< 天龍特攻隊 > 連恩 尼遜/主演
醒醒
只有笨蛋才會來這裡
一個人執行救援任務
我已經盡力了 他死都不說
那就殺了他吧
快點吧，將軍在等我們了
不要用自己的槍
用他的槍
說的也是
沒用
這傢伙的槍居然沒撞針
留他在這吧
把他餵狗吧
朋友 下次投胎時
我們換個角色再玩...
說得好 投胎..
那當然了 我們是牛頭馬面嘛
別忘了將軍的錢
那渾球賄賂錯了警察
而且還帶了沒撞針的槍
放狗
聯邦警察
我的女人呢 傻瓜
她沒事 在裡邊呢
她好著呢 就這點事啊
幹完這票就金盆洗手？
是啊 那就有問題了
你要嘛繼續做 你知道規則的.. 要不然你會跟Chito的表哥
在墨西哥坐15年牢
-還是老話....記得沖馬桶, 老兄 我說有路給你走你不走...
"憐憫"
來啊
放馬過來
怪頭 小心點
因為不小心就命沒
"愚蠢"
你好啊 美女 想我了嗎
我可想死你了 好久不見啊
看這地方
真是美妙的地方 有的租嗎？我喜歡這裡
我喜歡來這裡
很有亞利桑那州的特色
德州風格 好極了
也許我們在這弄些墨西哥烤餅
你們他媽的帶走她
我是你的老大
不要啊 求求你
我愛你 他是美國佬
你是情報局的.. 誰是?
你啊 但好像不怎麼聰明嘛 因為現在你被困住了
情報局的比我強多了
我還在作美夢呢
你居然敢來這裡勾引我老婆
你真有種啊
你看她多辣
真的 她太性感了
我們倆都恨你 你就成全我們吧
早安(指沒睡醒!)
別打了
派對開始囉
你就這點料 王八蛋
喔...不要啊
慢慢移過去
你要搶劫嗎？
你幹什麼 打劫啊
我不是搶匪 要是我不趕快去
我的夥伴就沒命了
如果你不是強盜 我打賭你不敢開槍
左手放開方向盤，右手放開排檔桿
馬上
老子不怕你
想都別想...老兄 你不敢開槍啦..
你腦子有毛病啊
你是陌生人 我又不認識你 傻瓜
媽的
小傷，會癒合的 包紮起來吧
我知道怎麼包紮 傻瓜
我也不想傷你，只是我要讓你快點進入狀況
你想惹毛我 ?你打到我的車，才是惹毛我
你怎麼了
你是游騎兵嗎 孩子
最好不要再提這事
要是你污辱我的連隊 我對你不客氣
我是泥巴上校
游騎兵75團的
游騎兵四營的
我是喬治下士
我知道你是誰 長官 我是怪頭下士
但我是因為一些鳥事不光榮除役的
我不相信那是巧合 下士
我相信不論發生什麼事
但目前還有一個計畫..
怎樣 給您
我們拿他餵狗了
他是我們的臥底特務
我很需要他
我得找到他這個游騎兵
我現在需要你幫助我去救另一個夥伴
為時已晚了 援兵來了嗎
你快點留遺言吧 你選錯方法! 已經過了一小時
你真的相信你能弄死我嗎
你要開車嗎
很高興能像以前那樣幹 長官
沒有人知道你藏在哪
以前都沒情報......一直到現在，混蛋
兩分鐘後 我就去暍啤酒了
而你就著火了
保重 朋友
去...你.....
媽的...
想想吧
再見了
王八蛋
上去
阿拉布
你幹什麼啊
上車
怪頭 開車
這太扯了
來人啊 快點追
快停阿∼快停
你今天愉快嗎
我真想吐
寶貝 我才剛吐過
等我吃個口香糖
你見鬼了嗎
你能相信嗎
你要我跟你說多少次 小白
別一個人行動
對不起
我忘了帶如何成為泥巴手冊
我得行動 但那行動遭透了 小白
你差點讓自己送命
不只差點讓我送命，也差點讓他送命
謝謝 我是小白 不客氣 沒什麼
我想救她 救她
對
怎樣 請跟我們分享你的計畫
好 我還沒想到 沒錯
我不得不這麼做
衝啊
給我下來
美軍基地
嗨 Pike老大
還在同樣地方打轉？ -很不幸的 是啊
有什麼消息 -我有戰機可以支援你們
代號是斧頭 -斧頭
這給你 你的飛行員在這醫院裡的某處
小心點 - 我欠你一次
我們動作快 -三年了
好不容易才把車討回來的 我怎麼能就這樣離開我的車
鑰匙留著 我們會回來的
下士 你去療傷 快去快回
我去找飛行員
醫生 看到一個傷患了嗎
你想找什麼樣的飛行員
他可是世界上最棒的
但頭腦有點秀斗
上星期他想用電擊器發動救護車逃走
安全
見鬼
正是我要的人
差點就傷到你的刺青了
游騎兵刺青?
要是我告訴你 我也有一個 你會覺得怎樣？
這是我特有的
馬大克先生(哮狼) 他現在不能執行任務
你為什麼走出病房了
你是客人 是你嗎
什麼病房 他是這裡的病人
別聽她的 我是這裡的醫生
畢業於約翰霍金斯醫學院..
你叫他縫成閃電狀嗎
沒有啊
是 有啊 我要報警了
你著火了 什麼
好玩 你瘋了啊
別吵
放手 他不是這裡的醫生
好了!這裡可是醫院啊
大家見見哮狼
見他 他在我手臂上點火呢
他給我縫成閃電狀
看著我
聽說你是直升機飛行員
最好的
打死我也不上他的直升機 你知道我們的計劃嗎
我是真正的士兵 我是游騎兵
我很擔心你是?
