字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
查阅次数：
11508次
下载次数：
858次
发布时间：
2013-03-11 17:59:44
字幕来源：
挖来的
匹配视频：
Battlestar.Galactica.Blood.and.Chrome.2012.太空堡垒卡拉狄加：血与铬.双语字幕.HR-HDTV.AC3.1024X576.x264@0fps
备注：
《太空堡垒卡拉狄加：血与铬》的时间设定是第一次赛昂战争（Cylon War)的第10年。刚刚毕业的战机飞行员少尉William Adama，20出头，年少有为。加入太空堡垒卡拉迪加殖民舰队，有幸分配到最新战舰——星舰“银河号”（Galactica）上。Adama壮志踌躇，想要在赛昂战争中有所作为，不曾想竟然遇到一个厌战的指挥官Coker(Ben Cotton)，一周过后，Adama失去了往日的天真，这个经常头脑发热并且喜欢尝试危险的小子意识到战争不是儿戏，而他当初满怀热情参加的「绝密行动」比他想象的更复杂。一个半月之后，指挥官Coker的任期就满，不想在最后一段时间里惹是生非；而新兵上任的Adama正热血沸腾，准备大干一场。开始的时候，两个人意见总是不合；但是当一次例行巡航引发险情，威胁到大家安危时，两个人坚定的战到同一战线上。如果这项任务顺利完成，那么将改变一场将近十年的战役。 William Adama以破纪录的优异成绩结束飞行模拟训练，迫不及待地想要加入真正的战斗。性感的猛禽战机飞行员Jaycie McGavin（已有一年战斗经验）嘲笑Adama太天真。Adama对McGavin很有好感，但McGavin称Adama不是她喜欢的类型。McGavin说：我喜欢那种能轻松活到星期六晚上的男人。 船上其他士兵很喜欢看战争电影，尤其是那种反映地面战斗的。但McGavin却很讨厌，称之为「战争色情」。她杀了很多赛昂「烤面包机」，比其他人都多，她不想在空闲时间再看见它们。但Adama对McGavin口里的「战争色情」很感兴趣，每次看起来就像着了迷一样兴奋异常。 McGavin告诉Adama，如果他想参加真正的战斗，就应该加盟卡拉狄加号。McGavin指着舷窗外那艘有些古老的战舰，它雄伟而庄严，蝮蛇战机寸步不离，支援舰则在两侧护航－－它就是卡拉狄加号。尽管卡拉狄加号不像Adama在电影中看到的那样光鲜完美，但它仍然是令人生畏的战争机器。于是Adama立即申请加盟卡拉狄加号。 然而Adama等来的却是令人失望的结果：他是个狂热的飞行员，他想飞蝮蛇战机，但上级指派给他的战机却是一架老旧的猛禽，鼬鼠号（Wild Weasel）。Adama当即表示抗议。他的态度惹恼了与他同机的电子对抗指挥官Coker Fasjovik。Coker对猛禽战机深有感情。Adama不得不帮助Coker清理上一位飞行员牺牲时泼洒在机舱里的脑浆。 Coker给Adama起了个外号：玉米脱壳机（Husker）。这个外号很快成了Adama的代名词。Adama生长在卡布里卡那种大城市，他把来自Aerilon的Coker看成是没有文化、没有教养的乡下孩子。Coker不打算把Adama当成他的搭档－－他们只不过驾驶同一架战机而已。Coker认为Adama无所畏惧的态度会给他们带来杀身之祸。Cocker兜里揣着小酒瓶去见指挥官Silas Nash，Adama帮他躲过一劫。Nash命令Adama和Coker去执行一项绝密任务：将「特殊货物」送到指定地点。 所谓的「特殊货物」竟然是一个活人，Beka Kelly博士，还是个大美女！Beka是个计算机科学家，曾经在Graystone工业集团（参见《卡布里卡》）工作。她参与研制了最后一代由人工制造的赛昂机器人，对赛昂人产生自主思考能力并成为超级杀人机器负有责任。赛昂人目前正全面进攻12个殖民地。Beka的丈夫是个战争英雄，凭一己之力扫除了一个小队的赛昂战机。很显然这件事并不简单。青春年少的Adama很快爱上了Beka，通过飞船的广播系统向Beka调情： 您好，我是船长。我们飞往Scorpian大约需要两天时间。在此期间，但愿我们能遇上……最好什么都不要遇上。幸运的是，船上有很多Holoband（参见《卡布里卡》）供您打发时间。我个人推荐您玩玩「F61火神导弹紧急拆解子系统」。现在，请系好您的安全带，谢谢您乘坐鼬鼠号航班。 但Beka对Adama没有任何感觉，她认为Adama和Coker是奉命来帮助她的，仅此而已。Coker也警告Adama不要在Beka身上浪费时间。 当他们离开卡拉狄加号的监测
文件名：BATTLESTAR.rar
BATTLESTAR.srt100.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
