15年前
所以,以前我想成为一位很好的射击选手
我幻想过拥有一个时光机
时光旅行之后坏了,然后我就停留在中世纪
蛮奇怪 但妳很有幽默感
是啊,我是个怪咖
我也是
没错!我们都喜欢你， 而且你的爸爸是个明星
我爸妈离婚了 他们不得不把我送来露营,所以...
你哭了吗？
没有
还真是不小的伤痕
嘿,我不是多愁善感的人
但是我相信 情人会白头偕老
你是这么认为的？
是啊
我能握着妳的手吗？
不行 好吧
饭饭之交
5年前
嘿 帕特里斯！
天啊！我告诉过妳
这是一个狂欢的派对 妳看妳穿了什么?
这啥啊 妳穿着这些睡觉吗？
什么? 这是个淫乱派对 你必须喝到茫然后让自己看起来很饥渴
看着我 学着点
妓女 (裤子上的文字)
我好渴啊！
嘿 你认识那个女生吗？
那个性感辣妹？
因为我想要认识她
我一定也要和这样子的女生做爱
一个单身天使 迷失了方向...
我认识妳吗？
你好，亚当法兰克林
我是 埃玛库兹曼 你曾经想要握住我的手
哇喔 是厚!
妳现在在做什么? 是这里的学生还是...
不，我就读于麻省理工学院， 但我家里有点事情
我从小在这里长大的
麻省理工学院 哇! 妳长大以后比我聪明多了
是啊 但是有时候还是很怪
为什么呢？ 因为我的脑袋也很大
我知道 没感觉 我败了
我喜欢妳了
为什么呢？你都还不了解我?
我就是喜欢妳这样子
我明天要去做一件蠢事 要和我一起去吗？
好啊 当然会和妳一起去
是什么事？ 就是一件蠢事
我想给你留下一些 戴维每天在实验室几乎都会跟我说的话
是爱因斯坦说的话
「生命能够存在 只有两种方式：
「一种是认为没有任何奇迹
「而另外一种彷佛一切都是个奇迹」
对于戴维来说 他的家庭就是最大的奇迹了
他的女儿埃玛和凯蒂 和他的妻子桑德拉
妈？
我想让妳见一下亚当
致上我的哀悼 这是我的妹妹凯蒂和她的情人，凯文
是男朋友而已啦 一个最好的朋友
谢谢 我不知道你们正在约会
没啦 我跟他有过一段情 那年我14岁
这是个隆重的葬礼
我很高兴你留下来陪我
我也是
我会打电话给你的 亚当，你太棒了
如果你没这么幸运的话 也许再也看不到我了
一年前
嗨! 我们..嗯，我们一起上大学的
你有两个同性恋的父亲
没错,我就是那个有两个同性恋老爸的家伙
我还记得大学二年级他们帮我搬箱子
他们是最好的人 我爱他们 我不会回避
嗯 妳是帕特里斯 对吧? 是啊 我和同事在一起 亚当..
我马上回来
选那些小的
她是帕特里斯
哇喔 好久没见面了..
妳还好吗?
亚当!
埃玛
发生什么事啦?怎么大家都认识..
总之 我蛮喜欢这样子的感觉 没错 你讲话还真的都不避讳
妳到这儿干什么？ 我才刚搬过来这里一个礼拜
我现在在西木医院 那里有临床实习
Vanessa，她是埃玛
埃玛 她是Vanessa 嗨,妳好吗?
这位是我们的朋友帕特里斯
嗨 妳好吗? 这怎么回事?
你还记得我妹妹 凯蒂？ 她刚刚从学校毕业
我很久没有看到妳们 自从...
父亲的葬礼
多悲伤的事啊
嗯 我们要走了 然后...
我们应该有机会再碰到面
让我记一下妳的电话号码 把手机给我 我打进去
对厚这样比较方便
我们些些要紧的事要处理 所以...
当然 当然
很高兴见到妳们 玩得开心一点
保重!小姐们保重喔!
今天
停！太棒了
那么，伙伴们 我们再来一遍，好吗?
五分钟之后
很好
刚才太酷了，谢谢
你看起来太棒了！
莎丽，我告诉过妳 要装得很慎重才行
但是 我竟然就这么轻易的完成
亚当!你在休息前问我一些事情
是发生啥事？ 是的 我.. 等等 等等..
你想早点离开，去看看父亲
没问题 你可以走了
告诉他 他的节目是我的最爱
我喜欢他 我买了他的DVD， 我弄丢了，但是我又去买
「伟大的斯科特！」
当然，你可以听他一遍又一遍 一点也不夸张
Chuck！
我再发现你利用设备拍摄其他的东西 我马上没收那个东西
哈啰？有什么事吗？
帕特里斯，我是亚当！
嗨,进来吧..
嘿，老爸
你看这里
瑜伽和突击队军事训练一起进行
我把它们融合了
哇 这真的是令人印象深刻
我可以拍个影片 串联这些个动作
但是很多人会看到你那些赘肉
真是可笑
打我
我不恨你为什么要打伤你呢
你根本伤害不了我 过来打我 把你最大的力量使出来
快点 快点 在我伤害你之前打过来
不要
好吧 让我们去抽些大麻
这真是好货啊
我的经纪人搞了个 限制食用医疗用大麻的卡片
这样子对职业生涯有个好处
那么 节目最近怎么样?
很好啊 最近是在高中做， 所以，都在写一些和学生有关的部落格
至少你在编剧了,这才是最要紧的
不，我只是一个助理
但至少他们知道 你是可以负担工作的
还没有
其实...
我写了一个小剧本 我想听听你的建议
它还是个手稿
这是我的小家伙写的
我一定会仔细的看它 然后我会打电话给某人的
不，不要打电话给任何人
就把它看完 然后告诉我你对它的想法
那 你现在还有性行为吗？
那是当然，我有
如果你想要获得一些支持，你是了解..
我是可以帮点小忙的
两次失败的婚姻 我学到了一些经验来处理
有特定的对象吗？ 还没
因为Vanessa之后 还没找到跟她差不多的
都已经一年啦 该把握就要赶紧行动
才八个月 老爸
你到底想说什么？
你养狗了啊？
你还没有告诉他吗？
你他妈的！
亚当 我想告诉你 我不得不这样做
你们多久了 什么?
