嗎？
就好比是直視太陽
我覺得漂亮極了
這個婚禮遠不止漂亮極了 是漂亮死了
-媽媽，我能去看天鵝嗎？ -可以啊
-別跑遠了，就在那邊好了 -看到了
-薩曼塔來了 -嗨
你帶狗來？
這是同志婚禮 我想表現得更八婆一些
能不能政治立場堅定點？
-查兒 -安東尼好！
你能相信這個地方嗎？
好像是冰雪女王爆炸似的
-政治立場堅定 -沒錯
婚禮不是你策劃的嗎？
當然不是，斯坦福一提到天鵝
我就舉手投降，任其宰割
斯坦福得到他夢寐以求的婚禮 我欺騙了他
別這樣看著我，查兒
就算我結婚了，我也不會改變本色
就因為你是同志，就可以欺騙？
不，因為我是意大利人
凱莉，斯坦福找你
可愛的小貓
-安東尼 -來了
我不明白，既然要結婚 為什麼要欺騙？
他沒說他打算欺騙 是有人允許他欺騙
-你聽明白了嗎？ -又不關我們的事
是他自己告訴我們的
我覺得每對夫妻都有權制定規則
不，這是婚姻
-誰喝雞尾酒？ -我
去找找看有什麼吃的 我要吃點心
結婚八年後，她終於成猶太人了
斯坦福，你一身白啊
-像處男 -首次觸摸
-你覺得怎樣？ -你有天鵝了
-太過分了？ --只天鵝不過分
我不知道自己怎麼了
記得那年夏天我染上了可卡因嗎？
-有點像那樣 -你浪費了很多錢
我從19歲起就為今天省錢
你從一開始就知道自己要結婚？
是的，我還以為會和一個猶太姑娘呢
告訴你吧，安東尼到處說這不是欺騙
我知道，他憎恨傳統 於是他窮凶極惡
你允許他欺騙？
是的，但是在45個州里 我們的結婚是非法的
到我了
凱莉.普雷斯頓？
怎麼了？
沒什麼，我只是吃驚 布拉德肖怎麼不來參加婚禮
婚禮策劃師說，夫妻只能用
夫姓登記
有道理
-你要跟安東尼的姓？ -不，我們是男人
男人？你照鏡子了嗎，小姐？
妹子
有誰說我的
這朵花上也許寫著普雷斯頓
但是帽子上
寫著布拉德肖
和凱莉搭仙的直男帥哥是誰？
安東尼的弟弟尼奇
-你怎麼知道他是直男？ -天賦
婚禮能不能再同志化點？
看誰來給他們主持婚禮？
-麗莎為什麼答應？ -物理定律
房間裡的陽氣過重的話 麗莎就會維持平衡
稍後，斯坦福和安東尼
互換婚誓
現在，兩位新郎已經寫好了
-兩位新郎？ -對，新郎新娘都是男士
兩位新郎！棒極了！
謝謝麗莎.米內利
安靜
婚禮是嚴肅的事
至少這是我聽說的
我們不是一見鍾情
但終究修成愛果
你是第一個
接受我這樣一個男人的男人
這就是傳統所在
不管喜歡與否，它無所不在
好運來！
-嗨，情況怎樣？ -很好
-羅絲不讓我好受 -要我進房間嗎？
那我們帶保姆來幹什麼？
-沒事吧？ -羅絲有點讓我手忙腳亂
哪裡有？她有點不聽話而已
沒事
好運！
現在我知道我們為什麼結婚了
我們沒在婚禮上跳那支舞
這是唯一的理由嗎？
是的
我要戴這個皇冠 --定要戴
-我們在接吻呢 -定要回復，是他
今天是週六，你在婚禮上呢
我沒說過嗎？他恨死我了
誰敢恨死你啊？
公司新來的資深合夥人
咬著屁股不放的傢伙
-為什麼？ -不知道
他受不我的聲音
每次我張嘴，他就叫我閉嘴
有時他會舉手，像這樣
他在電郵上就對我好點
情況怎樣？
很好，謝謝
祝你今晚盡興 祝你今晚盡興
謝謝
-有個傢伙看上我了 -是嗎？
什麼感覺？
我還能把持住
當然了
-抱歉，打攪了 -抱歉
真抱歉，我看你的書多年了，你的專欄
我發誓我們倆的約會生活是一模一樣的
開門見山的說，她就是你
我就是你
這樣的話，我給你介紹我的丈夫 約翰？詹姆斯？普雷斯頓
-嗨 -幸會，你們結婚多久了？
下個月滿兩年
我們下個月也滿兩年
你還真的是我啊
我們的孩子將會在我們的結婚紀念日上誕生
我沒懷孕
很顯然，代孕母親代勞
-恭喜了 -你們有孩子嗎？
需要代孕母親的話，我們的就很完美
不，謝了，不是代孕母親的問題
是我們還不想要孩子
-不想要孩子？ -不是，我們喜歡孩子
但是我們倆不要
這麼說
你們就這樣過二人世界？
她下個月出新書
好極了，關於什麼的？
婚姻
祝你們今晚盡興
這個時候， 我需要的是薩曼塔那樣的公關助理
我不得不叉開話題
聽她的語氣，好像聖誕老人不存在似的
大家請注意了
我兒子和他的丈夫有請所有伴侶
一起翩翩起舞
太好了，親愛的
你要死了，跳舞去
往右走，好極了
完事了
跳舞
能否賞臉啊，高頓布拉特夫人？
當然能
親愛的，來
跳舞去
我們倆去跳舞吧？
薩曼塔，你真是雍容華貴啊
怎麼做到的？
什麼都沒做，我百分百純天然
真的，請教尊姓大名
-二位，抱歉 -聽到了
你剛才這麼火辣辣 再跳一次吧？
我能想到其它更有趣的事
可以跟你一起做
-我叫尼奇 -我叫薩曼塔
幸會，薩曼塔
你是做什麼的，尼奇？
我喜歡混凝土 -有前途啊
羅絲
親愛的，靜一靜 拜託，羅絲
-不知道還有什麼更糟糕的 -薩曼塔
孩子都已經哭累了
我們開別的聲音聽聽
中大獎
黑白電影
《一夜風流》
我沒看過
孩子，你快點上樹吧
爬上來
真嚇人
三十年代嘛
剛上映的時候你看過嗎？
她真美
比不上你
大個子和我
被夾在淫夫蕩婦和孩子之間
謝謝
想好點什麼了嗎？
我們等一個朋友，謝謝
真多啊，有多少種？
44種
我覺得批發還便宜點
我們這個歲數的女人 不該拿維他命開玩笑
不是我們這個歲數的女人
不該說我們這個歲數的女人
很快，你們就會感謝我
我可是帶領你們勇闖更年期的先鋒
吃了我的維他命，我的褪黑激素
我的生物核對女性荷爾蒙膏
黃體酮膏，再加上一點塞丸素
-她是荷爾蒙魔女啊 -確實是！
我令我的身體煥發青春
我令我的身體變得苗條
打屁股！我可告訴你們
沒有熱浪，沒有情緒波動
我的性慾恢復了
是嗎？沒聽說
你從哪裡得到的信息？
蘇珊娜.索默斯及其醫學團隊
我給你買一本，它是啟示錄
你從那個發明大腿大師的
女人那裡獲得保健建議？
當然了，沒看到我的大腿嗎？
好吧，繼續笑吧，它真的管用
等你們到50歲，我還是35歲呢
