成年人80%都是痛苦
你也许是80%
可我只有30%
我觉得只要媒体听到这首诗
他们就会牢牢记住
他抛弃了我们
他抛弃了你
现在他要搬回来住
他们想让我出个名单 要开除员工
他们担心你们会慌张
但我说了 怎么会 都是成年人嘛
雷尔顿是个会吞噬你的城市
你是想让我离开这吗
我学会了做些简单的事情
比如锁门
关灯
及时给报童付钱
每晚试着少亲几个人
所以请别告诉你的梦想
离开我的房间
别告诉你的梦想
离开我的房间
汤姆现在不合适
你面试成功了
什么意思 你不是说
我知道 但他们爱你 莉莉
他们想让你立刻上任
你先慢点
我没说我能去啊 你知道的
我知道
但这学校这么好
你肯定会喜欢的
而且你对于教育这块又有那么多好的理念
我们可以在这里践行啊 而且你知道会有资金支持
好 我得挂了
跟汉克商量一下就赶紧来吧
你应得的
好 谢谢你 拜
我刚刚看那个落地式大摆钟
就在储物仓里
是个好东西
你父亲的落地钟吗
现在是我的财产
那个储物仓什么时候清理完
我想留下那个大钟
你想把它放家里吗
那个大钟是不一样的
我一直把它当成个朋友
真美好
嘿 我们缺了两套餐具吧
没有
多少人
比莉 格雷西
泰迪 琼
鲁尔克 乔安妮 艾玛
还缺谁呢
芬尼还有我们俩
我们就该像这样找个时间
叫我们喜欢的人来 一起搞个晚餐趴
改变下生活节奏
你还记得
有次你用75度的朗姆做了鸡尾酒
结果格雷西钻到桌子地下睡着了吗
多有意思
不过都砍预算了 说不好
今年可能就没那么热闹了
10个水杯
今晚 我们得降低期望值
那样的话 我们可能还有些惊喜
你还挺乐观
不不不
我知道会发生什么
总有个傻瓜会喝着喝着就哭起来
每年都这样
然后
另一个傻瓜
可能会讲些自己的尴尬事
然后我们最后就大眼瞪小眼
想着到底是搞啥呢
好吧
大开眼界哈
你最后一次查看炖菜是什么时候
早到了8分钟
应该是华盛顿-陈两口子吧
迎客吧
我得接个电话 马上回来
嘿 阿什
我在想是谁给他们做的园林设计
你坐到主任位子就想也搞这么一个
EPJI*T 我想是
-嘿 -嗨 你好啊
进去吧
你别去 我有事要你帮忙
你要来纽约啦
不
不 他们是想让我去 但我还没决定呢
我觉得不一定能行啊
困难重重的
但你想来对吧
我是说
如果没有其它需要考虑的
那我当然愿意
那事汉克生气没
就没有什么事好嘛
你没告诉他啊
没什么可说的啊
行吧 你说的对
要是我也不会跟我老公说
行了吧你
他当时突然袭击
我正在打电话 都没注意
什么都没有
看上去好重啊
看还能看出来多重
如果我们给摔坏了咋办
你手别松就行了 不会摔坏的
不不 放下 放下
放 赶紧放下
咋啦
我慌了
我不能把它就丢在外面吧 下雨怎么办
我知道 抱歉 汉克
我的管乐团周日要演奏
而且你知道 法国号
大多数人不了解
其实要背阔肌用力的
我可不能把后背抻着
莉莉 我都等不及看到你过来了
当然了 我肯定没有汤姆那么心急
那家伙简直了 囗水流一地
行了你
好了 我得挂了
倒杯喝的什么的 我
-是泰迪和琼吗 -是
你没事吧
我面试成功了 阿莱尔学校的
真的吗 那可太赞了
我是说 你肯定会成功啊
真好
-我真为你骄傲 -谢谢
我没想到会成功
开的条件好吗
你有提什么具体的吗
-我们还没聊到那 -行吧
暂时就是个提议
真是个好消息
这下就好谈了
肯定会让东雷尔顿高中跪下求你
你可以要求足够的清洁用品
