你就不能放开一点吗？
放开？
这地方就像是沙漠
三天来没有来一艘船
而你仍然坐在那里
就像只等待捕食的Baneriam老鹰
这是一个你放松的机会
我可以帮你设定一个 你意想不到的全息套房程序
谢谢你 但我不接受你这种人的礼物
谁说是礼物？
跟别人一样你得付钱
我只是建议你回房间去
我没有时间幻想
没有想像力 对吗？
浪费时间
很多人梦想去从没去过的地方
希望得到从来没有的东西
从他们的现实生活中暂时解脱
我可以帮你制作一个变形人玩伴
你们两个可以 呃…融合
你真恶心
这就是生活
但愿你没有让小Sisko先生 去你的全息套房
-不是你想像的那样 -最好不是
你看到他手里的东西了吗？
那是一个棒球手套
每天下午 那男孩都要去玩
他父亲带来一个有著名球员的程序
你听说过Tris Speaker
或是Ted Williams和Buck Bokai吗？
恐怕没有
我以前也不知道
直到我把这当成自己的任务去寻找答案
现在 随着那些人类的到来
真正的企业家懂得如何去…从空气中嗅到
试试
试试吧
我没有嗅觉器官
你不需要用嗅觉器官
来嗅到…机…遇
机遇
家庭娱乐
那就是未来 Odo
有财富等着被挖掘
全息小生物到处跑
为孩子们准备骑马和比赛
每个入口都站着佛瑞吉人
贩卖着…无用的纪念品
你准备将你所有的色情程序
替换成家庭娱乐全息程式？
噢 不 不
不 我在拓展业务
我正在谈判租下隔壁的空间
那样我就能用同样的全息产生器
噢 你还是很恶心
除非我死了
我肯定你在夸大其词
我整天都想着你
我甚至无法…
两杯特浓的Raktajino
我甚至无法集中精神
在Stadius上校的招待会上
你对Junior上尉的注意力 似乎集中得很好
她比起你差远了
还有上周来这儿的Betazed特使
呃…她…
勉强比得上你
Julian 你是一个很棒的朋友
我很享受跟你在一起的时间
停
你在用木桩子戳我的心
试试冲个高频声波淋浴
那会让你感觉好点
不 那没用
我已经试过了
抱歉我迟到了
我在和Julian吃饭
你年轻的医生怎样了？
太年轻
在做什么吗？
我们正在检查一个异常能量读数
等离子场中的钍气辐射升高
我们认为可能是 由于该星区的交通量增加
而产生的环境副产物
可能是
船只一直避开Denorios带
我们搞不清大量曲速和脉冲引擎的出现
是如何影响环境的
问题是 这是否会给我们带来麻烦？
希望你能告诉我们
"从皇后那里来的信使"
"看着那个小人儿又唱又跳又笑的"
"他很快就会有一直想要的女儿了"
"因为他们永远也猜不到他的名字就叫…"
侏儒怪
"侏儒怪"
对呀
"第二天"
"那个小人儿来问"
"请问 皇后殿下 我叫什么？"
"她先说到 喔 你叫做…Jake？"
"不 他回答道"
"你叫做哈里吗？"
"不 他回答"
"然后她说 那么也许你的名字是…"
侏儒怪！
"侏儒怪"
"一说出了他真正的名字"
"那老人非常气愤"
"他跺着脚 让整个王国都发抖了"
"然后他摔成两块 消失了"
"最后国王和王后 还有他们的女儿"
"从此过着快乐的生活"
晚安 小家伙
做个好梦
我不困
别那样
晚安 小宝贝
接下来 我也要把你弄进被窝讲故事吗？
嗯！除非你和我一起进被窝
噢 那是自然
妈咪？
怎么了 宝贝？
他在我的房间
谁？
侏儒怪
宝贝…
那只是童话故事
侏儒怪不是真的 对不对？
好了
我进去检查一下 不过你接着要上床睡觉
我们为什么要给她讲 偷小孩的邪恶侏儒的故事？
噢 不要显得那么惊讶
我来这里只是给你们提供服务的
如果你需要的话
-带她出去 -怎么回事？
Miles 怎么…
别问 快走
很遗憾你要把女士们送走