來了
不是就我們四個嗎？
別擔心，保姆馬上到
哈利他們打高爾夫還沒回來
給我抱抱小美女
-不要！ -好，不抱
她剛學會說不
真管用
希望薩曼塔快點學會
可怕的兩個人 -她不可怕
當然不是！那兩個可怕的人才可怕呢
對，她現在只認我這個母親
-還有我和艾琳 -對
-只認你我和艾琳 -艾琳是誰？
保姆
-你怎麼吞下去啊？ -我們剛認識嗎？
艾琳！
早安，美女們
-婚禮真是太美了 -確實是
你就是大名鼎鼎的薩曼塔 幸會啊
我知道有個小姑娘
喜歡練習芭蕾舞的腳尖旋轉動作
東西帶了嗎？
-過來抱她 -好姑娘
-你們盡興 你也是，謝謝艾琳，太可愛了
她就是你的保姆？ -她就是艾琳
艾琳沒戴奶罩啊？
好笑，她沒戴奶罩
她來面試的時候戴奶罩了嗎？
不知道，薩曼塔，我很忙
想想她主修的是幼兒教育 小孩那麼喜歡她
這麼說她的奶頭從來沒露出來？
沒有，她的奶頭從來沒露出來
她還很厲害
肯定厲害，但是有法律規定
不能僱傭這樣的保姆
對，猶太法律
看來，小孩不光
喜歡夏洛特的保姆
還喜歡她的幸運符
那天下午，大個子和我到家了
-好熱 -對
我去開冷氣
好
大個子和我賣掉了面積超大的頂樓豪宅
本來我們打算在那裡住一輩子的
我們決定住在距離地面更低的房子
所以我們搬到了12樓
我們也許拉近了與地面的距離
但是我們還有一片小天堂
四點半了，要訂座吃飯嗎？
家裡沒吃的嗎？
什麼都沒有？
拜託，你娶我的時候 你清楚我就像香奈兒那樣不下廚
叫外賣吧
上周已經叫了兩次
整個週末都在外邊吃
-在家裡吃吧 -好
沙發很舒服啊
值得等待一年半
再把那個角落整理一下就搞定了
你很出色，孩子
你坐沙發沒脫鞋子
隨便說說
-行李到了 -好
我覺得我能當專管鞋子的警察
幾天後，在另外一個家裡
為什麼帶老鼠到紐約的家來？
佈雷迪要贏得二年級的科學展大獎呢，對吧？
我贏定了！
坐下來好好吃早餐好嗎？
不行，我今天要提交預案 緊張得反胃
我以前喜歡工作，現在想想都噁心
給，三明治
謝謝馬格達 沒必要死撐
你可以辭職啊 -我是律師
我就是幹這行的 一生命苦短啊
去更好的地方
找一份更好的工作
在家工作，我再買一套房子
我期待這一天很久了
必須死撐 -對
媽媽，今天去看科學展嗎？
對不起，親愛的，不行
她要工作
相信這些新的數字
顯示出更樂觀的結果
為客戶節省下來的錢
輕而易舉就能支付我們的律師費
雙贏？
當然雙贏，湯姆，更何況
凱文，我要你接手
可這是米蘭達負責的案子
這是公司的案子 作為股東
有問題嗎？
不知道，有嗎？
你有話要私下跟我說嗎？
我覺得沒必要私下說
榮譽獎屬於瑞秋 獲獎作品是：什麼是電？
-我辭職了 -好極了
-沒事吧？ -另謀高就吧
我已經打電話給獵頭公司了
佈雷迪呢？
一等獎屬於佈雷迪
他的作品是老鼠迷宮
媽媽，我贏了！
我趕上了，從來未有過
拿著
寫書的人有時候
總會受盡折磨
解藥是
新書到手
《我願意！我願意嗎？》
-喂？ -我的擔心是多餘的嗎？
說具體點
我指保姆和哈利
典型的薩曼塔
是你提到猶太法律的
拜託，那是笑話 我當時總得搭話啊
確實好笑啊
-媽媽，看 -等下，乖女
我要做曲奇餅，明天的學校派對要用
-我剛才說什麼來著？ -你覺得受到了威脅
我說有威脅了嗎？
-我應該覺得有威脅嗎？ -看啊，媽媽
乖女，我先放羅絲坐下
-凱莉？ -在
等下，我先放下孩子
-好了，我知道，乖女 -媽媽，看
看著我
我在聽
薩曼塔來之前你擔心過嗎？
當然沒有，我愛艾琳，我相信哈利
你自己都回答清楚了
我我！
莉莉！這是高檔裙子
-什麼裙子？ -華倫天奴
我真難過 我得掛了
莉莉，看你做的好事
媽媽去拿東西
媽媽！
媽媽馬上出來
媽媽
我拿果粒
好的
走，去我房間玩
媽媽要做飯
夏洛特感謝艾琳及時趕到
與威脅無關
與奶罩無關
說到不戴奶罩，東城
時代廣場的女人甚至不穿褲子
-你的午飯時間是12 : 30 -我在提神
打電話給飯館，我要晚到15分鐘
薩曼塔.瓊斯
史密斯.傑羅德的電話
提醒我一下，我們是怎麼認識的？
你幫我做宣傳
沒印象
你幹過我
想起來了
洛城那裡怎樣？
-我在阿布達比呢 -你回中東了？
我來這裡給我演的一部電影拍海報
首映式在紐約舉行
我打電話是想讓你陪我走紅地毯
是嗎？
當然了，沒有你，根本就沒有我的今天
這麼重大的夜晚，我還能帶誰去啊？
甜言蜜語
親愛的，我得掛了
我得拉起褲衩，午餐有約
我不想吹噓
這頓紀念日晚宴好吃嗎？
好吃極了
你確實吹噓了
有點髒
好了
知道在家吃飯的好處了吧？
-可以親吻大廚 -還不用給小費
-倒酒不？ -請
紀念日快樂
-現在？ -就現在
在我陷入昏迷之前，燈光這麼璀璨
-酷 -1968年的限量表
-酷斃了 -而且
還刻字了
你我的二人世界
你的禮物在臥室
最好是我沒見過的東西
我看到化妝桌了
但是你還沒見到裡邊有什麼
藝術結晶之平板電視
還有
這樣我們就可以躺著看黑白電影
我覺得這句話很老土
拜託，那天晚上在酒店看電視不是很好嗎？
是不錯，因為只有一個晚上，在酒店裡
我掃興了嗎？
送一件珠寶就可以了
你能幫大個子和我弄進史密斯的首映式名單嗎？
-當然可以 -好
大個子和我需要魁力
看電視，叫外賣
有點像老夫老妻
-會好玩的 -是的
看啊
出類拔萃
首映式穿這個再好不過
要是我穿上這件裙子 你有什麼挑剔的話說？
她以為自己是老幾啊？
我也是這麼想的
你和史密斯一起參加首映式
只是朋友而已
要是我喜歡那部電影的話 我就操他
好，你如何應對影評？
凱莉！好久不見
我知道，我一直都在拿傢俬來當時裝
有何效勞？
給薩曼塔找一件能走紅地毯的裙子
已經找到了
是不是顯得太年輕了？
不知道，你以為我很老嗎？
不要緊，我才52歲
穿這件裙子肯定牛氣沖天
我給你找更衣室
凱莉，寫作進展如何？ 還給《時尚》撰稿？
