雪崩 是雪崩
怎么办 怎么办
队长 你没事吧
这里是 不允许人类去亵玩的神的领域
就像从我坚毅的内心涌出的
最锋利最巨大的圣君一样的开始
人们把它称为喜马拉雅
饭都做好了吧
这真的能吃吗
他们该饿了 快去准备啊 臭小子
这真的能吃吗
你们这些家伙 是不是串通好了的
快点去准备 好好安排
果然需要点调料
吃饭了 吃饭了 把妹妹也带回来
都快点过来
好好吃
刚才还很奇怪呢
大家都吃得很好啊
真稀奇
这熟悉的味道是怎么回事
会长 是这里
严队长 会长来了
埃哟喂
很累吧 这位是东西体育的金正圭会长
还有这位是我提过的 严弘吉队长
-您好 -你好
会长 来这边坐吧
我们严队长经历过的事可多了
去年一次就直接登上了喜马拉雅山呢
不是爬了三次才成功的吗
对
反正 获得了不错的赞助之后
就像坦克一样只知前进不知后退
所以外号叫坦克啊
坦克可以后退啊
喂喂喂 严队长
你现在要干嘛
这是好不容易安排的 你不知道他是谁吗
哥 不行啊 要先救人才行
哥你看着办吧 对不起了 我走了
严队长 严队长 真是
队长
天气太不好了啊
太阳也快下山了
我知道 先把尸体放置在这里
把受伤人员先带下去
什么 那我们钟赫要怎么办
你不知道这样下去会发生二次事故吗
尸体我明天再来带走就行了
都解开
准备下去
小子 你这是干嘛
我一定要带钟赫下去
你这家伙 疯了是吗
给我起来 起来
钟赫必须带下去
一起来了 就要一起回去
这么冷自己一个人 能行吗
大叔 说实话 不能不商量就这么做啊
这种情况下 同事都成这样了 这家伙很固执
这样吧 我会照顾好这家伙 大叔你就帮我照顾其他队员
我会负责
跟着这位大叔下去 知道了吧
知道了
小心点
你们都下去 我自己去看看
你去哪 真是一起去
一起去
队长 队长
那是什么
这些疯子
啊 这神经病
起来 快起来 会冻死的
快起来 臭小子
现在清醒点了吗
你叫什么名字
朴武宅
你别想再登山了 知道吗
不是 很感谢你帮了我们
你又不是我们队长 你这话说的
你也一样 混小子
不听队长的话 自以为是独断专行的人 没资格登山
不要给别人添麻烦 马上滚回韩国去
是
你们要是再在这周围晃悠被我看到的话 决不轻饶
我会铭记的
您慢走
哥 那红裤子是谁啊
还以为自己是我们队长呢
不过他两天里觉都不睡守在你身边呢
你得心存感激
这次远征广播组也会一起去
大家试想一下 九点新闻播出时
东西体育的商标会挂在我们严队长的胸前
后面出现的帐篷也会有商标
干城章嘉山山顶上 到处都是商标
这才是绝了
以上是我的意见
但是 相反也可能泡汤不是吗
万一登山过程中出现亡者
那位亡者的衣服上有我们的商标的话就
我们是不用负责的 你也知道吧
当然了
没有问题的话就到这里
谢谢 谢谢
喜马拉雅之神 请允许我们进山吧
-干杯 -干杯
干城章嘉山之后就是K2了 [指世界第二高峰〕
严队长要是上了K2的话
将会创造出亚洲第一个 世界第八个
登顶八干米以上高峰的神话
要彻底准备好才行
是
干城章嘉又不是小区后山 这么快就想登顶K2了
臭小子
这次远征要带谁去啊
要准备的东西很多 快点选出来吧
武荣啊 听说你又选了那些疯子是吗
也该来了 怎么这么迟啊
这些家伙 这是不成气候
这里 这里 过来
埃呀 雨下得也太大了
大家好 大家好
打招呼吧 这位是年纪最大的 李东圭队长
-我们都尊称为传奇大哥 -对吧
我是朴武宅
好了 很高兴见到你们
你好啊
这位是远征队长 严弘吉队长
您好
哇 世界可真小啊 太小了
你们抬起脸来 我叫你们抬起脸来 臭小子
我那时候说过什么
上次没认出您来 对不起
为了却死去的钟赫哥的遗憾我们真的不知道吃了几年的苦
你就接受我们吧 大哥
大哥
竟然敢叫我们像天一样的队长做大哥
-不对吗 先出生所以是大哥 -对啊
-后出生的就是小弟 -小弟
还笑 这些家伙真天真
哪里捡来的这些家伙
看来你们之间有过什么过节啊
哥 他们是我的大学后辈
实力还是有保障的 这些个臭小子
能不能做好