就好像是所有的生灵 都从房间出去了一样
O'Brien呼叫安全部
-请讲 -入侵警报
立刻派一组人到我的舱房
我们马上到 士官长
稻草在哪里？
我以为你想用稻草变金子
你是什么？
噢 你当然知道
你刚才给小家伙讲的全都是我的故事
我知道你看起来像是谁 但你并不是…
啊！别说！
我不喜欢那个声音 你知道的
侏儒怪
你不会以为这样会让我破成两片 然后消失吧？
这次不会了
王国那次我吸取了教训
我再也不会像那次一样定下契约
啊 是当地警察队
先生们 表现得礼貌一点点
我会非常高兴
但是要用手来碰我 你们很快会后悔的
另外 我比你们快太多了
那现在 我的好主人
如果你不喜欢金子
告诉我你想要的 然后我会告诉你我要的报酬
O'Brien呼叫Sisko
请讲 士官长
我需要你赶快来我的舱房
我马上就到
爸爸 我得和你谈谈
现在 Jake 我没有时间 我…
你好 Ben
他从全息套房跟着我回家
Jadzia！
你好 Julian
你在这里干什么？
-看着你 等着你醒来 -我醒了
出了什么事吗？
有趣 我也想问你同样的问题
那…那…
一定是那个Larosian病毒 正在到处传播
感觉如何？
太棒了
没…没发烧
啊…一定是我
一定是我 一定是我
唔…一定是我午餐复制的开胃菜
引起了过敏反应
也许…
我一定是产生幻觉了
你为什么要抗拒？
我为什么要抗拒？
为什么…我要抗拒？
我没有回答那个问题的正确答案
所有高级军官 立刻到控制中心报到
好了
我明白了
非常有趣
是O'Brien唆使你来的吗？
我不知道你在说什么？
"高级军官到控制中心"
我们一进去 所有人都会尽情嘲笑我的
这不是玩笑 Julian
马上就知道了
啊 好
看起来我们都有小小的秘密
Jadzia Dax上尉 Julian Bashir医生
我想让你们见见Harmon Bokai
来自伦敦国王队的死了200年的棒球手
别看着我
我也弄不明白
而且还有个中世纪的叫侏儒怪的童话角色
噢 好
现在所有人都知道我的名字
在今天以前 他只是出现在故事书里
很高兴认识你 我…我说真的
这和该区等离子场钍气辐射增高有关系吗？
钍气辐射？
我认为你最好来问我 Benjamin
我正给这男孩击出了几个球
最近他接球移动还不错 Ben
我们接着要跑垒
然而 呃…他饿了
接着 我也感觉到饿了
一个全息影像有食欲吗？
全息影像？
正好相反 少校
他是真实的
似乎他们都是真的
他们到底在说什么 Ben？
你…你实际上并不是真的Buck Bokai
那我怎么会穿着这身球衣呢？
你是我建立的Buck Bokai全息影像
是为了我和Jake可以和你打球
但我有记忆
我记得所有的比赛
所有的开幕日
赢得了42届世界职棒大赛的那一个全垒打
差点被Eddie Newson接到球的 那次险胜
我打破DiMaggio连续击球记录的那一天
我把这个编入了电脑
所有的…每个技术统计
他们在说什么外国鸟语？
这个人不是从任何全息套房出来的
但他是从你的想像中出来
就好像Buck从Jake的想像中出来的一样
他的想像？
那么 我一定是从 你的想像当中出来的 Julian
啊…不一定
也许吧
怎么可能发生这种事情？
亚空间破裂
也许是某种空间错位
扫描等离子场的时候 我没有发现有异常现象
但可能是因为过于微弱 感应器遗漏了
Julian 我们去你的舱房
求你了 我没时间做那个
Odo呼叫Sisko
请讲
你有什么事想告诉我吗？
没时间玩游戏 治安关 你需要什么？
环境控制系统坏掉了吗？
商业街下雪了
下雪？
我们看到下面有5-6厘米积雪
尽可能带上所有保安人员 Odo
我们进入黄色警报
怎么回事？