他们也会给你个人储物柜
对吧
绝对的
我会成为那里的女王
你好
-欢迎 -谢谢
莉莉
她就在厨房呢
好 谢谢
在你进屋之前
能帮我个忙吗
是那个
你还想让我帮你砍开个大衣柜吗
我又不是搬家公司的
为什么我们这么大岁数的人还要开趴呢
我理解 20来岁时
是为了泡妞
但现在为啥呢
我想这跟人们赌博是一个性质吧
就是找刺激吧
掷色子的感觉
在开趴前
你会想 如果
如果我能聊得超开心呢
如果我能交个新朋友呢
如果佩内洛普·克鲁兹的车就在外面抛锚
然后她来跟我共进晚餐呢
但然后趴体开始了
筛子掷出 结果所有人都输了
透过敞开的窗户
躺在你赤裸的身体上
为什么我们不能弄个湖景房呢
保罗
-别又提这茬了 -咋了
我就不配吗
又不是地中海
只是宾夕法尼亚的一个小湖而已
我就不能拥有个湖景吗
我们住的地方挺好的啊
妤吧 但你住这会更开心吧
对吧
看见没
真是太扯了
这地方就该是我的
我跟你说比他出价高了一万块吗
说过一百遍了
而且你还告诉我
你带了个盖房的来到这
告诉卖房的老头
说你打算把他童年的家给拆了
好吧这地方就是挺破的嘛
现在也是
我敢说汉克肯定身在福中不知福
如果这地方是我的
我肯定会清出一条路来 直接就走到湖边
然后再好好弄个漂亮的平台
莉莉
好久不见
-我知道 -谢谢你邀请我们
谢谢你能来
挺有意思的
汉克提到过 你去阿莱尔面试了
是吗
都忘了他有时会提起我了
我知道那所学校
那里的无伴奏合唱队很强
15个惠丰布夫演唱团成员 他们占了4个
哦 这我倒是不知道
是啊
所以呢
怎么样
还挺顺利的
我拿到这个工作了
但是吧 你也知道
我家现在情况很复杂
但你会接受的吧
不会
你疯了吧
我的意思是
为啥不呢
我现在不能去纽约工作
真是太可惜了
不管怎样 都恭喜你
谢谢
失陪了
所以如果我舔一下
真的会尝到铁锈味 而不是中风了吗
这不是人造锈 是真的
好吧
真正的铁锈
行吧 真棒
好吧
对 只不过
我们还在讨论这个
这种动物太壮观了
我其实还挺喜欢
去给朋友孩子的戏剧表演捧场的
哎 烦死了
不会 他们无时无刻都需要你关注
也没那么丑
跟成年演员不一样
总是在渴望你关注
这种感觉多宾至如归啊
你凭什么觉得今晚会有所不同
我不知道
你可以把这个混蛋赶出英语系
但你无法把英语系
呃 这样好像说不通
等等
你无法把英语系从
算了
他们可以追溯到1882年的血统
天啊
我对自己家族都没这么了解
因为他们恨你啊
不 琼如果明年再不给我
生个宝宝
我就决定领养两个
孩了不是这么要的
把她那些傻猫傻狗都赶出家门
听着
给你们说件惊掉大牙的事
莉莉拿到了阿莱尔学校的工作机会
但她不打算接
-啥叫她不打算接 -对吧
她必须接啊
知道吗
学校要真想提振我们士气
就该给我们开一笔分开津贴
要不我们接下这份工作吧
这样吐槽也有
新话题了
这倒是真的
毕竟那是纽约啊
你不会是认真的吧
我可能还真是
但这个话题不是谈过了吗
当时只是纸上谈兵
我还没拿到工作 所以
现在成真了
嗯 好吧
那就
那我们也许是该谈谈
你觉得等到办更大的派对时再谈如何
比如婚礼啊 游行的时候
好吧 有道理 我们以后再谈
可以
嘿 伙计们
嗨 你好啊
你没说要办部门派对啊
是没有 我想让你不请自来
喝点什么吗
我得喝点烈的
嗨 你是琼对吧
我是托尼 我们见过几次面
对对对
跟角斗士卢迪有关的吗
对 我在做一个古代文学的研讨会