当然 我们有信心
我会征服干城章嘉山的
征服
征服什么
冒着死登上去 匆匆下来 那叫征服吗
登山人会不会说征服这这两个字
不会
基本的都不懂的家伙
大哥 看在我金武荣的份上也不行吗
不行 臭小子
把这些家伙送回家去
送回家啊
走好啊
酒 还有的时候
你们回家去吧
回家吗
爸爸
您回来啦
你们现在在这干嘛
队长喝了很多吧 这里还有拉面汤
快过来吧 解酒喝这个最好了
老婆 老婆 善浩啊
你回来啦
是谁让这些家伙进来的
说是武荣让他们到家里来的啊
这家伙真是
干嘛吃拉面啊 都说我准备晚餐了
不用了 嫂子 这个更有味道
什么 嫂子
叔叔 泡菜
叔叔 这些家伙真是会乱改家谱 赶紧滚出去
真是的 这么说那时候别管我们不就好了
干嘛还救我们 既然救了我们就要负责到底啊
没错 那才是男人汉大丈夫
这些混小子 真是上天了
爸爸 你说脏话了吗
说脏话了吗
我们是很艰辛地从大邱到这里的 我还辞了职
我为了登山还和交往了五年的女朋友分手了
我没时间和你们这些毛头小子耗
社团活动就滚回你们小区去做
马上把房间腾出来
是骡子是马总得拉出来溜溜不是吗
我要是实力不足的话马上就把房间给腾出来 好吗
会腾出来的
老公 在首尔也没有认识的人 怎么能赶出去啊
队长 给我们一次机会吧
爸爸
快跟上 快跟上
哎哟 开始喘气了啊
那八干米以上可不能小觑啊
到那里再上去一点就是宇宙了
天空一片漆黑 不会有氧气 知道吗 小子
让你们1点之前上到上面去对吧
这是弘吉哥在试探你们 你们要好好表现 快点跟上来
走吧
-加油 -加油
到了 到了 到了
几点了 几点了
还剩5分钟
啊 成功了 成功了
吵死了 臭小子 给我过来 快点过来
干嘛那么吵
知不知道 大部分的死伤事故都是在下山的时候发生的
知道了
但是这么重的东西我们都带到这里来了
靠这轻松的身体 有什么干不了
谁告诉你轻松了
什么
要把分类处理的垃圾带下去
5点之前
好了 准备下去
喂 拜托了 我现在成队里老了 你们一定要成功啊
真是的
这是不是一开始就训得太厉害了
就是啊 最近选老多难啊 一开始就这么猛 真是太狠了
他们可不是那么轻易就放弃的人啊
哦 那边过来了
那那那 那些狠毒的家伙
腿都没力气了吧
山里的垃圾 那些没素养的家伙
那么现在说啥呢
就是说在山里扔垃圾的家伙都应该抓起来
喂 你们 会搓背吗
赶紧回答
是的 专业的
喂 轻点
2点能到达的话就休息一周
武荣
是
培秀
是
哲九
是
明爱
是
你们组搭建帐篷
朴正福
是
朴武宅 朴
这臭小子 敢在这里睡觉
把手举起来 叫你把手举起来 臭小子
你干嘛呢
我没有睡啊
还不给我好好举
哇 这里是干城章嘉山顶
-啊 干城章嘉山顶 -有何感想
啊 没想到我真的能上到这里
啊 征服队员 征服了这座山感觉怎么样 心情怎么样
啊 都彻底忘了要下山了
这些家伙 疯了么真是
这是你们家吗 把手举起来
啊 好闷 我们出去吧
去哪 去哪
好冷 好冷
屁股放松 你屁股在前面吗
桔梗酒在哪里
在里面 老公
快过来
干嘛呢臭小子 快过来吃
啊 谢谢
队长 啊
给我挪开
好好吃
十三 十四 十五 十六 十七
好了
好了 干得好 干得好 干得好
喂 朴武宅 臭家伙
你怎么来这里了
你疯了吧 疯子
你怎么知道我在这里
你不在地方就在山里呗 还能在哪里
说什么呢 臭丫头 发什么疯呢
前辈们都在还不快打招呼
您好 我是启明大学山岳系第35届 崔秀英
哇 好漂亮
哇 朴武宅真行
你别那么卑鄙 给我说清楚 为什么要分手
你再说平语就一锤子过来了
好 那为什么分手呢 朴武宅前辈
那又说回来了 周日不接电话 那时候你在哪
怎么了
你那天穿那么漂亮 在酒店咖啡店里干嘛 在那干嘛
那是我妈拜托的 是被逼无奈的
好可爱
手放开
嫉妒是吧
我太漂亮了 所以很不安 是不是
才不是 正好 你也快30岁了
在人老珠黄之前见见那些乞丐一样的家伙
结不结婚随你便
哥哥 你不相信我吗
秀英 我不是不相信你
是不相信我自己