-是自由撰稿 -好極了
你一定要拿她開刀嗎？
不然她怎麼學乖？
說到《時尚》，他們要你寫一篇文章
-酉已合你的新書上市 -好
媒體對這本書有什麼反應嗎？
沒這麼快，但我肯定是讚不絕口
-是你嗎？ -但願吧
還有誰有鑰匙？
-送外賣的小伙子 -是嗎？
總是叫外賣就會有這個風險
別這麼放鬆，首映式一個小時後進行
今晚？
-星期一？ -對
誰星期一會出去玩啊？
首先，我不知道我們之前沒出去玩
其次，這成問題嗎？
股市跌了100點
還要逼我盛裝參加好萊塢大片首映式？
只要換上一件乾淨的襯衣就好
你不能一個人去嗎？
我不想一個人去，想跟你去
這才重要
你我進城威
我都進城三十年了
我見多了，孩子
你和朋友開心去吧
但是我想跟你在一起
想跟我在一起就在家裡
這麼完美的地方
你只是不想把屁股抬起來罷了
好吧，你留下
-我找斯坦福去 -好
那是什麼？
從麥迪遜廣場新開的日本餐館打包回來的
換衣服，我們出去吃
-你不是 -我改變主意了
你真的想擠在
人群裡吃東西？
是的，是的
我很想擠在人群裡
吃東西
我很想吃東西
只要不是打包回來的東西就行
乾杯
我給你找一件乾淨的襯衣
請走出紅地毯外
我們是貴賓，看到了嗎？亮出手鐲
亮出來
薩曼塔簡直迷死人了
裙子是不是顯得年輕了點？
也許吧
老天爺，撞衫了
穿得跟少女天王麥莉.塞勒斯一樣
我知道會發生什麼意外 我看不下去了
紅地毯上的災難
尷尬的兩人
麥莉，那是你母親嗎？
有時候，朋友是素未平生的
-好裙子 -謝謝誇獎
好萊塢都是歡樂大結局
我被推了一下
在首映式後的派對上，在貴賓室裡
薩曼塔發現自己置身中東的中央
就坐在製片人卡裡德酋長的對面
這是我們公司第一次在電影市場歷險
我們萬分榮幸
可以攜手這位冉冉升起的美國巨星 史密斯.傑羅德
謝謝
這要感謝薩曼塔
都是因為她啟發了我，我以前是服務生
她之前幫我做宣傳
讓大家把我當成明星看
是真的嗎？
這個嘛，真的
你去過阿聯酋嗎？
沒有，我真想揍自己一頓
我的朋友們去了迪拜之後 都說那裡簡直美極了
迪拜
我不記得用英語怎麼說了
-迪拜時代結束了 -是嗎？
恕我直言，朋友們
阿布達比才是未來
它是欣欣向榮的城市，世界大熔爐
購物中心，文化中心和時尚中心
新中東
你應該親自去看看
作為我的座上賓，入住我的新酒店
如果不打攪你的好心情
我們還可以談生意
談生意？
也許你能讓美國人知道我的酒店也是明星
就像你包裝史密斯？傑羅德一樣
突然之間，沙發變得最重要
兩年前，我們甚至都不說沙發二字
現在我們的生活都在圍繞著它轉
坐沙發有福氣，記得嗎？ 以前甚至都不能留人過夜
我知道
至少今天，他想坐在沙發上好好玩
好像他現在很開心
酒吧上到處是小蝦亂跳
-我去一下 -好
每天晚上睡覺前我都跪地祈禱 上帝啊，不要跌
什麼不能跌？
股市
-這是卡門.加西亞.卡裡恩 -卡麗恩
-卡麗恩 -對
她是馬德里一家銀行的副總裁
-嗨 -嗨
-這是 -凱莉.普雷斯頓
嗨，凱莉.普雷斯頓，幸會
你丈夫魁力十足啊
是不是？
你說對了，這裡的飯菜不好吃
我想走了，你呢？
-幸會了 -幸會
我幫你護盤
風趣，他真風趣
是的
-晚安 -晚安，再見
有點吵
提醒一下，這不是黑白電影
什麼？
你應該是看黑白電影才對
這不是黑白電影
我以為在婚禮上會很有趣
你不是跟我調情吧
我喜歡調情，其實
你可以在這裡調情
我去看電視
找我的朋友玩
她找到了一個男人
我跟你說話你看電視？
你對電視有意見？
我不想成為結婚的-對
躺在床上看電視不說話
我簽字結婚可不是為了這樣
電視不是世界末日
對你來說不是
你怎麼都不高興
什麼意思？
你到底要我怎麼樣？
我穿上了衣服，我看電視
現在你又抱怨我看電視
有什麼問題
這樣，只有你和我
每天晚上
在以後的生活中
我們應該去
以後的生活
溫泉？
知道了
我是想盡量給大家方便
我去老房子做事，不想吵醒你，愛你
去年賣房子最好
所以沒有
每一次我都來這寫作
或者看衣服
-喂？ -你什麼時候起床了
大概六點
我可能要開始了
你在那還沒看多久
是的
我認為在這裡工作更容易
不會被轉移注意力
好 我也不知道自己在寫什麼
那就這裡等著吧
你要住在那？
兩天而已
可以嗎？ 可以
一切都好吧？
是的，我需要把自己鎖在房間裡
除了寫作，什麼都不想
行不行？ 可以
-只要兩天 -好
好再見
我想的只是寫作，沒別的
第二天，我想到的是食物
我要出去吃
我想，為什麼不叫上他們？
一個星期好貴
我對那些一直都很癡迷
有月亮，有星星
太好了 就像是阿拉丁？
對啊，就像佳思敏
但是有雞尾酒
她真的很高興 你什麼時候走？
不知道，你們什麼時候有空？
如果沒有我的保證
什麼？我說我要去有一個條件
我要帶上我最好的三個朋友
-我們沒時間啊 -我的觀點是
我們這麼久都沒去過
他有自己的航班？
是的 太好了
超級頭等艙
你們在飛機上有自己的空間
天哪 所有的東西都報銷
我們需要做的就是找一周時間
越快越好
我已經聽到了
我看看工作安排
沒有啊
我也想看看我的安排，但是
去一個星期沒問題
夏洛特，你呢？
我不知道
這個月就要去
下個星期就會很熱
網上沒有 我不知道是否可以去
我有兩個孩子
是，但是你也有老公
還有全職保姆
你說了，孩子們愛保姆，對吧？
是的，但是 但是什麼？
有什麼問題？
我們沒有去哪裡
既然凱莉要度蜜月
太好了 也許有兩年
你的那些事情都放下
我不搞了
我們需要一個有錢的人
薩曼塔 不
我為你去了孩子的生日派對
你這次要跟我去度假
孩子的生日派對，很熱鬧
-好吧 -謝謝
我們真的要去迪拜了
婚姻與可怕的夫婦
-喂 -怎麼樣？
剛剛完成，謝謝你
謝我什麼？我沒有做什麼
現在是三點了
我就在樓下
就是那樣，1998年
我就來
嗨，可愛
-我想你 -我也想你
我們非常高興去吃飯
回家後，電視機一個晚上都安靜
