这是特工Leland Turbo
我有给Finn McMissile特工的紧急消息
Finn，我的伪装暴露了，之前的工作要毁于一旦了 （梨子型？被压碎机压扁了？）
你想不到我在这里发现了什么
这比咱们以前的案子要厉害的多，没人知道这东西的存在
Finn，我需要支援，但别带大部队来，会毁掉整个行动的
还有要小心，这里危机四伏，啊，我得走了
下面是我的坐标，祝好运
好了，伙计，我们到地方了
这就是你出钱雇我带你来的地方
问题是你来这找什么东西
我在找一辆车
一辆车？在这儿？哈！
嘿，兄弟，我不能再往远处带你走
这里正是我想来的地方
坏消息是，这里除了咱俩什么也没有
你在这里做什么？
你觉得我在干什么，机灵鬼？废话，我在抓螃蟹、
赶紧掉头，哪来回哪去
哦？这里可是公海，我想来就来想就走就走
好吧，好吧，留神别扭了你的螺旋桨
牛X的混蛋，抱歉，伙计，看起来只能返航了
人呢？
全体工作人员到上货船坞报道
Leland Turbo，Finn McMissile呼叫。我已经到达接头地点，完毕
赶紧点，伙计们，一切照旧
Lelan，Finn呼叫，请回答，完毕。
抓紧时间，这些货柜可不会自己走上船
闪开点闪开点，别挡我的道
Professor Z黛dapp? Zundapp教授？
它在这，教授，想在装船之前再看一眼吗
啊，是的，千万小心。
哦，一架电视摄像机
这到底是干什么用得 这是一架极度危险的摄像机
你到底想干什么勾当，教授？
这设备非常贵重。一定要确保它在路上的安全！
没问题。 嘿，教授
这就是我们之前跟您提起过的英国间谍
嘿嘿！我们抓到他把保险杠伸到不该伸的地方去了。
Leland Turbo特工。
是Finn McMissile！
他看到摄像机了！干掉他！
全体人员注意！全体人员注意！
哇！
哇啊！
怎么……？
上船！上船！
他逃走了！ 跑不远！
他死了，教授。
妙极了！
现在Finn McMissile死了，谁还能阻挡我们？
Mater—拖车Mater—，前来为您服务。
嘿，欧蒂斯！ 嘿，Mater。
我……哦，天哪，真抱歉。
本来以为这次可以坚持时间长一点的，但是……
像布丁一样柔滑，对不？
唉，谁也骗不了，我永远是辆“缺陷品” lemon见附件译注
我说，糟透了，你又漏油了，肯定是密封圈的问题啊
嘿，往好的方面想。
这是你这个月第十次拖吊了，算你免费。
只有你对一辆缺陷车这么好，Mater
别这么客气，每个人都会碰上这种事的
可是你从没漏过油啊 那是，不过我也没那么完美
别告诉别人，最近我觉得我的锈斑要锈穿了。
嘿，闪电麦奎因回来了吗
还没呢
还没
第四次赢得活塞杯，他肯定高兴的要疯了
四次！哇哦！
是啊，我们为他骄傲的要死，但我希望他能快点回来
因为啊，我准备了整整一暑假的乐子和我最好的朋友一块渡过
只有我和……
麦奎因！
哇啊，哇啊，哇啊！ 麦奎因！
Mater！别这么急！ 嘿，大伙，麦奎因回来了！
啊！ 麦奎因回来了！
麦奎因回来喽！麦奎因回来了！ 啊！！哦哦！哦哦啊！
麦奎因回来喽！
闪电！欢迎回家！
真高兴你能回来，宝贝！ 祝贺你，兄弟。
欢迎归队，大兵。
这地方没你可不行啊，孩子。
什么？他去了别的地方吗？
回家真好
麦奎因！
哦哦！
呜啊！
嘿，欧蒂斯，这回开了多远啊？
县道上开了一半！ 哦，不错哦，兄弟！
就是啊！我自己都不敢相信！
麦奎因！欢迎回家！ Mater，见到你真高兴。
我也是，伙计
哦，我说兄弟，你想不到我为咱们准备了什么活动！
这些死党之间的仪式每年变得越来越长了！
你准备好来点乐子了吗？ 我得先给你看点东西
哇哦
我不能相信他们重新命名了活塞杯
用哈德森大夫的名字
我知道大夫说过，这些东西不过是些旧杯子
但是如果让别人把它给赢走，我总是觉得不对劲，你说呢？
大夫真的会为你骄傲的，绝对没错。
好了，伙计，我都等了一夏天了。
你是怎么计划的？ 吼吼吼！你觉得你能撑得住吗？
你知道你在跟谁说话吗？ 我是闪电麦奎因！
有啥是我搞不定的？
呃...Mater？
只要记住，你的刹车在这上面可不顶用！
放松点。
这些轨道好些年都没人用过了！
啊啊啊啊！
啊啊啊！ 快点，快点，赶紧走！
快点！
哦，哇哦
哼哼，我觉得不稳，你觉得呢？
一定会爽翻天！
你看到了吗？
呃哦，不好了
啊啊！小子，这真是最好的一天！
还有我最喜欢的纪念品，这个新凹坑。
我说啊，Mater，今天真是…… 嘿嘿，今天根本不算啥。
看了今晚的安排你就知道了！
Mater，Mater，哇！ 我在计划一个比较安静些的晚餐
我也正在计划啊！
不，我是说和莎莉一起，Mater 那更好了！
你，我还有莎莉小姐，一起吃晚餐
Mater，我的意思是就我和莎莉两个人
哦 你知道，就只有今晚
哦…… 明天你想干什么我都陪你去
好吧
谢谢你能理解我 是啊，那是的
你们一起去玩吧 好吧，再见
回头见了，老兄
啊，这气氛真好
能两个人独处真好
终于，只有我们两人了
你和我 啊哼！晚上好
哦！ 我叫Mater，
我是你们的侍者
侍者Mater 呵呵，真押韵
Mater？你在这儿打工？
是啊，我在这工作，你以为呢？
难道我是偷偷混进来趁别人不注意
假装你们的侍者，然后我们就能一起开心了吗？
哦，是啊， 多荒谬的假设啊
想来点什么开胃酒呢，你们两只爱情鸟
好极了，照旧给我来一杯 知道吗，给我也照旧
哦……好吧，你们俩平常喝的
谢了伙计 谢谢Guido
Guido，麦奎因平常喝啥
我怎么知道？
好极了，就来两杯“我怎么知道” 嘘！我等的节目开始了
今晚来到Mel Dorado脱口秀的是……
他的故事抓住了整个世界的心
石油大亨Miles Axlerod
在挑战不用GPS环游世界的过程中
非常讽刺地在汽油用光的情况下困在了原始丛林中
被死亡阴影笼罩，36天后他回来了！
引擎中燃烧的是他自己从天然元素中提炼的燃料！
从那以后，他卖掉了石油产业
把他自己从油老虎变成了绿色的电动汽车
把自己的生命奉献给了寻找可循环利用、清洁燃料的事业中
现在，他终于有了成果，Allinol（聚合油）
要给全世界展示他全新的超级燃料的效能
他创办了一项与众不同的赛事
邀请最伟大的冠军们
参加世界混合大奖赛
欢迎，Miles Axlerod爵士
谢谢，Mel，能来你的节目很高兴。 我要说的是
大型的石油工业，耗能巨大，污染日趋严重
我的意思是，那些化石燃料 是“化石”啊，死掉的恐龙形成的
我们都清楚恐龙的下场
非传统能源才是未来的主流 相信我，Mel、
只要看过了聚合油在大奖赛的表现之后
没人会再使用汽油的
恐龙最后怎么了？
现在通过卫星连线一位混合大奖赛的选手
世界上最快的车之一，弗兰切斯科 伯努利
真是荣幸，Dorado先生，向你致敬
为什么不邀请闪电麦奎因
我们当然邀请过他
但是很明显的是经过漫长的赛季