我是游騎兵 長官
那就好 你馬上送我們走
謝謝長官
走
快點搜
酷..你這個生病的傢伙 想我了嗎
這是我們計劃的一部分
這裡是我們的地盤 我們不用逃命吧
誰說是逃命 難道要上這破飛機
是的
機件,螺旋槳正常 長官
這傢伙是誰啊
都給我上去屋頂
快點上去
哮狼 當心點
坐穩了 我一直想試卡通裡的一招
什麼卡通，快點起飛
六點方向有敵機
我成功了，我們有防彈啦....
當心
我恨死你了 泥巴
你砸我車 我要殺了你
算了吧 剛才有直升機追殺呢
你瘋了
這是個錯誤
開火
打爛它
我要下飛機
看到了嗎 看到他怎麼翻滾嗎
他們選定了空戰模式
別看我，看前面阿！
他往左邊來了
機長，快帶我們離開
開始了 加油 寶貝
開火
導彈
來吧
我們就是這樣對付熱導彈的
我們停機一下...
小白 把他拉進來
見鬼
嗯..啟動
關門 我知道你們之前是傘兵 但這太誇張了
我們會沒事的
又來了
你知道什麼是先發制人嗎
就是想的更遠
在敵人行動前就行動
我有計劃
"斧頭" "斧頭" 請鎖定我的位置
舒克上校 我們是美軍直升機 停止攻擊
不不不 是你們攻擊我們
重複 你現在是在攻擊美軍直升機
這裡是美國領空
什麼？ 阿爾法麥克
沒錯
換言之 再見 渾球
好樣的 上尉 棒極了
一點都不 棒極了 泥巴你簡直是天才
簡直爽死了 你是老大
這是有計劃的 孩子們
我喜歡看到計劃得以執行
< 天龍特攻隊 >
好極了 好吃
太糟了
哮狼 你想燒死自己啊？
真愚蠢 這不是玩火的地方
你要加秘密醬料嗎 不要
千萬別放冷凍劑
要什麼？
你瘋了 大家都知道
沒人可以像你吃了冷凍劑還沒事
上次害我癱瘓
那次只有部分癱瘓
看看我
我現在到了 我要見他們
我已經到位了
這裡是好地方
客人來了
我有點吃驚 真的
中尉
抱歉，我也該叫你一聲中尉嗎
不 你應該叫我上尉
上尉
沒錯
上尉 看看你
沒有孩子沒有家人的上尉
沒有事情阻礙你升官阿
不 親愛的 我是你的長官
好正點的妞
你想來點豬肉嗎
如果你再這樣，我會扭斷你的每一根骨頭
真荒唐 我們都三年不見了
我們不能敘敘舊嗎
你想談什麼
妳把我的CD偷走了嗎
不關我的事
我們可一連聽了九個月
但是
我們還做了別的事
記得我們做什麼了嗎
那是在臥室裡 不記得了嗎
我只記得離開的時候
我一點都不喜歡你了
你們很棒
實在猛啊
保重
謝謝
戴著頭盔
上校 我叫林區 是情報局的
我知道沙漠風暴裡有個傢伙也叫林區
很多人都叫林區啊
知道為什麼大家都不相信CIA嗎
因為你們都不說真名
我能為你做什麼
幫助我在接下來的30小時裡 阻止薩達姆偷走超過1億的美鈔
現在美國境外唯一有能力印製美鈔的印製場 在 伊朗
但在伊朗、伊拉克戰爭時這些機器失蹤了
我們不是在沙漠風暴裡 接收回來了嗎
但我們沒把模版拿回來
不要緊 他們要印鈔票還需要重蓋印鈔場
先生
在我們講話的同時他們就在蓋了
不法分子接收了 伊拉克的印鈔廠
大量印製美鈔 衝擊美鈔市場
他們怎麼能把上千億的美鈔 運出巴格達的
武裝運輸隊
他們是在曾經伊拉克服役的老兵
都是些狠角色
你打算怎麼阻止
聽著 有一批美鈔模版
被走私到巴格達
知道這事嗎
真的 如果你在打這些模版的主意
我勸你打消念頭
我有職責要你放棄 也是我的責任
我是認真的
小白 我會送你上軍事法庭
好
記住
告訴你深愛的上校
離巴格達遠點
你知道
你出去就不回來了 我還以為你會回來
這就是我 現在回來了
看來你說服不了他
聽著 他們是最棒的人
雖然他們看起來不可靠
千萬盯著他們 別讓他們離開
遵命
Diablo是惡魔的意思嗎？
對
媽的 泥巴 你要我怎麼做
如果這是我的行動 你想要的話 我會給你的
你讓黑衣部隊負責這個
這是國際事件
他們只是會扣扳機的混混
當時是誰指揮地面部隊
布拉德派克
派克
他是流氓 是卡通人物 拜託
泥巴 我們收到了命令
命令 提醒你
命令我們留在巴格達外
媽的 將軍
我們得給他們製造機會吧
我知道另外一個林區
也是CIA的
過去78小時裡都在CIA
沒有關聯
肯定 你可提醒了我
我幾小時就出發
48小時內回來，假設我們可以出發
你知道哪裡可以找到我
他在帳棚裡也穿著防彈衣
這應該讓你更瞭解CIA
我告訴你 這不是失去
我比以前聰明10倍
速度也快兩倍
萊斯 我跟我的手下可以完成任務
並讓傷害減到最低
那些模版可能造成更大的危機
別要我祈求你
我不想看到你這樣
你我已經是多年的朋友了
更重要的是
你和那些孩子 也許是我一輩子最優秀的士兵
你現在不想求我
但是我現在要求你
泥巴 求求你
就讓這事過去吧
怪頭
我們要多待一陣子
然後去巴格達
我以為命令是遠離巴格達
是沒錯 但..