很快，又有新東西
準備什麼？
我擔心呢
我有個想法
記得你那天帶回家嗎？
然後那天晚上我們多快活
我們應該考慮每週一次
這樣
過了那兩天，我開始想
如果我有個自己的房子
你想要自己的房子？
不是，不是房子
一個自己可以一周去兩次的地方
在那看看電視
這就要看你了
然後剩下的五天 隨時奉陪
吃飯啊，溫泉啊
任何事都可以
你的意思是， 要從我們的婚姻中一周放假兩天？
你也有同樣的兩天
天哪 工作啊，跟朋友一起
做任何你想做而不需要我的事
我不想做沒有你的事
凱莉，我瞭解你
坦白說，你不喜歡那屬於自己的兩天？
是的，喜歡，但是不用每週兩天
你是不是說，每週都要兩天？
我只是想想，將來你會想想
這樣的婚姻不行
我們應該有自己的規則
兩天，四天，一天都沒有
是這樣的趨勢嗎？
不，我以後不提了
我以為你也喜歡
我知道兩年前，我知道想去哪裡
一週五天
聽我說， 我只是想讓我們兩個生活的更容易
我們結婚了
但我們還是我們
是不是因為我讓你厭煩了？
我覺得我一直都讓你失望
不，你沒有讓我失望
或者是
我怎麼跟他們說？
我們分開兩天每週，讓婚姻更好？
他們理解不了
我不在乎他們的理解
這是我們的婚姻
我和你，就像你說的
凱莉，沒有
我們可以自己設計生活
你不能買自己的房子
這樣我害怕，這是浪費錢
你可以每週去我的地方兩天
暫時的
直到我想到解決方法
還有，我隨時可以收回
成交
你的車在哪裡？ 我給你找回來
當然了
週末，我去機場接你回家
誰的家？ 你的還是我的？
我們的
歡迎
謝謝 女士們，先生們
迪拜國際航班歡迎你
好啊
嗨
-歡迎你 -謝謝
謝謝你 我喜歡你的帽子
謝謝
我以為會太多
天哪，這比我的第一座房子還大
一切都這麼漂亮
就像他承諾的，最好中的最好
看，阿拉伯
現在，我真的很佩服了
你要嗎？
度假不到五分鐘就有約會了
這是中東的傳統食物
我在書中寫了
-你寫了？ -是的，一直都在封面上
對了，在中東， 男人和女人不要在公共場合擁抱
不，不，你說你妹妹吧
拜託，我們去的是新中東
需要休息的話，好消息是
我有這個
我們與保姆偷情
我看看
飛機馬上起飛
請回到自己的位置上
天哪，我不知道她說什麼
她可能說這種雜誌現在不能帶到飛機上
但是這是個了不起的女人
親愛的，你別看
對不起
女士們，你們要什麼？
哈吉 意思是，好
哈吉 等到吃午飯
你要看多少遍？
我和大個子覺得每週用兩天做自己的事
-沒問題吧？ -是的，這是我們談的事
他要用兩天時間做自己的事
同樣我也可以做自己的事
比如寫作，跟們吃飯
或者其他事
好啊，我奉陪
天哪，你這婚姻怎麼聽起來像工作？
也許不是工作，但是管用
這麼說，你有兩個晚上空閒？
在哪裡睡覺？
他住我的舊房子
我住新房子
我和史蒂夫認識的時候
我們還有自己的房子
我覺得這是個好辦法
我只是覺得婚姻是兩個人的事
晚上要睡一張床
你的床上有四個人
我的床上也有四個人
怎麼了？
女士們，我要去睡一會兒
七星級的套房
我們中東見
托斯比阿拉哈
意思是晚安
哈吉
對不起，再解釋一次
到底是怎麼回事？
我和大個子制定自己的規則
想想怎麼樣對我們才是最好的
作為夫妻，並不是社會上說的
只要我們認為可以
好
夏洛特，我們是大人，沒有孩子
我們可以設計自己的生活
他要放假，不會傷害你的感情嗎？
你不明白
在非洲某個地方
我開始思考感情
我們真的可以期望外面的人
理解自己的婚姻嗎？
爭取自己的時間，換衣服
我們到了未來
你們有誰來過中東嗎？
沒有，我們是處女
謝謝
阿拉伯語
對不起，你的行李裡面有白粉嗎？
沒有 是我的荷爾蒙
你開玩笑吧
對不起，這是你的
這些都是自然的東西
做了好久了
女士，這些不是毒品
好吧
我要找大使館的人
或者是可以處理的人
冷靜，這個很難說明
好吧
拿去吧
沒有那些藥品
我會昏倒
只是一周 我會長鬍子
我們已經安排了你見大使
你和你的朋友，希望你們在迪拜玩的開心
現在開始
這是你們整個旅途的
你們的車
我們需要四輛嗎？
這是我們的安排
我有自己的空調了
我會在酒店等你們
如果需要什麼，儘管開口
你能否為我核查我的iphone在網上的代碼？
我們可以找個不是很正式的人幫忙
他很好啊
還等什麼？
好多迪拜的事做啊
迪拜
歡迎來到迪拜 謝謝
這裡不是堪薩斯
瓊斯女士？我是酒店經理薩菲爾
-非常榮幸 -就像是魔毯
-你的 -謝謝
你的，謝謝
謝謝
女士們，這邊請
-怎麼玩迪拜？ -你沒看過電影嗎？
我們在酒店裡為大家準備了許多好東西
太好了 謝謝
請
咖啡
謝謝 你看這裡的水多可愛
意思是謝謝
你會阿拉伯語
還不會 這是個好的開始
不一樣啊
他們在幹嘛？
他們在這裡賽車
帶了蛋蛋來嗎？
他們有很多蛋蛋
這邊請，這是你們的私用電梯
私用電梯？
這不可能是我們的吧
難道走錯地方了？
這一次，我絕對看對了
我們沒有走錯地方
多可愛
歡迎來到約斯維登，哪位是瓊斯女士？
我就是
歡迎你和你的朋友
這是巴特勒，瓊斯女士
布拉德女士？ 是我
我是加魯，我將為你效勞 謝謝
這位服飾霍比斯女士
哈波斯女士
非常抱歉 不，沒事，沒關係
安德門服務約克女士
請跟我們走
是這樣嗎？ 有自己的卡
這邊請
我們的東西怎麼了？
這是在新的中東
這是中東
這是你們的專用
女士們，來啊
還有一個私用廚房為你們準備的
夢想成真
這裡，是你們非正式用餐的地方
那邊，可以看到迪拜的風景
太好了 在這裡
也可以
女士們，這邊請
你們可以看到外面
還有一個國際飯店
溫泉，按摩
夜總會
當然，也有海灘
我已經給你們安排好了按摩的地方
你們可以在這裡好好休息一個晚上
你說的所有的事情我們都喜歡
這是酒
如果有什麼需要儘管叫我們
為你們效勞
這個叫做編織物
全身都覆蓋，除了眼睛
是他們的民族服裝
當然，精神也被蓋了
女性的著裝，不能發出性吸引力的信號
