洛塔伦号跟克洛加号在恶域 被自治同盟的巡逻舰伏击了
- Worf指挥的是克洛加号… - 那艘船没有脱出
- 让我们结婚吧 - 你确定?
我爱你
- 维佣知道你在这里吗? - 原来你还在被他摆布
舰长 我们有个麻烦了 是Ezri 有一艘飞艇不见了
她一定是没办法放弃搜寻Worf的念头
他们追上来了
关于疫苗…进行的怎么样了?
我很抱歉 它无法稳定您提供的最新样本
我真不敢相信我跟你一起困在这了!
或许你该跟宝戴一起留在站上
你推荐的外科医生干的很好
你的道路是相当艰困的
她不能与你一起分担
- 我要跟她共度余生 - 你将除了悲伤外什么也得不到
祂们有说你不能和Kasidy结婚的原因吗?
先知没有说不准 只是说我不应该
- 那是一样的意思 这与他们有何相干? - 我做的每件事都和他们相关
你告诉Kasidy了吗? 还没 她正外出运货
- 几天内都不会回来 - 你要怎么跟她说?
一个自称是你母亲的先知告诉你不能娶她?
Jake 你这样不会让我好过一点的
Sisko站长 Winn教宗想要见你
请她进来
我们晚点再谈
- 先知使者 恭喜你 - 阁下
我真替你高兴
这个婚礼是贝久的大喜事
我想确认婚礼的进行 能反映它的庄严隆重
所以来此协助进行准备工作
你真是太好了 但我不确定是否还有这个必要
你用不着谢我 我很乐意来帮忙
我了解你已经要Telna教士来主持仪式
也许你认为我没有空 但既然我在这里
我想你会同意由我来主持更加合适
我会跟Telna教士谈谈 我确定他会愿意把这工作交给你
这阵子实在是喜乐的日子啊
你给了先知们微笑的理由
有什么问题吗? 先知使者 你看来愁眉苦脸
- 先知在一个幻境中来找我 - 我了解了
他们警告我我将面临一个重大试炼
- 祂们有说是什么样的试炼吗? - 很遗憾 没有
祂们的讯息一向是很模糊的
我不清楚 祂们从来没有直接与我对话
不管如何 你总是愿意照着祂们的要求做
我会祈求祂们给予你力量去面对考验
我感觉你会需要它的
- 使者 - 阁下
- 我可以带您到您的舱房去吗? - 谢谢你 我的孩子
- 她的"葩"(注:命运)是如此强大 - 索勃?
她也能好好侍奉我们
先知…
我等待这一刻好久了 有什么是我能为您效劳的?
Sisko犹疑害怕了
- 你必须带领贝久的重整 - 重整?
- 贝久的命运取取决于你 - 请告诉我该怎么做
- 向导会指引你道路 - 什么向导?
- 他将会去找你 - 我该怎么认出他?
他将拥有大地的智慧
大地? 我不了解
- 只有你能重整贝久 - 贝久的命运取取决于你
阁下 您还好吗?
发生了什么事?
先知…他们刚与我对话
他们很快就会送食物来给我们
如果我们站在门的两侧
我们也许可以扳倒第一个布林人
Worf 面对现实吧 “我的牢友生病了”不会成功的
你的“重接门锁线路”策略也一样
我们不可以放弃
被囚禁军官的第一要务就是试图逃狱
今天的特餐是什么?
Algae酱 我的最爱
不晓得布林人摘下头盔后是长什么样子?
据说没有人曾看过而且还能活着讨论它
也许他们长满了毛
布林的天气一定是相当冷的
有一件事能确定
他们是很糟糕的厨师?
他们很危险
他们无法忍受有人入侵他们的领空
在第二帝国时期 Mow'ga大臣派了一支克林贡舰队
去征服他们的母星 结果再也没有人听过他们的消息
我们已经航行了三天
可能现在已经身处布林领空了
也许他们看到我们的飞艇坠毁
所以决定送我们回DS9
你展现了幽默感
并不算太幽默 我想
Jadzia也总是用幽默来提振精神
你也没有常常捧场她的笑话
你很像她
在某些方面…
我以为我已经永远失去她了…
…但是你跟我还会相处好几年
Damar
- Damar - 你在这里做什么?
既然你不理会你的呼叫 我决定亲自来叫你起床
- 我昨夜工作到很晚 - 我看得出来
快去盥洗 我们今天下午要离开此地
- 我们要去哪里? - 你不需要担心这个
你之前为什么不告诉我 我还有事情要做
你指的是你跟Dukat的勾当?