我要去干城章嘉 还有K2 南加帕尔巴特峰 洛子峰 我都要去
到时候我没有信心能回来见你
所以现在就干脆点 结束了吧
那你不去不登山就行了吗 只要平凡的 我们两个人
我是没办法那样的男人 所以你也去见个好男人好好生活吧
我朴武宅以后不会和崔秀英一起过日子 行了吧
喂 其他山都能跨越了 我这座山怎么就不行
说什么呢
我会让你幸福 你要等我 这话有那么难说吗
怎么说也是交往了五年的女朋友 不应该抓牢点吗
没关系 女朋友再交就行了坝
这么想就对了
世界上女人 也不是一两个 时机到了就会有了
没错
不用担心
也是 但是你想想啊 培秀 你现在是无名的登山人是吧
是啊
但是以后要是变成像我们队长一样有名的登山人的话
那时候也没有女朋友呢
这么大个世界还能找不到一个爱我的女人吗
啊 有有有 你妈妈
喂 你这在刚刚分手的人面前说得出来这样的话吗
一点同情心都没有
不是 大哥 我真啥事都没有 没事
秀英啊 啊 啊 啊
臭小子你还不安静点吗
秀英啊
对不起啊
你幸福吗
交往多久了
告诉我一下呗
交往多久啦
打算结婚吗
好疼啊 啊 啊 啊
好疼 你别打我
傻子一样的家伙
女人就像山一样 为什么要征服山呢 要骑在脚下才对啊
14座8000米以上的喜马拉雅山峰中 征服了13座的队长
请谈一下你的感想
对登山爱好者来说不用征服这个词的
就是运气好点 得到山的允许 短暂停留在山顶而已
那么对队长您来说 登山的时候最好的瞬间是什么
队员们全都平安无事的下山
在营地里面一起喝茶的那个时候最幸福
为什么要上山呢
因为山 就在那里
喂 精辟啊 是不是很精辟
还拍呢吗 别过来别过来
烟是不是戒了啊
抽上就不好戒了
登山时候只能忍着了
我是韩国人
真的吗
为什么要登山呢
因为饭好吃
继续吃饭吧
你用手吃啊
-啊 这时候就得这样才好吃呢 -果然是夏尔巴 果然
为什么要登山
上山的时候说实话是很困难的 困难是困难
但是克服了困难之后的那种感觉特别的好
想的太复杂的话上不了山的
从顶峰下来的时候会不会有点舍不得
要问我为什么登山的话
山上不是有满满的精气吗 很充沛的
作为男人一定要有那么一次不是吗
这个提问刚刚已经结束了
什么时候
结束了吗
现在的问题是 问你在顶峰下来的时候 会不会觉得舍不得
那个还没想过啊
下来之后还是像平时一样睡啊
停停
我再来一次
你这有点方言
方言
我吗
说什么呢
我现在说的普通话多标准啊
你这家伙
笑什么啊
大概有50米
谁先打头阵
武宅想去打头阵
武宅当选 鼓掌
果然还是得朴武宅
朴武宅你不要看底下 抬头看着前方一直往前走
说的容易
你说啥
没什么我这就过去
会很快走过去的
小心小心
喂 没事吧
没事
别担心这就拉你上来
等等
好
那是啥啊
那是雪崩了吗 雪崩啦雪崩 啊 啊
队长
说句话
说句话啊 救我上去
就说为啥叫我下来啊
不是叫我等等这就救我上去的吗
队长
啥意思
你们真是拿人家命开玩笑呢怎么
救救我 哈哈
别哭了臭小子 小心冻伤
你最坏了
-就你最坏了 -这臭小子最坏了
这样这样这不就过来了
看见了吗 简单吧
正福啊
超大的鼻屎在鼻子里面的时候会呼吸困难对吧
你以为那鼻屎是想抠就能抠的吗
抠一下子就会进入鼻子深处
我这是怎么了
你这是高山病
-就这个吗 -嗯
哎呀 这可怎么弄啊
不要生病啦 都离开家了生病可就不好了
姐姐带上手套吧 好凉啊
姐姐这女人的手摸着你多好啊 多幸福
不是不是
你手上有味儿
带上手套吧
带上摸我吧
拉倒吧
带上摸
我应该是天生的吧
我怎么一次都没得过高山病呢
你可好了
作为人类我的体重只占不到2％ 却需要15％的氧气
你不需要氧气吧
为什么
因为你根本就不用脑子
你们真是我这病着呢还
闭嘴臭小子
现在进我怀里来吧
抱着我也行
就像夫人抱着你一样
这有味儿啊 好像不是放屁味 到底啥味啊
是放屁味
啊 这简直是拉屎了吧 拉屎了 真是的
天气实在是太不好了
怎么看都是要在这里再待一晚上 明天才能继续登顶了