薩曼塔
酒店是一個自由的地方 但是還是要尊敬他們
天哪，我受不了這樣
他那是幹什麼？
年輕的母親也要尊重傳統
我可以看看
這樣的話，我有點害怕
好像他們不想要另外的聲音
荷爾蒙，我找不到荷爾蒙的網站
被關了
至少你的手機還有用
我收不到哈利的回信
這不像他
-你到了給他打電話了？ -是的，那是幾個小時前
那個有用嗎？
她那是幹嘛？
不明白
這是爭取食物的好辦法
現在紐約市幾點？ -你在哪裡停？
什麼意思？ 我覺得好像有事情
離開這裡有7700英里之外啊
你錯過一個戴面紗的女人
我覺得這個不穩定
把這個看做是插曲
你必須停止對保姆的幻想
都是薩曼塔的錯啊
本來我好好的，開始她要我來
也許我們該讓她喝酒
我警告你們啊，別怪我
沒有了荷爾蒙，我能做什麼啊？
我喜歡她的衣服
嗨
-女士 -天哪
-對不起 -沒事
對不起，我沒想到
你還在這裡
你沒叫我走
我要叫你走嗎？
對不起，我不知道 這是我的榮幸
-我能為你做什麼？ -沒事，我只是想燒水
你可以走了 不，讓我來吧
-我給你送過去 -不用
如果你喜歡的話，可以加這個
這是我老婆的秘密配方
請你代我向你老婆道歉 整個晚上讓你留在這裡
沒事，她在印度
哦
我已經一個月沒有見到她
所以道歉是沒用的
你在這裡工作，要兩邊跑嗎？
是的，三個月一次
有休假的話
-難嗎？ -什麼，女士？
結婚了，所有的時間都用在工作上
時間不是問題，我們每次見面
非常的神奇
我是幸運的男人
現在我要試試看這個
我覺得這個好
首先
-現在還不能說 -這是基因的問題
我問了他的約會情況 他說是隱私
本來就不對啊，我問他怎麼發音他的名字
他說叫阿多，就像保羅一樣 那是同性戀
-早上好 -早上好
剛剛起床？ 是的
-薩曼塔，你吃什麼？ -鷹嘴豆沙
我在網上看到了，這個非常好
我想以後還要吃
她也在這裡？
早上好，女士，你需要什麼？
吃的，謝謝
-他真好，叫什麼名字？ -加魯
印度人，老婆還在家裡
三個月見一次
我問他是不是很困難
他說，時間沒關係
每次見面，感覺非常好
所以，有各種婚姻
早上我們去哪裡？
你說啊 去市場，可以買首飾，服裝
還有吃的 我去，買吃的
我們午飯的時候回來
謝謝
-這裡禁止的事不要做 -好
如果他們在市場發現了
如果跟他們有什麼關係 他們會把你們關起來
那是非法的
而其他的事情就不用擔心
開車
好了
太好了
女士們 不允許的事情來了
女士們
不，不 女士們
不
從禁忌到必要
我上去
好
我去那邊看看，一個小時 好
很漂亮
-你會說英語嗎？ -是的
我可以試試看嗎？ 謝謝
太好了
謝謝
好好
我要這一雙
謝謝
真漂亮
-這些多少錢？ -100迪拉姆
20美元？
買鞋子？
好，謝謝
這是100
我把鞋子放在包裡
我要騰出空間
-這是去祈禱嗎？ -是的
就在迪拜
遇見舊情人了，愛丁
這是我遇到過最神奇的時刻
真的是讓我的腦袋要炸了
過來
這裡允許嗎？
什麼？迪拜？
你怎麼來了？
我聽說這裡的鞋子好
我是跟女孩來的
薩曼塔，她提議要來迪拜
你，怎麼來了
我是來這裡玩
所以我就出來看看
沒想到見到你了
再來抱抱
米蘭達也和我來了
是不是去見一次？
當然，但是我要跟我的客戶吃飯
他們吃飯的時候不要女士
我知道，應該的
我們午飯之後去其他城市
但我明天會回來 能不能單獨請你吃飯？
我不知道他們有什麼計劃
米蘭達做了安排
好吧如果你有時間
當地人說，我住的酒店是當地最好的
-這是我的國際銷售名片 -國際銷售
你成熟了
我要走了， 他們認為讓你在這裡等是無禮的
再見
他們也說不叫前男朋友吃飯是無禮的
凱莉，怎麼樣啊？
他們看起來怎麼樣？
就好像沒時間
你跟他說了你結婚了嗎？
是的，我一開始就想說
嗨，我們在迪拜
我嫁給了一個你討厭的男人
他也結婚？
不知道， 他有結婚戒指嗎？
有
你要跟他吃飯嗎？
我們是來這裡玩，我們四個人
對啊
-腿 -米蘭達，我在游泳池這裡啊
我該穿什麼？ 比基尼啊
他們有獨特的比基尼
算了吧
看啊
看看，他們來游泳池了
這些是澳大利亞人
好大的香腸啊
這是災難
這麼多游泳的男人， 我下面沒有任何感覺
正式的，大姨媽跟我說再見了
行了，我討厭你這麼說
如果我不可以談哈利 那她也不能談荷爾蒙
我再也不吃了
這樣怎麼可以 女士們，我們來這裡是為了開心
這裡由我控制
我已經計劃了四天一夜的迪拜游
我要把這次的旅行變得非常有趣
還是沒感覺啊
謝謝
謝謝，加魯
天啊 你說我們去吃午飯
是啊，駱駝午餐
一定很好玩
是很好玩，但是我這是為了能夠有相機
沒問題啊
酒店的禮物 不用擔心
我選了
太好了
女士們，你們想換嗎？
好啊
還是沒感覺
謝謝你，加魯
等等
鞋跟啊
我的心跳好快 沒事的
真的，他們開始了
你這是騎駱駝，在沙漠裡
要是沒有的話，你就死了
-你覺得怎麼樣？ -太好了
我的手機，天哪，是我的手機
有這樣的長途嗎？
哈羅，哈利，你在哪裡？
我叫醒你了？等等
沒信號了
哈利，聽到了嗎？
米拉達，我要掉下去了
你沒事吧？
-謝謝你 -沒關係
你沒事吧？
是的
你真的是那個那個啊
這不好笑
她有三明治啊
哈利，聽到了嗎？
我剛從駱駝上摔下來 謝謝你，先生
你拿到我的標籤了？
沒想到盒子裡能夠裝那麼多食物
哇
敬弗沃德與馬祖可
-哈迪米 -謝謝
女士們，打擾你們的雅興，抱歉
加魯，我的朋友 請你幫我一個忙，給酒店打電話
告訴他們我在一個兩個小時後就到
沒問題
這是無聊的生意午飯
有這麼美麗的沙漠的時候
對吧？
出發了
-你們都看到了，是嗎？ -是的，勞倫斯是誰？
他是丹麥的建築師， 每次到迪拜都住在我們酒店
一位紳士
好熱辣的男人
女士們，我下面絕對有感覺了
還住在我們的酒店
勞倫斯，我的性慾啊
哈利，那個是美國人啊
當然了，他在中東
為什麼這些女人可以袒胸露乳？
