As It Is in Heaven/其实在天堂/生命的饮歌/就像在天堂/像在天堂一样/宛如天堂/Sa.Som.i.Himmelen.2004.720p.BluRay.x264-DETAiLS/Så som i himmelen DETAiLS

字幕评分:
10分(1人评价)
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 2294次 下载次数: 318次
发布时间: 2012-12-18 07:54:50
字幕来源: 校订翻译
匹配视频: Så som i himmelen DETAiLS@0fps
贡献者: 制作:第二版 校订:aonet
备注: 从头到尾观完全片,才发现之前上传的字幕只校准了前半部分的时间,但在1h28m会出现第二次字幕延迟,2h3m会出现第三次字幕延迟,因此重新修订了时间轴,保证完整适配DETAiLS的720P版本。前一版请勿再下载,见谅! (基于射手网原TLF版DVDRip字幕,按DETAiLS的720P版本调整字幕帧率并适配时间轴。有个别错漏之处,系原字幕遗留。)
下载字幕 | 23.7KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Sa.Som.i.Himmelen.2004.720p.BluRay.x264-DETAiLS.rar
Sa.Som.i.Himmelen.2004.720p.BluRay.x264-DETAiLS.srt63.1KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
...
Subrip(srt)


_______________Extreme_OPS_2002_XviD_AC3.rar
Just Like Heaven
Subrip(srt)

英 简

宛如天堂.Just.Like.Heaven.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.rar
救赎大道/拯救林荫大道/【TLF字幕组】Salvation Boulevard
Subrip(srt)

简 繁

Salvation.Boulevard.2011.BDRip_.X264.iNT-TLF.rar
其实在天堂/就像在天堂/像在天堂一样/生命的饮歌
Subrip(srt)

简 繁

As.It.Is.in.Heaven.2004.D9.MiniSD-Loait.rar
宛如天堂/出窍情人
Subrip(srt)


Just.Like.Heaven.2005.HDTV.720p.x264.AC3_5.1.srt
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。