真是调动气氛的好办法
唤出这些孩子们的嗜血欲
他们对性也反响强烈
是吗
给他们好好上了一节课涩情故事课
其根源可以追溯到金字塔上的蚀刻画
其实呢
埃及最早的神
-阿图 -阿图姆 没错
他创造了自己
但他没有妻子
但他的两个孩子是怎么来的
舒和特芙纳特
他自慰生下的
真有他的
但从我自慰的经验来看
你这故事只讲了一半
你丈夫也教授类似科目吗
不是的
他也没机会给学生们看卡里古拉
天啊
真我也希望能有这种
帮学生更好地理解史哲的小黄片
但想留住他们的注意力一直是个问题
-太难了 -对吧
你应该来听我的演讲
我会的
那就约好了
好的
太好了
-你可以上她 -什么
他们是开放式婚姻
有意思
在这种情况下 应该遵循何种道德准则
我当着一个男人的面
泡他的女人还安然无恙
是这个意思吗
不 这需要提前约定好很多东西
你是怎么知道的
因为泰迪很喜欢莉莉 但是
咱们先放下来
但琼不答应
别跟老板的老婆上床
我让他觉得唯的障碍是这个
好了 可以走了吗
莉莉一心想着
搬去纽约
她都憧憬了20年了
她要是这么想去
你们怎么还在这里
因为只是种憧憬
她并不是真的想去。
那你也是这么想的吗
开什么玩笑 我是怎么想的
我怎么知道我想要什么
先生们
这是你拿到终身教职之后
我们一直在互相送来送去的那瓶酒吗
就是这一瓶
真是太贴心了
我拿进去了
知道吗 我有个
准备好了吗
我真该做外科医生的
-很好 这不就行了 -哦 这里没看到
哇哦 准备的真丰盛
我得小心别吃太多炖菜
对 管好你的嘴
是啊
所以 莉莉
工作的事恭喜你了
看来琼告诉你了
听起来是个好机会
错过真可惜了
-谢谢你 保罗 -对吧
听着 伙计们
你们要真是去了纽约
这房子能不能卖给我
你还 我们走在这住了18年了
18年
没人应该在一个地方住上18年
我们知道了
但我们不会搬家的
好吧 好吧
行吧 那就
不过我价格开得会很慷慨
明白
我可以比市场价高出5%
亲爱的 他们都说不行了
你们到了纽约最需要的就是钱
那里的住宿可不是闹着玩的
知道 但我们不会卖
就算是拿下了面试
也不代表一定要
等等 等等
这事我们会再谈的 对吧
我们再给你们回话
等等 你说什么
哇哦 大都会梦碎
-我来了 -抱歉 莉莉
托尼
我听说你
我怎么了
我听说什么来着
是什么来着
你有什么喜好 你喜欢什么
我喜欢什么
我们经常徒步旅行
嗯 不是
不是这个 不是这个
好啊 你老公来了 正好啊
给你
他来了 还有他的饮料
真不错真不错
我们正讨论徒步呢
如果你知道什么好路线
或者其他和这个不一样的
什么别的好玩的
我都想听听
还是徒步吧 因为这个
没事没事好啊
我们之前徒步横穿过贾斯珀国家公园
-贾斯珀公园 -对啊
从南边进去
一直沿着中线走
好啊
-真的很美 -是啊是啊
那你们出去徒步的时候
你们是
是就你俩单独去吗
你们是
一起去的呗
还是说有时候 比如 是分开去的呢
还是说有什么这种俱乐部吗
你们是和
你们是和别的徒步者什么的一起走吗
你这是在约我们出去吗
琼 只是想约琼
你不用假装
对我们的徒步线路感兴趣
不好意思 但其实我自己就是徒步者
而且很希望别人多推荐推荐
对了 能问你个事吗
你觉得莉莉会去那个新工作吗
对啊
我还以为 呃 我不知道
也许吧
她挺想去
我还以为她肯定会去
是啊 千载难逢的好机会
为什么不去呢 对吧