明天中午之前再联络了 大哥
知道了
干什么呢
写遗书呢
请你别这么说
我是那么弱的人吗
救命啊 有没有人啊 正福哥
啊 队长
虽然头次走那么短
但是能自己爬上来的你也是第一个
这个我认证
真的吗
这是打一巴掌再给个甜枣吗
队长
最近看着队长总是有点惧怕
亚洲最初十三座登顶
现在不要过于执着前进享受生活吧
人不能忘记初心
不要周围的人一味的说你干得好
你就不管是屎还是大酱都往身上揽
想死啊
啊 我这说什么没用的呢
快睡吧
多睡一会就能多走一步
脚底下盖好了
是
队长
有句话我一定要和你说
这次能带我一起上来
真的谢谢你
说实话这次能跟着你真是太好了
我现在虽然又饿又冷但是特别幸福
说真的这样的天气能睡着么
还真能
弘吉啊
在
怎么看这天气都不太好
别继续上山收拾一下东西撤退会更好点
好的知道了
这天气
正福 你身体状况怎么样
没问题
能无事上到山顶
快带走 带走
明爱
是
你带着这几个家伙先回营地
什么
培秀武宅你们两个
守着营帐原地待命
顶峰怎么办
我带着两个夏尔巴上去
你们两个OK吗
OK
队长自己上去太危险了
我和你一起上去吧
你看不见他的身体状况吗
赶紧带着他下去
这是命令
请小心
等等
干什么呢
朴武宅你给我下去
妈的
混蛋你疯了吗
我要让队长自己走的话良心会不安的
别墨迹赶紧回去
我命令你
我好不容易都上到这了你让我回去
下去的路我都不知道
我自己回去的话路上出什么事队长你负责吗
你小子真是
好好
要骂我回去再说
先上山吧
走吧
我来打头阵吧
啊 真是
你小子真是疯了 疯子一样的家伙
OK
看前方
雪崩啊 是雪崩
武宅啊
朴武宅
打起精神
武宅啊
喂
朴武宅
打起精神
看你面前
好了
朴武宅干得好
哎呀 好像不太好啊
营地营地
我让两个夏尔巴下去了
我和武宅两个人继续登顶
喂喂喂 不行
赶紧停下
天气这么不好 还快到晚上了
装备也不齐全你俩怎么登顶
严队长你俩赶紧给我下来
赶紧挂了得了
都到这了再有一点就登顶了
严队长你
信号不太好我就先挂了
喂喂 严队长你这家伙
对讲机赶紧关了
我把电池卸了
但是 队长啊
我说登山这事啊
继续上去还是回去
你是不是也应该问一下我
你不是说你不认识回去的路吗
是
那就得继续上啊 臭小子
朴武宅这小子 不再是个傻瓜了
看好
小心
好
这时间应该已经登顶了啊
该不会是耗尽体力什么都做不了了吧
该去救援才行啊
武宅
是
准备休息
什么
我说准备休息
在这吗
弘吉啊 你现在在哪啊
求你回答啊
大哥
是不是得叫搜救队了啊
就算是我也得去啊
你们是一心要去送死对吗
好冷
武宅啊 武宅
是
不能睡着
睡着就等于找死
给我打起精神来
是
哥你也是啊
太困的话想想你最想吃的东西
你现在最想吃的是什么
奶油培根意大利面
我去
我现在最想吃的
炖好的一碗鸡汤里 泡上米饭
我是第一次吃
特别的想吃
啊 好冷
喂
是我听好了
严弘吉队长现在失踪了
那怎么办啊
要取消标题吗
你给我聪明一点
我现在就给你叫记者
你记好了
严弘吉队长永睡于喜马拉雅
嗯 永睡
你这个混蛋
什么永睡
我说我妈妈睡着了
你这混蛋说什么永睡山上
不是
那个 住手
喂 喂
睡着了可不行啊
对对
队长
我可不可以叫你大哥啊
当然可以了
大哥
弘吉大哥
干嘛
我们2 002年世界杯会赢吧
当然了
武宅啊
如果我们能活着回去 跟我来个约定吧
什么啊
那时候那个女生 一定要抓住
谁
秀英吗
你这时候最想的人是谁
那当然是
那就行了
那就是你之后要登的山
是
弘吉大哥
哥也和我约定一件事吧
什么
带我一起去K2吧
我也想在那顶上留下我的足迹
武宅啊 我本来不想说的
K2并不是全部
然后呢
洛子峰 还没有上去过
那就是16座
那不就是世界最初了吗
我不是个好爸爸
一直活到现在
起码也要死在让我的孩子感到自豪的地方 不是吗
所以啊
一定要活着
我们一定要活着下去
好
一定活着下去
好暖啊
啊 舒服啊
啊 又活过来了
喜马拉雅的神啊 谢谢谢谢
武宅 小子 武宅啊