這裡是夜總會啊
這樣啊，聰明的宗教徒啊
對不起，我的意思是
馬哈巴 馬哈巴
應該是麻辣哈巴
再給我們來一輪香檳好嗎？
好
非常感謝
又來一輪？你真的是喜歡迪拜啊
-我喜歡紐約 -那是去年
是嗎？ 你覺得我現在喜歡嗎？
她在等
掌聲鼓勵啊
他為大家非常努力的表演
嗨，接下來，來自美國的四位女士
女士們，先生們
請起
來啊，去玩
大家都在等你們
-你選的嗎？我怎麼不知道？ -相信我，你們知道這首歌
為我們唱一首歌
大家好
美麗的故鄉啊
我是多麼的思回到你的懷抱
-我們能不能認識-下 -你還沒有介紹你自己呢
你們好
很高興認識你們 我姓裡卡德，叫迪克.斯普利特
-你叫裡卡德？是你的姓嗎？ -是的，沒錯
那麼你的名字叫迪克？斯普利特？
你們真是又美麗又聰明的姑娘
-我們能喝杯嗎？ -不行，今晚不行了
你還是約女孩子們吧 可我們可以做朋友
不管是白天還是黑夜
我可以隨時找到你嗎？
給你我的名片吧
你叫薩曼塔，再見
啊，薩曼塔的男人緣真不錯啊
以你的條件真是處處招男人追隨啊
真是太為你高興了
這些對我來說早已是過眼雲煙了
這真的是在適當 的日子遇上了適當的人啊
-早上好 -早上好，小姐
-你幫我找到了嗎？ -這些你看看吧
我可以帶回家看嗎？
人生格言：我做還是不做
這些都是一些紙上談兵的東西 沒有什麼大作用的
-這些可以參考 -我想這個有些道理
上面說智慧是通向成功的鑰匙
智慧的人可以用沉默戰勝一切喧囂
這些你還是自己慢慢受用吧
你們真的是紐約佬兒！啊
我想讓我的年輕再保持二十年
我想讓我自己能有更大的自信
不管你的話語權多強 你也戰勝不了自然規律
我想這些都是我們應該崇尚的東西
也許我們可以去波士頓闖一下看
美國那麼大難道就沒有我們的發展空間嗎？
你們想一想為什麼不能放寬胸懷 去追求快樂的人生呢？
前面的人生會是什麼樣子誰也看不透的
-我要做單身女人 -你不需要男人啊
-至少我不需要大男子主義者 -你還是去伊甸園好了
我想我們還是轉移一下話題吧
現在我需要去逛商場
我們今晚就得找到這方面的信息
我要找一些和芭蕾相關的東西 因為我要參加學習班
我想還是去看看的好
-你不需要去買東西嗎？ -我不需要
你們兩個去吧，再見
你一定要去嗎？
夜晚我們一直吃晚飯
-小姐？ -我出去-下
她真的是個倔脾氣
我們現在還不需要
-你不想去海邊玩嗎？ -想啊，早就想來了
我覺得沙漠和大演一樣美麗
阿布扎比的海濱真的別有一番風情
我離開家不遠萬里來到這裡
我想追求我自己想要的旅行生活
嗨！
-你像是完全變了啊 -那乳罩真漂亮
-我想去希臘玩 -我想在那裡有些奇遇
好啊，我們也想在那裡發現一些什麼
不，我們可以每天去探尋一些古跡和文化
-不說這個了，過會兒-起用餐 -去賓館
啊，我有更好的地方
那裡的口味更好
-為什麼要和他-起用餐啊？ -為什麼不能？
我們不能綁在一起周遊世界吧？
-這個對我來說是有意義的 -這有什麼意義啊？
你認真了不是？
你不是說人生的最後二十年 什麼都有意義嗎？
可要把靈魂寄托在中東的男人身上 是不有任何意義的
-我想是你把火點起來了 -天啊，是我把火點起來了啊
是你們自己走火入魔了
只是希望你們不要有太多的顧慮 願你們開心
再見
-你沒事吧？ -是的，我只是有些累了
當心身體 喝杯飲料再睡
-你不要想太多 -好的
你好
霍布斯小姐
我們在這個酒吧呆上一會兒吧
謝謝
謝謝你，先生，忙去吧
-你現在感覺好了嗎？ -我的股票漲了
上帝母親在照顧我們啊
我想我們都能從中受益的
好了
我們每個人要旅行了6700英里
你可以用母語來同我交流
-交流什麼？ -你對人生的看法和自己的所思所想啊
好了，我先走了
我想我們的行動比語言更重要 我們不是弱女子
做一個母親還不充分
我是說我們需要工作
你可以去想像 一位工作著的母親是什麼樣子
好的
好啊
-我喜歡我的女兒們 -我知道
可是…
我已經體會到旅行 能給我帶來更大的快樂
-我需要休息-下 -的確
羅斯每天哭，每天啊
-這快把我搞瘋了 -我已經觀察你一個月了
我不知道你為什麼要那樣
有時我會走進房間把門關上
然後喜歡一個人尖叫
-我能有什麼辦法呢？ -不，那是一種解脫辦法
噢，喝一口吧
好了，有什麼可以就著吃的嗎？
我感覺很羞愧
因為我有兩個漂亮的女兒 我沒有盡到責任
還有呢？
這讓我快瘋掉了
再來喝一杯
我只是有時會一下子有這樣的想法
做母親是一門藝術
我的天啊，你說的太對了，它太藝術化了
我一直在想女人怎麼才能做到盡善盡美
我沒有什麼亂七八糟的想法
-乾杯！ -乾杯！
夜晚，不不…我們能 我可以調節自己的
喝
走吧
我想總有一天我能達到你的人生境界
是的
這是我第一次…
我可以放鬆我自己了
我們真的是可以放下什麼了
我為你感到高興 真的是這樣
謝謝你，我很榮幸
我想向你表白
-我很高興能交上你這樣的朋友 -你覺得血液就要沸騰了
嗯
你想和你有更深的交往嗎？
我想你會慢慢地和我交心的
-啊，你覺得卡西怎麼樣？ -她是一個叫人琢磨不透的人
她身上有一種無以言訴的魅力 很吸引男孩子
-天啊是嗎？ -嗯
-我覺得這也很不錯 -是一個很好的鄉村樂隊
它能給你帶來快樂
啊，太迷人了
他們是很好的男孩子
你會很開心的
你想要什麼？
什麼啊？
我也喜歡孩子，可是…
可不是現在
這個倒是出乎我的意料啊
你好像有些傳統 與現在的一些女人很不一樣啊
沒錯，我的確是這樣
我想這些你不喜歡吧？
我想我會改變的
我每天上班前看一下孩子 感覺會很不錯
你知道我想有個女人
你願意不願意？
我認為你就很不錯
我認為這樣對你說有些太唐突
你能從中得到樂嗎？
說說看啊
你難道還看不出來嗎？
我想送給你一些讓你開心的禮物
我想讓你在這裡住上一段時間
我會讓你從中得到你想要的快樂的
我是說想要你忘掉不開心的事
對不起