派克 看來你和你的手下在偷我的東西
我想你們部隊很忙
一直在打擊暴君 宣揚民主
還沒能周末放假呢 這是朝九晚五的工作
看看你們這些小丑
你們根本不是士兵
是害群之馬
我們一周賺的錢是你們一年賺的錢
錢買不到膽識 小鬼
頭腦也是
你二者都沒有
這是馬森的基地
也是我的
看這情況
我告訴你們 她回來是有理由的
我都說了 忘記她吧
她的野心 我不再搭任何形式的飛機了 泥巴
滑翔機 紙飛機 超輕型飛機
你有嘗試把他忘掉嗎 沒有
墨西哥是很久以前了
我救了你的命
怎麼沒謝我在醫院沒打死你
我原本是空降部隊的 直到遇見你
然後就變膽小了 - 我跳過263
一聲謝謝就好了 -但搭你駕駛的直昇機一次就嚇死了
不敢飛的空降部隊...遜咖 - 最後再說一次
誰也不許離開車子 一旦我們控制局面
好嗎
這是行動計劃
看一下吧
爽死了 好主意
真是瘋了
這真是完全瘋了
老大
會越來越好
怪頭 我們需要一片金屬來做滑板
走吧 傻瓜
哮狼 我們也需要車用電瓶
看看黑衣部隊能不能幫我們一把
我們還需要記者證
看看能不能跟媒體朋友們借一下
對不起 我看到你把 南非的麥克風放在底下了
你不能總是把CNN的放最上面
要檢查每支麥克風都一樣高
哮狼 我們要一台新聞攝影機
想想辦法
對不起
你好 我們在做事前準備
什麼來的 我忘了
需要安全氣囊
要很多
（阿拉伯話） -Le Monde
你是法國人
(法語)
我是"哮狼"將軍 我需要..... 找你的 傻瓜 你呼叫空襲來炸自己
麥克 退後 不 好吧 我等你
你要明白我跟你說什麼
怪頭 我們需要磁鐵
強力磁鐵
你看過藍色電音鼓手嗎
剩下我的來弄
(法語)
你怎麼回事？ 就一次機會
我回來了 告訴我們的敵人
他們或許可以殺了我們
但是他們永遠拿不走我們的
自由
準備進城了嗎？
祝好運
將軍 泥巴呢
他們三小時後出發
模版跟幾百萬的美鈔會在印鈔廠後門裝進車
要運輸4.6英里
然後過橋
我們就在那裡下手
時間不多
他們會對任何阻礙開槍
小白 你的進入點是在酒店下面
你要躲過警衛
怪頭 你在小巷裡待命
機車最好是雙汽缸的或是更好的
我能做到最好
我呢
我記得我有台直昇機，去哪了？
難道沒有滑翔機 滑翔傘
我找的是能飛的東西
我要全新的體驗
你這次唯一支持我們的就是
等我弄到飛機 我保證會給你一架最好的
怪頭
我要你6:30出發
這是我嗎
對了 這裡是伊拉克 好極了 老大
掌握好時機就是你的
要一次到位
有什麼難的
你在卡車下
要把後邊的車幹掉
這些人會找你麻煩
怪頭 現在輪到你上場
過馬路時要注意情況
油箱一定要裝滿
車上會有一些守衛
把他們請下車
後邊有槍手 但別擔心
我掩護你
抓到你了
好孩子
理論上這些都做的到 但是我們怎麼出巴格達
我知道
怪頭 右轉彎
好 抓穩
當心 趴下
好樣的
拿氣囊
要確保這些東西有釘牢
漂亮
老大 他們過來了
怪頭 進到貨櫃裡
車後有人
這部分就是我最不相信的地方
別擔心 堅持住
我現在把自己釘在貨櫃上了
抓緊
來啊 王八蛋
看到了嗎
泥巴 那瘋子在喊什麼
別關我
老大 你有玩過夾娃娃機嗎
這跟那個很像
好
別關我
我要馬上出去
你們要把這個吊起來嗎
可以了
你們都瘋了 這些傻瓜
那是怪頭嗎
放我出去
他不開心啊
老大 我們進網了
收到 我五分鐘內到 帶著一瓶藍標好酒
好極了 我帶回了一個箱子
交給你了
誰放他出來
你
難道你們不知道嗎 我要殺了你們倆
我要殺光你們
讓我來
試試
隨便 他現在怕死極了
童子軍
我是哮狼 開門
我會做你喜歡的椰汁咖哩
這也許有效喔
還有方塊土司
說得好 我正有此意呢
他在這啊
媽的 王八蛋
得了吧 都是你害我
我剛才都幹掉他們了
你知道我討厭飛行的
我又濕又臭
而且那裡的錢一毛都不能花
錢買不到快樂
哮狼 你今晚做飯 最好這麼做
我喜歡看到計畫完整實現
誰在車上？
是將軍嗎 天啊
拉他出來
將軍
萊斯 將軍
天啊
派克
後方有人跑了
上 快點
跟上
我們決定給你降級到中尉
索莎 這不是針對個人
但失去那些模版
那是你的職責
你應該感到慶幸 其他人將會成為犯人
就這樣吧 麥克克雷迪、中尉
你們可以走了
史密斯(泥巴)上校 本庭找不到任何證據顯示
馬森將軍下令
讓你執行此行動
法官 這是一次秘密行動
沒有正式命令
也就是說唯一可以證實此行動合法的人已經意外喪生了 正確嗎
他不是意外喪生 而是被謀殺
上校 我見識多了
像你這樣的高級官員
就是亡命徒
你一直都給我違反軍紀
帶來直接威脅
法官 為什麼黑衣部隊不用受審
黑衣部隊是民間單位 不屬於軍事法庭管轄
老大 有什麼計劃 怎麼逃走
我看不到有
這次行動還沒結束 中尉
我會給你正名
還會找到模版跟派克
不管怎樣
法官 這些人都是在我的指揮下行動
你們的判決應該針對我個人
完全不是 我們都是自願參加這次行動
我不願意分開受審
我拒絕分開審理
根據美軍軍事法庭的法律