多久了
还没有多久呢
她需要一个栖身的地方 而那些个房东不怎么干净
在圣诞节的一个聚会上 我遇到了她
我们开始交谈 话题都围绕在你身上
好像很软！
但是它 并没有..
还真他妈的痛啊!
你他妈的在操我的前女友？
是的，但是...
但是她那么辣
我知道她确实够辣的
对了，亲爱的
妳他妈的滚开！
亚当 我知道我不是一个完美父亲
但是最糟糕的事情是 你在生活中对爱情说"不"
我觉得她真的爱我
别走 亚当
喔 华莱士！
她选择了他的老爹 老兄
它就像用一台iPod去换一台录音机
你需要报仇 去上了他之前的一些女友
嘿 你觉得他爽的时候 会不会叫「伟大的Scott！」？
没有？
我们可以谈点别的吗？ 就是一些 别的话题?
是啊 当然，我们可以
「伟大的Scott！」
你们还是坚持要谈这个 我要做我的事了
做什么？
我开始打电话给我电话簿里的每一个女人 直到我找到一个愿意现在跟我上床的
够屌 我敬你一杯
虽然是个很逊的做法 但是我们全力支持你
哈啰 妳...
可以 我可以到俄亥俄州去
俄亥俄州？你不可能的
我可以叫一辆出租车
好 我过去找妳好了
是哪家医院？
事实上 我现在就需要妳
我在想厚 妳有什么地方 可以放我的大鸡鸡？
没啊 我们就抱抱啊
你多大年纪了？
我没事!我没事!
你不记得我的名字 对吧？
没事
我是希拉，我想你需要些咖啡吧
是的，咖啡是个好东西
我的裤子在哪里？
我不知道咧，可能在任何地方 你的咖啡
谢谢
昨晚你有爽到吗？
还好 没啥特别的..
我想让妳知道...
我尊重妳
谢谢 在通常情况下 我会记得
和我上床的人 她的名字...
啥啊 喔，我的老天
你觉得我们做爱了吗？老天 没啦!
亚当 这是你留在我房间里的 你的袜子
真的是我吗？ 当然
我的裤子也在你那里吗？
没 我们见到你的时候，你就已经没穿裤子了
你们就别耍他了啦
帕特里斯！嘿 我认识妳
昨晚到底发生了什么事？
我们？ ...
我们做爱了 没错 我很享受喔..
真的 我从来没有想到 我的身体可以承受这么剧烈的疼痛
但是我好喜欢这样...
你醒了吗..
埃玛!
你住在这里？ 是啊
感觉好点了吗？
昨晚我到底有没有和妳们任何一个人做爱？
没 你没有啦
抱歉啦 你没做那些
谢谢妳喔 很有趣是吗?
把这个宿醉赤裸裸的家伙耍着玩..
但是我真的有你的裤子 如果你还想要的话 就跟我来吧
是的，真谢谢你
你不要觉得很羞耻啦 我们都是医生
所以 我们每个礼拜看过的鸡鸡 不下数百支
我看到过的数以千计 昨天我还从一瓶维生水里还拿出一支呢
所以鸡鸡对我们来说已经见怪不怪了 好吧 我们是专业人士
嗯 很高兴妳们这么说
哇 真是漂亮 真是好样的
是的，当然漂亮 我是同性恋
我是怎么来到这里的？
你发了一则简讯给我说发生了紧急状况， 我就给了你我的地址
然后你来到这里之后
我猜你可能以为你在家里吧， 因为你开始脱衣服
喔 我的老天爷
你的裤子 谢谢妳
那么 我只是昏睡在沙妳们的发上吗？
才不呢，然后你开始做一些奇怪的动作...
那样子我不知道能不能说你在跳舞?
跳舞？ 嗯 就像酱子...
我在你们的面前甩着自己的鸡鸡？ 是啊..
喔 真是混蛋 我很抱歉
没拉 不会啦 当时大家都high得很
你当时已经high过头了 就像这样
而且还说「来看我的鸡鸡」
然后你看了？
是啊 你的鸡鸡很棒耶
真的是很好看
很棒？ 是啊 你很坦率的表现出来
我不知道怎么说起
我的老爸..
我老爸竟然和我的前女友在一起
你昨天晚上已经告诉我了
我已经告诉妳了？ 是用可爱有趣的方式？
是啊 你当时...
赤裸着身体不停的哭
是啦 我还真是一蹋胡涂
嘿 你一定会好起来的
谢谢
我真的会好起来..
谢谢妳
我要去准备上班的东西 我可不想迟到
是的 妳不想迟到
不要 不行这样子
保险套？要用保险套!
找到了!
好的 快点
要我帮你吗？
我可以的
行了
妳还穿着...是的... 让我..
我们在做爱了 我知道
再10分钟 我们就要出发赶去医院啰
好！
你还有45秒可以冲刺 可以吗? 没有问题
5秒了
好的
我找到了 真是帅呆了
嗯 我们不要告诉别人 好吗? 好
这是很简单的事 没错
很好
埃玛 该走了喔！
我来啦！
我看起来怎么样 看起来就没发生任何事
我去拿账单 我来付好了.. 谢啦
嗨!
我只是想打电话给妳
看看妳是否还想要跟我约会
我饿死了
妳刚停在餐厅前面 就在我的眼前
嗨! 我是山姆
我们一起在医院工作 我们午餐有15分钟吃饭的时间
今天轮到我开车 你是医生吗？
还不是 但是快了 真是不错 很好
嘿，你好啊
我们时间很紧 很高兴见到你们
今天真是漂亮
很高兴见到你
你这个蠢蛋..
啥啦？ 什么？
我问你一个问题吧
你和埃玛做爱了是吗？
没
你老实说 你和埃玛做爱了是吧？
是的
不过我不应该告诉任何人 耶 哇呜..