队长 我们活下来了啊
当然了
继续上还是下去
还有100米就是顶峰了 怎么办
队长啊
这话你就不用问我了
直接像队长一样命令我就得了
好啊
朴武宅队员
到 队长
我们继续上去吧
好 知道了
好啊 好啊
武宅啊 好像不是这座山啊
什么
爬错山了 臭小子
你看我说直接走吧
干嘛要爬到这 结果爬错了山
这可怎么办啊
啊 真是的
归队可能有些困难
营地 营地
这里是干城章嘉峰
没有上去的路了 可怎么办
到顶峰啦
我还活着
来 笑一笑
1 2 3
抓住了 臭小子
重新抓好了 臭小子
抓住
笑
严队长
这里是海拔2干8 啊 不是
海拔8千零21米 希夏邦马峰
秀英 你在看吗
OK 喜马拉雅山顶是平地的3分之1
现在你们的状态正是那个状态
知道了吗 是
怎么了 没有信心吗
一定要征服喜马拉雅山顶
你们以为现在上去之后忙不迭的再下山就算征服了么
我们只是走运
得到了大山的应许
短暂停留在山顶而已
-知道了吗 -知道了
腿用力
在勋 胳膊用力 小子
是
武宅你越来越像谁了
谁
就是啊 像谁呢
胳膊腿用力 臭小子
人们常用登山来比喻人生
截止到现在征服了无数的山峰的同时
如果说有吸取的教训的话 有哪些呢
教训吗
如果爬上山顶
以为会找到什么了不起的东西似的吧
爬到7千米左右的话
感觉怎么活下去的解答就会出现在脑海
爬到8千米左右的话
感觉就找到了活着的意义
但是在那个地方 是绝对找不到这些东西的
在那里唯一能感受到的
唯独只有我自己
非常辛苦非常痛苦的时候
我不知道的自己的另一面就会出现
曾有过的所有假面就都会脱掉
普通人
有可能都未曾见过自己真正的一面就这么生活着
6年前
事故导致腿关节错位
有5厘米左右的差异
所以 以后啊
这右边的脚只能用前脚掌来走路
只能穿特殊制作的鞋子
严队长 现在不要再继续登山了
连下酒菜都没有
如果再勉强的话 脊柱出了问题
一辈子都要坐轮椅了
放弃登山是那么容易的么
只不过是随口的话罢了
到底还要做什么
求你现在放下吧
之前不是不留遗憾的去做了么
山精就应该在山上
现在作为爸爸 作为丈夫
把这个当做需要翻的山来对待吧 那就
我们得等到什么时候
看看孩子们是怎么长大的吧
在好时光都过去之前
我们也去趟动物园
去趟游乐园
这些资料差不多就够了
下个月就可以上班了
会为我们严队长 准备个办公室吧
当然了
虽说先以副教授上任
一年以后就会成为正教授
会以教授的身份
哎呀 气氛怎么这样
曾经比任何人都成功的
山的男人的新起点庆祝场合下
现在开始是你们的世界了
要是我早就手舞足蹈了
过来 喝一杯
武宅啊 过来
干杯
听说要和大学前后辈一起去
是 让我当队长
没什么信心
我这性格都接受了
能放弃的有几个啊
你要是做不了 大韩民国谁能做啊
机会 是机会
哥 不觉得可惜吗 16座世界最初
哎哟 能做的都做了
腿也不好
我来当哥的腿
在后面推 在前面拉
那也不行的话 背也给你背上去
哥 你不是和我有约定吗
世界最初 一起完成
是啊 那个约定我没能遵守真的是很抱歉
但是哥也厌倦了
现在该是下来的时候了
我看着哥哥的背影追上去的时候
真的是 很棒的呢
要自己去的话 恐怕就
给 14座期间和我在一起的家伙
把它当做我吧
不是 你干嘛把它给我
哥你得拿着它爬上26座才行啊
朴武宅 现在你的时代到来啦
OK 我知道了
那么我就当借这么一次吧
但是哥你重新考虑下
嗯 反正你好去好回
等你回来再说这个事吧
朴武宅 你脑袋肩膀膝盖脚都是谁的
你的
对 我的
我的你都用了的话会怎么样
干干净净的好好用完给你还回来
注意安全啊
知道了
打扰一下 大叔
你们现在拍什么电影呢
走了啊
很快回来
哥 风太大了
快睡吧 多睡一会就能多走一步
谢谢
你好 很高兴见到您
可以合一张
发生了登山事故
建营50周年大明喜马拉雅远征队
朴武宅队长和朴正福副队长
以及郑在勋队员
昨天中午在返回途中
意外遭难的消息
截止到最后的死亡时间已经是第25小时
