字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
5436次
下载次数：
1663次
发布时间：
2017-05-04 06:15:00
匹配视频：
Big.Little.Lies.S01E01-07.Serious.Mothering.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee@0fps
贡献者：
制作：笨熊猫 大K 萨萨 冰岛豆腐 校订：大K
备注：
参与制作人员名单：
------------------------------------------------------------
翻译：笨熊猫 大K 萨萨 冰岛豆腐
翻译：兔牙Bobby猫 TheWalkingNerd 少年派
时间轴：壬虚浪影 Avis 孙了个大圣
校对：大K
后期：咖啡Lee
总监：大K
------------------------------------------------------------
翻译：笨熊猫 大K 萨萨 冰岛豆腐
翻译：兔牙Bobby猫 TheWalkingNerd 少年派
时间轴：壬虚浪影 Avis 孙了个大圣
校对：大K
后期：咖啡Lee
总监：大K
文件名：小谎大事.Mini剧.第01-07合集【精校字幕&720P.WEB版】.rar
Big.Little.Lies.S01E01.Somebodys.Dead.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.zip283.8KB
Big.Little.Lies.S01E02.Serious.Mothering.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee.zip283KB
Big.Little.Lies.S01E03.Living.the.Dream.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee.zip252.3KB
Big.Little.Lies.S01E04.Push.Comes.to.Shove.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee.zip280.2KB
Big.Little.Lies.S01E05.Once.Bitten.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.zip234.1KB
Big.Little.Lies.S01E06.Burning.Love.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee.zip268.6KB
Big.Little.Lies.S01E07.You.Get.What.You.Need.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee.zip228.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