他现在正在休假
闪电麦奎因不会有任何机会战胜弗兰切斯科的
我能每小时跑300公里
换算成英里..那是...呃 反正比麦奎因快！
来听听热心观众的来电 马里兰州巴尔迪摩市，接通了
和我说话吗？你好？ 线路正常，请讲
喂喂？ 说吧
让我们接通来自油车水镇的电话 现在接通了，您请讲
那个你们请到的意大利人
不能那么讲麦奎因
他是世界上最好的赛车。
呃-哦 如果他是的话，你怎么说：
最好的赛车还会需要休息吗？嗯？
因为他知道什么更重要
生活就得不时地慢下来，享受生活
哦！听到吗！ 闪电麦奎因选择慢下来！
这对弗兰切斯科来说不是新闻
每当我睡觉前，我总是喜欢看他的比赛
两圈以后，我就呼呼大睡了
我不是这个意思
怎么回事？
他害怕弗兰切斯科。
是那辆意大利方程式
他的名字是……
难怪这里这么多人呢 为什么你知道他的名字
别那么发音好吗 三个音节，又不是十个
怎么？他长得很帅啊，开轮式结构什么的
翼子板不好吗？ 我还以为你喜欢我的翼子板呢
让我告诉你点别的
麦奎因能绕着你转圈
他也就只能绕着圈开吧，不是嘛？
是的
不对，不是，我得意思是他能在任何地方打败你
无论何时无论何地 （我的中国心:)）
Mel，我们能接下一通电话吗
弗兰切斯科想和
一位更“聪明”些的观众聊天，比如自卸车什么的
哈哈！这就说明你有多笨，自卸车是笨蛋
嘿！哇！
嗨，我是闪电麦奎因
那个闪电麦奎因吗，嗯？
我不能允许你那么侮辱我最好的朋友
麦奎因，那是你最好的朋友？哦！
这就是你和弗兰切斯科的不同之处
弗兰切斯科知道自己有多厉害
他不需要让自己周围团团转的拖车来证明
很难想像这是从一辆那么脆弱的车里发出的声音
脆弱！他说弗兰切斯科脆弱！
别那么快，麦奎因！
“别那么快”?是你的新座右铭吗？
座右铭?
看起来有些事情需要到赛道上去解决了。
你说怎么样，闪电麦奎因 我们还有一辆车的空缺
我倒是很想去 可是我的车队已经完成了这个赛季，所以....
进站加油。
真巧啊，他们愿意加班。
算我一个。
Ka-chow！耶！
抱歉啊，我刚刚回来就，但是不会太长时间的
没事的，别担心我，我有很多事要作的
不过Mater会玩的很高兴的
你会带Mater去的，对吗？
你从来不带他去你的赛事
呃
只要让他呆在维修站里，给他戴个耳机
就来一次嘛，会让他终身难忘的
您的饮料，先生
我可没事先尝过！
想来跟我出去看世界吗？
说真的？ 说真的，这场比赛可是你帮我订的
当然你要跟来了 好极了！
嘿，请原谅！
□□□□□□□□
Guido，瞧，法拉利们还有轮胎
走啊！ 瞧这个
ok，Mater，记好了，约束你自己
没有问题！哥们！嘿，那是什么？
嘿！麦奎因，这边！
嘿，伙计
嘿，闪电
多妙的聚会啊
干的漂亮，你把叶子都扫清了
瞧那辆拖车 我真想知道他和谁一起来的
啊...失陪一会
吼吼！干得漂亮！
Mater！听着，这里可不是油车水镇
你现在才知道不是？
哦吼！那架大飞机真的把你搞糊涂了吗
Mater，这里和油车水的行事方式不一样
你得，你知道，你得表现得规矩一点
规矩一点？ 似的，就算帮我个忙好吗
你需要帮忙？我靠！ 怎么不早说！
我们拖车生来就是帮忙的。
不是，我是说... 瞧那里！
那是旧金山先生（和弗兰切斯科相似），我去把你介绍给他
Mater，别去！ 瞧我，我已经在帮你的忙哦
嘿，旧金山先生，这边这位是....
啊，闪电麦奎因！Buona sera
很高兴见到你，弗兰切斯科 我也很高兴
你看起来很帅 不过没有我想的帅，但还是很帅
我能和你和张影吗？
只要是麦奎因的朋友，没问题
莎莉小姐看到照片会高兴极了
她可是闪电麦奎因的女朋友哦
哦！ 她还是你的大fans
嘿，我得说她品味不错
Mater夸大了，我不觉得她是“大FANS”
说的对，她是超大fan！
她总是在说你的开轮式结构
提到一次可不是一次有一次
弗兰切斯科很明白这种对弗兰切斯科的迷恋
女人对帅车的崇拜无需隐藏
让我们来祝酒吧 好的
我将明天的胜利献给莎莉小姐
我已经把我明天的胜利献给她了
所以，如果我们都献给她，就不那么特别了
还有，我没有酒 我去给你弄一杯
能借我几块钱去买酒吗？
免费的... 免费？该死的，那我还在这里晃什么？
我得看着点他。明天比赛见
是的，你会看到弗兰切斯科的，但不是这一面
你会看到他超车时候的这一面
哈！很可爱嘛
你是不是为每个参赛的人都准备了一张
没
Ciao麦奎因！ 明天要好好让他失败一场。
女士和绅士车们，Miles爵士
这是我的无上荣耀，向你们介绍……
第一届世界混合大奖赛的选手们
来自巴西，8号……
大众卡尔曼吉亚没有散热器
那是因为他是风冷的
太棒了，我是Shiftwell特工，东京站的Holley Shiftwell
我又从伦敦来的消息 别在这说
Try the canap閟 on the mezzanine. 你一定得尝尝那边大厅的开胃小菜
实验室的小伙子们分析了我拍的照片吗？ 他们对那台摄像机有什么结论
看起来只是一台标准的电视转播摄像机
他们说如果你下次拍照能再近些效果会更好
这就是伦敦的消息？
哦，不，不是长官
是关于你去的那个钻井平台的】
那个平台坐落在世界最大的油田之上
我们怎么会没发现
他们对所有的卫星做了手脚
美国人正巧在你之前发现了
他们也在那里安插了卧底
他拍到了操纵整个阴谋的那台车
太棒了
他是谁 有人看过那张照片了吗
没，还没
那个美国人今晚在车里，准备交给你照片
当他准备好后就会发信号通知的
怎么了？ 计划有变
你去和美国人接头 什么？我？
下面那些渣子在钻井平台见过我
如果他们看到我，行动就完了
可是，我是技术人员，我负责数据分析， 我……我不是现场特工啊
你现在是了
我来一杯，谢谢
也不知道麦奎因想喝哪种
嘿，你们这儿有啥是免费得 那个绿色冰激凌是免费得吗
不，不，芥末酱（日语） 一样的一样的
怎么了，看起来很好吃嘛
呃，再来点，不是免费得吗
继续继续，再多点
继续啊，反正是免费的
快好了，继续
这才对嘛，这才是一坨冰激凌
愿您安息吧
现在是最后一位
95#，闪电麦奎因！
非常感谢您邀请我们，Axlerod爵士
我非常盼望着比赛，这是个绝佳的赛事
哦，这也是我们的荣幸，闪电
你和你的车队带来了完美与专业
为这场比赛
谁给我点水喝！啊！
哦，救命了，救命了
不管你吃什么，千万别吃那种绿色冰激凌
它变质了。
Axlerod爵士，我向您介绍一下
这是Mater，他是…… 我认识他
这就是给电视台打电话那小子
我得谢谢你啊 不，谢谢你
这次旅行真叫棒！
啊，他有点太兴奋了，不是吗
可是，等等，我……哦，该死的
快拿来毛巾
Mater！你得控制住你自己，你在出丑！
可是我从来都没有漏过油啊，从没有 去收拾一下你自己，现在马上！
借过借过，正在漏油 厕所在哪，谢谢
我得走了，哦，呃3....