你真以为我不知道他曾到过这里?
易容成一个贝久人 这一次他又想干什么?
- 他不肯说 - 但是你还是一样帮助他
真是忠心啊 要不是那么不合适这还真令人印象深刻
你们替我安排好交通工具了吗?
还有你的身分证明文件
很好 我就知道可以信赖你们
- 你看起来不太好 - 我很好
跟我一起共事的那英勇军官发生了什么事?
那个跟我并肩站在一艘船上 与整个克林贡帝国作战的人?
那几次任务比较单纯
那些日子也许过去了 但是跟我一起共事的人并没有
他仍然在你心中 伸手去触碰并抓紧他 Damar
卡达西需要一个领袖
你曾经是卡达西领袖 你可以再成为一次
"命运死灵"已经对我显示 我有一个不同的命运
祝你好运 老友
你也是
贝久人相信新娘披娜维坦披巾会带来好运
怎么了? 你不喜欢吗?
- 它很可爱 - 那为何拉长脸?
我们得谈谈
我怎么觉得我会不喜欢你要谈的话题?
有件事我必须告诉你
几天前 一个先知的幻象来找了我
- 是莎拉 - 你的母亲?她说什么?
她说我走的道路注定…
…是孤独的
所以你不能和我一起走
为什么?
她说如果我无视于她的警告 我将体验到无限的悲伤
那听起来几乎是个威胁
不 那一点也不像是
她替我担心 就像一位母亲那样
你打算怎么做?
Kasidy 先知看得到我们看不到的事情
如果她那么关心 必定有足够的理由
- 你没有回答我的问题 - Kasidy
我爱你 而且我想和你在一起
那就和我在一起 Ben
我不能
我不能不顾先知的警示
Kasidy 拜托 请你试着了解
不
- 不 - Ezri
不
Ezri 没事的 你只是在做恶梦
- 这是哪里? - 我们仍然在布林船上
他们在追捕我 在一个冰穴里
我冷到几乎无法呼吸
现在那都结束了
我无法摆脱他们
每次我回头看 他们就在我身后
然后其中一个人 伸出巨大的爪子抓我
布林人没有爪子的
你怎么知道?
而且 梦里的事物都是不合理的
因此最好忽略它们
梦境包含了有价值的洞见
不合理的事物是通向你潜意识的钥匙
不管怎么样 我挣脱了他 但是我也无处可逃
而正当我感觉他准备杀我的时候
他伸出手摘下头盔
然后?
然后…
他是Julian
Bashir医官?
这不是很诡异吗? 我真想知道这代表着什么
- Bashir医官是个布林人 - 非常好笑
那个洞穴可能象征子宫
也许我的下意识这么告诉我
我得对抗所有我出生后所有压抑的情绪
但是是哪一次出生? 我出生过很多次
这很荒谬
我是个谘商师 分析梦境也是我的工作之一
- Jadzia从未谈论过她的梦 -我不是Jadzia 对吧?
Worf
你们要带他去哪里?
请对您谦卑的恳求者慈悲 请让我光耀您派下的任务
请给予我力量不会愧对您
- 阁下? - 什么事?
这里有一个人要求拜见你
让他进来
这位是从Relliketh来的谙久特南
- 欢迎 我的孩子 - 谢谢您接见我 教宗大人
- 我能为你做些什么? - 我来此请求您的祝福
让我在下一季节得以丰收
你是做哪一行的?
我只是一个单纯的大地之子
- 大地之子…? - 我是个农夫
我种植moba和…
你的"葩"很强大 谙久
我已经等你很久了
让我来帮你 让一位Ranjen替普通农夫服务是不对的
请坐 你是我们的客人
如果我告诉邻居们我和教宗一起喝茶 他们一定都不相信
- 谢谢你 索勃 - 谢谢你
谈谈你自己吧 谙久
你来这里祈求丰收 你是否遇到了困难?
是的 Rogath枯萎病摧毁了我去年全部的谷物
我很遗憾听到这个
大部分Relliketh的农田都成了受害者
"而大地必定会被恶魔毒害"
这句话出自于古籍 Talnot的末世预言
原来如此
多告诉我一些枯萎病的事情
很不幸 要杜绝它的唯一办法
就是在作物感染初期把整块田地烧了
请继续
为了使土地重整
你必须休耕一整季
重整…
隔年土地又将恢复肥沃
必须洗去毒害 才能让大地重生
- 阁下? - 你会向先知祈祷吗? 谙久
每天都会
那么他们曾经透过幻像或梦境回答你吗?