葬礼上连尸体都没有
秀英啊
队长如果没有隐退该多好
那么我的哥哥
也就不会去其他地方当队长了
秀英啊
他算什么啊 去当队长
只有我活下来了
我不是前辈
也不是登山迷 什么也算不上 该死
对不起 武宅
你这小子
你还是人吗
我也害怕了
那么让谁去啊
你这臭小子
放手 好好说话
队长 这是武宅
我在那之后的几天去过那里
看见了武宅
远远地看见了武宅
在勋 打起精神
好好跟过来
在勋啊 没事吗
是的
旁边有支撑点吗
手能够到吗
这样下去我们两个都会死
武宅哥 把绳子割断吧
臭小子 害怕了
在勋 我会摇绳子 你抓住旁边的支撑点
好
爬上来
能听到吗 你们现在在哪
怎么还不来
在喜马侧峰附近了 哥
但是现在我看不清前面
我好像得了雪盲症了
雪崩好像要来了
什么 雪盲
你能带着在勋一起下来么
在勋现在也是脱水状态
我们试一下
喂 在勋啊 你先下去吧
哥 你这是什么话
怎么能放下哥一个人走呢
绝对不可以
吵死了
清醒的人很累的
你自己都管不好
前面都看不清的我 这两条腿你能怎么样啊
那也要一起走
走不就行了么
这是命令 哥
你连队长的话都不听了是吗
郑在勋 郑在勋队员
这是命令
一定要活着
是 队长
再回来之前 一定要等着我们
救助队怎么样了
已经过了4个小时了
天要黑了
去找找在勋 无论如何一定会带回来的
正福啊 这绝对不行
雪崩正在移动 冒险行动的话会更加危险
再怎么说 应该快点让救助队来
武宅会死的
哥 这样的天气 救助队谁会上去啊
这样的天气在外面很快就会死掉的
你也知道啊
我也不是一个人来的
我们的队员怎么办呢
我是队长
留下我们的队员让我自己豁出性命吗
还是我下命令让我们的队员豁出性命呢
你这小子
首先救人要紧不是吗
哥 我也是差点就16座了
我这次失败的话下次不知道什么时候还有机会
真的是对不起
人都不在了
登山还有什么意义啊
正福啊 救助队这边
有点困难
你别任性 你马上下来
哥 我上去了
正福 现在是晚上啊
不要白费力气 你自己怎么去啊
哥 你反过来想想
如果那上面不是武宅是我们的话
武宅一定会来救我们的
正福啊
现在外面气温低于零下三十度
你非得去吗
混蛋
你懂吗
我们也无能为力啊
哥
你怎么想得那么复杂
我去去就回
不是还有希望吗
哥 你怎么一直哭啊 不然我给你唱首歌
对不起了 哥
正福啊
别去啊 混蛋
喂 正福
你小子怎么不听哥的话
正福啊
不行
现在这种情况出去肯定不行
这么大的风怎么去啊
对啊
这时候出去太危险了
现在我们有一名队员
被困在第二高峰处
他还活着
活着
求求你们
拜托了
喂 你们这群混蛋
明明在听
是想看着人死吗
倒是给点回应啊
妈的
美极了
至今为止
韩国登山界有过那么多次攀登
您认为谁是最伟大的登山家呢
是您自己吗
不久前
成功登顶珠穆朗玛峰的朴武宅队员
在下山的途中不幸遇难
身处被称为“死亡地”的海拔8750米处
太阳已经完全落山
空气稀薄气候严寒
无论是谁
都没法外出救援
那相当于自杀
但是那时
有那么一个人寻他而去
独自前往救援
他就是朴正福队员
零下四十度的温度下
没有任何装备的朴正福队员
独自整整登山了一夜
以超人的意志攀越了
最为艰难的珠穆朗玛峰
海拔达8750米
次日早晨六点结束攀登
最终找到了朴武宅队员
没有让他独自面对死亡
守护他直到生命尽头
最终朴正福队员自己
也一样遇难了
虽然没有谁会记得
但是我认为
朴正福队员那夜的攀登
是韩国登山史上最孤独
最伟大的救援
我相信那是最伟大的一次登山
那个我倒没想过
你问我登山到一半
不得不下山时遗憾吗
那当然得下山啊
不然住在山上吗
这是什么问题
停机 停停停
那必须下来啊
地面上有家
是啊 下山吧
要下山回家啊
见见父母
见见秀英
这是不可能的事啊
单纯的攀登都都很困难
怎么能把尸体运下来
严队长啊
喜马拉雅处处都有不幸
挂着的 埋着的 乱七八糟躺着的
哥
让我把话说完
这就是我们的命运啊
什么命运
登山遇到危险
都是我们命中注定