对不起，女士们
我在漏了，我从不漏，我要坚持
我要坚持，我不漏油，我要坚持
哦哦，我不漏油，哦哦！
这到底是？
嘿，好痒的！
McMsssile，我到了，到时间交货了
ok，美国人启动了跟踪信标
了解，行动
停下！嘿！
哦，不是开玩笑吧 怎么了
他在上厕所！ 进去啊！
我不能进男厕所啊！ 时间就是金钱
好吧
哦！我绝不会进哪儿的！
嘿！一辆Grenmlin和一辆Pacer
不是在说你们的制造工艺和型号有多差
可你们的缺陷比我表妹Betsy要厉害的多
她生下来就被遗弃在教堂圣坛旁边！
这是怎么会是？哇，你没事吧
我很好 嘿，拖车！
我们要在这里谈私事，你赶紧走吧
我不会打扰你们的私人事务的
哦，还有点小建议，当你们听到嘻嘻笑和看到瀑布的时候
最好按绿色按钮
谢谢你！ 是调整温度用的
知道了！ 还有，是摄氏，可不是华氏。
赶紧出去！
好吧好吧，等她嘻嘻笑的时候等着被水冲吧
请原谅，女士
该死的绿色冰激凌
这不会是他，他是美国人吗？
当心，女士们，Mater的车身有点痒痒。
绝对没错 就是他
一辆大众卡尔曼吉亚没有散热器
当然没有，他是风冷的
好极了 呃嗯。。我是东京站的
当然了，卡尔曼吉亚不是唯一没有散热器的
还有甲壳虫，3型舱背式车身和博饼式电机
我明白了 除了这些
还有2型汇流排
我哥们费尔默就是其中之一 听我说！
呃，我们还是找个比较隐蔽的地方吧
你不觉得有点太……
说得对，没法确定哪些地方不会被窃听
所以，下次接头地点是哪里 嗯，我想想
明天，我会在比赛现场 明白了
我们在那里会合
你终于来了， 什么叫“会合”
呃，就像是约会的意思 约会？
Mater，到底怎么了
我明天有个约会
Guido说不相信你
哼哼，我新女朋友这么说的
嘿，她在那，嘿！嘿！女士
明天见！
Guido还是不相信你
我得承认，你把我们耍的团团转 我们不喜欢被愚弄
什么事这么有趣
我刚刚穿了伪装，原来看起来是这个样子的
聚能油？谢啦伙计们 我听说这东西有益健康
哦，你是这么认为的
聚能油本身是不错
但是进行过微观测试后
我发现它的一个小弱点
当被电磁脉冲照射的时候
聚能油会变得非常危险
对着镜头笑笑
这就是你们想要的？我可是非常能演的
你在钻井平台上对这个摄像机可是非常感兴趣啊
现在，你会见证它的威力
随便你说什么，教授 你今晚和很多车谈过话
那一辆是你的同事 你妈妈
哦，不，抱歉，应该是你妹妹 现如今不好区分啊
我能开始了吗，Z教授
开到50%
这摄像机其实是电磁脉冲发射器
是她吗？你交给了她吗？
聚能油现在应该已经沸腾了
戏剧性的膨胀，导致发动机在压力下崩裂
导致油进入燃烧室
他呢？你和他说话了吗？
有什么好怕，我可以更换发动机
哦，你可以的，但是当脉冲全功率输出后……
非常不幸的…… 不会有什么生下来的
这个人呢？ 他拿到了吗？
就是他，没错
了解，Z教授 不！
是，先生
我们相信渗透者传递了敏感的信息
我会在损害扩大之前处理好一切的
行动仍按原计划执行
你们找到第二名探员，干掉他
日本，日升之国
在那里，古老的传统和现代科技交融
欢迎来到世界混合大奖赛开幕现场
我是Brent Mustangburger和赛道传奇
Darrell Cartrip and David Hobbscap.一起为您直播
之前从没有过这样的比赛
首先，聚能油，今晚将首次登上舞台
作为各位赛车手的指定燃料
第二，赛道本身
和我们以前见到的绝不相同
戴维，这场比赛的规则是怎样的
全部三条街道赛道是经典的城市赛道
这就意味着，勒芒赛车和方程式赛车
能够突破专业领域的屏障同场竞技
特别是领跑的弗兰切斯科伯努利
还有经过技术改造的GT和房车们
就像是西班牙的Miguel Camino，能够完成比赛
但是我怀疑这些能否阻止弗兰切斯科
以绝尘之势赢得比赛】
喂喂，稍等一下
你忘了一项重要的因素
赛程最初的土地部分
土地部分就是用来平衡整个比赛的
French rally car Raoul □Roule 法国拉力赛车 Raoul □Roule
会在这里取得较为明显的优势
还有别忘了闪电麦奎因
他的导师，THE哈德森大黄蜂
曾经是最伟大的土地赛手
在我看来，麦奎因是这场比赛最有希望的全能选手
真的嘛，darrell，你得擦擦风挡去了
你显然没有看到这个，弗兰切斯科是不会轻易输掉比赛的
下面就来看看鹿死谁手吧 赛手们已经各就各位了
麦奎因，速度，我就是速度
速度，我就是速度
真的吗？你就是速度？
那弗兰切斯科就是三倍速。
吼吼！弗兰切丝扣喜欢这样，麦奎因
能让我真的进入状态
他今天一定得彻底失败一场。
你的悬挂很正常 轮胎气压完美
燃料充足 他状态完美
那为什么他在维修站，如此明显的位置 那正是他的掩护
是我见过最好的伪装 瞧那锈迹的细节
一定花了他不少钱
但是他为什么还不联系我们 可能脱不开身
要耐心 好的，当然
当他能够的时候他会发信号的 然后我们就能找出谁是幕后指使
他们进入了宫殿前的发卡弯，弗兰切斯科抢占了领先位置
坚持出，伙计们，马上就是尘土赛道
飘吧颠吧宝贝！
麦奎因，该行动了！
去外圈让他们瞧瞧大夫传授你的绝技
受到，Mater
哦，天哪，弗兰切斯科，控制不住了
闪电麦奎因得到领先位置
就这样，弗兰切斯科的领先地位被尘土包围了
时机抓的很好，Mater 继续
麦奎因比撞车赛里的翻车保护杆还要开心！
每个人都在争抢回到柏油路段的有利位置
弗兰切斯科在尘土赛段失去不少速度
如果想赢得比赛，他前面的要赶得路还很长
赛车们从它的360度匝道登上了彩虹桥
该行动了 明白
哦！Miguel Camino的引擎着火了
非同寻常啊，Dareell，他今年的状态一直很好
不是吧 怎么了
那辆在厕所碰到的拖车 厕所？
那辆美国人传递消息给他的拖车
他怎么了 他在维修站内！
我去收拾他
等等，我发现了什么 什么
那晚聚会上得pacer
我正在交叉比对他的照片和油井上的照片
正是，他的VIN码一模一样
有人和他一起吗 他不会是一个人
对目标进行分析 他不是一个人
3、5....他们到处都是 他们都在向...