我打电话给她 但她没回 她只回了我简讯
嗯 她回了你什么？ 「嗨」
就「嗨」？没有别的？
我该怎么办呢？
看起来不乐观 你该放手了 兄弟 结束啦
你不是她的菜 真的吗？
你们慢慢聊喔 再见啰
你真的认为他只是让她搭便车而已吗？
不 我不会这么认为 我会认为他会想要操她
而且在车震之后 可能也不会感觉到内疚
因为"节能减碳"？ 是啊
Metzner昨天告诉我的 真是多嘴！他说了些什么？
「伊娃做错了」这真的是让人难以置信
喔 埃玛...
你在这里做什么？
妳不回我的电话 所以，我决定到这里来找妳
这是给妳的
「恭喜」？ 为了什么？就因为和你做了爱？
是的 妳让我感觉很好， 所以..我觉得我应该买个气球
我还在工作呢 好吧 没有关系
那妳可不可以回我电话?
我不擅长这些东西 什么东西?说话吗?
是的 说话,交流,连络之类的东西
它是如此...
如果我们真的在一起， 我会变得怪异而且可怕
我的喉咙开始紧张 讲不出任何话来
像是花生过敏一样 我的感情就像对花生过敏..
我也不能和妳约会 妳不是我老爸能接受的类型
埃玛 时间到了 嗨 亚当
我得走了
谢谢 我们还是朋友 对吧?
是啊 朋友
妳知道我们有高度的差异 当我们站在一起的时候
我感觉好像我被他绑架了一样 啥啊?
妳总是对喜欢妳的人鸡蛋里挑骨头
而和我约会的那些人 才是真正的有问题
那些家伙 有偷走我的信用卡的
然后还硬说是我的错 因为是我自己把卡片掉了出来
找到了完美的家伙
自己说的不算 因为他们太快乐
他是不是Metzner医师
我有没有说了他什么东西？
这真是尴尬啊
听着 我了解我应该找个对象了
但是我知道最后我会伤透他的心的 我太顽固了
你在干什么？ 我发简讯给他
嗯，这当然可以
你真的不应该送她气球的 你以为她是那种怀旧的人？
是你告诉我要给她气球的
我以为你不会去做 那不过就是一个想法
没有人知道这件事 别告诉任何人
好
埃玛传简讯给我 她怎么说？
「你在哪里？」
你怎么回她？
「嗨，你好吗？」加一个微笑小图
亚当 现在已经是晚上10点了
我拜托你 发「你在哪里？」这样子的简讯
意思是说「嗨 我想要和你做爱 但是不知道你有没有空」？
嘿 你是不是操了埃玛， 然后给了她一个气球？
啥 是你告诉他的？ 不！
是啊！
你答应我不告诉任何人的 她刚刚发了个"你在哪里？」的简讯
她现在想要个鸡鸡
亚当 你得要坚强起来
你要强硬一点 然后这样回她:
「我在哪里？为什么妳不看看妳的小裤子」?
没错 就是要这么写
我不会写 我不会那么写
试试更猛的 「哪！我的鸡鸡来啰」
你是不是和一个女的上床 然后给了她一个气球？
你们用不着昭告天下吧？
对不起啦
那你怎么回她？
「嗨」
可以 还不错啦 就酱回吧
"30分钟后到你家"
刚才很有趣嘛
你想要发那些给我？
是啊 刚刚有了个念头 就是..结果没发
这是正确的决定 谢谢
我们不应该这样子
是的，我就这样靠一下..
我要走了
现在？ 是的。
要不要去吃个东西？
我不行 我得去上班
我不想吓唬你...
但是我想白天约妳
我每周工作80小时 其中有36小时是要轮班
凌晨2点 我需要有个人在我的床上
这样我就不用扯谎 早上和谁吃了早餐
我也讨厌早餐 和谎言
还有，我还讨厌战争
你能做到吗？
做到什么？
我们可以不分任何时间做爱 不论是白天还是夜晚
但就是做爱而已
是的 我应该可以做到
很好
这会是很好的
你知道这是行不通的 为啥？
最后 妳会爱上我的
喔 真的吗?
那我们 我们就这样下去 直到其中一个人不想要 就停下来
好吧 那不会是我 也不会是我
祝你好运
我们是"性伴侣"
朋友...性伴侣
这是不可能的
我去分发这些小册子 然后一个小时内回到这里
我认为我们应该让事情简单一点
或许应该设计一些规则
规则？好主意啊
好 那么 我们可以设计说好不打架
不可以说谎
应该可以吧 不可以嫉妒
不可以怒目相向
只要有出现了危险讯号 我就会退出
说好不能有虚伪的誓言喔 是啊
我会搞你死的 真的吗？
我一小时...之后回来
尽情的享受吧
我只是想去买些优格
唉 我多管闲事啰
哇！它彷佛就在我的面前
还有一件事:我的鸡鸡很可爱
虽然它不像泰迪熊
但是妳抚摸着它 不要帮它穿任何衣服 绝对不可以
你买的保险包括这种险吗?
呼呀 这个有点太过头了吧
相信我
嘿 你们这边正在做爱 我不能专心看A片了啦
想要交你这个朋友 可以吗?
可以啊 当然可以
看看妳! 当然可以
"他的手真小"
那是什么？ 啥啊?
你刚才在吃醋吗？
那个家伙？省省吧
即使我喜欢他， 这也不会改变我们的
那么你喜欢他吗? 亚当我是属于你的
当然没有 我不会想这个的？
哇呜 丰田的车子
非常好的车
如果有个女人坐在里头 那就更好啦
你开什么车？ BMW「5」系列的老车
就在那里..
嗯，是的 其实这是我自己买下来的
不是从我父母那边要的
是啊 我也是用买的
是吗？
你是个强壮的家伙 运动吗？
赛艇
那是船吗？ 我是哈佛大学赛艇队的
哈佛?那么你是个舵手? 他们是怎么称呼的?
