字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
5587次
下载次数：
359次
发布时间：
2013-05-23 19:20:31
字幕来源：
转载
匹配视频：
神のみぞ知るセカイ@0fps
备注：
第1~2季+OVA 澄空字幕,時間軸依魔法少女志摩子RAW版微調
文件名：Kami nomi zo Shiru Sekai [SumiSora].rar
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第01話 「世界はアイで動いてる」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass36.4KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第01話 「世界はアイで動いてる」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass36.4KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第02話 「あくまでも妹です／ベイビー･ユー･アー･ア･リッチ･ガール」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass59.8KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第02話 「あくまでも妹です／ベイビー･ユー･アー･ア･リッチ･ガール」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass59.8KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第03話 「ドライヴ･マイ･カー／パーティーはそのままに」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass33.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第03話 「ドライヴ･マイ･カー／パーティーはそのままに」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass33.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第04話 「今そこにある聖戦」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass55.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第04話 「今そこにある聖戦」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass55.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第05話 「IDOL BOMB!!」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass72.1KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第05話 「IDOL BOMB!!」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass42.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第06話 「ワタシ平凡？」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass59.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第06話 「ワタシ平凡？」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass59.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第07話 「Shining Star」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass36.8KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第07話 「Shining Star」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass36.8KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第08話 「Coupling with with with with」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass51.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第08話 「Coupling with with with with」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass51.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第09話 「大きな壁の中と外」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass28.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第09話 「大きな壁の中と外」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass28.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第10話 「あたしの中の……」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass49.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第10話 「あたしの中の……」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass49.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第11話 「おしまいの日」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass28.4KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第11話 「おしまいの日」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass28.4KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第12話 「神以上、人間未満」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass57.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイ 第12話 「神以上、人間未満」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass57.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第01話 「一花繚乱」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass38.6KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第01話 「一花繚乱」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass38.6KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第02話 「一拳落着」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass56.1KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第02話 「一拳落着」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass56.1KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第03話 「地区長、来たる。」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass38.5KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第03話 「地区長、来たる。」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass38.5KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第04話 「地区長、誇りを取り戻す。」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass50KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第04話 「地区長、誇りを取り戻す。」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass50KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第05話 「たどりついたらいつも雨ふり」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass34KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第05話 「たどりついたらいつも雨ふり」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass34KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第06話 「10%の雨予報」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass56.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第06話 「10%の雨予報」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass56.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第07話 「Singing in the Rain」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass29KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第07話 「Singing in the Rain」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass29KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第08話 「はじめての☆おつかい／3人でお茶を。」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass67.7KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第08話 「はじめての☆おつかい／3人でお茶を。」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass67.7KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第09話 「2年B組 長瀬先生」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass34.1KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第09話 「2年B組 長瀬先生」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass34.1KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第10話 「スクール☆ウォーズ」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass56.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第10話 「スクール☆ウォーズ」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass56.2KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第11話 「いつも心に太陽を」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass26.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第11話 「いつも心に太陽を」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass26.9KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第12話 「サマーウォーズ」 (1920x1080 x264 AAC).sc.ass59.3KB
[アニメ BD] 神のみぞ知るセカイⅡ 第12話 「サマーウォーズ」 (1920x1080 x264 AAC).tc.ass59.3KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック14巻DVD付限定版 「4人とアイドル」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).sc.ass40.7KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック14巻DVD付限定版 「4人とアイドル」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).tc.ass40.7KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック19巻DVD付限定版 「再会」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).sc.ass64.3KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック19巻DVD付限定版 「再会」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).tc.ass64.3KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック20巻DVD付限定版 「邂逅」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).sc.ass54KB
[アニメ DVD] 神のみぞ知るセカイ OVA コミック20巻DVD付限定版 「邂逅」 (1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).tc.ass54KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
