字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 双语
查阅次数：
4473次
下载次数：
878次
发布时间：
2012-12-08 06:16:23
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov@0fps
贡献者：
制作：理想的下午
备注：
同一字幕做成了中英双语字幕（DUAL）和简体中文字幕（chs）两种，每一种又各做成srt和ass两种格式，srt适应性广，ass更多一些特效变化，也很多用。单语字幕遮盖画面少一些。 请注意字幕与视频的同步匹配，必要时要调整字幕的时间轴同步。
文件名：死亡约会.Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov.Xvid.rar
死亡约会.Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov.Xvid.chs.ass142.7KB
死亡约会.Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov.Xvid.chs.srt102.8KB
死亡约会.Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov.Xvid.DUAL.ass202.9KB
死亡约会.Appointment With Death 1988 Poirot Peter Ustinov.Xvid.DUAL.srt162.6KB
字幕说明.txt3.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