哦不！finn？finn，你去哪了
把他从维修站弄出来，现在！
哇！这些家伙们可真响！
听到我吗？完毕 什么？
从维修站出去！现在！能听到我妈？
嘿，我认识你，你是那晚聚会上那个女孩
你现在想完成咱俩的约会吗
伙计们，聊天太多了，让这条线路安静些好吗
10号冒烟了 Clutchgoneski!
没时间打混了！从维修站出来！
去哪儿啊，有电视能让我看完比赛吗？
你在浪费时间！ 他们来了，赶紧把他弄出去！
我在试，现在出来！
我在见女性朋友之前都要好好拾掇一下自己的。
Finn Mcmissile！但是你死了啊！ 那这下子就不应该疼
shiftwell小姐
我把他带到了车库后面的巷子里
多重攻击目标正在快速靠近中
让他继续走，我正在往过赶
嘿，新女朋友，你喜欢花吗？
什么？
不！别停下来，继续前进！
呆在外面，明白了 外圈？
哇！麦奎因突然让到了外圈
我不敢相信我的眼睛
这样子让出内道简直太愚蠢了
这或许会导致麦奎因的失败
这次，我会让你死透了！
你干的非常好，现在保持专心一致
什么？你让我向吵闹的那边走？
不！别往那条街走 ！
哇哦！现场空手道演示
停下Mater，赶紧离开通话频道
他们来了，两位领军选手
齐头并进，马上要冲线了！
非常接近！弗兰切斯科赢了！
麦奎因屈居第二
太棒了！我能给你们拍照吗？
他去哪了？
我们的会合计划暴露了，保护好设备的安全
我们会联系你的 该死的，我是不是误了咱们的约会
弗兰切斯科！ 弗兰切斯科！这边
今天你的战术是什么？
战术？古兰切斯科不需要战术。
非常简单
你开始比赛，等麦奎因打磕巴，超过他，然后赢得比赛
弗兰切斯科总是赢，太没意思了
你刚才一度落后
土地赛道让你打滑减速
想彻底击垮某人的梦想，你得先把它捧高
MATER!嘿，麦奎因，怎么了？
比赛结束了吗？你赢了吗？
为什么你在我比赛时对我大喊大叫？
大喊大叫？哦，你认为是…… 刚才那边非常有趣
是的，刚才是我看到两个家伙在
进行街头空手道表演
太疯狂了 其中一个甚至拿着火焰喷射器
火焰喷射器？ 你在说些什么？
我不明白，你到底去哪里了？ 去赴我的约会了啊
你的约会？
她一开始就像在我脑子里说话，告诉我去哪里
什么？ 稍等一下
我没有搞砸你的比赛吧 我因为你输掉了比赛！
哦，非常抱歉，我不是故意的
一个幻想的女朋友？火焰喷射器？
这就是为什么我一直不带你来我的比赛的原因
我刚才是在幻想吗？我不知道
去和别人解释发生了什么吧，我能帮上忙的
我不需要你的帮助！ 我不想要你的帮助！
嘿，他在这！
麦奎因，本来就跟囊中取物似的，怎么回事啊
我犯了个错误
但是我能保证，绝不会再犯了
我们已经找到症结所在，而且已经解决了问题
闪电麦奎因在最后一圈输掉了比赛
整个世界混合大奖赛的第一站
其中三辆车，因事故燃烧
留下对聚合油安全性的疑问
聚合油是安全的，新能源是安全的！
绝不可能是我的燃料导致这些选手起火
竞赛组委会将继续调查是否聚合油造成事故
但有一件事是确定的
闪电麦奎因输掉了比赛
麦奎因车队这会一定不会开心的
欢迎来到东京国际空港
这边来，先生 但是我会误了飞机的
这边走 啊，倒霉死了
不是因为我的拖钩吧，是吗？
我知道我得另行托运，可是我真的不能
瞧。它是连在我身上的
嘿，我认识你，你那个表演空手道的家伙
我还没正式介绍自己呢
finn mcmissile 英国情报局
拖车mater，智商一般
你为谁工作？FBI?CIA?
怎么说呢，我可是3a人员
我会一点空手道
我不是想吹嘘什么，我可是有黑带的
想看看我的招式吗 你被跟踪了
第一招，我能揭开一辆车的引擎盖
把他的电池拽出来，在他熄火之前给他看
我把这招叫做“我在我朋友路易身上试验过”的招式
他在那！
我说，我得走了，我要误飞机了
别担心，我会帮你解决那个啊 哇啊！
撑住！
这是头等舱服务吗
你都不用走登机廊
你的空手道对手们来了
他们看起来在追我们
向前开！不管怎样，别停下！
后面一切都正常吗？
Finn，sid呼叫，我在接近中
收到
记得你对我说的无论何事不要停吗？
我觉得我该停下了！
谢谢，老伙计
没问题， 嘿 你放我鸽子了！
瞧，是我幻想中得女朋友！
快走！开进来！
跟你说，你真的这么想要初次约会吗？
这可真是锲而不舍的精神啊
怎么了？
啊！ 坚持住sid
快点，finn，现在不然就来不及了！
坚持住！
当你们读到这个的时候，我已经安全的上了回家的飞机
我为我的所作所为抱歉
我不想搞得你继续输掉比赛
我想让你向世界证明你能赢，就像我已经知道的那样
你是整个世界上最棒的赛车
你最好的朋友，mater
我本来没想让他走的
等等，这儿还有
又及，请告诉旅馆
我不是故意点播电影的
我以为是预告片，我不知道我得付钱的
又又及，这里真好玩
后面还有几张又又又及
唉，起码我知道他安全的回家了，
每天早晨我都喜欢这样开始
身临绝境后你才会感觉的生命的美好
我希望那个装置没有掉下来
这是最险的一次，我差点误了我的航班
那真是……哦！
平安无事吗？好极了，我得去看看医生
我的起落架可是疼得要命
下载照片中 让我介绍一下你们俩
这是FINN 麦克什么什么的
他是超一流贵宾飞机场什么什么的
finn，这位是我的约会
我还不知道你的名字呢
哦，抱歉，shiftwell，holley shiftwell
是shiftwell holley
终于啊，让我们瞧瞧谁是幕后主使
这厮什么
这是有史以来最差的引擎了
这是个旧的铝合金V8引擎带有卢卡斯电控系统，还有惠氏螺栓
我靠，惠氏螺栓可是难搞的很，我跟您们说
他们不是公制的，是英制的。
好吧，这到底是谁的引擎
从照片上比较难看出，对吗
可是你是拍照片的恶人啊
哦，对，是的，当然了
一个好特工总是在他被杀之前搞到一切能搞到的东西然后溜之大吉
特工？你是说。就想，保险公司的？就像...