看来我们所想像的东西都跑出来了
一旦有合理解释 我会告诉你的
Sisko完毕
黄色警报？
对付我们想像出来的东西？
你有更好的主意吗？
我想我已经发现了些什么
看看那个等离子场的波形
波面向一个单点聚集
越靠近中心 离子密度越高
不过 然后似乎就完全消失了
是这样的
我从它的内核没有检测到任何粒子读数
那是什么意思？
无论什么陷入到那里都会消失
你是对的 某种亚空间破裂
我需要一个详尽的分析
士官长 准备一个4级探测器
是 长官
需要我帮什么忙吗？
Odo呼叫控制中心
请讲
雪消失了 但现在有一只Gunji乌鸦在这里乱跑
尽量控制住状况 Odo
我们正在处理
明白
这边走 这边走
我们走吧
女士和先生们 请注意听我说
女士们先生们
还有所有雌雄共体的人
请注意了
就像你们已经知道的那样
我们遇到了某些麻烦
我必须请你们控制使用自己的想像力
就因为你一点想像力都没有
就要把其他人的想像力也毁掉
我猜猜
又一个耍小聪明的联邦实验给搞砸了
然后你们让整个空间站变成一个
巨型全息套房
我们说过了 正在调查这个现象
噢 告诉他们不用急
我还没有机会给这些小姐
介绍我收集的Tartaran景观
我对你反感到吃惊 Quark
噢 是噢
噢 跟我不一样 你完全不懂欣赏…艺术
Dabo！
我吃惊的原因是 你的每一个顾客都在赢钱
什么？
他们正在把你扔进救济院
Dabo！又赢了！
不 不 那不可能
让我过去
输 输…
一个老千…
两个老千…
不！不！
你亏大了 Quark
劳驾 劳驾
我就害怕这样
虫洞附近的裂缝正在扩大
质子数量正在爆涨
Dax呼叫O'Brien
士官长 探测器进展如何了？
我在为亚空间扫描器编程
一小时内完成
随时通知我 Dax完毕
我有波强分析了
电脑 搜索所有数据文件
查找有类似强度的波型
请稍等
Jadzia…
我发现很难说出口
但是我想让你知道 我…
Julian 完全没有必要道歉
某种意义上
我觉得我们在侵犯你的隐私
我们所有人内心都有幻想和梦想…
内心的事情应该保密
很高兴你能理解我
我当然理解
我曾经是也是个…年轻人
那我们可以把这事完全抛诸脑后了吗？
当然
很好
看来电脑在寻找匹配波形时遇到麻烦了
她真的很顺从 不是吗？
你希望我像那样吧 Julian 那样顺从？
我不是顺从
对吧？
噢 对
呃 呃…噢 我不这样认为
我只是不像你那样冷淡
冷淡？
噢 我 呃 从来没有那样说过
如果你不那么高傲
你会开始欣赏Julian
她有幽默感
我一直想像你有
现在我就有
别这样 上尉
不要否认你感觉到的渴望
渴望？
如果你没有 你永远也不知道你错过了什么
匹配模式已找到
正是时候
有相似亚空间破裂的报告
是23世纪中叶 在Hanoli星系
Hanoli星系
我想我不知道在哪
你没有理由会知道
当裂缝扩大后 那个星系就被摧毁了
站务日志 星历46853.2
我们已经发射了一个探测器 去研究这次亚空间异像
同时 深空九号上大半的人
都报告他们心里想的东西真的出现了
探测器所有系统读数正常
设定感应器航向到亚空间
三分钟到达座标
现在波型随时会产生波动
有了
探侧器正在穿透钍气场
两分半钟到达座标
啊 是天真的时间了 呃？
走开
我只是想帮忙
你挡道了
从前有个童括中的农民想跟踪我
直到我从蝗灾的手里…拯救了他的庄稼
两分钟到座标
钍气辐射稳定
对于你 你知道我发现你 什么地方最有意思吗 我的好主人？
你害怕
怕我
虚构的家伙 听好了
我不害怕任何人 尤其是你
90秒到达座标
虚构的 是吗？
我想像中虚构出来的 就那么回事
然而 你不能否认
是你的想像力让我具有这样的能力 对吧？