本庭宣判 阿法單位或稱天龍特攻隊小組成員有罪
擅自行動 破壞安保
判刑10年
你們都將被拔除軍銜
同時以不光榮退役
亂來
解散
別拉我 肅靜
藐視本庭
你開心了嗎 麗莎
上校 管管你的人
半年後
科羅拉多州卡森要塞軍事監獄
你好 林區先生
好久不見
在這裡談話比較自在吧 這裡可是有很多攝影機的
確實是
但我想他們現在正面臨一些技術上的問題
可能沒辦法重播之類的
我能叫你泥巴嗎
或者叫你上校
半年來我一直都在等你
從這裡越獄
跑上街頭 找大家 給我留下這裡
半年不是短時間
大家都認為你和你的人跟派克是一夥的
你除外
派克謀殺了莫裡森
陷害與我和我的手下 把模版奪走
我知道他藏在哪裡
沒人知道他在哪裡
這裡有一張照片
大約一個月前在歐洲某地拍的
這是從一個監控錄影上拍下的
德國法蘭克福
你怎麼拿到的
時間
給我一分鐘 我能做好
給我一小時 我能做得很好
給我半年 我就所向無敵
我了解派克 他在哪裡
不知道
我們認為他是這件事的幕後黑手
也許是捐客或者買家
林區 我們有共同的敵人
而且你選擇不多 我的手下是找回模版的最好人選
別那麼肯定
那你為什麼大老遠跑到這裡來
你跟你的手下不是很需要功績嗎
這就要看你們有多愛國了
你對我有什麼要求
我答應過我的手下 我要給他們正名
你應該知道名聲的重要性
聽著
我要全體隊員復職
我的記錄必須是乾淨的
我自己 還有我的團隊
我沒法把你弄出去
至少不是合法的方式
這就是我的強項了
要確保劑量是正確的 (5cc河豚毒素注射到古巴雪茄)
我說對就是要
完美
好
一樣的東西
你不准進入我的道場
聖誕老人來啦
等 這是什麼 游泳池
蒸汽室
是啊 這對男生很好的
你是怎麼弄到的
就看你認識什麼人囉
你屬下有回到家嗎？
是的 謝謝你送他回家
他媽媽和我都很感激
隊長 床上有妳的東西
你可以處理啊
我為什麼要這麼做
瘋了 再見囉
謝謝你的靴子啦
少來了 小事一件
寶貝
泥巴逃走了 上尉
讓我去追他
他們跟派克和黑衣部隊是一夥的
我能把那些模版找回來 長官
你知道我能
嗨 讓我出去
嗨
你曬的真黑阿
確保沒人可以進去
當天的探訪記錄被撕掉了
我怎麼一點都不驚訝
那這個呢 有人把雪茄藏在書裡
不錯啊 看看這個
這是這裡的監視錄影
對吧
你看到的是信號干擾器
這是高科技產品 可以干擾
每台看到他的攝影機
沒人知道他是誰
這就是問題了 CIA是不是要放掉囚犯
聽起來有點瘋狂 但是我覺得
和CIA沒關
這次又是誰找上我們 和原來的同一個人
叫林區
是CIA的人 我們有什麼好處
乾淨的記錄 復職
全都有 派克呢
還有模版呢
要他付出代價
看起來你沒有被感化啊
沒 我學會報仇
好 我認識幾個人有同樣的感覺
我期待著呢
緊急出口，馬上
泥巴
緊急出口...
怪頭∼不要阿
別跑
我是索莎
小白跟怪頭也跑了
什麼 現在剩哮狼了
他現在在德國
知道了
你怎麼知道 那個門可以承受怪頭的重量
我猜的
怪頭大概225∼230磅吧（102∼104公斤）
記得我們上次那個任務嗎
七年前在委內瑞拉那件事...
是的 記得..
但那個是個侏儒阿
差不多啦
你回來了 太好了
回來的感覺真好
見到你真高興
我也是
謝謝 很好啊
什麼 你的髮型怎麼了
你不喜歡這樣嗎
我該喜歡嗎 我覺得應該再怪一點
是啊 那是之前的我
發生什麼事了
告訴我們吧
其實 我一直在思考
思考什麼
我發誓了...
發誓？
不再使用暴力
但我還是很樂意幫忙你們
但我不再殺人了
我知道這很難 但是
我決定這麼做了
我還小的時候 我總是常聽到
怪頭是個壞蛋
總是有個怪頭
那就是那個髮型的由來
這就是以前的我
但我們是軍人啊
不知道 我就是不想再這樣了
我沒辦法像哮狼這樣瘋瘋癲癲
不能再殺人了
派克也不想幹掉嗎
即使他殺了你身邊的人
我良心告訴我不能
現在 那瘋子在哪裡
哮狼 有你的包裹
是泥巴寄來的的
天哪 好真實阿
你頭要低下來
這樣 學我
看著
現在就做
有什麼事
是的 哮狼在哪裡
在那邊 謝謝
妖女來了
這是3D耶
哮狼上尉
記得我嗎
在巴格達的時候
就是這個人 是的 瘋了
全隊的人都逃獄了 除了他
電影 電影
四周看看 確定只有他一個人
哮狼 我們來接你了
該走了 這就是我們的3D電影
美女你在哪 喔在哪裡 嗨
走啊
上車
她真的開槍了 你們應該戴上3D眼鏡
哮狼快進來
子彈看起來好真實啊 那是真的子 瘋子
停車
撞過去
爽死了
他們朝停機坪去了
走
男士們
你們當中有誰有帶武器或是聯邦逃犯嗎
不 我們都是
也就是說
這計畫糟透了 快上飛機啦
你們要搶這台飛機 聰明，這就是我加入軍隊的原因
像個男人 快點上去
請下飛機吧
感謝你們的配合
有把鑰匙留下來嗎
什麼鑰匙啊 就是鑰匙阿
幹嘛要鑰匙 這個計畫糟透了
你會開這台飛機嗎
泥巴 你確定要這樣做
你吃這個吧
這什麼 會把我弄昏嗎
最好是把我弄昏
要不然我會把你打昏
天啊∼這些按鈕是幹嘛用的
我自己說
好了 這是