-不行 -我想要搞你
我得回去了，對不起，我得走了
你失望了嗎？
去了這麼久啊，小姐？
-我和艾丹接吻了 -我知道
我知道你知道，我點了火
我現在已經無法脫身了
她已經為那天做好準備了
-薩曼塔！ -我在這裡啊
我快瘋了，我想要你出來同我聊聊
我很快出去
我需要同你談話
我的想法總是同你們不一樣
你覺得那麼做是對還是不對？
兩者兼有，可我還是覺得羞愧
我想和你去另外一個地方
我們還是先冷靜下來一會兒吧
我不喜歡秘密 秘密對我來說太累了
所以我喜歡直截了當 並且把損失降到最低
我相這就是我的真實的想法
可這一切已經發生了
現在我已經瘋了
你是怎麼想的？
-我應該叫他嗎？ -不
我不知道
我希望沒有
這已經足夠了
他是不想佔有你一時而不是想和你好一世？
我想他肯定是想擁有你一時
啊，那麼他會給你什麼報酬？
我真是不知道
-我也不知道啊 -他一定想對你有什麼索求吧？
他想要性
對不起，可你已經這麼做了
我想通常的情況都會是這樣 接吻並不是他們目的
我接吻過的是艾丹
-那只是接吻而已 -我們之間有歷史
那只不過是吻而已，什麼也沒說
我想上一下街
求你了，你還是睡吧
這是你第一次這樣的生活體驗
很特別吧
-給你煙管，你可以抽一下 -我抽了啊
你很漂亮
我想你會引來更多的觀眾的
生活中其實有更多能讓人快樂的東西 而不僅僅是性愛
它會給你帶來力量的
我感覺它能幫我忘掉世間的煩惱
它就像是你的旅行一樣
真是太神奇了
如果我們現在同在巴黎或者馬德里的話…
我會把手放在你的衣服上輕輕去撫摸的
可是在這裡是不允許的
在這裡不允許有這樣不檢點的行為
你真的像個大男孩
我沒有說錯吧
噢，真的是啊
我需要在海濱走走
不要看
玩得開心
我們有點遭人討厭了
剛才那一對男女在這裡亂搞
現在是凌晨兩點半，你現在還沒有睡啊？
是的
發生了一些事情
-你沒事吧？ -是的，什麼事也沒有
沒有什麼特別的事情
可是你有什麼事啊？
我是說你身體上沒什麼事吧？
是的
我一切都好啊
我…我…我去了佐料市場
我撞見了艾丹
-喂？ -聽著呢
我們決定去吃飯，因為…
因為我們現在彼此感到很陌生
並且吃飯時我們談了過去快樂的時光
並且當我們離開時
好像有些…
我們接吻了
這個代表不了什麼
我們吻了只有一秒並且…
我為此感到很傷心
並且我的女伴們知道了 建議我告訴你
我覺得這種吻沒有什麼可是…
可我告訴她們我不能有任何秘密
我們之間沒有秘密
並且秘密只能讓事情變得更壞所以…
所以我就告訴你了
我現在感覺到釋然了
對不起
我們只吻了一秒鐘
凱莉，我有工作上的事，我得走了
祝你好運！
你好！我正想給你回電話呢
凱莉，沒別的事，只是我被抓起來了
你聽我說…
你等等，出什麼事了？
-噢 -起來
薩曼塔正在海灘上做愛時被抓了
我們得告訴賓館老總和律師
我知道了
不，是那個方向
我沒有做愛，我們只是接吻
是多事的人報告了安管人員 把我們抓了
你要知道接吻也算事 它是違法的
噢，薩佛先生，謝謝你能來這裡
我為這種不幸的遭遇感到很難過
我們同他們進行交涉 你們在外面等吧
我是她的律師，我得留下來
我們到外面去
我沒事的
那麼這算是什麼樣一種情況啊？
男人對這樣的事情是很保守的
並且這樣違法事件會被錄下來
違法事件？這只是接吻而已
告訴過你的感受 我們需要你的護照
我的護照？你是在刁難我吧？
這是很嚴肅的事情 都怪那個好色的男人
這是我的一些資料
這只是一個吻而已
謝謝你
我想我很懷念過去
過去就像是無憂無慮的大花園
也許我有各種各樣的企圖 可我真的不想要吻
我要吻也是我遇到一個叫我愛得發狂的人
我只是想重溫一下過去
可現在我簡直有些無法解脫了
幸好有你在我身邊安慰我
我真的對未來越來越沒有信心了
我怎麼才能從中解脫呢？
我感到自己已經犯了罪
我根本不應該對他講那些話
我們紐約人還沒有腐敗到這個地步吧？
給你添這麼多麻煩真是對不起
我也感到對不起你
我...
不要心事那麼重 一兩天內就該忘掉啊
我兩天內就會把不好的事情忘掉
一定要尋找到你生命中的快樂
我想它對你來說是很重要的
也許吧…
我只是有些迷茫
並且我想這也是一種鍛煉
它能給你帶來精神上的放鬆
對不起，讓你呆太久了
希望你能找到好心情
我從不出去和女友去玩
對不起，我們真的不敢再離開這裡了
-這就是我們這裡的規矩 -謝謝你
再見再見
太感謝你了
喂，人呢？
阿布達比
你們去哪裡了啊？
-喂 -請幫我叫瓊小姐
薩曼塔，凡蒂斯電話
-我是薩曼塔 -啊，是瓊啊
我想同你談一下合作的事情
我想你要慎重考慮一下
我…我想我們是誤會了
我現在並不想挑戰這樣的事情
是的，我知道，可我今天想同你見個面
你在說什麼呢？為什麼一定要見面啊？
對了，我有重要的事情，是默汗麥德拜託我辦的
我們沒有時間再拖延下去了
我們已經把會議取消了 為什麼還要付租金啊
我們也是照章辦事，該收22000美元
一晚竟然收22000美元
不行，我們不能付
讓他們起訴我好了
對於不付賓館的處罰是坐牢啊
什麼時候退租的？
是一小時前
我們搬離這座城市 讓阿布扎比去死吧
真是個鬼地方，不要髒我的屁股了
該死的阿布扎比！真的是見錢眼開的地方
薩曼塔
我們不能現在就搬走啊
不然一晚上要22000美元啊
我的天啊
我真是倒大霉了
-這是預算 -好的
我就來
親愛的，用這個錢飛機回家見你老婆吧
真的是搞得雞犬不寧啊
你沒事吧？
真讓人受不了
-不夠用？ -你把握好吧
我真的想回美國了
你不喜歡這裡了嗎？
這裡的生活代價太高昂了
再住下去我會死人的
你好，我們訂兩輛去機場的計程車
去那邊
謝謝你
來了
這邊來
好了，好了
啊，這還差不多
-我的天啊 -怎麼回事
我忘東西了
不要忘了護照
你真的是太馬虎了
我們現在有時間去做愛了啊
你倒是有心情啊
我們不如去別的地方再來一個旅行
