字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
查阅次数：
6036次
下载次数：
1523次
发布时间：
2013-04-05 20:07:30
字幕来源：
捡来的
匹配视频：
[Dymy][Fairy_Tail]
文件名：Fairy_Tail.rar
FAIRY TAIL 第175話 「ナツvs.双竜」 (TX) [2013-03-30_1030].ass33.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][01][BIG5][720P]_Track02.ass35.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][02][BIG5][720P]_Track02.ass34.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][04][BIG5][720p]_Track02.ass39.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][06][BIG5][720P]_Track02.ass35.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][07][BIG5][720P]_Track01.ass35.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][08][BIG5][720P]_Track00.ass35KB
[Dymy][Fairy_Tail][09][BIG5][720P]_Track02.ass36.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][100][BIG5][1280X720]_Track02.ass32.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][101][BIG5][1280X720]_Track02.ass30.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][102][BIG5][1280X720]_Track02.ass28.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][103][BIG5][1280X720]_Track02.ass24.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][104][BIG5][1280X720]_Track02.ass29.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][105][BIG5][1280X720]_Track02.ass29.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][106][BIG5][1280X720]_Track02.ass24.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][107][BIG5][1280X720]_Track02.ass32.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][108][BIG5][1280X720]_Track02.ass31.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][109][BIG5][1280X720]_Track02.ass38KB
[Dymy][Fairy_Tail][10][BIG5][720P]_Track00.ass38.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][110][BIG5][1280X720]_Track02.ass29.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][111][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass23.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][112][BIG5][1280X720]_Track02.ass28.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][113][BIG5][1280X720]_Track02.ass25.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][114][BIG5][1280X720]_Track02.ass21.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][115][BIG5][1280X720]_Track02.ass25.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][116][BIG5][1280X720]_Track02.ass26KB
[Dymy][Fairy_Tail][118][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass33.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][11][BIG5][720P]_Track02.ass40.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][120][BIG5][1280X720]_Track02.ass29KB
[Dymy][Fairy_Tail][121][BIG5][1280X720]_Track02.ass25.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][122][BIG5][1280X720]_Track02.ass26.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][123][BIG5][720P]_Track02.ass30KB
[Dymy][Fairy_Tail][124][BIG5][720P]_Track02.ass32.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][125][BIG5][720P]_Track02.ass35.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][126][BIG5][720P]_Track02.ass38KB
[Dymy][Fairy_Tail][127][BIG5][720P]_Track02.ass34.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][128][BIG5][720P]_track3_chi.ass39.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][129][BIG5][720P]_Track02.ass33.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][130][BIG5][720P]_Track02.ass40.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][131][BIG5][1280X720]_Track02.ass27.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][132][BIG5][1280X720]_Track02.ass39.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][133][BIG5][1280X720]_Track02.ass31.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][134][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass37.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][135][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass32.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][136][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass33.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][137][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass33.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][138][BIG5][1280X720]_Track02.ass35.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][139][BIG5][1280X720]_Track02.ass36.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][13][BIG5][720P]_Track02.ass38.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][140][BIG5][1280X720]_Track02.ass35.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][141][BIG5][1280X720]_Track02.ass33KB
[Dymy][Fairy_Tail][142][BIG5][1280X720]_Track02.ass33KB
[Dymy][Fairy_Tail][143][BIG5][1280X720]_Track02.ass33.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][144][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass34.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][145][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass37.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][146][BIG5][1280X720]_Track02.ass25.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][147][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass29.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][148][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass31KB
[Dymy][Fairy_Tail][149][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass30.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][14][BIG5][720P]_Track01.ass31.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][150][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass29.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][151][BIG5][1280X720]_Track02.ass31.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][152][BIG5][1280X720]_Track02.ass32.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][153][BIG5][1280X720]_Track02.ass23.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][154][BIG5][1280X720]_Track02.ass30.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][155][BIG5][1280X720]_track3_jpn.ass31.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][156][BIG5][1280X720]_Track02.ass33.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][157][BIG5][1280X720]_Track02.ass31.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][158][BIG5][1280X720]_Track02.ass31KB
[Dymy][Fairy_Tail][159][BIG5][1280X720]_Track02.ass27.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][15][BIG5][720P]_Track01.ass32.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][160][BIG5][1280X720]_Track02.ass24.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][161][BIG5][1280X720]_Track02.ass30.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][162][BIG5][1280X720]_track3_chi.ass29.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][163][BIG5][1280X720]_Track02.ass34.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][16][BIG5][720P]_Track01.ass30.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][17][BIG5][720P]_Track02.ass32KB
[Dymy][Fairy_Tail][18][BIG5][720P]_Track02.ass34.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][19][BIG5][720P]_Track01.ass45KB
[Dymy][Fairy_Tail][20][BIG5][720P]_Track02.ass44KB