快走吧
我運氣不錯唷
停車
小白 你女朋友又來了
後退
快點
C130 V.S. 賓士
快點起飛 哮狼
倒快一點
快去航管中心
報告 我們遇到一些亂流
請回座位並繫好安全帶
直到機長關閉安全帶燈號
各位別擔心 亂流沒造成飛機失事過
怎麼回事
我們被無人飛機盯上了
他們導彈鎖定我們了
這就會造成飛機失事
來了 來了
發射誘餌
看到了嗎 避開了
坐穩了 又來了
你在幹什麼
記得墨西哥那次嗎
各位乘客這是機長廣播 如果你們往右邊看出去
可以看到我們的一具引擎已經著火了
重新鎖定
導彈已經鎖定
我是DCIS主管
別把那台飛機打下來
恐嚇性的開火逼他們降落
飛機上的人是我們要抓的聯邦罪犯
但他們同樣也是偷了美軍飛機的犯人
比利 把畫面轉到我這邊來
導彈已經發射了
擊中目標
確認摧毀目標飛機
對不起
真不敢相信
畫面拍到有台坦克跳傘了
什麼
我要無人飛機撤退 馬上
那可是30000英尺高空
無論如何 我要跟他們撤退
你最好讓他們降落，要不然我會扁你
我們要抓活的
大家沒事吧
他們會以為我們死了嗎？
應該沒有
我們還在飛機上嗎？
我們不在飛機上了
泥巴
在2萬英尺高空應該可以呼吸對吧？
你說什麼 什麼2萬英尺
來試試這台的武器系統吧
我要打開窗戶
別飛出去了
來吧
看你有什麼能耐
也讓我試試看阿 小白
為什麼我們在一台墜落的坦克裡
因為飛機爆炸了
什麼？什麼時候？
剛剛，被無人飛機打下來的
什麼無人飛機
他們還繼續在攻擊我們
這都怪你 泥巴
技術上我們沒有在飛 我知道
我們在墜落
天阿
無人飛機被擊落一架
他們降落傘只剩一頂
泥巴
我們有麻煩了
爽死了
嗨 你去控制主砲
在1英里外有個湖
我應該瞄準什麼
相信我
把砲口左轉82度
要開槍了
開槍啊
開槍
他們要用那個打無人飛機嗎？
不 他們要讓坦克飛
他讓坦克飛了
沒人能讓坦克飛 傻瓜
再轉16度 好了
開槍
34度
開槍
我們又失去一架UAV
真的有打到嗎？
轉到前面去 等待命令
哮狼 把頂蓋關上
沒事 可以嗎
我們要死啦
來吧
加油阿
泥巴 很高興與你共事
通通發射
我的駕駛技術如何呢
要下去了
那對魚不公平阿
那是作弊
你可以不要在那邊碎碎念嗎
好了
你們可以把外套脫掉嗎
好熱 浴衣都濕了
先生
泥巴跟他們的組員偷了一台飛機飛到德國
我無法肯定 是不是情報有錯
但是報告上是說
他們打下了一架坦克
我會再叫他們確認一次情報
我相信他們真的是這樣
有個德國人目擊證人說他看到符合哮狼特徵的人
從湖裡面開坦克出來
請問柏林怎麼走
問柏林的方向
不可能啊
他們這禮拜已經死兩次了
這可能嗎
有什麼發現
我們剛剛得到去監獄探視泥巴的人
的影像
但還不知道他是誰
哈羅 帥哥
我之前看過他
我認識這個人
在巴格達的時候
幫我接CIA 我們來看看他是誰
不知道你有沒有聽過
我聽到很多關於我們的事
我們還在講話
沒聽說過 你可以停一下嗎
我接到一通國防部專線 對方是索莎中尉
他在找一個叫林區的
他沒空 永遠都沒空
在巴格達的林區？
莫裡森將軍的帳棚？
出去
為什麼要顧用她
她很有個性...
這就是為什麼
哪位
我是上....中尉 索莎
你是林區嗎
對不起 我不記得你姓什麼了
我也不記得
什麼事 中尉
我正看著你在卡森監獄的照片
她很辣
你是不是有去監獄探訪泥巴上校
我不知道
你在說什麼 前上尉
你如果涉嫌協助泥巴逃獄
並提供他們資源
嘖嘖嘖
你這麼窮追不捨
應該升職到五星的
如果你要他們幫你取回模版
我會阻止你
讓你失望
我要她的電話 電腦 她所有的資源
我想知道一切
包括她所有的一切
掌握她所有的行動
你知道她DOD (國防部) 的人
即使她是GOD我也不在乎
做就對了
老大
你看看
我們根據這張照片追蹤到派克在德國法蘭克福的Konigs銀行
監視畫面還拍到一個不知名的阿拉伯人
根據記錄過去幾個月派克跟阿拉伯人定期都有往返火車站與銀行
派克變狡猾了
那如果天龍特攻隊也盯上他們怎麼辦
應該不會
這是資料從五角大廈的資料庫中拿到的
他們不可能拿的到
我想他們應該有更多的信息
過去幾個月來
派克將偷來的模版分批交給阿拉伯人
明天會把最後一批模版拿給阿拉伯人
這是這半年來
唯一一次所有模版聚在同一個地方
這是最好的時機
他們離開銀行後會搭上7:15的火車前往蘇黎世
先生們 我們要確保他們
錯過火車
小白 該去找你前女友敘敘舊
如果她還是那麼厲害的話
她應該會出現在那邊攔截模版
為什麼要向他透露消息
她是十字軍
我們可能在某些時候需要她
眼睛放亮點 索莎請接電話
螳螂捕蟬 黃雀在後
索莎是針對我們來的
然後林區也會盯上索莎
林區會將索莎視為阻礙
他會把她殺掉
小白
你先去火車站
我是索莎
如果看到林區的人，處理一下
喂
瞄準好了 可以射擊
有問題
告訴大家
撤退
我不喜歡這種情況
發現敵人 但不要被發現
哈羅 美女
怎麼回事 你居然丟手機在我口袋