好邻居们，mater来了！
等等，你们是说秘密特工！你们是间谍!
有多少种车型采用了这种引擎？
囊括了12年间的7种车型
起码有三万五千辆车采用了这种引擎
你好漂亮啊 谢谢
这么温柔 请集中注意力好吗
看来我们走到死胡同了
如果照片上还有什么细节能帮助我们缩小搜索范围的话，再好不过了
你或许不高兴，但这个家伙肯定高兴
看到他几乎所有的部件都替换过吗
看到周围的包装盒了吗？
这都是原厂配件，很难搞到的
稀有配件？ 这是条值得追查的线索
没错
干得好，mater 我根本就没注意到那些
我认识一个巴黎的狡猾奸诈的黑市交易商，
但是他应该是唯一能告诉我们这些部件的去处的人
你说我们请一位非正式的外援参加这次行动如何？
等等，什么？
你明显有一定的实地经验
是啊，我有点实地经验
我不知道
我最近没有给别人帮上忙
你帮了我大忙，拜托了，mater
嗯，，，好吧
可是你要知道我只是辆拖车
好，那么我只是从事进出口生意的
巴黎，改变航向
too, Sid.他俩也跟我很要好，sid（谐音了）
我一直想当个间谍
真的？我也是
引擎开加力吗，长官？ 还有别的选择么？
我们进去的时候，保持紧密队形
别费心查VIN码了，这里都是更改过的部件
明白
别和任何人说话 别和任何人说话
绝对的不能瞎晃，明白吗？
是，不瞎晃，遵命长官
什么finn
我们不是来购物的 购物？你什么意思
我只是...
我勒个去
买配件了，先生，先生要买配件吗
他们这里什么都有
瞧瞧这引擎盖，我应该买一个
抱歉，伙计们，我的走了
什么？
不好意思，你卖什么
头灯，先生，要头灯吗？
这到底是？ 买一送一
给您算便宜！ 我不要了！
你在这呢， 这里有很多便宜的好东西
- Imb闰ile! mater！退后 怎么可能！
嘿，等等我
你疯了吗？ 可是我以为
这家伙需要拖车，把他拖走
没问题
你这堆废铁，把你的破烂钩子拿开！
泰色枪？你到底想干什么？
这是她第一出实地任务，她不知道你是我的线人
线人 菜鸟吗？
我从不喜欢新车的味道
Tomber在一个摩洛哥旧车场呆了20年
就在那里我把你就出来的，如果没记错的话
说起回忆，你们来这里不是旅游的把
好吧好吧，我们明白了，你们互相很熟，而且你们俩都是老爷车
线人先生，该通报我们线索了吧
我靠！这是最差劲的引擎
等等，那个过滤器，那些轴承
这些部件眼熟吗？tomber？
肯定是的，我卖出的他们
卖给谁了 不清楚
他是我最好的客人，但是我们做生意都是通过电话
我一直在奇怪为什么他需要这么大量的配件
现在我知道了
一辆缺陷品汽车需要配件 再正确没有了
柠檬？（对缺陷品汽车的统称） 是啊，那些天生就带缺陷的汽车，总是这里坏那里坏得
柠檬是拖车们的衣食父母
就想AMC公司的GREMLIN和PACER，我们在聚会上碰到的
还有在比赛场里和飞机场
拿出在钻井平台的照片来
我想知道还有什么型号的汽车在那里
好，我们看看，还有HUGO和TRUNKOV
这些车也是缺陷品吗？
教皇他本人信天主教吗？
每个卷入这件阴谋的车都属于历史上最失败的车型之一
并且他们都听从这台引擎的主人的命令
啊，这就说通了 什么tommber
和Trunkov从来不到一块去
但是两天后他们要举行一场秘密会议
在哪里举行？ 意大利，Porto Corsa
那正是下一场比赛的举办地！
我们神秘引擎主人很有可能出现在那里
你们的机会不小啊
我昨天刚把一套离合器发货到那里
联系史蒂文森，让他在里昂车站等咱们
干得漂亮
那个三轮伙计最好对这开会的消息有把握
你从来没有见到这么多的柠檬车集中在一个城镇
除非举行一场交换会议
你怎么弄到这些照片的
我重编了Porto Corsa的交通照相系统然后做了扫瞄识别
哇哦，你不仅是我见过的最漂亮的车，还是最聪明的
谢谢....
多么熟悉的场景啊，一辆hugo被拖着走
可是他看起来完好无损啊
当然!他们是柠檬家族的头目
有道理，如果我也很有钱而且每天都坏
我会雇我自己拖着自己一直走！
我们必须潜入那个会议找出谁是幕后老板
等一会，别动 哦！
啊哈，干的飘了 shiftwell特工
谢谢finn
我说，我真希望我的朋友们这时候能看到我
guido，你的眼睛没有骗你
我们在意大利，我们回家了
嘿，路易，去旅馆走哪条道
什么？我的朋友在我的村里决不能呆在旅馆里！
你会住在我的叔叔Topolino家！
他们怎么做到的
这和我们家里的东西一样，但是尝起来这么美味
是有机的，伙计 你这个抱树的嬉皮
嘿，赛车
你看起来不高兴啊，这么消沉
就像你爆胎了一样
她说你看起来好像饿坏了
她去为你准备一顿大餐，让你吃得饱饱的
Topolino妈妈，别，您不用这么费心
我明白了
是不是和朋友之间闹别扭了
你怎么知道的
一辆聪明的汽车总是善于察言观色
呵呵，路易告诉我的
妈妈正在做饭，来跟我散散步
我把我的朋友mater带来一起参加比赛
然后我跟他说他得表现得和平常不一样
我们不是在老家油车水镇
这位mater是亲密的朋友吗？
他是我最好的朋友
那你为什么还要求他和平常的自己不同
我到底干了什么
我在我们争执的时候说了不该说的话
你知道吗，当年路易和GUIDO为我工作的时候
他们总是为了各种事情闹别扭
他们争吵哪种法拉利是最好的法拉利
哪一种最像法拉利
还有跟法拉利无关的争吵
所以我跟他们说“没关系，争吵是无害的”
每个人都有争执，尤其是好朋友之间
但你们得快点和好
因为没有争执比友谊更重要的
那说明什么 找到朋友的人，就找到了一座宝藏
小伙子，吃吧！
finn，还有一小时抵达 Porto Corsa.