「舵手」不是啦
听着 我没猜错的话 你和埃玛已经上床了吧
啥？
你和埃玛没事就做爱 我都知道
她累了，她会扣你 然后你会载她回家 汉她做爱 让我猜猜 大约是10分钟吧
你认为这样子可以维持多久？
我不知道你在说些什么
你是知道的 没错 现在看起来没啥问题
但是你要知道 我会每天盯着她的
只用冠冕堂皇的言词 就想要拯救别人的生命吗
当她结束和你的乐趣后，就一定会找上我的
因为我是个成熟的人 而且我有一个真正的工作
而且 我会好好照顾她
我才是她理想的伴侣 亚当
你不过就是个在残障人士 洗手间和她乱搞的家伙
这是什么？ 这是我的脚 亚当
它们真是完美啊
谁管你的脚 我问的是这个
那是你的剧本
你爸爸要我拿给你的 他读了 而且写了一些注释
我好像没说 阿尔文和我一起做蘑菇汤，
但是我们不想跟别人说
我知道 我们和你爸有些矛盾
但他真的喜欢你， 当然他现在也喜欢我了
我们做了些即兴创作 然后一起抽了点大麻 我们很投缘
你做的很好 我知道你付出的努力 但是.. 你有没有..
这是我以前写的一个剧本 在大学里写下的,然后..
我得打断你 做好你原本的工作就好 是的
嘿 我可不可以看一下,,,
如果你能给我的话 那就最好了 真的吗？是的
谢谢妳 当然
梅根有时候是听我的..有时候啦
维多利亚！我看到妳吸烟
熄了它 我不会盯着妳喔
我不会...
埃玛！
凯蒂 一切都还好吧？ 我收到妳的讯息
埃玛 我有一个好消息
昨天野餐之后 我想告诉你一个人
喔 我的老天
我要结婚了！
我要结婚了！我要结婚了！
好兴奋啊
她昨晚哭了，还在夜里尖叫
她会和博恩会帮我选新衣服
和谁？博恩？
凯蒂 ，谁是博恩？
他是妈的朋友 我不应该告诉妳
她有男朋友喔？
就是那个博恩？
这算什么啊 那个流浪汉？ 不
为什么她不告诉我？
嗯 埃玛 你很习惯于独处 但妈妈和我就不行了啊
妳是什么意思？ 这是事实
听着，凯蒂
您才22岁 妳认为妳把学业停下来 这样适合吗？
我爱他!
妳的花茶来了
我的妹妹要结婚了
是的，我们知道了 别再说说了吧，埃玛
这个妳吃过了吗?
给我 让我一个人静一静
我喜欢大家都在同一时间来月经 我们都是被动的战斗着
你根本就不是女人！
是谁？
哈啰 嗨 我是 亚当
妳在开我的玩笑吗？
走开啦
我带了一些饼干
大家好啊..
我告诉你不要到这里 今天这里不安全
你带了一些巧克力？ 可能有
让我们来看看。 盒子里装了什么？
希拉，巧克力 现在感觉真好
我明白这里是怎么回事了 妳们都在生理期
真是让人兴奋啊
妳们的子宫会在未来的3-5天出血
记忆力很好 是Google叔叔告诉你的吧？ 好像是吧
因为妳们是女人 而且我认为这是一件美好的事情
别说了吧 我看着裤子里的景象 就活像是一个犯罪现场!
我...我做了这个
给妳
可以帮助妳这几天抚慰妳的子宫
一张自制的CD？
「即使这样」
「红葡萄酒」
「星期天 血色星期天」？
亚当 你是特地为我做的吗？
真是浪漫啊！
法兰克辛纳屈的 「我已经得到一整个的世界」
这是一首经典好歌
试试看这个
喝这种汤 对妳的子宫有好处的
怎么了? 昨晚我们睡着了
是吗？ 是啊..
我们没有脱衣服就睡着了
感觉很不舒服
喔 还真他妈的！
衣服还这么整齐 这样子不好!
这都怪我 我不该做汤给妳
我们该怎么办？
怎样了？ 或许我们应该停止一段时间
不 不行 我们不应该停止的!
是吧 嗯.. 我不晓得
你去和其他的女生睡吧
妳说真的？ 是的
去最近的酒吧里 然后随便找个陌生人 就把她上了吧
你在开玩笑! 我没有
这实在太疯狂了
你制作了一张精选CD给我
亚当 危险讯号出现了...
妳真的这样让我离开？ 对啦
随便就去操任何一个女的？ 是的 去啦!
就随便把她上了？ 对 啦 ！
同时 我也会和别人做爱的
好的
这对我们都好
是喔 很好
好..很好..非常好...
再见了！
我们两个礼拜没有碰面了
她告诉我 要我去找别的女人 我该怎么办？
看着我的脸
不，不，我明白 我只是... 看我的脸
你看到了什么？ 亚当 亚当 你不要身在福中不知福
她要你去找另外的女生
你看着吧 10年之后你和你老婆做爱
这是传宗接代的重则大任 但是你们其中一个人正在睡觉
你会怀念这一刻的，相信我的话 你会哭着打电话给我
然后，我会当着你的面嘲笑你 亚当 但是很抱歉喔 我又能够做什么呢
现在 这是你的一大福音！ 你甚至还没有和她一道吃早餐呢
是的，我知道
看着我的脸
圣诞夜餐会妳要不要带亚当 来参加？
不要，场面就会变得紧张兮兮的 我们不会再碰面 直到我们和其他人先搞上再说
是的，很好 那让我们今晚被搞 对吧?
今晚很重要喔
妳在旁边待着 我会被别人搞上
我不能跟妳在一起吗？ 不行 今夜是我的夜 我感觉很high
我今天穿了比基尼， 只因为我的内裤还泡在水里 好吗?
我们是辣妹 妳不觉得自己是辣妹吗？
今晚没有人会来上我的
我们是淫女！ 埃玛... 我们是很淫荡很淫荡的女人！
记住了啊，我们是淫女！
慢点 慢点 我来开门
你刚刚为我打开车门？ 是啊 是我开的
从来没有人对我这么做过 你再做一次
这次感觉怎么样？ 这感觉真的很好!
把你的手臂交给我
当有人跟我说道
他们的爱已经死了 难已再回复
有时我会放声大笑， 因为这样子很诡异
他的话 想都别想
我会告诉他的
埃玛 妳不是这样子的
也许...
多思考妳的职场生涯 他不值得妳这样做
Metzner医师 什么事?