那个 回到之前的那个话题
是的 你在搭讪我老婆
是啊
那我是 越界了呢
还是说 正好符合你们那套了
如果是这样 那之后是不是能发生点啥
那样就太好了
我们之后再说
好的
说得对
好好好
期待您的答复
这就是未来
-干杯 -别这样
他刚刚是 看我是亚裔就鞠了个躬吗
我感觉是在鞠躬 确实
我喜欢杰克·尼克尔森在《唐人街》里的表演
而且 你懂的
菲·唐纳薇在里面实在是太美了
天呐 可不是嘛
感觉能永远永远一直看她
太惨了
是啊 我是说 我简直
我简直 看她读电话号码本都行
-谁不是呢 -她太招人喜欢了
你知道罗伯特·汤其实
根本没想让最后一句话是那句
“得了吧 杰克 这里可是唐人街”
-这是最妙的一句啊 -最妙的一句了
你们关于《匹诺曹》的争论结束了没
争论这个词有点重了
从本质上讲 解释就是个
有点棘手的问题
你们是辩论啥问题来着
对啊 那个很种族主义
还充满了对儿童奴隶的暗示
和疯狂的基督教意识形态
才不是呢
《大西洋月刊》要发表我的文章
他们要发表我的文章啊
太好了
恭喜
这简直
你还好吗
太棒了
我得缓缓去
我这辈子 从来没有任何事
能让我兴奋成这样
好样的格雷西
婚礼的时候没有
孩子出生的时候没有
第一次高潮的时候也没有
真的假的
这要是在床上得是什么样
我得取消订阅《大西洋月刊》了
是啊
就算是十亿美金
从天而降
然后 扰乱世界和平
我的反应也就是 好的
格雷西
格雷西 格雷西
要么是她有点毛病
要么是我
或者 极有可能
是人类整体的毛病
我成功了 爸爸
万岁
我是说 当时我可是喝了
一杯半的龙舌兰日出酒
我又不是在最佳的位置去
嗨 阿什告诉我
她说我对着你撸管儿
你结婚了 我知道
我非常非常抱歉
因为 你知道是什么事
请记住 你做这个决定的同时
一定别觉得
我今后会一直纠缠你
我别无所求了 我发誓
你有短信
好吧 这太傻了
我是说 这不是
这也许算是我需要告诉你的事情
但其实算不上是什么事
就 连个事都算不上
你继续说
好吧 就是 在纽约 汤姆 他想亲我
或者说 他亲了我
我把他推开了 我非常生气
他说他在开玩笑 我很确定这是真的
我就是不知道他是怎么想的
这确实感觉没什么呢
那我们就忘了吧
好的 谢谢
很抱歉没有一到家就和你说
炖锅差不多好了
确实可以理解
《大西洋月刊》上的第一首诗
也就是个餐前小点心
但是能得到第72页的位置
杂志靠前的一部分
我已经激动死了
但我发现我其实是第二首诗的时候
-要炖菜吗 -或者别的什么60页之后的东西
14页 97页
比利·普雷斯顿可是就在那页
这可不行 她应该住自己的房子
她可是我妈妈
－-为什么不行 -不能那么对待母亲们
-要炖菜吗 -好啊
她不能换房子住
房子房子房子
那个女人绝对不能和我们一起住
-要炖菜吗 -那盘是给琼的吗
我可以给她带过去
没事没事
-…那些长了驴头的小伙子… -要炖菜吗
…就是对儿童奴隶的隐喻
我把你的厕所弄坏了 暴脾气
你自己盛吧
她还爱我 那只是个工作
我们能解决这个问题
我们会解决这个问题
喂 朱莉
那个 这边有点事
是你妈妈
她要离开我们
全是奶酪
我意思是我
大家好
谢谢你们过来
每年
学校都会给我们批点小钱聚一聚
他们这真是太善良了
或者太残忍了 因年而异
今年算是好年
因为
我有机会站在你们面前说
我多么为我的妻子感到骄傲
莉莉得到了一个超级棒的工作机会
