洋甘菊翻译 Chamotrans
掌握得很好
但史提夫 的体重增加得并不像我希望的那么快
我白天每隔两三个小时喂他一次
每晚三到四次
并在中间挤奶，以增加奶量
好吧，我建议你开始补充配方奶粉
但每个人都说“母乳最好”？
母乳是理想的选择
现在，史提夫只需要一点额外的东西
一些样本供你参考
这是一款出色的产品
这将使我更容易
增加夜间喂奶次数
- 是啊，是啊 - 是啊
我以为作为联合主席
这意味着我们会一起做事
我的目标是
你做一些事，我做一些事
有趣的是，你说的“一些事情”会给我带来更多的工作
我不知道你在说什么
与圣约瑟医院的合作协议？
由于护士加入了工会，我们不得不支付超额费用
作为交换，我们教几个医院的学生
你不会教任何人
我将拥有无用的初生医生
在部门内闲逛
就像迷路的孩子拿着手术刀
我们做了一笔好交易 就是这样
这是笔划算的买卖
我们应该去自我介绍一下
不，它们是小鸭子，我不会做它们的妈妈
让它们印在尚恩和朴上
你好！
再见
你好，我是朴医生 这位是医生...
尚恩墨菲医生
我...真不敢相信真的是你
我太激动了，都快尿裤子了
请不要这样做
当然不是你...你不握手
2012 年 3 月有一篇摘要
不愿意握手
可用作自闭症的诊断标记
但我喜欢紧握的感觉
这就是自闭症称之为“谱系”的原因
我们可以握一握
这不要太用力
这样好多了
我是夏洛特・盧凱提斯
很高兴见到你，夏洛特
我现在叫“查理”，很快就叫“卢凯提斯医生”了
距离我的目标只有两年了
这是我 17 岁时就有的
自从我看到你救人的“热搜”影片后
圣约瑟机场的那个男孩
使用自制的单向阀
那是最有型、最英雄的事
在我所见过的自闭症患者中
这是非常英勇的
我选择了圣约瑟医院
希望能策划一次与你的冲突
但后来你们医院和我的学校合作了
就像 Taylor Swift 在“Mastermind”中所说的那样......
查理
当我话太多的时候，唐会帮我
你好，我是多米尼克・胡班克
我们很高兴能有如此热心的未来医生加入我们的团队
未来的外科医生
我不想当外科医生
但我对轮换感到兴奋
好的
查理，你是我的队员
是的！
你想发表演讲吗？
我很乐意
- 理查德・謝爾福德，53 歲...- 叫我李奇
不是“利己”
右邊是理查德・謝爾福德，53 歲...
不觉得自己超过了 52 岁
真有意思
好吧时间太长了
请告诉我们发生了什么
他咳得喘不过气来
然后他就晕倒了，撞到了头
咳嗽晕厥
他更瘦了，也更累了
比他上一次来看我的时候
是的，但我没事
只是有点冷
你几乎无法呼吸，爸爸
嗯，胸部 X 光片显示多个肺部结节
淋巴结肿大
在肝区和纵隔区
进行 ABG、全血细胞计数、支气管镜检查
并将活检样本送至病理科
你能使用头巾技术包扎伤口吗？
我当然可以
嘿，呃
我们还要多久才能离开这里？
我的女儿，她请假陪我四处游玩
她有自己的生意
在矽谷附近的几间公司担任技术顾问
- 爸爸- 让他吹牛吧
- 这是每个自豪父亲的权利- 没错 对
- 请拿着这个- 哦
头巾包扎基本技术
第一步，将两条绷带的两端打一个结
第二步，从一只耳朵开始...
