权力的游戏第四季第八集字幕

版本：Game of Throne S04E10

格式： SSA 语言：英简来源：转载制作：衣柜字幕组日期： 2014-06-17 13:05:58

查阅次数：2069次下载次数：648次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S04E08

格式： SSA 语言：英繁双语来源：校订翻译制作：YYeTs人人影視校订：Dien繁體中文特別校訂日期： 2014-06-05 19:01:36

查阅次数：2232次下载次数：599次翻译质量：

⤓

版本：Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

格式： SSA 语言：双语来源：校订翻译制作：TLF 校订：正义侠-阿三上传：正义侠-阿三日期： 2014-06-04 17:00:13

查阅次数：2348次下载次数：748次翻译质量：

⤓

版本：Game of Thrones S04E08 1080i

格式： SSA 语言：英简来源：校订翻译制作：Edison 校订：Edison 上传：Edison 日期： 2014-06-03 15:24:31

查阅次数：672次下载次数：225次翻译质量：

⤓

版本：Game of Throne S04E08

格式： SSA 语言：英简来源：转载制作：衣柜字幕组日期： 2014-06-03 13:25:32

查阅次数：1520次下载次数：243次翻译质量：

⤓

版本：【TLF字幕组】【特效ASS】Game.of.Thrones.S04E08 / 冰与火之歌权力的游戏第四季第八集魔山与毒蛇

格式： SSA 语言：英简繁来源：原创翻译制作：离太阳只有七步@TLF 上传：饭离烨@TLF 日期： 2014-06-03 10:03:00

查阅次数：1098次下载次数：250次翻译质量：

⤓

版本：【TLF字幕组】Game.of.Thrones.S04E08 / 冰与火之歌权力的游戏第四季第八集魔山与毒蛇

格式： Subrip(srt) 语言：英简繁来源：原创翻译制作：Jason_Lee lydia萌 versus Hello_Agnes@TLF 校订：lydia萌@TLF 上传：饭离烨@TLF 日期： 2014-06-03 09:10:00

查阅次数：1192次下载次数：362次翻译质量：

⤓

版本：权力的游戏第四季第八集 720P

格式：其他语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译：亚特 Moxiran 校对：搭雪堡梦回前生坠月门错爱一世时间轴：姑姑我是过儿啊校订：校对：搭雪堡梦回前生坠月门错爱一世日期： 2014-06-03 06:48:23

查阅次数：608次下载次数：132次翻译质量：

⤓

版本：权力的游戏第四季第八集

格式：其他语言：英简繁来源：原创翻译制作：翻译：亚特 Moxiran 校对：搭雪堡梦回前生坠月门错爱一世时间轴：姑姑我是过儿啊校订：校对：搭雪堡梦回前生坠月门错爱一世日期： 2014-06-03 06:44:46

查阅次数：569次下载次数：116次翻译质量：

⤓