在纽约一个声望颇高的学校
你们中许多人已经知道了
这真的很棒
我就是想表示一下我多么欣赏她
敬莉莉
-敬莉莉 -敬莉莉
谢谢大家 我很感激
对这件事情我也很激动
-当然应该激动 -你们房子怎么办啊
真是难以置信的
等等 等等
是说 她有了新工作 他就要去纽约吗
暴脾气要去纽约了吗
这你别管了
确实会有点影响我们
-有吗 -有什么影响
你们当然知道有什么影响了 傻瓜
这个嘛 我们还没决定
所以起码今晚不会影响你们
得了吧 汉克 你当然得去
莉莉面前展开了一条阳光大道
这真的
这种好事不是随便能发生的
他们怎么能去呢
汉克做什么都不够格
他到时候怎么办
谢谢你 比莉
他是个作家
他会去那种咖啡馆
然后做那一套作家会干的事
他超喜欢这样
听起来不错
是听起来不错
不是 其实
我写的那首诗
发表在《大西洋月刊》上的那首诗
《托拜亚斯七姐妹》
我在城里写的那首
我就是 在那里太受刺激了
你可以在高线公园散步
或者在艾伦·金斯伯格的
鬼魂陪伴下逛西村
你去过纽约吗
汉克 如果你这学期没结束就离开
主任的位置是直接其他人轮流当
还是说我们要投票选举
-这个问题问得好 -要怎么操作的
大家喜欢今晚的炖菜吗
我加了自家研磨的红辣椒粉
-很好吃 -特别美味
-那就好 -嗯
还是老味道
大家好
嗨 朱莉
能跟你说句话吗
现在 就现在
对
好吧
-再来点吗 -好的 谢谢
还有人要点冷饮吗
-好 -好
不
好吧 我们
我们怎么样
就那个 我们怎么样
你们 事后 会讨论吗
比如碰了什么没碰什么之类的
我会冷处理
泰迪不喜欢那种对我太饥渴的男人
天哪 饥渴
汉克
我觉得有必要回答一下琼的问题
这样才公平
问艾玛吧
啥 为什么只有我一个人读了那些条款
有整整三页呢
知道吗 我就不告诉你们
艾玛 拜托 我们想知道
艾玛 那三页内容太难了
都是枯燥的东西
天哪 好吧
如果主任因不可抗力
离任
其职位由他人轮流担任 无需投票
-不可抗力 -嗯
难道搬去纽约还是上帝的旨意不成
去阿莱尔学校工作
就是上帝的眷顾
知道吗 14个惠丰普夫清唱团的人就有5个去过那里
好多惠丰普夫清唱团
惠丰普夫
-惠丰普夫 -惠丰普夫
惠丰普夫
你们都配合我的曲调
拜托别这样
你想去纽约哪个地方居住
其实 我想过这事
我们喜欢布鲁克林
尤其是绿点区和威廉斯堡
-对 -是吧
当然
住在上西区的话可能上下班方便得多
不过我们可能永远都买不起那里的房
只要你把
房子卖给我就可以
只要你把房子卖给我
来吧 房子卖给我
我讨厌你这样
听我说
把这房子卖给你
可能连在纽约买房的
首付都不够
他们的确提过有搬家补贴
不过你说得对 保罗
我们的确还需要钱
好消息是
右边挨着的那块地也是我们的
也不出售
我很乐意听听你的报价 保罗
那块地大吗
比这里还大吗
天哪 你什么毛病
你就不能满足于现状吗
她会冷静下来的
嗨 汉克
我愿意给你高出市场价的10%
短期内不会出售
我刚刚
跟我们女儿很有意思地聊了聊
她说 她要跟我去
她跟她丈夫现在工作很灵活
不错
汉克 她提到你
最近建议
她搬去机会更多的大城市
这就对了
看来我们需要更大的地方
感觉到处都是好消息呀
三赢
不不不
听着
我们不能现在做决定
还有别人在呢
我们还是回到
大家都很擅长的
糟糕的 讨厌的谈话内容上
好吧
因为一切都不会改变
可是有东西变了