你的電話被監聽 我必須這麼做才能跟妳講話 林區要殺妳
叫妳的人撤退
我會找到你
但不要與她或其他人直接接觸
除非我先找到你
快點
行了
啊天哪
你這是幹什麼
救你
麗莎
你知道我們是無辜的
你知道 這是謊言 就像你在巴格達騙我一樣
我不知道 我不知道模版的事
至少在....那時候不知道
你真的是一堆屎
你可以不要再為你的謊言辯解了嗎
是妳先騙我的
什麼時候 你現在是要翻舊帳嗎
是的 我們就來翻舊帳
剛開始大家玩玩，後來我認真了妳就慌了
我慌了 我受夠了
真的 妳慌了 然後就走人了
我現在是聯邦逃犯
妳知道我要什麼
你以為我是來談復和的嗎 不
我來這裡是因為我們沒偷模版，我們是被陷害的
我來這裡是因為我知道最後的真相是值得冒險的
即使妳不相信我我還是相信你
我都忘了妳有多美
手機收好
天阿 那個人有槍
遜咖
該死的 他去哪裡了
快點去找他
好了 下一步是什麼
下來 準備行動
跟著我
怎麼樣
哮狼 接住阿拉伯人
在中場偏左長距離
哮狼回頭 靠著牆 他成功接到貨物了
怪頭 我的箱子丟了
他們對我開槍 我要撤退了
怪頭 去拿那些模版
附近大樓發生槍戰
快跟我去那邊
都快忘了這種感覺
太久沒運動了
我可是黑衣部隊的人
其他的隊員呢
泥巴
小白 還有那個飛行員 叫什麼名字
我看看你有什麼本事
來 你這是幹嘛
你累了嗎 我不想傷害你
你不會傷到我的 是我會傷害你
我不想殺你 你不殺我 你也殺不死我
我會先殺掉你 我不想破戒
我這裡有兩支槍 記得嗎
自從泥巴逃獄後 保險就沒關過
我發誓真的不想殺你
你是膽小鬼嗎
我靠
沒事吧？ 來的正是時候，我不能開槍
放下槍
被捕的正是時候
很可愛
這麼多人在這裡 算你幸運
你才幸運
好了
抓到阿拉伯人了
索莎真的在火車站
你見到她了
是的 你跟她談了
我沒有選擇
相信我吧
我相信你 你做了個很壞的決定
你有考慮過嗎
哪部分的你有在思考？
林區的人準備要下手了，我得做點什麼
我很懷疑
你幹嘛這麼生氣
我們拿到模版了
你要她當誘餌 她也做了
她知道我們沒偷
她遲早會發現
什麼
你必須知道 你必須知道
他還活著
我們都認識
你怎麼能這樣做
泥巴
你認識他
我們都認識
莫理森
天哪
對於這一點 我非常肯定
來吧 朋友
謝謝
你這個王八蛋
莫理森
天哪 真沒想到
出去 先出去
我知道林區會幫助我們逃獄
你一定有參與其中
你跟派克計畫從林區那裡偷模版
你背叛他
你也背叛我們
林區不讓我們分一杯羹
他只會利用我們
他找你是為了確保計畫成功
我沒想到你會背叛
你最好的朋友
我只是先發制人 我是個戰士
你是騙子 叛徒
你知道阿拉伯人是莫理森扮的 怎麼不跟我們說
沒有100%的肯定 那總有99％的肯定吧
隱瞞這個訊息值得嗎
你在想什麼
你以為我會在現場殺了他
我真的不知道
你拿到模版了嗎
沒拿到我也不會打電話
泥巴 歸還模版 殺了莫理森
還你一個清白
我要白宮、
州政府和參謀總長簽好的授權特赦令
包括我和我的隊員
聽到沒有
我還需要時間
多久
給我五分鐘
我等著
(你拿到模版了嗎)
(沒拿到我也不會打電話)
(泥巴 歸還模版 殺了莫理森)
(還你一個清白)
我去參加你的葬禮
你像國家英雄一樣走了
要死太容易了
現在需要的是另一個謊言
別這樣對我
我沒用了
你欠我
你要告訴大家我們是清白的
你欠我
一切都不重要了
你們是為什麼而戰
你的階級、名聲是屎
你們是罪犯，有或沒有模版
你們還是只能逃
事情結束後
他們會把你們燒了
一號 一號 我這裡是寬劍
可以執行任務了 寬劍 你想的嗎
很好
老大 你會這樣嗎
對我們
就像莫理森一樣
不 我寧願面對槍口也不會背叛你們
是阿 你事先不知道會這樣吧
不 我
我沒看到他來了
快走
哇 太爽了
就像是電玩遊戲
行了 封鎖消息
禁止當地警察媒體靠近
圍起封鎖線 設立禁飛區
派探員進去
去把模版拿回來
德國警察
控制了你的隊伍
我沒有隊員 那是泥巴才做的事
我一向一個人
我都一個人行動
忠誠那種東西
實在是不可靠
我以為你和泥巴是一夥的
錯了
是的 我們有武器
不 你不能檢查我
你很機靈
你能做到的
不如我把我的將來 用來
毀掉你
不如妳放聰明點
最好開始談判
免得其他人搶先了
嗨 前上尉 別激動
除非你有一張跟這個一模一樣的紙
否則這個麻煩人物
應該屬于我
他們怎麼會有引渡書
對不起 至少在我這裡有規則
CIA也有規則
只是我們的規則比你的酷
走
林區 如果我可以把你封閉在這裡
我就幫這個世界一個大忙了
這樣不是很禮貌喔
林區 背叛我
靠近火源
偵察機還在附近
這樣就偵測不到我們體溫
白痴啊 林區 太急著殺掉我們了
連模版都還不知道在哪
你覺得生氣了嗎？ 怪頭
氣壞了嗎
誰在乎模版阿
莫理森是還我們清白唯一的方法
沒了莫理森，我們什麼都沒有
現在怎麼辦
我不知道 我不知道
我知道
林區這個人
我要搞清楚
你有計劃
怎麼離開這裡
給我20分鐘
莫理森死了，天龍特攻隊也玩完了