我是 埃玛库兹曼
我一直希望
有机会和你谈谈
这里有人想要喝点什么吗？ 我第一个！
我能够加入你们的谈话吗？
好啊，坐下来跟我们聊天
我错了 我正在工作 来嘛 来嘛 坐下来
就1分钟 来嘛 把那个盘子给我
她擅长模仿
快点 来一个吧 好吧
猜猜看我是谁?
"爸爸！"
好可爱喔 我不知道这是谁 "你在哪里？"
"你在哪里，爸爸？" 我不知道
那是尼莫 (Finding Nemo,海底总动员)
是啊 尼莫 我不晓得你们怎么会猜到的
阿你怎么会知道 我看过她表演好多次了
德鲁巴里摩尔！德鲁巴里摩尔！
不好啦 我已经喝很多了
妳会模仿德鲁巴里摩尔！ 她就是会
圣诞快乐
「我是个婚礼歌手...」
就酱子 我只能模仿到这里
这就是德鲁巴里摩尔！ 妳模仿得真像
噢，我的老天 我爱死妳了
真的吗？
是的
丽萨...
我爱妳
等等 我真的爱上妳了
你为什么不早点告诉我？ 因为我没有勇气跟妳说
天哪 这真是太棒了 妳好漂亮
妳的眼睛真是好看
华莱士，你可以坐下来帮我们拍照吗?
来 华莱士 我这台有照相功能
没有问题 来 小姐们坐紧一点 非常好 大家都笑一个
圣诞快乐！
圣诞快乐 假期快乐 妳想喝点什么吗？
想不想离开？
是的，好啊
我去拿我的东西
你给我听着 不可以上她们任何一个!
她们不够好...不好...
什么啊？埃玛？
真的是妳吗？
凯蒂！
嗨 你在哪里？你在做什么？
我正在准备医生考试
你明天会来？对吧?
妳等一会...
嘿，亚当
照我说的话去做
等等 你在和谁说话？
妳还在听吗?妳已经挂断了 是吗?
出租车！出租车！
带我去亚当的家
"他的家在哪里？" 当然是Adam他住的地方
快点去 好吧，我开..我开..
我帮女士们调了些鸡尾酒
我模仿的是克里斯托弗沃肯
我把它们放在这里
我可以加入妳们吗？
好吧 妳们真的很棒
如果妳们需要我的话 我就在这儿
亚当！
亚当法兰克林！
亚当 ！ 法兰克林！
妳们继续厚
你这是在做？ ...
妳好 你是在 (做爱)...？
是的 哦，是的
这是怎么回事？
她是乔安妮 我是乔安妮 嗨
你还真是不挑嘴啊...
亚当？
这位是莉萨
你真的是超出所有人的预期啊!
谢谢你喔
我们不需要她在这里 打发她走
不 是妳们要走
妳想要尝试赶走我们吗？
妳看起来像一颗南瓜，贱女人！ 这真是不可思议!
嘿... 好吧,我来处理
大家先冷静下来
但是我们看起来一点也不像南瓜
我知道 也许她忘记吃药了
为了妳们的安全， 妳们还是拿着东西离开
当心点 她随时都有可能出现的
她动作很快 像一头美洲狮
真是太可怕了！
滚妳们的蛋吧 南瓜们 南瓜皇后来了!
不是 我们不是南瓜! 我们是女人!
妳看起来像个橘子！
当我叫醒查理布朗之后 就会打烂妳们这些大南瓜!
你真的疯了
我觉得自己很幸福
我真的难以置信 你会去选那些女生
妳忌妒了吗？
是有那么点 但是现在消失了
是妳让我这么做的喔
我不应该那么说 那好 记住啦
妳在闻我的我的头发？ 没有
你有话要对我说？
惊喜来啰！
生日快乐！
经过那么多年的努力
在父亲的眼睛里
因为我太高兴了
因为他的父亲
今天,我会告诉你们为什么
你的生日
乖孩子
这是你的生日
寿星
生日快乐 生日快乐...
祝你 生日快乐
"大家一起唱"
祝你 生日快乐
快来吹蜡烛 祝你生日快乐 亲爱的!
你是我们的骄傲 许个愿望吧
我建议5分钟
不，还是打不通 我已经发简讯给他了
从这以后 这些新仇旧恨可以一笔勾消吗？
不行，我不认为可以
亚当 你难道不认为这对我来说 也很奇怪吗?
知道自己的女人已经被儿子睡过?
现在我跨过去了 你也应该如此
对不起 我能拥有你的签名吗？
我也是
另外 我给你做一生日晚宴 就今晚
你，我和Vanessa 我们真的需要好好谈谈
谈些什么？像什么？ 就是一些重要的事情
8:30 一定要到喔
带着你想带的人来
再见 大伙们
谢谢你们的参与 这真是我的荣幸
「伟大的 Scott！」。
他妈的搞什么！
你没事吧？发生了什么事？
给我! 那是我的手机！
我操你妈的， 查克! 你他妈的还真的很有才能!
哪位赶紧打电话找医生来！快点!
不要做剧烈的运动
而且这一段时间也不能做运动 Metzner医师？
Adam，你这是怎么了? 发生了什么事？
他的手腕扭伤 原因是手去打墙壁
你发了个简讯跟我说你快死了!
真的痛死我了啦
我给他开了些氢可酮， 是很有效的止痛药
你应该需要 埃玛送你回家吧
这个是我开的处方
不用担心 我们有个好帮手 你的女朋友是个很棒的医生
不 我不是他的女朋友
她真的不是我的女朋友
那对不起,我已经把妳列为 他的紧急联络人了
这是我的错 祝你早日康复
顺便说一声:我喜欢你父亲的电视节目
「伟大的 Scott！」它实在非常有趣
我会转告他的
我爸爸请我吃晚饭
他会带Vanessa一起去
妳一定要陪我
不行 我要工作14个小时 而且我不会去见你的父母
妳了解吗?就帮我这一次
这真是强力的止痛药 我已经没什么感觉了
现在感觉到了吧？
是的,感觉到了
生日快速，亚当 我很高兴大家能够一起吃晚饭
请你们点菜吧
那么 你们相处得怎样？
我们很好，老爸
谢谢您的关心
你们在一起多久了？
喔 我们不是 我们只是性伴侣
是啊 是的 我们就是
各取所需的朋友
就解决那个方面的需求
「伟大的 Scott！」
我知道这可能很困难
但不要因为我是你的前女友，
就意味着 你看我的时候
不能变成...我是你妈妈
噢!老天啊!!