朴武宅 郑在型 朴正福
登上高峰 最终遇难
就该到此为止
就该在海拔8750米上结束
就别管了吧 弘吉
自己都顾不上
一步都走不动了
还想顾得上谁
就算只有我一个 我也会去
严队长
当然要带他下山
武宅他只能指望我了
你干嘛突然这样
当然要下山啊
难道在那生活吗
其实 想到武宅和正福
我当然想奋不顾身出发
但是现在我刚找到工作
而且
培秀
结婚日期定了吧
是的
祝贺你啊
好好准备工作结婚吧
哥 对不起了
待会儿吃饭我们好好喝一杯
这工作还行
空气也好
时间也多
我说真的
说真的
那天以后登上山顶就是结束了 我已经很久不登山了
能帮上什么忙
还不是负担
武荣啊
我知道那天你多么难受
没有必要太自责
走了
好 司机开车吧
没事 我都理解
要是不跟你说一声也不像话
所以才来告诉你
真是对不起
有我可以帮上忙的地方
随时联系我
好 保重身体啊
我也经常看不惯武宅
我也想上珠穆朗玛峰
可是队长您总是只选武宅
每次我都非常自责
因为我是女的
因为我能力不够吗
对不起啊 明爱
我一直不知道你的想法啊
一直感谢你的奉献
相信武宅也是一样
明爱啊
你在我心里是最棒的
让你产生那种想法是我的错
原谅我吧
平时一群人热热闹闹的
今天怎么一个人
就是啊
不过这个点怎么冷冷清清的
唉 现在的年轻人才不来这呢
看来你是得去一趟才能安心了
身体问题我会看着解决
你就专心找队员吧
谢谢
大婶 再来瓶烧酒
再来三瓶
丢下我们想去哪呢
队长
女孩子哪能一次就答应
这您就不懂了吧
女孩子 谁 你吗
前辈 你找死吗
喂 阵容全聚齐了
就差武宅和正福了
哥
喂 臭小子
你怎么敢来这里
哲九 来这儿 没事的来这儿坐
是我叫的他
哥
哲九是一个跟我说想去的
那时换做我
我也会那样做的
懂山的人都不能理解彼此
还能理解谁
真是感谢大家
我们一起出发吧
到那儿把武宅 正福 在勋都带回来
好
走吧
这次我们的目标不是登顶
因此我们不会收到任何补助
搜索要到的地方是8700米海拔
是比山顶还要高的地方
空气更稀薄
粮食和帐篷
要多次往返海拔8300米处的最终驻地
这期间将无比艰难痛苦
但是休息对于我们是奢侈的
这必须由我们来开始
在那之前找不到武宅和正福的话
暴雪之下一切痕迹都会消失
这是最后一次机会
我们在完成登山史上从未有过的挑战
不要害怕
所谓登山
就是在无路之处开始的
当我们到达
这将成为一条新的路
成为新的标尺
我们将一起攀登上去
一起下来
今天我们以喜马拉雅远征为名
成为一体
-雪崩了 -快躲开
-队长 -队长
快
队长
快挖
快
一 二 三
队长
您没事吗
没事 继续爬
我们现在到了营地3
天气太差了
等我们扎营之后
会再跟你联系的
走路还行吗
没事
什么事
高山症是原因之一
接下来的日子天气也不好
所以呢
不如暂时撤离回到基地
休息也舒服些
喂 你小子啊
再不久就到武宅和正福的忌日了
无论怎么也要把他们的尸体找到
哥
要在海拔八千米以上呆这么久
大家都没有经验
这样下去会出大事的啊 哥
都快登上来了 你小子下去吧我不走
哥 武宅是你亲弟弟吗
大家都不顾代价
抛下工作和家人来到这了
对不起 您休息吧
培秀啊 全培秀
您说吧 队长
我们下去吧
撤队吧
明白了
谢谢您 哥
培秀 那是谁
那边
你把这当哪儿了
不管怎么说
这不是我哥哥登过的地方嘛
那么多人为了带我们欧巴回家
来到这样远又危险的地方
喂 你这丫头
这可是健壮的男人都会患高山病
晕倒的地方啊
我知道啊
不过大家干辛万苦来找我丈夫
我怎么能无动于衷
你想惹出大祸吗
马上给我回去
我来到这里那么辛苦
叫我回哪去呢
都不知道路怎么走
秀英啊
我连呼吸都困难
你别让我说话了
让开
哎哟 这是什么事
一定要管制好
就是说啊
我知道今天下雪
之后为什么还下啊
是的
我说真的
你妹 这天气真是绝了
好的知道了 谢谢
说是接下来一周都下雪
往上爬吧
再等的话我们就上不去了
严队长
看了这几天你的身体状况