现在一切都不会改变
朱莉刚就改变主意了
看来事态在实时发生变化
佧莉哪里都不去
这不是你能决定的吧
我不走
我
要留在这里
就算你要去
好吧
我就是我现在的决定 怎么样
汉克 我好像能尝出你手磨红辣椒粉的味道
更新鲜
-对 这样味道更鲜美 -对
给你再来点
-我们玩个游戏 -好耶
这主意不错
你们还记得我们以前玩名流这个游戏吗
我永远都不会忘记那次
保罗连安德莉亚·德沃金是谁都不知道
莉莉 你的纸笔都放在哪儿的
不是 这个游戏叫幸福百分比
天哪
我好像没听过这个游戏
我好像玩过一次
我当时跟强尼·弗兰森一起参加读书会
规则很简单
你只需要回答一个问题
我的幸福百分比是多少
我的幸福百分比降低到什么程度
我才会愿意做出改变
我们按座位轮流回答
格雷西 要不由你来开场
哦 好啊 嗯
你们都知道 我今天特别开心
所以我觉得
嗯 我 我应该有
95%吧
我什么时候会做出改变呢
不好说
你能不能
60%
对 60%
60%
好吧 我会
有意思 那你呢 汉克
等等 其实我已经
知道第一个问题的答案了
不久前你才告诉过我
应该是20%
你只有20%的幸福感
听起来幸福感好低啊 暴脾气
-不 对他来说够高了 -的确是汉克的为人
那么第二个问题
你的幸福感要降低到什么程度
你才愿意做出改变呢
还是
直接为O
嗨 来点红酒吗
不要
各位
我一直在想
这事儿不适合我
没有什么特别的原因
想象那种场景可能有意思
不过我还是退出吧 请不要介意
你确定
拜托
亲爱的
抱歉我把朱莉扯了进来
是我太幼稚了
我没有处理好
你的确没有
你接受那份好工作
我继续这份烂工作
你有时间可以来看我
我也会去城里看你
我们可以的
婚姻比你想象得更加甜蜜 甜蜜
的确
-立体声 -嗯
很不错
知道吗 曾经有段时间
泰迪和我也是异地恋
其实反而让我们婚姻更牢固了
对
谢谢你这么说
我们为自己的特殊感情
建立了另一个基础
这让我们比以前更加亲密
是我们做过的最好决定
是最好决定
有时候我真想一拳揍他脸上
别误会
当我滔滔不绝讲我的研究时
有趣的故事
你们想听故事
我有史上
最美好的异地恋故事
别担心
不是我想要买你房子这事
我提过我的第一任妻子芭芭拉对吧
愿她安息
我跟她是大学认识的
大一那年
本来只是那种随便玩玩的
天哪 她人真好
对 第一天晚上我就去了她房间
你们猜怎么着
我就没走了
大一一整年我都跟她挤在一个单人床上
就是她把我引入诗歌邻域的
我们会给对方诵读布莱克的诗
大学四年我们一直同床共枕
一毕业我们就结了婚
跟一群笛蛋一样旅游结婚了
老天 去的意大利托斯卡纳
不过我们博士学位没能考到一个组上
最近的距离也要
12小时车程
我去了教堂山 她去了芝加哥
我记得当时特别想她
于是决定第一个周末去看她
我当时没车
于是决定发个传单
找个顺风车
有个女的刚好同路
她去那边看个朋友
我们在车上聊着天
那真是
我这辈子最有趣 最精彩的坐车旅途了
她说的每句话
让整个旅程就像坐热气球一样精彩
我曾以为懂得爱情
可是才处于学习阶段
我以为找到了命中天女
可我那只是愚弄自己
她把我送到芭芭拉家
我看了芭芭拉一眼
然后
我提出了离婚
那一刻我终于明白了爱情真正的滋味
我必须明白
我又回到外面
不知道去哪里找那位女士
但是 你们猜是谁还在车上等在那里
-对 -拜托
从那之后我们就一直在一起
对
这故事真精彩