特别是 我和阿尔文 我们正在考虑
创造一个新的生活
我们去了火人节
我们都穿了特别服饰 我打扮成一只火鸟
那你穿什么？ 我裸体
我们在沙漠 他把我赤裸的身体埋在沙里
我用嘴巴让她啄食
后来我又想，如果这些沙子
都是婴儿的话
所以... 我们有了这些个奇妙的想法
我们希望能够得到你的祝福 亚当
你觉得我们俩有个小孩子好不好？
这应该跟我无关 我的意思是:我是谁啊
我只是和你儿子有性关系的女生
她以前就做过
但是...你们要一个孩子来到这世界 这真的毫无意义
而且你们表现出来的样子真的很幼稚
这话很酸啊 是啊
我的意思很简单 妳他妈的疯了
给妳选择亚当和他的父亲 或是给妳选择亚当和其他人
要我选 我都是选亚当 而且不管任何时候
你想不想走了？ 想
噢...顺便说一下 和亚当做爱是我这一生中最美好的事情
「伟大的 Scott！」
我不得不承认 这是我一生中最棒的生日晚宴 843-1
嘿... 啥啊?
谢谢妳... 刚刚在餐馆为我做的那些
我想跟妳约会
你不是早就在约了吗?
真正的才一天呀 让我们开始吧
为着什么?是因为我化了妆 然后表现得让你喜欢？ 本来就是啊
我来接你
可以谈论一些我们都喜爱的 书籍和和电视节目
我不会赖账的
然后妳也要响应我
这就是真正的约会 真的吗?难道你真的想要如此？
星期五 周五是情人节
不行
会有爱心或是鲜花
就这一天
好吧
什么？ 我会跟你约会
什么？ 我会跟你约会啦
我是这么认为的 那天不要什么鲜花 好吗?
你看起来很漂亮
谢谢
妳说不要花的
真是可爱啊 我对这些东西很内行的
谢谢
我已经过了一个艰苦的一天了，
所以...
我保证，这一次一定会很好的
我做了一张情人卡
什么啊？
我很喜欢
妳可以读给我听吗？ 所有的喔
你带给我性福
我想这样子算是好事吧?
你让我 怦然心动
不要嘲笑我
今晚上准备好了吗？ 是的
我很高兴见到你
你很激动吗？ 是的
大声点！ 是啦！
非常兴奋！
这是我们的行程 你为我做了一个行程？
是啊 我们有很多事要去做 来弥补以前失去的时间
Google的地图 很好
好 我来告诉妳事实
我以前就来过这里打过 而且打得还不错
这里很好 是的 很有趣的地方
女士优先
好吧 不用期望太高喔
慢慢来
是的，我进球了 哇呜!!
这个洞就有点难了
妳必须从这里把球打出去 然后运用几何学的道理来进洞
我是个医生
我真的进了耶 那个洞！
谢谢! 我不能自己喝一杯奶昔吗？
一杯奶昔 两根吸管就可以了 这样一来 它就会很特别
但是 我已经很饿了咧
我们已经吃过晚餐了 妳没有看行程吗？
你最好先摇一摇 我嘴巴很大的
妳有一张漂亮的大嘴巴 等等...
妳作弊
我真的很喜欢妳 我也是
虽然我觉得...
我陷入...
剩下的都妳喝吧
他们是如何更换这些灯泡的？ 肯定是个恶梦
亚当？ 妳要穿外套？
妳觉得冷吗？
亚当我做不到 你能不能带我回医院?
不 这不是协议的 我们说好的...
我们散个步，看着闪烁的灯 然后...
为什么要毁掉这一切？
这就是情人们在做的事情啊!
他们会送花，一起去博物馆...
你了解我的人 这些事情是会吓坏我的!
这些都是假的
我们到底在做什么?让我去工作 我们就不会有这样子的吵嘴
也许我想吵嘴呢？ 但是我不想
妳这么做是为什么？是要永远躲避 自己的感觉吗？妳怎么能这样子？
我不知道，我会想出方法的
妳真的是无可救药
是吗？我不需要你来照顾我
我可以自己照顾自己
我都是这样做的
你为什么不去找个 不会伤害你的女生？
因为我爱你
妳可以看到，一目了然 我爱你爱死了!
我什么都不是! 那就..和我在一起
好吧 妳想打架是吗？
妳会打架吗？妳绝对打不过我 妳那么矮 打起架来
就像一只装死的仓鼠
对不起！对不起！ 你们不能在这里打架
好的，非常抱歉
妳给我下来！
我不能一直这样下去
我不会再见妳
我了解
而且理应如此
再见
嘿 妳没事吧？ 是的，我很好 谢谢
要喝杯咖啡吗？ 不，谢谢
你是个很棒的厨师
这没什么啦，我就把它们搅拌一下罢了
喔 他妈的!
嘿，亚当！
亚当！哈啰！
露西
我们本来在过一个罗曼蒂克的夜晚 但是你朋友来了
通常的情况下，情人节我都还在工作 但是发生了相当有趣的事
你今晚怎么了？
就没什么
你们要去我的房间吗？
是的，我要去，很好
对不起 抱歉啰
我需要一条餐巾 可以借用这个吗？
谢谢! 谢谢妳 美女
我很想和你谈谈
希望没事，我看了你的的地址
虽然这样子有点怪？
酷 一个宽敞的房间
很温馨
我知道他们会来...很抱歉
啥啊 老天 你道什么歉啊?
我才应该是道歉的人
我是那个不速之客
虽然我不怎么专业 但我看了你的剧本
我真的很喜欢 真的!
真的吗?坦白说:我本来以为 我可以编剧 但是因为...