也許會有更多的奇妙遭遇啊
我快要瘋了
拿好你的護照吧
這是我的護照
你要好好檢查下所帶物品
沒錯的，我把它放這裡面了
包裡裝的是一些調味料和別的東西
它應該是放在這裡的啊
我的記性真的是越來越差了
去櫃檯那裡時我還檢查了一下的啊
真的太出人意料了
對不起，沒事的
你知道我平時不是這樣粗心大意的
我再找找，它應該在這裡
它會去哪裡呢？
啊，到底放哪裡了啊？
不然我們就無法離開這裡啊
先生我們現在需要離開這裡
可我們的護照…
不不不是這樣的…
你們輕拿輕放，不要急
不，不要拿這個
天啊
我真的聞不了那樣的氣味
我不在乎他們怎麼處理
我們不得不好好考慮一下
我們現在還不能馬上走
天啊，見到你真是太高興了
我們在這裡前兩天是不是丟了一張護照？
感謝上帝，是我的，太好了
請您收下這個
對不起，我真的想吻你們每一個人
好了，我們買些東西吧
真是遇上好人了 這裡的人其實也不錯
什麼時候我們再回這裡來看看
現在要趕時間
小姐，要不要放鬆一下
我們這裡有特別服務
-你這個是銀的嗎？ -是的
就在樓上呢
怎麼樣？
你們還要買什麼啊？
快跑！
你和他們在一起
我們走了
差一點被城管隊員抓住啊
我想你們一定會喜歡上這些商品的
全是貨真價實的產品
-歡迎光臨 -謝謝
你去那邊
這個禮物你可以買回去送你老公啊
我不需要買這個，我們得走了
你們好好看看這些東西再做決定
我們真的是沒有這個打算
我們是躲城管的
我們有別的類型
我們沒有買東西的打算
-我們只是進來看看 你想要表嗎？
不不，你不需要任何東西
-謝謝你 -都給我滾
你幹麼生氣啊
快給我走
走吧，不要丟了什麼
快出去
你為什麼這樣對待客人？
我還想揍你呢
你給我站住
真是個雜種
那是幹什麼的？
是樂隊吧？
女士
給我站住
就是你
你偷東西
這是我的
這是我的包啊
你把我的東西全倒出來了
對不起，是個誤會
天啊
你這些是什麼東西
不能就此算了
大家都看清了，這是我的私人物品
是我做愛用的東西
快來看啊
你不能在這裡這麼叫
是我做愛用的東西
我在床上做愛用的東西
傷風敗俗，把她抓起來
你們侵犯人身自由！
真是沒有人權道德
大家看清了吧
他們都在跟著我們呢
是啊，我們認為這是對他們信仰的大不敬
看來我們得謹慎一點了兒
弄不好還得坐牢呢
她向我們遞眼色要我們進去
跟上看看吧
好的
對不起
你們好
歡迎你們
你們受驚了
你們在外面會很不安全的
很可怕，真的是太沒自由了
是啊
可是法律上是這樣規定的啊
所以我們就必須得遵守啊
為了錢有些人可以坐視不管
我們的國家就是這麼奇怪
真的是快把我嚇壞了
我出了一身汗
是的，她懂啊
你們有這本書嗎？
這些是你們來之前要瞭解的啊
真的是有備無患啊
你自己看吧
阿拉
-你們來自美國嗎？ -紐約
紐約啊
-你去過紐約嗎？ -沒有
可是我喜歡你們的風格
-路易斯威登？ -耶！
可是她們卻不得不把自己用黑布包起來走街穿巷
這些在數百種清規之下成了一種奢侈
真是太漂亮了
-她說的是什麼意思？ -一些阿拉伯語
你們想喝些什麼嗎？有咖啡，茶還有別的
噢，對不起，我們現在不走會錯過飛機的
我們在那裡惹下的麻煩怎麼辦？
我們怎麼從他們面前過去啊？
走，我們快走
就是這裡
-夏洛特呢？ -她是不是在後面呢？
沒有啊
還不出來，再這樣麻煩可就大了
我們得找找她啊
走
你們看啊
夏洛特！
我給我女兒買禮物
計程車！
-計程車！ -難道女人在這裡不能坐計程車嗎？
他們為什麼不停下來？
這樣我們會耽誤時間的
這就是我們內心的文化不一樣啊
-我有個好主意 -拿住這個
-她要幹什麼？ -我不知道
謝謝你，先生
謝謝先生
謝謝你
-你有什麼意見嗎？ -是的
我遇到了麻煩
謝謝你
結果是她們從沒遇到過不滿意的機場
-謝謝 -不用，夫人
約翰？
沒有電視，也沒有娛樂
-媽媽 -親愛的
-媽想死你了 -我也想媽啊
你好，羅斯，讓我親一口
你已經回到家中了吧？
是的，我在家
你在哪裡？
嗨...
你去哪裡了？
我轉了轉
散散心
喝點飲料
喝什麼？
我沒想到你這麼快會回來
不不，我只是轉轉
我遇到奧齊了
還記得嗎？
-是伊維格特餐館吧？ -是的
我想說我現在沒興趣
對不起
你讓我感覺我們已經不能回到以前了
也許你的所作所為容易讓人理解
可是對我來說卻是個不容接受的問題
這就是對你的懲罰
你必須每天戴上它
這樣你才能記住你已經結婚了
我很樂意
我常常在不開心時在周圍散一下步
來緩解我的壓力
你什麼時候考慮過我的感受啊
你總是緘默不語 我其實很想幫你開心的
也許我們之間有太多的誤會
是你救了我
謝謝你
我承認我給你圍上了籬笆
請在我面前發誓
我不會吻我丈夫之外的任何一個男人
我不再擔心結婚會帶來煩惱 因為我們從不會那樣
你肯定嗎？夫妻間沒有一點摩擦
我們充分嗎？
可以的…我們多努力就行
你戴上去很好看
我很高興…
-你從哪裡買的啊？ -你不再喜歡任何別人了嗎？
啊，當然
你用詭計把我的靈魂給遮蓋了啊
我喜歡各種各樣的生活
我喜歡無拘無束的生活
將來…
我很驕傲地報道
我們得到了公司的協商
米蘭達知道自從離開律師事務所後
她的聲音變得有價值
她還有一份工作
在東漢普頓的沙丘上
薩曼塔知道 美好的事物會降臨在知道等待的人身上
裡卡德和她在自由之土上重新約會
置身荷爾蒙的家中
夏洛特知道 她根本沒什麼好擔心的
結果，她保姆所在的公司還有別的熱辣保姆
羅絲三歲了
我們的婚姻有轉機
大個子和我知道要學會逃到別的公寓裡
但是我們樂意選擇
以防有人需要休息兩天
至於我，我覺得婚姻就像是阿布達比的豪宅
要遵從傳統，並且加以裝飾 按照自己的意願
我記得我母親一直都警告我
不要被女色所傾倒
-裡奧納德 -別再跟蹤我，否則我報警了
黑白電影也許精彩紛呈
到了男女關係上， 確實有五彩斑斕的色彩值得去探究
這就是現在的我
劇終