我曾有几次感受过他们的出现
但他们不曾对我说过话
他们当然只会赐予祝福给您这样的人
没错 他们跟我说过话
他们说他们会把你送来这里
- 我? - 你被先知赐福 谙久
他们派遣你作为我的向导
我不懂
你将帮助我带领贝久的重整
但是先知必定会挑选 比我更有价值的人
你要对自己和先知都更有信心 谙久
那是一定的
放心 他们会开示我们该怎么做
然后我们会一起走过先知安排的道路
最根本的问题是 士官长这几天无法作这件事
这不是好理由 我告诉Martok将军 明天我们会把他的船准备好
我们的轮机人员已经一天工作26小时了 我们已经尽最大的可能了
我知道你们尽力了
只是我们目前的处境有点复杂
我能想像
Nerys
先知来找过我
他们告诉我 Kasidy跟我注定不能走在同一条路上
啊 我了解了
那就解释了那件事 我很遗憾
但他们不会没理由就要求你那么做
- 你认为他们会告诉我那是什么 - 你知道并不是那样的
他们的要求并不容易做到
- 但他们从未让你走错路 - 到目前为止
可是每件事都会有第一次
对他们而言 我是"一个Sisko" 一个能协助他们完成愿望的工具
他们忘了我也是个人 有我自己的梦想和希望
他们说我跟Kasidy结婚是个错误 也许是 但那也是我自己的错误
我不会违背先知的 你做的事情是对的
造物者
- 我们还要多久才会到达集合地? - 大约36小时
我能说您的计划有多高明、完美、周详吗? 我确定这会使战况变成对我们有利
希望你是对的
造物者?
关于Damar 我能相信他不会是个问题吗?
他有他的考虑 但请别担心
- 时机到了 我就会处理他 - 你一定要处理
我发觉他相当难缠
我会把温度调降 您将感觉舒服一点
打败他们！ Sto-Vo-Kor!
不 不 我不会使她的记忆蒙羞
- 他们对你做了什么? - Alexander!
Worf 醒醒 拜托你
Ezri
他们带你去了哪里?
一间审问室
他们用某种皮层植入物想探测我的记忆
- 我想知道他们想找出什么 - 我不知道
- 我失去了意识 - 那或许是好事
我应该更努力地对抗他们的
小心
这些布林人没有荣誉感
Worf 坐下 吃点东西
这真是不可忍受 他们把我们像动物一样囚禁
- 别说了 - 克林贡人宁死也不成为囚犯
所以你要自杀吗?
现在不是说笑话的时间 现在也不是克林贡人拍胸脯的时间
住手!
- 再来一些春酒? - 好的
我从未尝过如此美味的东西
这是占领结束前酿造的稀有葡萄酒
我本来要把这个当作婚礼礼物 送给先知使者
您选择与我分享它 真是我的荣幸
先知使者不是贝久人 不晓得他能不能跟我们一样欣赏它
我想他不能
先知也许选择透过他来跟我们沟通 但是…
他不是我们的一份子 对吧?
不 不 他不是
我曾数度怀疑…
…他是否真的了解我们
但是 我没资格质疑先知的选择
你忘了先知也选择了你作为我的向导
请你务必有话直说
先知使者并未经历过占领期
他不知道卡达西人对我们做过什么事
那几年在贝久人的灵魂上 留下许多伤疤
所以 他怎么能协助治愈他从未经历过的痛?
我也时常在想这个问题
我能从占领期活下来 完全是靠运气
告诉我
当反抗军摧毁了卡达西的Relliketh前哨
Dukat命令一百个贝久人列队站好
他企图把我们送到首都集体处决
一百个Relliketh的贝久人?
- 那是什么时候的事? - 就在大饥荒前
我的传送器在千钧一发之际 把我误送到了一个苦劳营
几年后我才知道 是当时的操作员读错了命令
那个人叫做Prenar 他并没有读错命令
你怎么知道
当时我是一个Ranjen 我说服领导我的教会的教士
我们需要采取更积极的反抗措施
他允许我从圣殿里拿出一些宝石
我用它们去贿赂 请卡达西人手下留情
其中一个人就是Prenar
我付钱请他 让来自Relliketh的传送偏离原路
您救了我的命
而且之后我们的命运还紧紧相连
进来
抱歉打扰你 但我有东西要给你 是…
你之前订的东西
Terellian钻石是很难弄到手的 尤其是战争的时候
不用说 这是不能退货的
谢谢你 Quark
浪费这么美丽的东西似乎有点可惜
我会帮你完成这个的 Garak
我会这么说 不只是因为我是你的姊妹 是因为你有这项天赋
不要再给我们Algae酱了
我不像你 裘安 我不是杀人犯
没事了
我是你的妻子 你为什么不跟我说话?