你长得那么帅 说真的 让我不时的分心
谢谢。谢谢妳把剧本看了 是的!
这只是个不成熟的孩子 随便写写的那种...
也许是，但我看过了 我的老天 我很喜欢
我想来你家 亲自告诉你 我就这么做了 所以我出现在这里
我知道这听起来像是疯了 因为我说得很大声
我的声音听起来疯狂吗? 不会啊 谢谢你，我是说谢谢妳看了我的剧本
不是啦我是说 我已经发了e-mail给梅根
真的? 是啊!我们很快就会知道她怎么说了
我告诉她， 她就像疯了似的
就像是个精神病一般， 所以，虽然目前尚不清楚...
但是在终场前会有个额外的剧集
他们会聘请一位业余的编剧 所以 我想我已经透露很多了
你喜欢这个 但是... 妳是想 什么...抱歉？我听你的...
出去走走
这有些突然 我没想到你会这么说...
但是你说了 我没期待你会这么说的
一张单人沙发
我就他妈的坐吧！
我是不是太多话了？
他妈的才没有咧！
很好
6周后
我能说些什么吗？
不要误会我 因为妳知道:我永远 是妳的朋友 而且不管发生什么事
妳最近有点沮丧...
最后可能在走廊上 我都会避开妳
就酱子 我想妳应该知道
我们去吃晚餐， 然后星期六举行婚礼
今晚妳要做什么？ 亚当的剧集今晚要录音
Eli想要去，但我不一定会去 妳过看看 会玩得很开心的 真的 不，我不会过去
那么？ 不要担心我 周六见啰
他是一个美妙的情人 厚 乖乖！
那就是为什么... 他们叫他「博恩」
有时我担心妳
为什么？就因为我没有男朋友吗？
不 我知道 我知道妳能够在寂寞里独舞 我也知道妳会没事的
你总是好好的
所以 我也不知道
当妳的父亲去世时， 我不能看着妳们受苦...
我想妳知道的
我认为妳很好，一直很坚强
但我告诉妳:吃点苦
我没有问题
世界没有问题
嗯
去酒吧玩乐 这是个奇妙的地方
邀请你的朋友过来 我会打点一切的 这是我的名片
我是酒吧的主人。要记得来喔! 好的
嘿 干得好! 是啊，哥儿们 真的棒呆了
说真的，你们喜欢吗？真的吗？
华莱士哭了咧 又怎样?它让我想起高中的毕业舞会
我挑了一首「谁把狗放了出来。」
嘿!抱歉了 我有好消息也有坏消息
先听坏消息：梅根喝挂了， 她现在拚命的想要脱衣服
好消息是：她希望你和我们合作
真的吗？是的 这真的是太棒了！
谢谢 你现在是个编剧了
我的老天啊! 她要跳到餐桌上去了
你为什么不试试把她给上了？ 是啊!
她也蛮辣的 看起来像是一个性感的科学家
你要当个男子汉 就过去她那里
我们看好你的 上吧 哥儿们 当个男人
去吧 男人！
你要他当男子汉 可你刚才在 看影剧的时候都哭了 我喜欢这节目
你等我一下下 我只需要...一分钟
凯蒂？
我要做新娘了
老天，我饿死了
你没事吧？
我很好，但是...
我爱凯蒂...
我就是爱他那么多 我知道你觉得这相当愚蠢
不会 我不觉得如此
妳不觉得？ 是的
我对他的思念依然不止 和谁？
亚当吗？
是的。我知道那已经是过往， 但是我一直在寻找
但是没有人...
他很高吗？ 他很高
他是那么的...
让人快乐？一直都很快乐
但是，他...
有...
他有一颗最好的心
打电话给他 什么？ 不 我不能...
打电话给他 不要和我争论 他不想让我打电话给他的
我是新娘 妳得听我的
凯蒂 我们一个多月没说话了 今天我最大！
亚当！
厚 天啊
你会红起来 我早就知道了
我叫辆出租车送妈妈(梅根)回家
妈的 我把手机在办公室里了
我有...我有... 你想我打电话？
是的 你在干什么？
查克！查克！赶快消失
我还不想走
不 我不想走 谁的电话？
「不要打给她」打来的 要接听吗？
我是埃玛 那个在威霍克露营的小女孩
嗯?!
妳怎么了？
我的妹妹明天在圣巴巴拉 她要结婚了
他们告诉我 你的剧集今晚演出 恭喜你了
谢谢
我知道我打这个电话没有经过大脑考虑 但是我...
我想念你 对不起 我很想念你...
好的
我不知道该说些什么
妳打这个电话，是因为妹妹要结婚了 她看起来很幸福 每个人都很幸福
只有妳不是
我不知道 我只是想...
我想..我只是想听到你的声音
我的意思是 我知道我们分手了 但...
埃玛! 我们没有分手
我们从来都没有开始过
我得走了 我仍然在工作 所以...
祝妳玩得开心 也祝福 妳的妹妹婚礼快乐
再见
喔！他妈的！
这里 这里的景色很漂亮
我必须要...
离开... 现在...
我可以吗？ 当然可以
一切都还好吗？ 是的
酷喔...
这真的是不可思议 是啊
谢谢你 这一切
为了什么？ 这一切都归功于妳
啥？这不尽然
如果不是你， 我也不会成功的
这是不对的 这一切都是你自己做的
如果我的婚礼开始妳还没有回来， 我会杀了妳！再见!路上小心点...
我们可以重新合成变成一首新歌？
梅根刚才差一点弄伤我的腿 这没什么 你还没有见过她真正疯狂的时候
我可是很了解她的 她真的很厉害啊?
嘿!怎么样了？妳找到他了吗？
是的 他和另外一个女生 可能是他的女朋友吧
而我躲在灌木丛中
真是糟糕透了
妳还在吗？是的
开车回来吧
妳身上还有多少钱?
大概10块左右吧
好的 卡通50 盒装的甜甜圈 成本五点七九美元
妳需要两盒
我失去他了
我很抱歉 嗯...
我爱妳 我知道
我11岁的时候在治疗 对他很着迷
我会一直播头发
然后三个月之后 那个医生死了
我知道这非常令人沮丧 但...