谢谢，史蒂文森
这样就行了 很完美
mater，伪装是声控触发的
不过现如今又有啥不是声控的呢
什么？我以为你要给我做一套伪装服呢
声纹识别，伪装程序启动
电脑，让我变成德国卡车
请求接受 看啊！我穿上德国背带裤了
让我变成怪物车！（大脚车）
明白！ 怎么回事（变怪物车了，吸血鬼车）
我要吸干你们的汽油！
让我变成玉米卷车！ 遵命！
特技车！ 请求接受！
伪装的目的是低调，mater
哦，我混进去装成这两拖车
然后把剩下的交给我们 现在，别动
我得对你的伪装做最后的调整
这里不对劲
嘿，你要干什么
外表如果不光滑的话，伪装会不精确
我想你是要修补的我凹坑
是啊，我就是准备这样 不，谢谢你，别修
我不想对我的凹坑填补，钣金，上漆什么的
他们很珍贵 你的凹坑很珍贵？真的？
这些凹坑是我和我最好的朋友闪电麦奎因一起时得到的
我不会修好他们的 我想永远记住它们
所以你在巴黎是认真的？麦奎因不是你卧底的一部分？》
干我们这一行，友谊有时很危险，mater
可是我的职业就是拖吊和回收啊
哦，shiftwell小姐还是写苹果程序的呢
不，我是说真的！ 没关系，我不修就是了
哦 再来点...
……火力配备如何
你看起来真漂亮Porto Corsa
坐落在意大利里维埃拉的porto corsa
多么壮丽的景色啊，作为世界混合大奖赛的第二站
brent，他们叫这里里维埃拉的明珠
很容易看出这个名字的来历
隐秘的海湾，兴旺的赌场
porto coasa真是富人的天堂
今天这里汇集了各色人等
从超级富豪到超级明星
世界领袖等等
你所言非虚，戴维
你做三点式转弯时候难免不碰到一个名人
欢迎大家，欢迎大家来到世界混合大奖赛第二站
关于聚合油的新闻在继续
miles爵士今早对媒体发布声明
回答了关于聚合油安全性的问题
一队独立的科学小组经过分析
得出的结论是聚合油完全是可靠的，满意了吗？
安全，就这些
所以比赛仍将继续进行，朋友们
但是每个人心中都有疑问
闪电麦奎因今天会完全发挥实力吗?
他最好发挥出来 说到主场优势来
弗兰切斯科伯努利正是在这条赛道上成长起来的
谢谢你们的支持
还有你的巨大失误！麦奎因！
屈居第二位
95#，闪电麦奎因！
麦奎因，一切都好吗？
如果你担心你的燃料，放心吧，它完全是安全的
不，我担心mater
弗兰切斯科明白，麦奎因
哦，太棒了，终于来了
你有什么，弗兰切斯科
对著名赛车弗兰切斯科来说没什么
可是你，离家十万八千里
我想你忘记往刚才的话里加讽刺的作料了
那不是讽刺哦
当弗兰切斯科离家遥远时，他想念他的妈妈
就像你现在想念你的拖车朋友一样
天哪，我或许误解你了，因为那实在是
当然了，我现在在家门口，而且我妈妈就在那里
妈妈！
别担心妈妈！ 麦奎因现在情绪低落
我会好好打他的伤心宝宝的屁屁的！
原来讽刺的部分这会才来
darrell，赛车们已经就位了
前面就是意大利的乡村
这将是一次伟大的比赛
这些车真是丑啊
就想有人拿走他们的后备箱似的
我的爷爷抛锚了
如果你们谁能帮我一把，我会非常感谢的
听起来你需要一些帮助
她跟我说呢 真的吗？谁说的
别跟我找茬
拖车先生，拜托了
准备好，mater
我不确定啊，要是我搞砸了怎么办
不可能
只要保持你平常的水准
装成一辆傻瓜拖车，你会没事的
可是那些家伙看起来很强壮...等等你说什么？傻瓜？
你就是这样看我的嘛？ 大家都是这样看你的
难道这不是你的计策吗
这才是你计策的精明之处啊
没人能发觉自己被愚弄了
因为他们都在忙着嘲笑傻瓜了
太棒了！
你怎么还没伪装 我 呃
快点！没时间了 好好
电脑，伪装！ 命令接受！
老板来了，他下车了
哦，呃
伊万，你是想惹火我吗，把我晾在这
他上场了
赛车们现在正在发卡弯里旋转
然后朝着山下的赌场桥开去
停止下注，谢谢
来啊，骰子
4号 耶！
空气清新剂，天线球！
小装饰
这地方像是用金子做出来的
那是因为它就是用金子做的 现在专心注意你的说话
你在干嘛
什么叫别跟他说话
你让我现在停止跟他说话？
你表现得很奇怪，伊万
我一点也不知道你在说什么
"Alexander Hugo, 又名 Chop Shop Alex. "
你有很多的曾用名嘛，alex
不过也有道理，看到你在法国、德国都被通缉了
mater，别说了！
好吧，好吧，小声点
你会让我进局子的
今天别惹伊万，他心情不好
他太棒了
你来了，进来！
Victor Hugo, 我是 J Curby Gremlin. 来自Detroit.
能见到你真高兴
大老板今天来了吗
不，还没 不过他随时可能回来
来了
日安
只是教授来了
Z黛dapp! When is he coming? zundapp，大老板什么时候来
他已经来了
欢迎大家
我希望今天这样一个特殊的日子能和你们一起度过
可是我的离合器坏了
你们知道怎么回事 不提它了
我们知道你的感受
解码那个声音 我正在做
哦，它太复杂了
我们来到这里是来庆祝的
今天，我们的努力工作终于要见到成果了
整个世界都对我们置之不理
他们停止生产我们，停止供应我们的配件
唯一没有停止的是嘲笑我们！
他们给我们起可怕的名字，老爷车，绣铁桶，废铁堆
破烂货，废物，残骸
柠檬
他们的侮辱给了我们力量
因为今天，我的朋友们，一切都要结束了！
赌场桥那边有烟！
是carla veloso，巴西选手
刚才发生了什么 我正在查找
他们嘲笑我们，现在该我们笑回去了，
又一辆出故障了！9# Nigel Gearsley
拥抱你内心的柠檬吧
让它驱使你
我探测到极强的电磁波脉冲
finn，是那个摄像机 哪里？
就在塔上！
本来这将是新燃料的最伟大的瞬间
但是过了今天，每个人都会用回原来的汽油
然后，我们，世界上最大石油矿藏的拥有者
会成为世界上最有权势的汽车们！
闪开！
他们回来找我们，然后没有选择，他们会再次需要我们
我想到你会来这里的
然后他们会再次给我们尊敬！
所以请抬起你们的引擎盖！
过了今天，你们再也不用为了你们是谁而感到羞耻了！
柠檬万岁！
7号也出问题了Shu Todoroki!
几乎同样块，他们接近终点了
麦奎因胜利了！弗兰切斯科第二！
他们完全不知道他们身后发生的事情
这不可能！
这才是我！Ka-chow!
怎么了
其他的车呢 发生了什么
axlerod爵士，伦敦最后一站会如期举行吗
我认为...