病人对此表现得很好
但他的女儿并不高兴
伤口敷料的风险很低
是查理没按教程做吗？
没有事实上，调味料还不错
但问题是，病人家属感到不舒服
我觉得应该有人告诉她
不要再在病人面前播放如何操作的影片
你想的话可以你想的话可以
我们修复了你的颅骨骨折
并排出硬膜下大面积血肿
幸运日有无线网络密码吗？
我得把联盟通行证拿进来
事故报告说
你走到了迎面而来的汽车前面
我只是没看到而已
今天是个大日子
我得到了快船队的分数 赔率和大球
这也是六队连胜的最后一站
我需要通过
动作真大
好吧，在游戏中拥有一些亲身经历会让生活更有趣
嘿，你可是“统治者”啊
呃，现在只叫“统派”了
我的足球时代已经过去了
你在对阵史丹福大学时的那次薄饼阻挡？
为 75 码的跑动扫清了障碍？
那场比赛让我赚了一万块
你为什么不参加联赛？
决定要帮助别人
而不是伤害他们
好了，抽血检测术后血细胞比容
一旦脑部消肿，你就可以走了
你抽血了吗？
这是我离开教室的第一天
赌五块钱，他得了 A
不
好的你去摸摸静脉
哦，记住，在引入针头时
始终将斜面向上，将试管插入真空采样器
你刚刚通过了抽血术 101 级考试
哦，上帝啊
你现在就可以领先五分
他倒下了
我的意思是，很难
额叶和顶叶看起来很清晰
对不起
今天早上我做了举重和深蹲
没时间吃早餐
现在感觉还好吗？
我的自尊心受到了打击，但我会没事的
哇哦
那是我们病人的大脑吗？
嗯 你刚刚通过了解剖学 101
哪个部分是前面？
哦，说得太快了
这是轴向平面
这意味着我们正从上往下看
这里是颞叶和枕叶 也很清楚
你怎么知道？
我们注射了钆，而钆会渗出
受伤部位周围
并使其显示在扫描时更加明亮
这样吗？
是啊就像那样
那是个肿瘤
与他的脑干
以及颅神经完全交织在一起
并延伸至脊髓上部
我想我们知道他为什么没看到那辆车了
你正在通过喉咙下降
气管和汽车
- 确定得很好 - 谢谢
积极的肯定对自闭症患者来说是一种力量
“我的自闭症好极了”
进入支气管和细支气管
我用 Taylor Swift 的记忆法 你们也这样做吗？
- 是的
不知道我们的情况是否一样
基本气道解剖，I T C B B
“情人” “奸诈” “羊毛衫” “宝贝”和“珠宝”
我用“坏血”治疗支气管和细支气管 一举两得
嗯
他会唱一首歌
查看支气管黏膜上的斑块
管腔变窄
从肿大的淋巴结中排出
这绝对不是肺炎
太有型了
我的第一个医学之谜
我可以呼唤墨菲医生吗？
你切割过石英台面吗？
是啊
我最初在一间加工厂工作
你怎么知道的？
切割石英会产生有毒的微尘颗粒
嵌入你的气道和肺部
你得了矽肺病
就像看魔术一样
呃，我的医生说只是肺炎复发
矽肺病往往会被误诊，直到为时已晚
你需要进行双侧肺移植
他需要换肺吗？
是的 随着你呼吸功能的下降
和广泛的破坏
应优先考虑对你们进行移植
但在你的余生中，你将需要全职的家庭护理
但我一个人住在佛罗里达
爸爸，一步一步来
我觉得你应该在这里做手术
那就搬来和我一起住
我做不到
当然可以
你的事业刚刚起步我不会给你增加负担
这不是负担你是我爸爸
你帮我剥橙，还当过我足球队的教练
然后你供我上大学和商学院
让我来照顾你
有人正确抚养了他的女儿
好的
我们会给移植协调员打电话
史提夫 在哪里？
在大厅里和护士调情
我需要你给我开个多潘立酮的处方
它能增加母乳分泌
所有的妈妈留言板都这么说
它在任何地方都没有被批准为哺乳辅助食品
加拿大和墨西哥的医生在标签外使用这种药物
史提夫 不喜欢海伦医生推荐的配方吗？
我不喜欢，尚恩
我觉得...我觉得自己是个失败的母亲
但你不是失败者
你遵循了所有建议准则
事实上，你唯一没有遵守的准则是
正在按照建议补充配方奶粉
尚恩...