某种意义上是你恐惧的什么东西
让我变成这样的
中校 你应该收到了一些初步数据
正在接收 士官长 稍等
她是你的第一个孩子 是吗？
三十秒钟到达座标
钍气辐射模式不稳定
探测器外壳温度急速下降
十秒
探测器正在靠近异像边界
很奇怪
那是什么？
所有感应器无读数
我们也许检测到了某种空间扭曲
让我看看探测器上的光电扫描仪
给我们传回了些什么
它正从周围空间吸收所有的物质
Benjamin 它变得更大了
感觉像是在接滚地球？
听着 我已经告诉你了
你在24世纪的一个空间站上
附近唯一的球场是全息模拟出来的
那不是真实的 你也不是
噢 你要知道 我搞不明白
我掐自己可以感觉到痛
而我和你就在这里 不是吗？
现在是这样的 但是过一会儿 谁知道呢？
我希望我们解决掉这事以后 你会…
永远消失？
希望如此
噢 你希望 哈？
噢 那么公平一点地讲 我不想
那我该怎么办呢？
你让你的套房里有这支球队
是因为有我这个能够左右开弓的三垒手？
左边开弓本领强
左边吗？Ben 嘿
嘿 Ben
你在说什么呀？
在职棒联盟的前三年里
每年我都要打出 超过20个右外野全垒打
在那以后 再也没有超过10个
那是因为(加拿大)旧克罗队 把我安排到二垒手位置
我希望我能有更多的时间
棒球手的墓碑都是这样写的 不是吗
再也不会有人给我们时间了
你知道 我至少还可以打5年的球
如果他们不取消这个运动的话
在过去比赛中 你是最好的 我知道
我跟他们都比赛过
我还有工作要做
嘿 Ben
你是那么的热衷
这对我来说那真的意味良多
我们赢得世界职棒大赛的那天
看台上只有300个观众
我的版本有301个
我听到了你的喝彩
对我来说意味良多
你要知道 我是想让你知道这些
以免最后我真的消失了
控制中心
跟最初一样 我们还是一无所知
为什么他要创造出一个女人 然后又拒绝她？
为什么他要创造出一个 连他都自己都害怕的侏儒？
我们应该放弃这件事情
还不到时候
我和我的创造者建立了联系
很奇怪
从他那里我感觉一种感情
一种对这个棒球手的友情
而这个棒球手 在他出生200年前就已经死了
那你建议我们还要这样继续多长时间
能多久 就多久
在结束前一直坚持
站务补充日志
亚空间异像继续扩大
目前为止 我们还是没找到抑制的办法
作为预防 我们已经将靠站船只转移出了空间站
一个去过Hanoli裂缝 执行科学考察任务的瓦肯飞船
在裂缝座标处引爆了一个脉冲波鱼雷
爆炸五分钟后 裂缝急速扩大
他们连同Hanoli星系一道被裂缝吞噬掉了
那个裂缝后来究竟怎样了？
它还在那儿吗？
它达到了质量临界点 并向内爆炸
然后连同其周围正常空间 一起消失掉了
瓦肯人有任何报告提到
船员出现了幻觉吗？
有任何类似我们的经历吗？
没有 长官 但是他们在异像范围内只待了12小时
而且瓦肯人的想像力是最不活跃的
导致破裂形成的原因有任何解释吗？
有几十个 没有一个被证实过
但我们知道那形成之前
那个区域没有虫洞
而且很少有飞船在那活动
我们到处寻找共同点
有些处理方法值得我们去偿试
而坦白讲 长官 听起来有点可笑
我们认为脉冲波鱼雷 可能仍是最好的办法
等等
如果上次的办法不管用 那为什么…
那些瓦肯人使用的是原始装置
过去200年来
我们已经研究出很多方法控制通量密度
这次 我们应该可以抑制内反应
但如果我们失败了 我们将摧毁整个贝久星系
少校 裂缝已经开始扩大
我们必须封住它
不管怎样它都会摧毁这个星系
(裂缝)规模越小 我们的机会越大
造一个这种鱼雷要花多长时间？
2200时我们可以准备好一个
如果裂缝在内爆前完全扩大
我们必须有所准备
将辅助能量输送到护盾