[Dymy][Fairy_Tail][21][BIG5][720P]_Track02.ass39.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][23][BIG5][720P]_Track02.ass31.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][24][BIG5][720P]_Track02.ass36.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][25][BIG5][720P]_Track02.ass34.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][26][BIG5][720P]_Track02.ass35.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][27][BIG5][720P]_Track02.ass35.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][28][BIG5][720P]_Track02.ass28.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][29][BIG5][720P]_Track02.ass40.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][30][BIG5][720P]_Track02.ass42KB
[Dymy][Fairy_Tail][31][BIG5][720P]_Track02.ass36.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][33][BIG5][720P]_Track02.ass32.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][34][BIG5][720P]_Track02.ass44.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][35][BIG5][720P]_Track02.ass36.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][36][BIG5][720P]_Track02.ass35.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][37][BIG5][720P]_Track02.ass32.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][38][BIG5][720P]_Track02.ass35.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][39][BIG5][720P]_Track02.ass29.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][40][BIG5][720P]_Track02.ass22.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][41][BIG5][720P]_Track02.ass31.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][42][BIG5][720P]_Track02.ass35.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][43][BIG5][720P]_Track02.ass34KB
[Dymy][Fairy_Tail][44][BIG5][720P]_Track02.ass36.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][45][BIG5][720P]_Track02.ass32.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][46][BIG5][720P]_Track02.ass27.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][47][BIG5][720P]_Track02.ass25.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][48][BIG5][720P]_Track02.ass29.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][49][BIG5][720P]_Track02.ass34.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][50][BIG5][720P]_Track02.ass37.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][51][BIG5][720P]_Track02.ass30.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][52][BIG5][720P]_Track02.ass35.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][53][BIG5][720P]_Track02.ass36.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][54][BIG5][720P]_Track02.ass37.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][55][BIG5][720P]_Track02.ass33.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][56][BIG5][720P]_Track02.ass32.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][57][BIG5][720P]_Track02.ass25.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][58][BIG5][720P]_Track02.ass33.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][59][BIG5][720P]_Track02.ass26.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][60][BIG5][720P]_Track02.ass24.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][61][BIG5][720P]_Track02.ass34.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][62][BIG5][720P]_Track02.ass24.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][63][BIG5][720P]_Track02.ass25KB
[Dymy][Fairy_Tail][64][BIG5][720P]_Track02.ass25.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][65][BIG5][720P]_Track02.ass25.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][66][BIG5][720P]_Track02.ass23.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][67][BIG5][720P]_Track02.ass29.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][68][BIG5][720P]_Track02.ass23.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][69][BIG5][720P]_Track02.ass36.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][70][BIG5][720P]_Track02.ass32.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][71][BIG5][720P]_Track02.ass32.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][72][BIG5][720P]_Track02.ass35.1KB
[Dymy][Fairy_Tail][73][BIG5][720P]_Track02.ass33.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][75][BIG5][720P]_Track02.ass35.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][76][BIG5][720P]_Track02.ass34.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][77][BIG5][720P]_Track02.ass27.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][78][BIG5][720P]_Track02.ass34.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][79][BIG5][720P]_Track02.ass38.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][80][BIG5][720P]_Track02.ass37.9KB
[Dymy][Fairy_Tail][81][BIG5][720P]_Track02.ass39.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][82][BIG5][720P]_Track02.ass28.5KB
[Dymy][Fairy_Tail][83][BIG5][720P]_Track02.ass25.7KB
[Dymy][Fairy_Tail][84v2][BIG5][720P]_Track02.ass30.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][85][BIG5][720P]_Track02.ass28.6KB
[Dymy][Fairy_Tail][86][BIG5][720P]_Track02.ass31.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][91v2][BIG5][720P]_Track02.ass32.3KB
[Dymy][Fairy_Tail][93][BIG5][1280X720]_Track02.ass26.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][94][BIG5][1280X720]_Track02.ass30.2KB
[Dymy][Fairy_Tail][95][BIG5][1280X720]_Track02.ass29.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][96][BIG5][1280X720]_Track02.ass33.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][97][BIG5][1280X720]_Track02.ass36.4KB
[Dymy][Fairy_Tail][98][BIG5][1280X720]_Track02.ass32.8KB
[Dymy][Fairy_Tail][99][BIG5][1280X720]_Track02.ass29.5KB
[EMD][FAIRY TAIL][164][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720]_Track02.ass34.4KB
[EMD][FAIRY TAIL][165][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720]_Track02.ass33.1KB
[EMD][FAIRY TAIL][166][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720]_Track02.ass36KB
[EMD][FAIRY TAIL][167][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720]_Track02.ass38KB
[EMD][FAIRY TAIL][168][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720]_Track02.ass34KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_169_[1280x720][57FBF3A0].ass35.7KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_170_[1280x720][D3FAAA1B].ass34.9KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_171_[1280x720][889CBAA9].ass34.8KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_172_[1280x720][D2AF1257].ass32.1KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_173_[1280x720][102BE3C0].ass37.3KB
[Tsuki]_Fairy_Tail_-_174_[1280x720][8CA5141B].ass32.8KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][03][720p][gb]_Track02.ass48.2KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][05][720p][gb]_Track02.ass47.5KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][117][720p][gb]_Track02.ass28.6KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][119][720p][gb]_Track02.ass30.4KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][12][720P][gb]_Track02.ass35.9KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][22][720P][gb]_Track02.ass34KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][32][720P][gb]_Track02.ass37.8KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][74][720p][gb]_Track02.ass38KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][87][720p][gb]_Track02.ass27KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][88][720p][gb]_Track02.ass37.8KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][89][720p][gb]_Track02.ass31.8KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][90][720p][gb]_Track02.ass33.4KB
[异域字幕组][妖精的尾巴][92][720p][gb]_Track02.ass35.7KB
说明.txt242B
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
