字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
14次
下载次数：
1次
发布时间：
1天前
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
[粉红色潜艇].Operation.Petticoat.1959.BDRip.1080p.AC3.x264-NOMADS@0fps
备注：
转载自@zzz8086
以jacklgy上传的版本为基础，进行如下修改：
①调整优化时间轴，使之适配“BDRip.1080p.AC3.x264-NOMADS，时长2小时0分20秒”。
②新增一条从影片源文件提取的英文字幕。
③参考英文字幕及对白，对原中文字幕中一些翻译不太准确或者错误的地方进行了修订。顺便说一下，在修订过程中，发现那条英文字幕有不少地方与影片对白不一致。由于水平有限，只纠正了几处，见谅。
文件名：[粉红色潜艇].Operation.Petticoat.1959.BDRip.1080p.AC3.x264-NOMADS.zip
[粉红色潜艇].Operation.Petticoat.1959.BDRip.1080p.AC3.x264-NOMADS.eng.srt127.7KB
[粉红色潜艇].Operation.Petticoat.1959.BDRip.1080p.AC3.x264-NOMADS.chs.srt116.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