我想当妈妈已经很久了
其中一部分原因是我的身体应该给史提夫
他需要的一切，而我的不会
我讨厌这样
请进
很好你们都来了
伊登宝宝“品尝和观赏”活动邀请函
让大家正式见见她
穿着可爱的裙子，而不是医院的病号服
格拉斯曼医生要去吗？
- 我想是的 - 那我就不去了
我还以为你和格拉斯已经和好了呢
那天晚上他带走了史提夫
嗯
谁在乎他在不在？
只要你和那个可爱的宝宝能活下来
不会错过的
当妈妈是不是很棒？
最伟大的
你刚才说你觉得自己很失败
我认为这是因为产后体力下降的缘故
受雌激素和孕酮的影响
你刚才说我荷尔蒙分泌旺盛？
- 不，实际上是荷尔蒙分泌减少了 - 好吧
- 该走了- 这是我的办公室
不要让它成为你的墓地
啊你一定有办法的
我们无法安全地切除肿瘤
而不会对脑干造成永久性损伤
如果你能从手术中活下来的话
对不起我知道这很难接受
但是......新技术层出不穷
纳达尔带着干细胞回来了
和巴託洛・科隆...
运动员骨伤的实验性治疗
与脑外科手术完全不同
能否切除部分肿瘤？
为我争取更多时间？化疗怎么样？
这种癌症对化疗无效
我们确实在课堂上读过一篇关于 TCR 方法的论文
会是什么吗？
只做过几次
且从未累及脑干
TCR
这是我最喜欢的字母
无论他们代表什么，我们都要做这个
TCR 意味着我们要锯穿你的下颌骨
下颌脱臼
然后我们从你的口腔顶部切开
到你的喉咙后面
这只是为了进入肿瘤
那个肿瘤与你的脑干交织在一起
移除它很可能会让你四肢瘫痪
如果手术成功，你将无法说话或行动
好的
也许这不是我的最爱
但让我们试一试
萨尔，你应该好好享受剩下的时光
旅行
与家人联络
我要和谁联络？
赌钱输光后被妻子赶出家门
孩子的大学基金
这么多年来，他们都没跟我说过话
我有机会了
我能感觉到
我们的年度报告会
给管理性医疗公司
他们希望获得有关患者疗效的详细报告
用于糖尿病 老年病...
好极了永远都不要安排
- 不，我定在明天 9 点 - 这答案不对
不幸的是，我连续接受了两次手术
幸好我有个拍档，可以做我不能做的事情
哦
要知道，医学生是可以和住院医生一起吃饭的
我觉得人们咀嚼的声音令人不安
好吧，如果你想要一些指导
而且你不介意听到啜饮的声音
佐敦和我可以带你去喝咖啡
哈...
宝贝，我一会儿打给你
你的胸罩在哪里买的？
我一直对蕾丝很感兴趣 可以吗？
现在有点忙我们能晚点在楼上谈吗？
你在做什么？
只是和朋友聊聊天
你叫他“爸爸”，但你爸爸在楼上
他是一个客户，一个常客
他给了我五千块钱，让我在最后一刻参加会议
我很幸运，他喜欢露阴癖
五千？比我赚的还多
做了整整一个月的女招待，还包括小费
人们会给性工作者小费吗？
查理，这不关我们的事，所以...
