字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
3776次
下载次数：
911次
发布时间：
2012-04-09 07:53:07
字幕来源：
转载
匹配视频：
冰與火之歌：權力遊戲 第一季 HDTV 720p&藍光 720p or 1080p@0fps
贡献者：
制作：美劇盒小品 校订：美劇盒小品 上传：美劇盒小品
备注：
美劇盒小品~按HDTV 720P 和 藍光版本精校發行 （修正為台灣用語、錯別字校正、字數精簡等...）
文件名：Game of Thrones S01.rar
Game of Thrones S01E00 720p HDTV x264-CTU.srt14.5KB
Game of Thrones S01E01 720p HDTV x264-CTU.srt33.8KB
Game of Thrones S01E02 720p HDTV x264-CTU.srt36.5KB
Game of Thrones S01E03 720p HDTV x264-CTU.srt50.6KB
Game of Thrones S01E04 720p HDTV x264-CTU.srt53.1KB
Game of Thrones S01E05 720p HDTV x264-CTU.srt50.2KB
Game of Thrones S01E06 720p HDTV x264-CTU.srt37.5KB
Game of Thrones S01E07 720p HDTV x264-IMMERSE.srt49.6KB
Game of Thrones S01E08 720p HDTV x264-CTU.srt44.1KB
Game of Thrones S01E09 720p HDTV x264-CTU.srt44.6KB
Game of Thrones S01E10 720p HDTV x264-ORENJI.srt38.5KB
GOT101.srt33.8KB
GOT102.srt34.5KB
GOT103.srt48.2KB
GOT104.srt50.9KB
GOT105.srt50.2KB
GOT106.srt37.5KB
GOT107.srt47.7KB
GOT108.srt44.1KB
GOT109.srt44.6KB
GOT110.srt38.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
