与别人分享,别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到10条和
Much
Ado
About
Nothing
莎士比亚舞台剧
无事生非
类似的字幕,点击关键词继续搜索
关闭
无事生非
/
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.chs&eng
版本:
Much
Ado
About
Nothing
1993 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式: Subrip(srt)
语言:双语(?)
字幕文件名:Much.Ado.About.Nothing.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audi...
日期: 2014-12-06 04:18:46
查阅次数:2045次
下载次数:842次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
无事生非
/
Much
_
Ado
_
About
_
Nothing
_2012_HDRip_XviD-AQOS
版本:
Much
Ado
About
Nothing
2012 720p DTS x264-CHD
格式: Subrip(srt)
字幕文件名:Much_Ado_About_Nothing_2012_HDRip_XviD-AQOS.srt
日期: 2014-12-06 04:13:35
查阅次数:2212次
下载次数:609次
翻译质量:
⤓
无事生非
/【TLF字幕组】
Much
Ado
About
Nothing
/
无事生非
-
Much
-
Ado
-
About
-
Nothing
-2012-BDRip-iNT/M...
版本:
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.2012.BDRip.X264.iNT-TLF
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:janepisces @TLF 校订:janepisces @TLF 上传:andybluea1@TLF
日期: 2014-02-16 12:24:52
查阅次数:1981次
下载次数:428次
翻译质量:
(1人评分)
⤓
没事干闲的/新
无事生非
/
Much
Ado
About
Nothing
2012/
Much
Ado
About
Nothing
2012 HDRip XviD-A...
版本:
Much
Ado
About
Nothing
2012 HDRip XviD-AQOS
格式: Subrip(srt)
语言:简 繁
来源:转载
上传:快活林大老板
日期: 2013-09-28 02:14:16
查阅次数:766次
下载次数:67次
翻译质量:
⤓
Much
Ado
About
Nothing
/莎士比亚舞台剧
无事生非
/【BTM字幕组】
无事生非
版本:
【BTM字幕组】
无事生非
格式: Subrip(srt)
语言:英 简
来源:转载
制作:【BTM字幕组】 校订:【 莎士比亚舞台剧 无事生非】 上传:【David Tennant&Catherine Tate】
日期: 2012-05-24 23:15:43
查阅次数:1657次
下载次数:146次
翻译质量:
⤓
无事生非
版本:
Much
Ado
About
Nothing
人人影视YYeTs
格式: Subrip(srt)
语言:双语
日期: 2011-09-04 20:12:00
查阅次数:1260次
下载次数:89次
翻译质量:
⤓
无事生非
/都是男人惹的祸/抱得有情郎/庸人自扰/【完美中英字幕】/
无事生非
.
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.BluRay/
无事生非
.Mu...
版本:
无事生非
.
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.BluRay
格式: SSA
语言:英 简 繁
来源:校订翻译 源自:中英字幕
制作:GV-Sir 校订:GV-Sir 上传:GV-Sir
日期: 2011-08-12 16:32:38
查阅次数:1888次
下载次数:217次
翻译质量:
⤓
都是男人惹的祸/抢得有情郎/
无事生非
/庸人自扰/
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs...
版本:
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE
格式: Subrip(srt)
语言:简
来源:转载
校订:iMGHo 上传:iMGHo
日期: 2011-03-31 06:44:02
查阅次数:820次
下载次数:154次
翻译质量:
⤓
莎士比亚重现.第3集.
无事生非
/09.20.08.Shakespeare.Retold.
Much
_
Ado
_
About
_
Nothing
.2005@PLX/Shak...
版本:
ShakespeaRe-Told.EP03.
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
shakespeare.retold.
much
.
ado
.
about
.
nothing
.2005.dvdrip.xvid-zoton2
格式: Subrip(srt)
语言:英 简 繁
来源:原创翻译
制作:tpring 校订:tpring 上传:-=破烂熊字幕组=-
日期: 2008-09-20 10:28:00
查阅次数:691次
下载次数:123次
翻译质量:
⤓
Much
Ado
about
Nothing
/都是男人惹的祸/抢得有情郎/
无事生非
/庸人自扰/
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.HDRip...
版本:
Much
.
Ado
.
About
.
Nothing
.1993.HDRip.XviD-TLF
格式: SSA
语言:英 简
来源:Internet
制作:ixogn 校订:ixogn 上传:ixogn
日期: 2006-02-12 09:23:00
查阅次数:841次
下载次数:70次
翻译质量:
⤓
1
1/1
关闭