很多人都知道我是做什么的
但不是我真正的父亲
求你了，你什么都不能对他说
当然不是
啊 好消息
捐献的肺刚刚可用
“生日快乐，爸爸”，的确如此
捐赠者在楼上靠生命维持机维持生命
他的家人已经准备好撤出护理
我们会带你去做一些额外的检查
但移植手术可能明天就会进行
- 哇哦- 你需要在一楼有一间睡房
以及方便使用的洗手间
我可以改造我的办公室
只要你在其他地方工作有私隐
哇哦哇哦哇哦你为什么这么说“工作”？
我的意思是，技术谘询需要多少私隐？
查理的说话方式有点不寻常
她的自闭症很厉害
谢谢
别提了 真的别提了
爱你，爸爸
爸爸那么多，时间那么少
哇哦哇哦
这是什么意思？
爸爸，没事
我不是在问你我在问她
光说“观察”是不够的
你得告诉他们“别说话”
我现在明白了 “统治者”也是如此
你对 TCR 有什么看法？
你在考虑手术？
要么这样，要么什么都不做，萨尔一年内就会死掉
一年就是一年，你不是他的刽子手
所以你不会这么做？
不，我不会替你做这个决定
你现在是主治医生了
你的手术，你做主
你在做什么？
工作单上说要送到这里
由主席签署
公司......总裁
李奇的提问一开始就加快了速度
没过多久，查理就提到了“性工作者”
此后不久，他禁止格蕾丝进入病房，并取消了手术
好的
他的血氧饱和度正在下降
他严重缺氧李奇现在需要新的肺
我告诉他了
他订了回佛罗里达的机票
说他会被列入那里的移植名单
不，不，不他的肺不能承受运输
查理的错误正在危及我们病人的健康
我们的病人自己就能做到这一点
但是，如果查理没有透露，李奇也不会不高兴
她没有违反任何 HIPAA 法律
她唯一做错的事
她没有对格蕾丝的秘密生活保密
这听起来有点像你可能做过的事情
回到你的第一年
嗯
我们的病人需要进行双侧全肺灌洗
以便安全回家
请征得他的同意
查理会做侦探工作
从腹面解剖肿瘤
脑桥和颅神经
压力过大 放气
- 哦，上帝啊- 怎么了？唐
这根本不是真的
哦，上帝啊
再来一次？
再来一次
你吃了吗？
两个双层芝士汉堡
薯条 凉拌卷心菜 松软干酪
布丁和水果沙拉
要知道，恐血症会让
手术轮换相当粗糙
你知道怎么克服吗？
我得走了
我和我哥哥，我们有这样的约定
成为家庭医生，然后搬回家
母亲生病时
我们看到了医疗服务有多么糟糕
你可以尝试暴露疗法
看几个小时的抽血
哦，有转折
你还好吗？
好的深呼吸
尚恩不喜欢她？但她崇拜他
查理对病人大放厥词
炸毁了他的双肺移植手术
双腔气管导管和夹子
我的朋友也做了同样的事，不过是反过来
提到了一个几乎不可能完成的手术
现在病人想要了
我好像真的看到烟从朴的耳朵里冒出来
有 20% 的医院学生考不上
其中大部分都发生在外科轮转期间
不知道哪只小鸭子先走？
十袋生理盐水
哦，你需要一辆推车
大块头在执行任务我带女孩去
我以前从没说过这些话
完成我的杂务工作
你们需要一辆推车
我马上回来
嘿
你不去摩根的宝宝活动，是因为我可能会去吗？
是的
这也太蠢了吧
你不觉得我们该忘掉这一切了吗？
不
我正在努力
我才应该生你的气
你应该在史提夫 出生那天就见到他
是的，我应该这么做我应该这么做的
当时我很难过
你羞辱了我
我现在不是外科医生，部分原因就是因为你
你忘了吗？
这不是道歉
排出第九升污水
左肺输出量看起来更清晰了
大家都看过格蕾丝的凸轮女孩网站了吗？
她在这里做什么？
她已经做完了临时工
再注入一升生理盐水
格蕾丝把自己放在网上，因为她想要顾客
她想要什么，我就给她什么