我爱你
吻我
吻我 Julian
什么事?
抱歉在这个时候打扰您
但是谙久在这里 他坚持要见您
我马上会过去
- 阁下 我希望我没有吵醒您 - 没关系的
- 你可以离开了 索勃 - 如您所愿
有件不可思议的事情发生了 我跟我那在Relliketh的兄弟联络
他说他今天早上去田野视察时
他发现moba幼苗从土地上发芽
可是这是不可能的 我们上周才种下它们
告诉我 这会不会是一个神迹讯息?
是的 这是神迹讯息 由先知所发出
他们在告诉你 你的农田在你兄弟的照顾下会茂盛生长
他们不希望你回到Relliketh 他们要你待在我的身边
那么我将留在这里 阁下
达米
达米…好美的名字
没关系
先知使我们两个在一起
那是最后一个了 告诉基比做起航前的最后检查
我犯了一个错误 我不在乎先知
我想跟你结婚 我们晚一点再来担心其他的事
Ben 别对我那么做
除非你不会再度改变心意
我不会的 我爱你
- ok 我们走吧 - 去哪里?
你想去哪里?
- 我还以为你赶不上 - 我二十分钟前才听说
- 我也是 而且我是主办人 - 谢谢你
- 我想不出该怎么办这类活动 - Ezri和Worf不在真是太可惜了
他们也许被挑选婚礼礼物担搁了
通常 当我们谈论到这种话题
你总是那个可以提醒我微笑的人
我很好奇 为何他们决定不采贝久婚礼仪式
我希望先知原谅他们
我也是
- 你看起来真是美 - 谢谢你
做得好 Nog
想想看我只有几分钟可以练习
高阶军官最愉悦的任务之一
就是结合两人成为夫妻的特权
今天 我有这份荣幸 主持Kasidy 丹尼尔 Yates
和Benjamin 拉法叶 Sisko的婚礼
Kasidy 你愿意接受这个男人成为你的丈夫
爱他、珍惜他胜过其他人 直到死亡把你们分开为止吗?
我愿意
Benjamin 你愿意接受这个女人成为你的妻子
爱她、珍惜她胜过其他人 直到死亡把你们分开为止吗?
我愿意
这对戒指象征着你们对彼此的爱
还有今天誓言遵守的的承诺
随着这只戒指 我与你成婚
随着这只戒指…
- 这不是被注定的 Benjamin - 我已经下了决定
你的试炼即将开始 你必须坚强
Kasidy给我坚强的力量 你为什么不了解?
如果你这么做 你将受到无尽的悲伤
你分享了我母亲的存在 你应该对于爱是什么有一点认识
你应该要知道 除非跟Kasidy否则我不会幸福的
你的道路是艰难的一条路
- 我不能改变将要发生的事情 - 我知道
你要小心…我的儿子
Ben?
随着这只戒指 我与你成婚
以我被星际联邦赋予的权利
我宣布你们两个结为夫妻
我需要跟你谈一谈
- 噢? - 我想知道我们正在前往哪里
当然
事实上 我正准备与你讨论这件事
是吗?
我把你蒙在鼓里太久了 Damar 而我为此道歉
你是卡达西的领袖 你有权利知道所有的事情
而且我有预感 你会感到相当高兴
你够了吗?
发生什么事? 你已经几个小时没有跟我说话了
我不应该把我的心交给你
- 这代表什么? - 你使我和你都不荣誉了
我一定错过了什么
你对他有这种感觉多久了?
- 对谁? - Bashir医官
布林人把你送回来的时候 你说出他的名字
- 我说了吗? - 没错 你说你爱他
- Julian? 我说过我爱Julian? - 别想否认
噢 Worf
听好 我承认我觉得他很迷人
而且事实上他也是个有魅力的男人 但是我没有…
- 你爱上了他 - 我没有!
- 那为什么你梦到他? - 你自己说过梦是没有意义的
我早就该知道 Jadzia也对他有这种感觉
你可以不要再把我跟她比较了吗?
我们终于见面了
礼物?
真周到
你们应该感到骄傲 你们正见证着历史性的一刻
自治同盟和布林人结盟的开始
这改变了一切 不是吗?