再過15分鐘
應該就可以找到那些模版了
你覺得很光榮嗎
不 這是為了打敗你
在你燒了我之後
我們有協議 我跟你沒有
我們三個人
你知道 你們把我撇開了
嗨 你幹嘛 要在車上嗎
有必要在車上嗎
他來真的
好了 這樣就好
他這是幹啥
天哪 怎麼樣 卡爾
沒事吧 沒事
兄弟 你不好
你幹什麼 現在不是時候
保持安靜 那是消音器 順時鐘旋轉
你以前你這樣拿過槍嗎
你還在這裡的時候
太神奇了
最後一個請求
拜託別讓這傢伙射我
索莎知道我們還活著 莫理森也還活著
希望林區還有在監聽索莎的電話
我是索莎
莫裡斯將軍在我這裡
什麼 再說一遍
我聽不清 你是誰
這是沒很好
有沒有搞錯 還要我教你怎麼開槍嗎
幫幫忙 直接對著我腦袋
沒錯 真的要嗎
誰也休想殺死我
可以了 沒事了
不要把犯人的手綁在後面 要看到他的手
酷斃了
喜歡嗎？
喜歡
很喜歡 沒事吧 白痴
打得好 請銬好他
沒必要再銬 不需要手銬
你在跟誰說話呢
Brad 電話還是槍 選一個
為什麼這麼做
放下槍
我沒陷害你 是莫理森搞的
我想打死你
長官 你得聽電話
你是泥巴嗎
我是前上校 泥巴
我知道你還有30秒就鎖定我的位置
聽好了 我們可以證明自己的清白
好 你說你抓到了莫裡森將軍
正確 活捉嗎？
是的 所以林區想要幹掉我們
莫裡森可以證明我們的清白 並指證林區的罪刑
模版在哪裡
也在我手上
記住 林區以為我們已經死了
我要保持現狀 -給我支筆
你還在用筆？
LA碼頭, 48 小時, 早晨 如果我交回莫理森跟模版
我要重新審判
好的 LA碼頭 48小時後
如果你騙我的話 交易取消
定位了嗎 - 沒有
派克 你相信有第二次機會嗎
現在相信了
介意嗎
請便
換我了
電話收好
我是索莎
哈囉 美女
謝謝
計畫會成功吧？
看看怪頭 看起來像個超大的香蕉
早安 - 早安
Rabbi Binky Rabinowits?
我拿什麼護照給你 - 你來自坦桑尼亞?
我媽也是坦桑尼亞人 - 該死 怎麼會這樣
準備行動 我右邊有三個
我後面有兩個 一個在東北的出口
感恩
你會說坦桑尼亞話？
你不會嗎？
你都準備好了嗎
快好了，我們還有些東西要準備
現在正在大西洋上
是艘黑市的貨櫃船
我們要怎麼上船？
船, 一艘平凡的船 這才像話嘛
出國就是要靠船嘛！這樣才經典
這樣也比較安全 不需要飛機
嗯 總有一天你可以克服飛行恐懼的
這不是船 -今天不是
哮狼 我不是說過了
要先扶住他再注射
我錯了
可惡 討厭死了
好東西
給我
有方吐司嗎
這裡 方土司
下不為例
好
整個打針昏迷
都是泥巴和小白的計畫
你現在吃的東西是哮狼做的
為什麼我覺得我臉有摔到
告訴我
林區這個人很矛盾.. 哮狼, 你喝完了嗎?
他喜歡當藏鏡人 但他又喜歡吸引目光
他是主腦 但不是操作者
在哪
很好. 所以他一定是待在遠處觀望
而且一定不會親自動手
但我們會讓情況改觀
你怎麼可能騙得過騙子
注意火花、火焰，最好連手電筒都不要靠近
這些人絕不會靠近目標
他會躲在某個安全的地方指揮其他人
媽媽
為什麼要這麼多啊？
這樣才夠壯觀
所以我們要引他們到地面上
媽媽 林區
他最不想出現的地方
然後讓全世界都看到他
有問題嗎
嗨 老大 - 嗨 怪頭
要大幹一場了是吧 - 我沒辦法跟你保證不會
你有讀過嗎
暴力贏來的勝利
只是瞬間的
甘地
但需要暴力的時候使用暴力
要比打著和平的招牌，實際上卻無能來的好
誰說的 - 同一個人
甘地並不畏懼為他的信念而戰
你的信念是什麼
怎麼了嗎
不知道 我只是在想這個行動
我們總是能四個都活著回來
因為都在泥巴的計畫中
我知道 - 我不是他
小白 我瞭解 - 哮狼 我不是泥巴
誰有最多牽掛 我 但我相信你
我知道 但... 你是瘋子
沒那麼瘋啦
老鷹也是需要領導的 大家準備好了嗎
收到 1隊移動中
收到 2隊移動中
大伙們 準備好了嗎 要開始了
-SHOW TIME...
泥巴在那, 盯著他
大家都到位了嗎 - 待命中
到了
狙擊1隊 確認 - 狙擊手1, 目標10點鐘方向
聽著 莫理森是主要目標
模版代號是包裹 -喂?
他在跟索莎講話 我要知道他們在講什麼
妳騙了我們 我們說好的呢
我要聽他們在講什麼
我知道我們說好的但我現在要改條件 -妳在唬我嗎
這件事很複雜，而且你沒有籌碼
聽我的 或你想繼續當聯邦罪犯
我手上有莫理森還有模版
我已經曝光了 索莎 曝光了
我們不能在碼頭交易
妳給我聽好，我們不會投降的
我要你照我的方式做，要不然免談
去你的 去你的 索莎
她惹火他了
小白 怪頭 我們走了 索莎反悔了
哮狼 十分鐘內把直昇機開來
好了 他移動了 你看到了嗎, 他移動了
天啊 放輕鬆
我是很放鬆啊, 他移動了
別這樣 泥巴
那裡 那是莫理森 就在那邊 幹掉他
拜託 他手上有模版嗎
在泥巴手上 快行動
我瞄準莫理森了 快射
太驚險了 - 發生什麼事了
泥巴在搞什麼鬼
他們去哪了? 說話阿.