你真的订阅了？
我是一个女权主义者，她非常漂亮
她的网站提供有品味的裸体肖像
性感的淋浴影片，以及粗暴的捆绑
再多的钱也不值得出卖自己的身体
呃，一年 360 万美元吧
你呢，墨菲医生？
如果你的儿子最终从事性工作，你会作何感想？
如果他最终生病了怎么办
以切割石英台面为生？
我们可以让李奇坐飞机回家了
但我得先跟他谈谈
她醒来多久了？
大约一个小时左右 我刚喂了她
病人想要去做
而且成功的机率不为零
那就去做吧
只有精英中的精英才能做到这一点
如果是你呢？
我和你一起进过手术室
我知道你的坚定
你的精准，你的执着
我相信你能做到这一点
也许应该由伊登来决定
她同意妈妈的观点
你现在可以飞回家了
但你应该听你女儿的话
爸爸
请
墨菲医生说可能性很小
他们会在你死前找到另一个吻合的捐献者
就拿肺部来说吧
你不必和我住在一起 我会给你找个地方的
你必须停下手头的工作
不
我喜欢我的工作
我很成功，我没有伤害任何人
你弄疼我了
我的儿子史提夫 已经三周大了
我一直在想他长大后可能会做什么
我是不会同意的
但我无法想像不想让他出现在我的生活中
除非他对他人残忍或不近人情
她善良而慷慨
她爱你，想照顾你
她看起来是个非常好的人
你确实把格蕾丝养大了
你是个嗜赌成性的人，出现在这里
已经把所有东西都扔掉了
我做这个手术的唯一方法
是如果我知道你会更好地利用额外的时间
- 这似乎不道德 - 其实不然
让我相信你的生活值得拯救
我叫萨尔-扎卡里亚
而且我有赌瘾
我保证会接受治疗
你会联络你的前妻
尝试与家人重新建立联络
这跟你有什么关系？
告诉我为什么要相信你
因为如果你不这么做，我就会死
我不想死
准备手术吧
刷洗双臂抬至肘部以上三寸处
你是怎么让李奇改变主意的？
你骗了他？
我把他当作一位父亲
我已经变得非常善于表达同理心
神经症患者很奇怪
是的，就是这样
冲洗双手和手臂，从指尖到手肘
只有一个方向
我现在允许你进入手术室，就是在表示同情
你应该感谢我能修好这个箱子
举起手来，不要碰任何东西
我第一次穿上礼服，戴上手套
我们能给他刮胸毛吗？
这是在术前做的
哦，我自己剃体毛，所以我很擅长
但不是我的胸部
- 我是说，我的腋下，我的腿，我的...- 查理
好吧请别说了
我...我只是想...
你不能触摸自己的皮肤
我没有，我摸了摸我的耳环
不能接触任何未经消毒的物品
你刚污染了手术区
你必须重新洗手进去
我们必须重新铺设一切
- 你说得太大声了 - 去读读文献吧
手术室无菌技术
那也没用我是一个听觉学习者
你必须离开
好吗？现在就走
看起来很有趣
你为什么传送“不参加”电子邮件？
你显然没有参加我宝宝的派对
因为你觉得自己是个失败的母亲
但你不是这太愚蠢了
如果你不告诉我，我又能帮上什么忙呢？
母乳喂养有问题？
对不起
向你抱怨这一切，我觉得自己像个混蛋
我知道我很幸运，还能用母乳喂养
我并不理性
你不是唯一失败的人
伊登夜间哭闹时
醒来的是亚历克斯
每次都是
在他的一次通宵值班期间
我在自己孩子的哭声中睡了将近 20 分钟
我是说，那是真正的忽视
是啊，我敢肯定儿童保护机构就在楼下
闭嘴，葡萄干巨乳
嗯
你是最伟大的妈妈
收养特纳综合症婴儿
在两次心脏手术后，她得到了悉心照料
并以某种方式举办了一场派对，同时又如此整齐划一
我只用配方奶粉
终于把最后一个箱子从我的办公室搬走了
- 空间有点小 - 不过，我还是找到了一些
好吧，这就是你对联合主席权力的出色运用