像他们说的
我不能相信这真的发生了
安静！
你会要求所有的选手继续使用聚合油吗
不，我不能，我不能再让他们冒险了
最后的比赛不必使用聚合油
你们看到的是身心俱疲的MILES爵士
正在声明最后一站的比赛聚合油不再是指定油料
举杯！
为了聚合油和非传统燃料的一去不回！
mater ，任务取消
他们抓住finn了，赶快离开，现在赶快离开
你爷爷怎么样了？
柠檬万岁！
这不是个非常棒的聚会吗，伊万？
是啊，不可思议
你不是准备走吧
呃，当然不
我非常震惊 麦奎因？》
事故是赛车的一部分，不得不承认
可是那样的情况从未发生过
你在最后一站可以自选燃料，你选什么
聚合油
即使在今天的事故之后吗？
我朋友费尔默说它是安全的，对我来说就足够了
我最近和一个朋友闹掰了
我不会再犯同样的错误了
以上是闪电麦奎因的惊人发言
在最后一站的比赛中他仍将使用聚合油
知道麦奎因死掉，当然了
聚合油必须被终结
麦奎因决不能赢最后的比赛
闪电麦奎因必须被清除掉
是哪个美国间谍！
该死的！
加特林极强，命令接受
趴下，所有人都趴下！
该死的，我不是说，.... 命令接受！
等等！ 我不是说那个射！
命令矫正接受
哇哦！这是什么？
让我过去，让我过去！
让我进去，我要去警告麦奎因
你不能过去 请求支援
9号门这里有狂热fans
我本来伪装成一辆拖车参加柠檬车的秘密聚会
然后我的武器系统错误的接受了我的命令
9号门有神经病 麦奎因！麦奎因！
你是冠军 这边走，先生
摆个姿势吧
别动！停下！
你要去哪
停下！
听起来就像是...
他们要杀你！
请原谅
你要去哪
mater见到你真高兴
闪电麦奎因，我是你的fan
抱歉，我以为是
那是我，我说，你今天的赛杀了歌痛快，你真是最棒的
什么？我是说，谢谢 请走这边，先生
我真的以为我听到我朋友的声音了
在英国，你就到终点了！ 就在重点线！
等等，什么？ 记者们在等着呢
请跟我来
让我走！
你真的很操心那辆赛车
可惜你没有及时通知他
“傻瓜”那就是你们如何看我的嘛
那是所有人都这么认为的 我告诉你，这正是精明之处
没有人会发现他们自己被愚弄了
因为他们都在忙着嘲笑傻瓜
嘲笑傻瓜...
请原谅！
你干的漂亮，你把树叶都扫干净了
瞧那拖车，我很想知道他和谁一起的
请原谅我离开一下
这才叫一坨冰激凌
啊！
谁给我点水！ 啊，真救命了
可是我从来没漏过油啊 从不
瞧瞧你，你出大丑了！
等等，我没有搞砸你的比赛吧
我输掉了比赛就因为！ 或许我该和其他人....
我不需要你的帮助！
我不想要你的帮助！
你的帮助...
敲锣了，光光光！
听着，这不是油车水镇
这就是为什么我不带你来我的比赛的原因！
holley，finn！我们在那？
伦敦，mater，大本钟里面
哦，这都是我的错
别发傻了，mater
可是我就是歌傻瓜啊，你说过的
我什么时候....哦
mater，我那是在夸奖你是个好间谍啊
我不是间谍！
我一直在告诉你这个事实！
我真的只是一辆拖车
finn，他没有开玩笑
我知道了 你说对了，finn，我是个傻瓜
另外麦奎因发生这些事都是因为我这个大傻瓜。
全是我的错
好极了，你们醒了， 正是时候
z教授想让你们亲眼看到
闪电麦奎因之死
他还活着？ 活不长了！
你一打电话我们就来了 我本来想找mater的
他从来没有失踪过
警长在和苏格兰场交涉
沙展他去找英国军队的朋友了
你只要专心比赛就好了
我知道，可是，莎莉把一切都安排好了，可我不确定...
axlerod爵士 我很抱歉打断
没关系 我只是想亲自向你致谢
意大利之后，我完蛋了，你给了我最后的希望
听着...
我或许不应该这么说 但我希望你能赢
你告诉全世界他们对聚合油的看法是错误的
mater也会要你去比赛的
好吧，为了mater
他来了
发生什么了 不知道，教授
你们做了什么 我们什么也没做啊
嘘，我正在和教授说话 怎么教授，教授？
你弄坏他了！ 安静！
我明白了，先生，似的 他说什么
我们要执行后备计划了
我们在麦奎因的维修站里放了炸弹
下次他进站的的时候，不是"ka-chow"
他会"ka-boom"!
别伤心，拖车，你跟本救不了他了
哦，等等，原本你可以的
该死的柠檬车！ 命令接受！
怎么，你认为我们又没拿走你的子弹吗？
正是如此！你啥也没有了！
现在谁是柠檬啊？
试的好，mater
射击...射击...射击.. 命令...命令...命令...
我要把你俩都救出去
没时间了，麦奎因需要你的帮助
可是我不能，我只是辆拖车
全靠你了，去维修站里把大家都带走
你能做到的 你们怎么办
我们会没事的 去弄几个新的凹坑吧，mater
呃，我们会没事的对吗
如果告诉他真相，他不会走的
被一口钟杀掉
赋予了那句老话“你的时间到了（你大限将至）”新的含义
时间？对了！
你要干什么？ 试着把时间倒转
如果能把电极调转
干的漂亮，脑筋转得真快，holley
为什么大家都在左边开车！
加油！烧胎！
我们必须赶到赛道去
计算最快的路线...
完成了
哦，shiftwell小姐
现在是标准配备哦 你们年轻人总是有好装备
哦，不，那是mater的过滤器
我就知道他的逃走太容易了
回来！停下！
大伙赶紧走！
从维修站出来，你们在这里干什么？
我们因为你才来这里的啊mater 一切都好吗？
不，一切都很糟、 有炸弹！
你们必须逃走，现在！ 一个炸弹？
finn！你没事吗
听我说，炸弹在你身上，他们知道你一定会去找麦奎因的
当我们昏过去的时候，他们偷换了你的空气滤清器
呃哦 mater！你在这！
停下！ 我一直在担心你！
别过来！ 你没事吧？
不，我有事，离我远点！
不！等等！！
一辆拖车刚刚驶上赛道。还是倒车！
mater！等等！
通常有紧急车辆意味着有事故出现
闪电麦奎因在追他！ mater，等等！
退后！如果你太近了，你会受严重的伤得！
我知道我让你伤心了，但是都过去了！
我们是好基友！
麦奎因看起来正在和拖车
进行一场谈话
我不知道那辆卡车从哪来的，brent，但是我要说
他可能是世界第一的倒车高手
麦奎因你不明白！ 我是炸弹！
是mater！你是炸弹，我就要这么说！
你一直是炸弹，你永远是炸弹！
离我远点！ 不！绝不！
快到了！
我不会让你再跑掉了！
必须离麦奎因远点！ 命令接受。
我的老天爷
发生什么了？是噩梦吗？
闪电麦奎因飙起来了
挂在一辆火箭推进的拖车后面
教授逃跑了！
得有人去抓住麦奎因！ 抓麦奎因去！
- Holley, I'll get Z黛dapp. Help Mater. holley，我会抓住教授的你去帮助mater 明白了！
发生什么了？
快点教授
你真的认为我这次会让你溜之大吉吗，教授？
麦奎因，放开！ 绝不！
他们朝这边来了 我们走！
放弃吧，mcmissile
mater，停下！ 不行！你会受伤的！
我们得把炸弹拆下来
炸弹？
他们在我身上放了炸弹去杀你，作为一个后备计划
后备计划 mater，谁放得炸弹
你！为什么我的死光没杀掉你！
死光？
Turn off the bomb, Z黛dapp! 拆了炸弹，zundapp！
你们真笨啊，这是语音启动的
现如今这些玩意都是语音启动的
停止！停止！
声音错误
我提到过它必须由启动者的声音
才能停止吗？
说 停止
声音错误
我不是那个启动它的人
你真了解我的想法 他在挑战我的忍耐
我们怎么办 很简单，你炸飞
这些就是想我死掉的家伙们，对吗？
无关个人恩怨 伙计们，听着
我知道你们经理了什么 每个人也曾经在嘲笑我
可是成为最有权势的车
并不能让你们好过一些啊
是啊，但是值得一试
进站维修。
不是今天，伙计们
撤退！
感谢帮助，下士
愿意为了老哥你的朋友效劳
他说什么？怎么了？
他的扳手没有一个适用这些螺栓的
我明白了我明白了！
我知道该怎么做了！ 那就做啊！
什么？不，我不能
没人拿我当真
我知道了，这里不是油车水镇
不，这里一样的
瞧，你在油车水是你自己
在这里也做你自己吧
如果人们不把你当真
那么他们需要去改变，不是你
我现在认识到这些，我过去错了
现在，你能做到的，你就是炸弹!