这么大的雪还往上爬 你的体力会跟不上的
加上下雪量大
不知什么时候就会雪崩
那样的危险
我们也做好心理准备了不是吗
哥 你就呆在这儿
我会看着 带他们上去的
你小子
我能爬上去
哥你能听听劝吗
你的腿现在已经到极限了 不是吗
镇痛剂也不要打了
哥你这样下去会撑不住的
武宅他 会成为我的腿的
我真的相信
他们一直在保佑着我们
你没事吧
我们已经安全抵达营地
现在正在收拾装备准备继续出发
OK
好的 明白了
严队长
大雪马上就要下了
一下子还不会结束
大家都可能陷入危险
先下来吧
武荣啊 我们在这第几天了
第四天了 哥
食物还有多少
昨天是最后的了
大家好好听着
暴风雪很快会来
接下来的时间
长的话两三天
现在要下去的人就下去吧
你们真的竭尽所能了
你们相信我 跟随我到这
我已经非常非常感谢
哥 队长你呢
哥你是要自己上去吗
我去 我才不下去
我都放下我孩子们来了
我把好好的工作也辞了
没地去了
我还欠了武宅的债
得还啊
你去我们都去一起去吧
你 话可真多
凌晨就得上去 睡会儿吧
越过遥远国境线的远征队各位
夜深了
我们都做一个早睡
早起 善良的人吧
今天的第一曲
是住在首尔道峰区的
严弘吉点的歌
请不要用那么悲伤的眼神看我
虽已是过去的日子
却是如此难忘
像今天一样下雪的话
会想起挤在帐篷中的我们
请不要用那么悲伤的眼神看我
虽已是过去的日子
却是如此难忘
我 带着远征队 确认一下武宅的位置
大哥 武宅的位置
我比谁都清楚
请让我上去
大哥你在这里随机应变吧
好 那就这样
小心点
正福是红色
在勋是穿着黄色的
目前为止
还没发现任何痕迹
继续进行搜索 以上
武宅啊
朴武宅
大哥啊
没错
我错了
安静的 安静的走吧
别说了 小子
起来吧
培秀 武荣大哥
现在见到武宅了
但是我们武宅冻伤有点严重
救助
好像有点困难
武宅啊
大哥
给我唱一首歌吧
这里景色太赞了
武荣大哥
说吧
哥你帮我转告远征队
对不起没有登到顶峰
所以现在我
已经竭尽所能了
武宅啊
转告我家漂亮的秀英
我 到死都爱她
哥 回去吧
大哥你
一定要
回去
武宅啊
朴武宅
喂 你这臭小子啊
哥
起来
快起来啊
武宅啊
我太累了 我就休息一下
您这是在干什么啊
哥 太累了
睡着的话会死的
睡了就会死啊
起来
快点啊
大哥
队长
-大哥 -队长
没 没事
没事吧
队长
找到武宅了
武宅啊
武宅
这小子为什么在这里躺着
这小子为什么在这里躺着啊
这小子为什么在这里躺着
你为什么在这里啊
武宅啊
太硬了
哥 对不起你
对不起 武宅啊
我来的太晚了 对不起
武宅
见到了
武宅 会安息的
队长 正福哥和在勋哥没找到
对不起
走 走 走
加把劲
再加把劲
大家坚持住
坚持住
抓紧绳子
抓好绳子
上面情况怎么样
不太好
好像很困难了
风太大了
武宅 也比我们预想的重很多
一直出现负伤者
队长
我哥哥他
好像不想离开山
秀英啊
你得看看武宅啊
武宅他
最后一刻都在看你的照片
哥哥他
想和正福前辈 在勋在一起
所以 不要再勉强了
直接下来吧
拜托了
秀英啊
好像只能到这了
秀英我对不起你
是我太自私了
当然
武宅 正福 在勋我很爱你们
但是
我也很爱很爱到最后还信任我
跟着我到现在的你们
很感谢你们 以你们为荣
秀英啊
在阳光灿烂的地方
我们做一个石墓
把武宅 好好埋葬武宅 之后再下去
谢谢您
小心点下来
谢谢您
拿着 秀英啊
秀英啊
现在这瞬间很想念你温暖的怀抱
但是你看到这封信的话
我已经不能再闻到你的香气了
虽然一直害羞没说
我很爱你
就算别人说我的人生一无所成
因为有你 我的人生
一点也不会辛苦
人生最好的瞬间
不是爬到山顶的时候
是拥有你的时候
我下山的理由也
只是因为你
秀英啊
你来的那天 我们一定要再见面
我爱你
我刚好登上了我的16座
不是为了名誉和记录
只是想遵守我和武宅的约定
我相信正福和在勋已经成为我的力量和心脏
武宅 成为我的腿
字幕翻译：FIX字幕组 OCR&校对：爱看电影网