- 我欠你的- 哦，天哪，我们能停下来吗？
我们能...我们能休战吗？
- 我会考虑的- 求你了？
我保证，从现在开始
我会检查所有的大件
好吗？
不再有麻烦
生日快乐
我今天早上把备忘录发出去了
八十？
以你的年龄来说，你看起来真的很不错
我第一次手术就被赶了出来
污染无菌区
我可能也要加入你们的行列了
我两次看到血就晕倒了
我已经满头大汗，还看到了小黑点
- 什么？
这激活了你的交感神经系统
更多的血流量意味着你不会晕倒
可惜我不能这样对自己
试着将手套扣在手腕上
好了停停
阶梯式下颌骨切开术完成
沃克医生，从口腔后部开始解剖
然后向内侧摆动舌头，向外侧摆动下颚
切开咽鼓管并抬高咽部
长的肌肉
现在，我们可以进入上颈椎和蝶骨斜坡
现在，最困难的部分来了
把法布里齐乌斯机械人搬进来手臂就位
准备好 Rhoton 剖析器和超音波吸引器
25 度斜角的罗顿剥离器
在肿瘤之间剖开一个安全平面
以及脑桥和颅神经的腹面
最后一步
这里太深，这家伙会永远瘫痪
肿瘤全部切除
心脏还在跳动
我不好
- 爸爸- 嗯？
嘿
你来了
当然
你感觉如何？
好像我又能呼吸了
很好
我找到了一个能帮你解决膳食和药品问题的地方
你知道，我...
我真的很想和你在一起
如果提议仍然有效
当然是这样
是吗？
是啊
你是个好人
你好
我想要一份关于你所学到的东西的报告
《无菌技术手册》中的内容
我会通过电子邮件发送
我正在进行重组，以提高效率
让美好的一天更美好
不，对不起今天不是个好日子
昨天也没有
你犯了几个大错和几十个小错
我的解剖学教授告诉我们，犯错误没关系
我们就是这样学习的
你的教授错了
这次重组也是如此
我把所有东西都放好了
恢复它，然后回家
看来我们俩都赶上了
嗯
珍妮特是你的前妻吗？
是的
看起来她很兴奋
你接受治疗的事
嗯
你刚刚下的注会得到确认
祝你好运，萨尔
你还好吗？
墨菲医生不欣赏高效的组织技能
当他看到它时
嗯
我是这么想的
这并不重要
你不是我的英雄
确定吗？
最好相信我仍然珠光宝气
当我走进房间
我仍然可以让整个地方闪闪发光
当我遇到乐队他们问
“你有男人吗？”
我还能说“我不记得了”
熟能生巧
不要把我在地下室
当我想要你心中的阁楼
我眼中的钻石
我如宝石般打磨得晶莹剔透
- 这就是我喜欢看到的笑容 - Woo！
微光
你真好
- 配方？- 你是对的
不要内疚，好吗？
我为你感到骄傲
此外，补充营养对妈妈也有好处
祝福你亲爱的灵魂
因为我们已经度过了漫长的几天
和我们的新生儿
我在医院的第一个轮转岗位是肿瘤科
我在接待病人时，问一位女士
如果她一直坚持做乳房 X 光检查的话
这是双乳切除术的后续手术
我的专业是产科
这是我第一次分娩
医生把新生儿交给了我
我大声说“恶心”
当我第一次接受开胸手术时
主治医生问我 ACT 是什么
我自豪地说：“活化凝血时间”
她说，“我知道它代表什么”
“我要你告诉我号码”
哇
嗯哼那个主治医生差点把我扔出手术室
但她反而指导了我
是啊
照顾我们的小鸭子
是啊
我听到过支持和反对性工作的合理论据
你是否正在考虑转行？
但这并不重要
家人有不同意见也没关系
作为一个会争吵的家庭
比根本不是一个家庭更重要
对不起，我花了这么长时间才见到你
我期待着能有更多的时间在一起
好吗？
他是说给我听的
你好
只要这是真的我们就拥有了一切
♪ 飞走 ♪
我知道了
我敢打赌，我们可以
我们得到了它的好处
我们得到它的好处
洋甘菊翻译 Chamotrans