这是个离婚故事
你应该跟她一起去 暴脾气
不然她也会另寻新欢
我已经找到我的真命天子了
人是永远看不透的
不
我了解我老婆
我了解莉莉
我们没有秘密
我们所有事都会立刻告诉对方
没错 我们是这样
话说汤姆住哪儿的
他好像住在绿点区
汤姆是谁
是莉莉以前的男朋友
既然又说回这事儿
我有个朋友住在东村
正好想找个室友
她人超酷的
她在纽约大学兼职
听起来很有意思
我想跟她聊聊
好吧
或者你也可以跟汤姆住
我不想跟汤姆住
只是个想法
一个建议
这个学校到底在哪儿
-在西40大街 -哦
你在那边还有前男友吗
好吧 我们走
-去厨房说 -我的厨房
对了 汤姆老婆怎么样了
其实 他们分居了
是吗
跟我来 马上
我不去
这儿没人留你 汉克
你怎么就不能直接
汉克
去吧 支持你老婆
你们是投票让我离开吗
上一次你们也没成功吧
别激动 暴脾气
别激动 如果我走了 下一个当主任的就是他
他们到底想干掉谁
嘿 没人想要干掉谁
对
迪基·珀普会被解雇
所以会是谁
刀架到脖子上了 到底选谁
我不玩这个游戏
有两个诗歌教授的游戏
我刚刚发表文章了
这地方不适合谈这个
也许我们应该换个话题
琼很明智
你怎么就不能跟我一起去
我的生活在这里
你可以搬家啊
我妈妈在这里
你根本不理她
佧莉在这里
朱莉是成年人了
我在这里
好吧
我要留下来 我不走了
就算你不跟我走
你的心也没在这里
你为何那么急于想离开我
你要怎么才能够明白
这事重点不在于你
离开我不是因为我
为了工作去纽约
跟我没关系
无所谓了
什么叫无所谓
告诉我 什么原因 我们要怎么做你才能留下
做什么我都不能留下
直到你让我心碎
你才会心满意足
不开始流泪
你就不会满足
我试图用爱和吻洗礼你
直到你让我心碎 你才会心满意足
不让我心碎 你就不会满足
不开始流泪 你就不会满足
我试图用爱和吻洗礼你
我从你那里得到的
劳瑞尔
只是抱怨和吹嘘
-我可怜的心在下沉 -走吧 走吧
别这样 伙计
我没事 没事
如果我也这么做 你肯定不会喜欢
莉莉做了饼干
天哪
只有让我梦想破灭你才会满意
名流 对吧 名流
名流
彼特·方达
我就随便一猜
逍遥骑士
谁愿意送我回家
-我送你回家 -好
晚安
谢谢
-晚安 -晚安
泰迪
他明天就会恢复正常的
好吧 明天
谢了 莉莉
你糟蹋我心灵的样子
哭泣的耻辱
是的
如果我这么做 你肯定不会喜欢
你只想撕碎我的梦想
直到你让我心碎 你才会心满意足
我爸离家出走的
那一天还有别的事
他叫来了妈妈
劳瑞尔 来办公室
她走了进来
在我身边蹲下了身子
从我脖子上取下来绳子
拥抱了我
然后她说
这件事我们以后再也不要提起
我肯定是不会说的
-夜色尚早 -我们睡觉吧
我们还年轻
惠普威尔低低地甜唱
你怎么不接我电话
因为我有来电显示
我受邀去哈瑞斯堡参加会议
罗素和我吵了架 所以我
-接受你的提议 -什么提议
我要跟你一起去纽约
你是用笔还是手术刀写作
我只想从当下开始畅饮西葫芦
-你伤害了你父亲 -过来请他留下
恐怕我要做点傻事
餐前小食
我会成为那里的女王
冷盘
我真的不知道会有多大变化
你还在上班吗 我们出去练会吧 你这周啥时候有空还是说你怕了 那你想周日玩还是什么时候 嘿 过来呗
开胃酒
大都市梦碎
开胃菜
炖菜好了
头盘
她要走了
主菜
急转直下
奶酪
史上最美好的异地恋故事
餐后酒
我们上床吧