字幕评分：
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英
查阅次数：
2306次
下载次数：
76次
发布时间：
2014-02-04 06:31:26
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
没有证人(1983)/Без свидетелей/Bez svideteley/Without Witness/A Private Conversation@0fps
贡献者：
制作：opensubtitles
备注：
莫斯科电影制片厂1983年出品 改编自普罗科菲耶娃的话剧《没有证人的谈话》 编剧：尼基塔·米哈尔科夫 斯·普罗科菲耶娃 导演：尼基塔·米哈尔科夫 摄影：巴维尔·列别舍夫 主演：伊丽娜·库普钦柯 米哈伊尔·乌里扬诺夫 简介： 影片的故事仅在两个人物间发生。男主人公“他”在科学院工作，为了在仕途上的发展抛弃了原来的妻儿，与院士的女儿结婚。但他依然以前妻家的男主人自居，一天傍晚，他再次来到这个已经不属于自己的家。 刚刚洗过澡的女主人公“她”正在看电视，她对他的到来并不惊奇。原来，前夫此行的目的在于搞清楚她是否将和自己的上司什里亚霍夫结婚。他之所以一定要搞清此事，是因为他曾为谋取职位而给上级写过什里亚霍夫的匿名信，他害怕知情的前妻把这个秘密泄露，因此极力反对这门婚事。虽然他想尽了一切办法纠缠、威胁、利诱她，女主人公最终还是坚定了自己的信念，勇敢地接受了新的生活。 在《没有证人》中，米哈尔科夫进行了舞台与银幕嫁接的一种实验，他保留了原剧中仅有两人的角色设计和完全室内场景的安排，同时在摄影、构图、音响、灯光上营造出强烈的对比，显露出别致的美感与新意。值得一提的是影片中库普钦柯和乌里扬诺夫两位演员卓越的演技，他们的表演使这部只有两个角色的影片丝毫不显沉闷。
文件名：Bez svideteley(1983).Eng.rar
Bez svideteley(1983).Eng.srt72.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