少校 我需要你负责疏散停泊塔
Odo可以协助你
解散
Kira呼叫Odo
什么事 少校？
我需要你带安全人员 清除到停泊塔的道路
我们打算疏散他们
我会尽快进行这事的
现在我忙得不可开交
让开道！
离开走廊 让它们过去
马上清除通道！
Kira呼叫控制中心
1号下层停泊塔完了
我需要紧急…
Sisko呼叫Kira 报告情况
Kira 你能听见吗？
Kira少校 报告
忽略警报 中校
错误警报
Kira完毕
1号下层停泊塔的全体船员 向外环气闸舱报告
准备撤退
请勿挡道
请待在里面 这不是表演
-Odo！ -你 让开道
Odo！Odo！
Odo！
Odo！Odo！
谢天谢地 我要报告两个人失踪
一个金发碧眼 还有一个是深色皮肤
你没看见我正忙吗？
不要吓到它们
一分钟前 她们正在我耳边说着奉承话
下一分钟 奉承话就没有了
你会离开这条街道吗…
姑娘们！
我在到处找你们
不要再那样对我了
那么 Odo 这时候你的脑袋在头别什么 嗯？
我？
我应该猜到了 什么都没有
我花了这么多时间追赶
有具体形象的"先知"
死了很久的情人 Gunji乌鸦
暴风雪 妓女…
正如我说的 一个没有想像力的人
跟着来 我亲爱的
我要让你们看看 丰富的想像力都能干什么
想像力…
电脑 执行一个1级程序 搜索所有停泊塔的人员
要求运行的功能将花费大约3分种
让我出去！让我出去！
让Nagus和我进行亚空间通话
我要和他说话 我要马上(和他通话)
我可再也不想待在这小屋子里了
你是怎么进去的？
我是如何进去的？
你把我放进去的
我猜我做了 不是吗？
是呀
的确没有想像力！
留神 Jake
那么 你在这儿干什么？
我不能去 我有作业要做
但你更愿意待在球场上
你不明白
如果我没有完成作业就去全息套房
我爸爸会杀了我
杀了你？
是呀
你真的相信他会杀你？
我知道他会的
喔 如果是真的
为什么你还是想去？
我尽量不去想
但是你在想 也许能侥幸不被抓到 不是吗？
怎么了？
我不知道这个指令
电脑突然删除了操作指南页
你真的以为我相信吗？
不相信 我猜不
我真的有作业要做
我要你来看看 Benjamin
有什么情况 Dax？
仅仅近一个小时时间 裂缝扩大了27%
膨胀率在增加
我们可以移动空间站来争取时间吗？
如果裂缝崩塌
内爆几乎会立刻追上我们
还有多久能准备好 士官长？
现在我正在鱼雷内部安装脉冲波装置 中校
6.7分钟
裂缝已经大到 足够成像扫描仪接收到了
屏显
放大
所有停泊塔已清空
所有人都已经暂时转移到居住环
你很担忧
的确是
如果这玩意不管用 真人和假人都会完蛋
抱着我
求你
鱼雷准备就绪
护盾状况？
已转移所有可用的能量
护盾强度读数高于正常水平158%
但愿它足够强 红色警戒
开火！
所有系统功能正常
鱼雷在指定的导航轨道上
30秒到达座标
脉冲产生器减速
解除脉冲波启动保险
鱼雷外壳温度下降
启动脉冲波
压力水平1,400 且持续升高
20秒
压力2,900
3,000
最终目标分布确认
3,500
压力可以承受
10秒
准备引爆
准备完毕 长官
5秒
引爆
来自裂缝的波强下降中
钍气场边界正在收缩
离子能正在升高
等一等 这是什么？
波辐射正在波动
我们没能产生一个可控制的崩塌
士官长？
该死 我们检测到一个放热反应模式
也许它在中和脉冲波
稍等
边界感应器检测到一次亚空间震荡
那究竟是什么意思？
质子数量增至三倍
鱼雷剩余的脉冲波活度降到14%
裂缝内辐射流密度读数低过测量范围
Odo呼叫控制中心
控制中心！控制中心！
通讯线路失灵
我试一下改变路径
生命维持系统正常
护盾
一个产生器故障 第4区暴露