所以，我讨厌飞机
谢谢 就是这个故事 我们干杯
抱歉 都是我的错
等等 没事
我可以做得更好一点 当然可以
我们可以坐下来 何不坐下来...
天哪 真的发生了 这真的发生发生了
天哪，我真的...
也许我们不需要讲话...
嗯 好的 好的...
你确定你要这么做吗？
是啊 我确定
我们可以谈谈 如果你想谈的话 最好不要谈
等等 是我自己脱掉自己的上衣 还是你自己动手？
我来 我自己来 我自己来
嗯 我还戴了胸罩
是你的电话吗？
我们不要管那个 你可以去接啊
不要，应该没事的
是那个「「不要打给她」的那个人 打过来的吗?
不是
我不知道
等等，我...我去...
把它关机...是的
我很抱歉
Vanessa？
我马上过去
怎么了？
是我老爸 出现紧急的状况 吃错了东西 他现在在医院
喔 天啊！你想让我跟你一起去还是...
不，我自己去好了 好的
我以后可以打电话给你吗？ 当然可以 我叫出租车就可以回家了 你赶快去吧
但是不知道真相
我的心很痛生活 我一直在翻转
伤害了我，我
我仍然流血 出血和出血的爱
来自：希拉 打电话回来！
嘿 他在哪里？发生了什么事？
不用担心 好吗?
你老爸用药过量了
什么？ 一种紫色的饮料
紫色的饮料？
七喜，咳嗽糖浆还吃了一些果冻
他为什么要这样做？Vanessa
因为他爱小韦恩！ 你真的是一点都不了解你的父亲
妳为什么让他去听小韦恩？
你应该好好照顾他
我做不到这一点
我没想到这个 我只是要...
我不想要孩子 我只是想要享受生活的乐趣
他太老了
没错 他现在变得更老
但是你必须面对现实
亚当 年纪大的人会吓到我
我们进去看看他吧
不不不...亚当 我不能 我得走了
我的朋友有个派对 而我已经迟到了
你能帮我看着牠吗?
不要误会我的意思， 但是妳实在是个很可怕的人
好好照顾牠
嗨，老爸
嘿，小伙子
我很糟糕 喝了不该喝的东西
我听说了
如果你想要什么 说出来
Vanessa 呢？ 她回家了
嗯
我实在不喜欢小韦恩 我不知道他在说些什么
你知道我现在想要看到谁？
你的妈妈
是吗？ 嗯 是你离开了她
为什么呢？
当你结婚之后
你会想要和其他的女人做爱
包括丑陋的女人
那种欲望是盲目的，亚当
你真是个混蛋
但你不是
你有一颗善良的心 亚当
要继续保持
那个女生 埃玛？你们还在一起吗？
我从们来没有在一起 喔，没错 你们只是性伴侣...
各取所需？
我不知道，我已经老了 我不晓得该怎么说 但是你喜欢她
她让我神魂颠倒
嘿 我58岁 我已经结过三次婚
二次!
是啦
我有6张鸡鸡的照片在我手机里 其中有2张是别人的
而我现在仍然很high 所以我还是很有经验的
我们无法选择 是否坠入爱河
它从未发生过 没有说应不应该
也许我该杀死这只狗
但是我还没想好该怎么做
你睡一会吧，老爸
我明天早上会打电话给你
他明天早上会打电话给我
这是不是很棒?
我让你无聊了吗？
很好
亚当！
嘿...你不能随意的打电话， 然后说妳在想念我
我不想经由电话交谈
妳可以发给我简讯或是e-mail
或是写在我Facebook的留言板上
如果你真的想念我
妳要成长 坐上车子 然后亲自来见我
我就在这里
你怎么知道...
希拉发简讯说你的父亲的事 然后我就来了
你爸怎么样了？
他没事 那就好
我知道我不能那样子打电话找你 没错 你不能
我知道 我伤害了你 我很抱歉
我不知道为什么在我失去你 的时间里假装漠不关心
我想我希望能够再来一次 这感觉
我的心好痛
不过 我爱你 我疯狂的爱上你了
我不管你是否认为现在已经为时已晚 我一定要告诉你
你说些什么啊? 等等
妳应该知道
如果妳再走近一些
我就不会再让妳走了
我爱你 这真的很好
你要和我一起去参加那个蠢事吗？
妳是说妳妹妹的婚礼？
我们还有多少时间？ 几个小时吧
你想要做什么？
一些疯狂的事
现在我知道你为什么 从不和我一起吃早餐了
啥啊?你的吃相就像一只小恐龙 吃东西狼吞虎咽甚至嚼都没嚼
你觉得你能够习惯吗？
我想是可以的
很好 我希望我们能够多了解对方一点 真的吗？
我在想厚...
我们需要定新的规则
我想说以后打电话的时候 就称呼「亲爱的」或「宝贝」从这开始
「宝贝」我不知道咧
不知道？
那我们就这样说定了？ 当然
也许我会握住你的手 哇呜 那妳动作要快一点
另外呢 我嘘嘘的时候 厕所的门我是不会关的
这个我不能同意
我想我会一直这么做 这样做是有点怪...
我想我们应该是准时到达的
现在发生什么事了吗？
(后面还有喔)
亚当可能随时会到
很好 因为我已经饿了 你告诉他了吗?
没有 还没有 什么?!
我想等他来的时候
这样好吗?一定会很有趣的
嗯 和火鸟在一起 很有趣吧?
那真是好极了
嘿 帕特里斯在这里
哇 很高兴见到你们 我们爱死妳了
让我们拥抱在一起
饭饭之交
希拉 我觉得我们不怎么对盘
而且我觉得我想见其他的人
我喜欢这个样子
还真是难为情
其实我很早之前就劈腿了
真的喔?是啊 很多人呢!
有多少?我不晓得耶 我的意思是...
有两个我可以记得住他们 但是...
Jim和我去了趟开普敦 然后呢
那一路上我确实的解放自己
妳开玩笑吧?
妳表现得很好
继续继续 我的老天
我带了冰块给妳 宝贝 这些都是
我恨死你了 不准你以后再碰我!!
来吧 没事的