与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到9条匹配"
崖上的波妞
"的字幕
关闭
【2002】
崖
上
的
波
妞
_繁中字幕(國配)
版本：
【2002】
崖
上
的
波
妞
_繁中字幕(國配)
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
校订：VV 上传：VV
日期： 2014-07-11 01:56:39
查阅次数：1541次
下载次数：400次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Gake no ue no Ponyo/悬
崖
上
的
金鱼姬/Ponyo on the Cliff/
崖
上
的
波
妞
/
崖
上
的
波
儿/悬
崖
上
的
Ponyo/悬
崖
上
的
金鱼公主 je...
版本：
悬
崖
上
的
金鱼公主 jeffWen
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：SHOOTER 校订：FD 上传：FD
日期： 2009-07-18 02:51:28
查阅次数：10103次
下载次数：1644次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
悬
崖
上
的
金鱼公主/
崖
上
的
波
妞
/
崖
の
上
のポニョ_
崖
上
的
波
妞
/[アニメ DVD] [ジブリ] 映画
崖
の
上
のポニョ[DVDRip][x264_AC3]...
版本：
崖
の
上
のポニョ_
崖
上
的
波
妞
格式： SSA
语言：繁
来源：DmzJ字幕组
日期： 2009-08-08 19:15:13
查阅次数：1156次
下载次数：448次
翻译质量：
⤓
Ponyo.on.the.Cliff/
崖
上
的
波
妞
/
崖
上
的
波
妞
(台)/
崖
上
的
波
儿(港)/悬
崖
上
的
金鱼姬 DVD/R3简体字幕@CNX264.COM...
版本：
悬
崖
上
的
金鱼姬 DVD
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：R3 DVD
制作：Coolxuxu@XTM 校订：Coolxuxu@XTM 上传：Coolxuxu@XTM
日期： 2009-08-07 17:43:57
查阅次数：2372次
下载次数：462次
翻译质量：
⤓
Gake no ue no Ponyo/Ponyo on the Cliff/悬
崖
上
的
金鱼姬/悬
崖
上
的
Ponyo/
崖
上
的
波
儿(港)/
崖
上
的
波
妞
(台)/
崖
の
上
のポ...
版本：
崖
の
上
のポニョ Ponyo.on.the.Cliff.2008.JAP.DVDRip.XviD-CiELO
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
制作：幻櫻字幕組 校订：yraexx 上传：yraexx
日期： 2009-07-04 18:26:01
查阅次数：9608次
下载次数：699次
翻译质量：
⤓
崖
上
的
波
妞
/Ponyo.on.the.Cliff_R3TW_DVDR/Ponyo.on.the.Cliff DVD
版本：
Ponyo.on.the.Cliff DVD
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：市售DVD 源自:R3TWDVD
制作：ccc 校订：ccc 上传：ccc
日期： 2009-08-20 23:17:24
查阅次数：895次
下载次数：165次
翻译质量：
⤓
Gake no ue no Ponyo/悬
崖
上
的
金鱼公主 悬
崖
上
的
金鱼姬
崖
上
的
波
妞
/
崖
の
上
のポニョ Or2/Or2-gnunp-sub...
版本：
崖
の
上
のポニョ Or2
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：小T 小10 樱姬 丢丢 上传：Stasia
日期： 2008-10-12 23:20:00
查阅次数：1260次
下载次数：197次
翻译质量：
⤓
Gake.no.ue.no.Ponyo/
崖
上
的
波
妞
jeffWen
版本：
崖
上
的
波
妞
jeffWen
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：转载
上传：HYPer.tw
日期： 2009-09-21 04:03:12
查阅次数：1746次
下载次数：445次
翻译质量：
⤓
崖
上
的
波
妞
/Ponyo.2008.DUBBED.1080p.BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
日期： 2021-11-29 18:13:51
查阅次数：740次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)