-Odo呼叫控制中心 -管用了
治安官 核对人员伤亡
你的手下把人全部转移出第4区了吧
我们的护盾损坏
明白
我们从裂缝测到什么？
感应器无法运行
稍等 长官
我感觉不到我的手
躺着别动 别动
柜子里有一个紧急医疗箱 去拿来
我很抱歉…
嘘
给你
我从来没有打算麻烦你
不 不
你没有麻烦我
我的眼睛睁不开了
不要闭上眼睛 我要你醒着
你有严重的脑震荡
我坚持不住了
Dax
Dax！
感应器恢复上线
裂缝持续扩大 已经到达…
以前的340倍
有任何坍缩现象吗？
裂缝的波辐射仍然不稳定
我搞不懂这些读数
质子数量比以前低
但现在它们又开始升高了
鱼雷的脉冲波已完全被中和了
裂缝再次膨胀只是时间问题
要多少时间？
几分钟
有什么建议
没有办法了 朋友？
我有一个建议
也许我可以帮忙
你？
你创造了我 让我拥有超过凡人的能力
而且我非常乐意 用这种能力来拯救你们
做为报酬
我总是想要一个女儿
Miles？
边界感应器测到亚空间再次振动
你是在告诉我 你能封住外面那个裂缝？
我可以让干草变成黄金 我的朋友
这个看起来不会更难
那就去做 该死的！
你会满足我们的要求吗？
真是疯狂
你是从故事书里出来的 童话故事
你乐意放弃她 来拯救这么多其他人吗？
不
他没有必要
Dax 我们的感应器 什么时候第一次检测到破裂迹象？
你在场的 Benjamin
那个时候我们正在第一次尝试
把所有的麻烦都解决掉
而要是我没记错的话
你说你早先的扫描
根本没有检测到任何异常
我想无论外面有什么东西
对于感应器识别来说都太小了
因此你想像 我们会遇到一个亚空间裂缝
那就是真正的原因
那是我想像出来的
然后你知道了 那个毁灭Hanoli星系的裂缝
我们所有人都在想 我们可能遇到了相似裂缝
O'Brien先生 降下防护罩
长官？
这里没有裂缝
太空站和这个星系都没有任何威胁
终止红色警戒 降下护盾
是 长官
相信这个 O'Brien先生
重要的是你要相信这个
是 长官
你的感应器有检测到任何磁振波吗 少校？
是的 长官 边界读数仍然显示…
根本没有振波
根本没有
上尉 质子数量
正常
它消失了
你会好起来的
我当然会
我有银河系最好的医生
这完全解释不通
我是说 为什么他们一开始会出现？
可能仍然与等离子场中 钍气辐射升高有关
这读数仍然没有回到正常
继续你的分析 Dax
但是这一次 不要推测 只需要事实
是的 Benjamin
少校 接下来的26小时 我们要保持黄色警戒
直到我们看到一切回到正常
士官长 带你的家人回去
那是命令
是 长官
你想像出来的这个人
我们要摸透他的思想 是件很棘手的事情 Ben
你不只是我虚构出来的 对吧？
我们在执行一个银河系探索任务
不久以前 我跟着你们的一艘飞船
通过了外面那个虫洞
我们在观察你们
试图弄清你们的游戏规则
你为何就不能像聊天这样跟我们接触？
我们知道你永远无法告诉我们
一个人会如何对待来访的人
我明白了
那就是所发生一切的目的
学会理解
真的有必要让整个空间站陷入危险之中吗？
我们没有 Ben
那是你造成的
那是因为你有可以创造一切的想像力
我们只是在观察 看看它会把你带到什么地步
噢 你们的想像力
我们从来没有见到过 其他相似的东西
对你们来说 它非常真实
但另一方面又不真实
起先 我们认为似乎是一种诅咒、一种刺激
Odo那家伙甚至说它是浪费时间
我赞成他说的
我知道你会这么说的
我已经了解你了
你甚至能与没见过的人建立感情
我不知道你是否意识到
你的想像力是多么的独特
并不经常这样
我们得走了
但是你还没有告诉我 你们种族的任何事情
非常愿意
也许明年吧