貨櫃把他壓扁了還是怎樣
喔 這比移動三個杯子簡單多了
大家提搞警覺 不要輕舉妄動
要打敗林區需要三件事情
他們到底在幹嘛
分散注意
哇 哇 哇
發生什麼事
轉移注意
這只是要分散我們注意的，專心在貨櫃上
他們要離開了 快開槍
不要靠近 退後 -全體前進
天啊
你被泥巴耍了 他在耍你阿
林區 聰明點
幹掉車上的人
看到敵人了 是怪頭跟小白
最後是 撤離
這是陷阱，撤退 快離開車子
不 不 不
發生什麼事了 怎麼會這樣
幹的好
是小白跟怪頭 - 瞄...
閉嘴 我知道我在幹嘛 - 夠了 遜咖 該專業的上場了
怪頭 去下一個位子
是該讓情勢逆轉了
天阿
泥巴也不過如此嗎 -剛剛那是什麼
小白 發生什麼事 - 我想船要沈了
他在船上開了個大洞 -計畫怎麼辦
派克毀了計畫 我們即興演出
怪頭 快離開那 -我去找泥巴
掩護我 我去拿模版 -好的
船要翻了 快離開那 -小白 撐住
怪頭 派克取得了制高點 我彈藥快用完了
媽的!
你好嗎 帥哥 可以把槍放下嗎
你需要朋友跟彈藥的時候他們在哪
這不是針對個人 但.... 看這裡 笑一個 準備照囉
怪頭
哇 哈哈哈哈!!!!!!
怪頭
-林區
林區
來吧林區
林區
拜託 泥巴 別裝神弄鬼的 -來吧林區
林區 我在哪
來吧林區
林區
我在哪啊 林區
林區...林區...林區 林區...林區
林區
你在這啊 泥巴 我到處在找你
別讓這圍巾矇騙了 我泰拳還不錯喔
柔道更厲害 我說你的計畫
三個貨櫃的手法、車子
還有煙火 林區 林區 林區
天啊 那好吵 但你給派克一個火箭
這是你的扳手
泥巴 別這樣
泥巴 你本來可以成為最會計畫的人
你欠我的 - 但你疏忽了（你掉了個子彈在麵糊裡）
泥巴 別做 - 林區 不要
所以失敗了（蛋糕就不能烤了）
喔糟 你的證人 你的槍 你的問題
你對你的國家還不錯 借過
喔親愛的模版 你跑去哪了
泥巴 你變慢了
而且還在流血 別起來
可惡
你的泰拳跟柔道都一樣爛 林區
你還是用槍吧
你把上膛的槍給我 我要在你腦袋開個洞
我說了我會射你
防彈衣救了你 事實上...
防彈衣不防頭 我要射你的頭
如果你融化它它就防頭
泥巴 別這樣 拜託
要擊敗他需要三件事
分散注意 - 發生什麼事
轉移注意 -轉移注意
然後把他放到鏡頭前 讓全世界看到他
不錯
驚喜
Burris探員 - 你剛剛叫我什麼
Vance Burris探員 那是你的名字吧
至少逮捕令上面是這樣寫的
除非你有一張跟這一模一樣的
不 有也沒用
輕點
你因涉嫌謀殺
侵佔政府印鈔模版被捕
我想計畫進行的還不錯 除了派克把船炸了以外
幾乎都在我的計畫中
子彈沒打穿
覺得怎麼樣？ - 不是很好
我覺得頭腦變清楚了
早知道我就在你頭上開一槍了
好了Burris探員, 你玩完了 帶走
concussion跟contusion差在哪
你變正常了 哮狼 頭盔有效，蕃茄醬也發揮了
你做得很好 你還好嗎
清醒了嗎？ 下次還是讓泥巴來計畫吧
嗯...OK - 你內心覺得如何
很平靜
誰是索莎 - 我是
從現在起, 你的犯人現在歸聯邦管轄
這是逮捕令 - 即刻生效
我是醫生 讓我來幫你 你需要縫合嗎
請說要 我縫的真的很棒
你們好
CIA是有良好的道德操守的
就跟我們的專業一樣
至於他，我們致上最深誠的道歉
祝你們好運 - 你要帶他去哪裡
誰
你叫什麼名字
我叫林區 -當然 又是..
他是說林區嗎？
幹嘛這樣 -大家不要反抗
把這區圍起來
我不知道你到了
是的
把你們的手拿開
這裡真是一團遭 不過我們拿回模版了
但不幸的，我必須起訴這些逃犯
什麼？泥巴？ 他在說什麼
我們是拿回模版沒錯 但逃獄畢竟是非法的
長官 拜託 泥巴他們對拿回模版有很大的功勞
但他們終究還是逃犯 我還是需要結案
這太扯了
對他們來講或許是的 但妳....上尉.......
我們恢復你的職位
所以聽著，他們將會被轉送到長灘的軍事法庭
我瞭解 但... -必須這麼做
我是胡迪尼（逃脫大師）
快走 - 等等
我不知道會變這樣 -別擔心了
我會盡力彌補一切的
我知道妳會的 - 對不起 小白
真是好計畫阿 小白
是阿 我們抓到林區 但必須被關
我們交回了模版 我們做的事對的事情
是啊 在他們先關了我們之後 簡直亂來
他們把我們抓起來了 泥巴 虧我們還這麼相信他們
大家記住 不論發生什麼事，還是有計畫的
小白
我不是要搶你的話 但
我好愛看到計畫實現
他們後來成為了傭兵
如果你有問題
如果沒人可以幫你
如果你找的到他們 "天龍特攻隊"或許可以幫你
謝謝收看 字幕跑完 還有一小片段喔...