谢谢，伙计
不，我是说你真的是炸弹 块！我们走！
哦，对了，坚持住！
他要去哪
电脑， 指示 mater特工？
我需要你让我跑的比麦奎因还快的东西
命令接受
然后再来是降落伞！
第二种，不是第一种！
释放降落伞
谁赢了比赛
退后！退后！ 是闪电麦奎因！
不，没关系，告诉他，mater，解释吧
有些人想破坏
那些赛车，还伤害了他们，我知道是谁
哦，等等，陛下
炸弹！是炸弹！
所有人，趴下！ 退后！
离开舞台！退后！
停火！他能解除炸弹！
mater，我不知道你要干什么 现在先下来
这里和油车水一点也不一样
mater，直接说重点
好吧，就是他！
什么？我？你疯了吗？
我在发现你用惠氏螺栓固定
这些炸弹的时候明白过来了
这正是那张照片上引擎上的螺栓
holley!打开照片！
我记得他们说这台老旧英国引擎
如果这里没有油滴下来，这里就不会有油在里面
他在说什么
是你在日本的聚会上漏油了
你再推卸责任
电动汽车不会漏油，你这个白痴
那是你假装的！你没有改装成为电动的
你敢打开引擎盖吗，里面就是照片上那个引擎
这卡车疯了！他会把我们都杀了得！
退后！
可是axlerod爵士发起了这次比赛，为什么他要伤害这些人
为了让聚合油看起来危险，所以大家都不会用它
他用伪装过得声音说话
伪装过得声音？你在说什么？你这个疯子！
这里没有任何进展，我们得走了，奶奶
等一下，我倒想看看会发生什么
mater。他发明了聚合油
但是如果他发现那个巨大的油田
就像全世界都在寻找的？
如果他想让聚合油和其他新能源看起来危险的话？
如果？ 你的假设就是建立再如果之上吗？
ok，就是这样了 伙计们，清场
等等，来人救救我，这个卡车疯了！
不要靠近我，你这个傻瓜！
谁来做点什么！
你疯了！你疯了！停止！停止！
倒计时停止 希望您有愉快的一天AXLEROD爵士
照片上的引擎 完全吻合
那辆拖车怎么会知道的
说定了，以后你要参加我的所有赛程
说定了！
mater，走吧，该你上场了
陛下，容我引荐
以其正直的骑士精神得到不列颠王国授勋的...
来自油车水镇的拖车mater
上啊，伙计
我封你为拖车MATER爵士
爵士？我靠，您可以直接叫我mater 女王陛下
我再也不想听到爵士二字了
顺便说一句，你们都见过了吗
女王，麦奎因，麦奎因，女王
那时候啊，我的火箭引擎，全速开动
麦奎因就挂在我后面
突然他们柠檬车出现了，还带着枪
我们要完蛋了
那时突然一辆魅力的间谍车
从天而降救了我们
非常有趣的故事，年轻人
哦，明妮，别跟我说你信了
都是假的，什么火箭引擎，飞行间谍车
是啊，你说的对 有点太过了
holley，你来这做什么
你好mater 很高兴再见到你
我们的卫星接收到了紧急信号？
你收到我的email了
你们一定会玩的很开心的！
大家伙，这是FINN MCMISSILE 他是特工
别告诉任何人
这是 Holley Shiftwell
她是... 我是mater的女朋友
真高兴见到你们大家
guido这回相信了
哇，亲爱的 你那里的凹坑好厉害
难道是上次出任务
在伦敦救了他们的时候？
怎么？我只是问问！
别着急，我的宝贝ramone马上帮你修好
没问题，让我去拿工具
哦，不用了，我要留着它 是很珍贵的凹坑
珍贵的凹坑？ 她像mater一样疯了
真是般配的一对
我一直不太明白
坏蛋用涉嫌照我，对吗？
那么为什么我.... 没有爆炸？
是啊 我一直想不明白
我们的调查显示聚合油只是普通的汽油
axleriod改进了它，所以遇到射线会爆炸
等等，费尔默你说过我的燃料是安全的
如果你是说我把你的聚合油换了我的有机燃料
因为我从没相信过那个爵士
那你就大错特错了，哥们！
是他换的！
汽油就是汽油
你个抱树的嬉皮
油车水大奖赛要开始了、
观众们，请让开起点
等不及看这场比赛了
我们应该每年举行一次
是啊，我们还没决出世界上最快的车呢
还有，没有媒体，没有将被，纯赛车
我喜欢这样 弗兰切斯科也喜欢这样
弗拉切斯科，这位是 莎莉小姐
说的真没错
闪电麦奎因真是世界上最幸运的车
谢谢
因为他今天有幸和弗兰切斯科一较高下！
终点再见喽，麦...
只是为了这次准备的贴纸而已
很有趣麦奎因，很有趣
虽然没有我的有趣，但是还是很有趣
接下来你们准备干什么 准备拆掉你们的翼子板吗
试试吧，你会喜欢的
哦，他也不是那么帅
是啊，谢谢安慰 我是认真的！
这就是我为什么爱你，莎莉
祝我好运！ 你够运气了！
嗯哼！那个弗兰切斯科真叫帅！
瞧那开放式轮胎
哦，我得去、喝点冷却剂了
finn？该走了
sid准备起飞了！
你们准备走了吗 我们还有另外的任务
有空过来看我们还有拿点东西
我觉得你不是在说你们的留念保险杠贴纸吧
女王陛下亲自问你要哦
可是我跟你们说了，我不是间谍啊
不管是不是，你仍然是最聪明的最正直的车我所见过的
别忘了还极具魅力哦 哈，谢谢
虽然和你们一起很高兴
可这是家
没关系，我们明白 但我会回来的
我还欠你一次约会
如果还有什么需要我做的，告诉我
非常感谢
实际上还真有一件事
瞧啊，他们给我们留下了火箭推进器！
终点见了！
别让我先等你！